Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
Spanish Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
Languages
Recent
Show all languages
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

De Wikipedia, la enciclopedia libre

En esta página del Douce Apocalipsis, c. 1270, la letra pequeña traduce (al francés) el texto del comentario de Berengaudus , al lado el texto latino[1]

Berengaudus (840–892) fue un monje benedictino, supuesto autor de la Expositio super septem visiones libri Apocalypsis, un comentario latino del Libro de Revelation.[2]​ Tradicionalmente se le ha supuesto monje de la Abadía de Ferrières, en tiempos de Lupus Servatus. Pero esta atribución ha sido cuestionada, ya que la Expositio sería más tardía (hacia el siglo XII) en que fue muy difundida en forma de manuscrito.[3]​ Fue impresa dentro de Patrologia Latina vol. XVII por Ambrose, según una atribución de Cuthbert Tunstall.[4]

Fecha de la Expositio

Se ha argumentado, recientemente, que aunque la fecha de la Expositio no se puede fijar con certeza, se puede asegurar que está más cerca del siglo XII que del siglo IX.[5]​ Pero también se ha dicho que "Berengaudus" era contemporáneo de Anselm de Laon; por lo que sería un poco anterior, c.1040. Finalmente Visser argumentó por la familiaridad en los comentarios de Haimo de Auxerre, y una evidencia interna de unos versos acrósticos, que la identificación tradicional es válida.[3]

Referencias

  1. library.nd.edu, The Douce Apocalypse.
  2. Kevin J. Vanhoozer; Craig G. Bartholomew; Daniel J. Treier; Nicholas Thomas Wright (1 de noviembre de 2005). Dictionary for Theological Interpretation of the Bible. Baker Academic. p. 684. ISBN 978-0-8010-2694-2. 
  3. a b Derk Visser (1996). Apocalypse as Utopian Expectation (800-1500): The Apocalypse Commentary of Berengaudus of Ferrières and the Relationship Between Exegesis, Liturgy, and Iconography. Brill. pp. 3-4. ISBN 978-90-04-10621-5. 
  4. Jacques-Paul Migne, Patrologiae cursus completus (1879) vol. 17 col. 843; archive.org.
  5. Carolyn Marino Malone (1 de enero de 2004). Façade as Spectacle: Ritual and Ideology at Wells Cathedral. BRILL. p. 53 note 29. ISBN 978-90-04-13840-7. 
Esta página se editó por última vez el 26 sep 2023 a las 06:05.
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.