Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
Spanish Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

De Wikipedia, la enciclopedia libre

«Zenga Zenga»
Sencillo de Noy Alooshe
Publicación 6 de marzo de 2011
Formato Descarga digital
Género(s) Música electrónica
Duración 2:10

«Zenga Zenga» es una canción con Auto-Tune y un vídeo viral de YouTube que parodió al exlíder libio Muamar el Gadafi. La canción, publicada el 22 de febrero de 2011, rápidamente se hizo popular entre la oposición libia que participaba en la Guerra de Libia de 2011.

La canción fue creada por Noy Alooshe, un periodista y músico israelí. El vídeo original tiene más de 4 millones de reproducciones y la versión editada «limpia» ha sobrepasado el millón de visitas.

YouTube Encyclopedic

  • 1/3
    Views:
    1 568 654
    26 022
    1 672
  • Gaddafi-Zenga Song-No girl edit version (Noy Alooshe Remix)
  • Zenga Zenga Song Official Music Video
  • Gaddafi - Zenga Zenga canción (la versión oficial) Noy Alooshe Remix - YouTube.flv

Transcription

Antecedentes

El antiguo gobernante libio Muamar el Gadafi, en 2009.

El 22 de febrero de 2011, Gadafi dio un discurso televisado en medio de un violento malestar social contra su gobierno. En el discurso (pronunciado en árabe), Gadafi juró perseguir a los manifestantes «palmo por palmo, casa por casa, habitación por habitación, callejón por callejón [árabe: zanqa zanqa]».[1]

Un periodista y músico israelí, Noy Alooshe, estaba mirando el discurso y vio la extraña vestimenta y gesticulaciones de Gadafi como algo sacado de una fiesta trance. Usando el ritmo natural de las palabras de Gadafi, Alooshe pasó unas pocas horas en su ordenador y usando la tecnología Auto-Tune puso el discurso con la música de «Hey Baby», una canción del rapero estadounidense Pitbull con otro artista estadounidense de rap, T-Pain. El vídeo original presenta clips del discurso de Gadafi junto a imágenes reflejadas de una mujer ligera de ropa bailando.[1]

Alooshe tituló la nueva canción «Zenga Zenga», basándose en la repetición de Gadafi en su discurso de la palabra zanqa, callejón en árabe en el dialecto libio. El cómico estadounidense Conan O'Brien ostensiblemente fue el primero en popularizar la transformación de zanqa en «zenga zenga» y Alooshe llamó al clip en consecuencia.[2]​ Al inicio de la mañana del miércoles en Israel, Alooshe había subido el «remix electro hip hop» a YouTube. En la noche del domingo, a través de promoción en Twitter y Facebook, el vídeo se había convertido en viral, recibiendo casi 500.000 visitas.[1]

Referencias

  1. a b c Isabel Kershner (28 de febrero de 2011). «Qaddafi YouTube Spoof by Israeli Gets Arab Fans». The New York Times (en inglés). p. A10. Consultado el 26 de octubre de 2013. 
  2. Avigayil Kadesh (2 de marzo de 2011). «The Israeli behind ‘Zenga Zenga'». Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel (en inglés). Consultado el 26 de octubre de 2013. 
Esta página se editó por última vez el 16 jun 2020 a las 06:57.
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.