Algunos nombres de generales de la Revolución y del Primer Imperio pueden haber sido olvidados de las listas grabadas bajo el Arco de Triunfo. Un caso importante entre los "olvidados", es el del general Joseph Léopold Sigisbert Hugo, padre del escritor Victor Hugo, cuyo nombre nunca fue agregado a pesar de las reiteradas solicitudes de su hijo al Ministerio de la Guerra. El poeta expresó su decepción en su obra de 1837: «No me arrepiento de nada frente a tu sublime muro. ¡Que Fidias esté ausente y mi padre olvidado!» (Les Voix intérieures, poema n.º 4 «À l'Arc de Triomphe»).[2]
↑"Beurmann, J=F." (columna 39) correspondería para el investigador Arnauld Divry (http://arnauld.divry.pagesperso-orange.fr/Beurmann.htm), a los dos hermanos Jean-Ernest y Frédéric-Auguste de Beurmann. Entonces habría 661 nombres.
Jensen, Nathan D. (2012). «Appendix: Names on the Arc de Triomphe». arcdetriomphe.info(en inglés). Consultado el 15 de octubre de 2020. «Desafortunadamente, algunos nombres inscritos en el Arco de Triunfo son ambiguos debido a que personas notables comparten el mismo apellido. Si bien la mayoría de los nombres honran claramente a un oficial en particular, quedan algunos que no están claros.»