Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

Для установки нажмите кнопочку Установить расширение. И это всё.

Исходный код расширения WIKI 2 регулярно проверяется специалистами Mozilla Foundation, Google и Apple. Вы также можете это сделать в любой момент.

Как перевоплотить Википедию

Хотите, чтобы Википедия всегда выглядела так профессионально и современно? Мы создали расширение для браузера. Оно совершенствует любую страницу энциклопедии, которую вы посетите, с помощью магических технологий WIKI 2.

Попробуйте — вы его можете удалить в любой момент.

Установить за 5 сек.
4,5
Келли Слэйтон
Мои поздравления с отличным проектом... что за великолепная идея!
Александр Григорьевский
Я использую WIKI 2 каждый день
и почти забыл как выглядит оригинальная Википедия.
Статистика
На русском, статей
Улучшено за 24 ч.
Добавлено за 24 ч.
Альтернативы
Недавние
Show all languages
Что мы делаем. Каждая страница проходит через несколько сотен совершенствующих техник. Совершенно та же Википедия. Только лучше.
Great Wikipedia has got greater.
.
Лео
Ньютон
Яркие
Мягкие

Петрей де Ерлезунда, Пётр

Из Википедии — свободной энциклопедии

Пётр Петрей де Ерлезунда
Имя при рождении швед. Per Erlesund
Дата рождения 1570[1][2]
Дата смерти 28 октября 1622(1622-10-28) или 1622[1][2][…]
Страна
Род деятельности дипломат
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке
Петрей де Ерлезунда. Historien und Bericht von dem Großfürstenthumb Muschkow 1620

Пётр Петре́й де Ерлезу́нда (швед. Peer Persson de Erlesunda, лат. Petrus Petrejus; 1570, Уппсала — 28 октября 1622, Стокгольм) — шведский дипломат, путешественик и мемуарист. Автор исторического сочинения о России.

Биография

Родился в Уппсале, в семье ректора соборной школы (позднее епископа Вестероса и Линчёпинга) Петра Бенедикта Петрея[4]. Мать — Маргарита Якобсдоттер.

Окончив Высшую школу короля Юхана III, поступил в Марбургский университет[5], где изучал математику и теологию. Однако разгульная студенческая жизнь довела его до долговой тюрьмы, и в 1593 году из университета он был исключён[4].

Вернувшись в 1595 году в Швецию, поступил на государственную службу, став писарем в канцелярии герцога Финляндии Карла[6], который в 1604 году занял королевский трон. В 1601 году отправлен был в Московию, где провёл четыре года. Посылавшиеся им в Уппсалу донесения использовал в «Истории своего времени» французский историк Жак Огюст де Ту[4]. После возвращения на родину ещё два раза, в 1607 и 1608 годах, ездил в Москву в качестве посланника шведского короля Карла IX. Принимал там участие в обсуждении условий предоставления военной помощи с Василием Шуйским[7].

В 1609—1610 годах находился при штабе введённого в Россию в качестве союзной помощи корпуса генерала Якоба Понтуссона Делагарди. Будучи знаком лично с Лжедмитрием I, в 1611 году ездил по приказу короля в Ивангород с целью обличения появившегося там 3-го Лжедимитрия[8]. В 1612—1613 годах находился в оккупированном шведами Новгороде, а в 1615 году посетил Данию с целью сбора сведений о Польше и закупки оружия и пороха[7].

Умер в Стокгольме 22 октября 1622 года, предположительно от чумы[7].

Сочинение

В 1615 году, опираясь на изданную ещё в ноябре 1608 года собственную «Достоверную и правдивую реляцию»[9], написал на латыни «Историю о великом княжестве Московском» (Regni Muschowitici Sciographia, или Muschowitiske Cronika) в шести книгах и сам же в 1620 году перевёл её на немецкий язык[10], доведя изложение событий в России до 1617 года и сопроводив посвящением Любекскому, Стокгольмскому, Ревельскому, Висмарскому и Штральзундскому магистратам[11].

Во второй книге «Истории» Петрей излагает историю России от Рюрика до 1612 года, в остальных описывает состояние тогдашней России как по собственным наблюдениям, так и по известиям других авторов. Одним из основных источников для него послужила «Московская хроника» Конрада Буссова, список которой он обнаружил в 1612 году в Риге и которую выдал за сочинение служившего там пастором Мартина Бера[8]. Помимо записок Буссова, Петрей пользовался устными рассказами служивших в России иностранцев, в частности, врача Каспара Фидлера[4].

Вместе с тем, сочинение Петрея представляет и самостоятельные сведения, например, о Лжедмитрии III, к которому автор ездил с поручением. Как источник оно представляет ценность тем, что оценивает личность и деяния Иоанна IV Грозного с точки зрения его русских современников. Петрей первым назвал «шведами» древнерусских князей Рюрика, Синеуса и Трувора. Немецкий историк Иоганн Эверс, писал о позднем появлении названия области Рослаген (1295 год), от которого норманисты производили название Русь[12], считал «невероятным», что сведения о Рюрике не приводил до него ни один скандинавский автор, и называл Петрея «простодушным пустомелей».

Однако по мнению историка Вячеслава Кулешова, древнескандинавским словом *Rōþslag называлась «зона островов / островного расселения гребцов (*Rōþ-s) / „допарусной“ колонизации центральной акватории Балтийского моря на протяжении всего вендельского времени (VI—VIII века)». Он считает, что архаическое название Руслагена Роден (Roden), появляется в форме ruþ как административная территория на Ховгорденском руническом камне XI века[13]. Согласно лингвистической теории А. А. Куника (1844)[14] В. Томсена, Roden или Roslagen — этимологический источник финского и эстонского названий Швеции — Ruotsi и Rootsi, а также для названия скандинавских дружин, посещавших восточных славян и названных рѹсь, от именования которых, согласно мнению ряда учёных, происходит название государства Русь и, впоследствии, Россия. Эту теорию продолжают разделять многие западные и российские исследователи[15][16][17][18][14].

Известный славянский просветитель Юрий Крижанич критиковал Петрея за его выпады против России[7].

Издания и переводы

Публикации

Примечания

  1. ↑ 1 2 Petrus Petrejus (швед.) — 1917.
  2. ↑ 1 2 Swartz A. Petrus Petrejus // Open Library (англ.) — 2007.
  3. ↑ Bibliothèque nationale de France Record #145230806, Record #150591517 // BnF catalogue général (фр.) — Paris: BnF.
  4. ↑ 1 2 3 4 Шокарев С. Ю. Сочинения И. Массы и П. Петрея о Смутном времени // О начале войн и смут в Московии. — М., 1997. — С. 469.
  5. ↑ A—t H. Patrus Petrejus Архивная копия от 15 февраля 2023 на Wayback Machine // Nordisk familjebok. — Uggleupplagan. — 21 bandet. — Stockholm, 1915. — Sp. 721.
  6. ↑ A—t H. Patrus Petrejus Архивная копия от 15 февраля 2023 на Wayback Machine // Nordisk familjebok. — Sp. 722.
  7. ↑ 1 2 3 4 Шокарев С. Ю. Сочинения И. Массы и П. Петрея о Смутном времени // О начале войн и смут в Московии. — М., 1997. — С. 470.
  8. ↑ 1 2 Ловягин А. М. Петрей, Петр Архивная копия от 17 марта 2023 на Wayback Machine // Русский биографический словарь А. А. Половцова. — Т. 13. — СПб., 1902. — С. 636.
  9. ↑ Шокарев С. Ю. Сочинения И. Массы и П. Петрея о Смутном времени. — С. 465.
  10. ↑ Рудаков В. Е. Петрей де-Эрлезунда, Петр Архивная копия от 17 марта 2023 на Wayback Machine // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — Т. XXIII. — СПб., 1898. — С. 452.
  11. ↑ Ловягин А. М. Петрей, Петр Архивная копия от 17 марта 2023 на Wayback Machine // Русский биографический словарь. — С. 637.
  12. ↑ Фомин В. В., Исакова Л. В. Вклад Густава Эверса в изучение начального периода истории Руси Архивная копия от 11 января 2020 на Wayback Machine // Вестник Российского университета дружбы народов. — Vol. 17. — No 1. — М., 2018. — С. 151—174.
  13. ↑ Кулешов, Вячеслав Происхождение соционима русь: новые компоненты этимологии и некоторые исторические проблемы Архивная копия от 29 августа 2023 на Wayback Machine // XII конференция «Древняя Русь и германский мир в историко-филологической перспективе», Москва, Высшая школа экономики, Институт славяноведения РАН, 5—6 июня 2019 года
  14. ↑ 1 2 Николаев С. Л. Семь ответов на варяжский вопрос Архивная копия от 6 сентября 2021 на Wayback Machine // Повесть временных лет / Пер. с древнерус. Д. С. Лихачёва, О. В. Творогова. Комм. и статьи А. Г. Боброва, С. Л. Николаева, А. Ю. Чернова, А. М. Введенского, Л. В. Войтовича, С. В. Белецкого. — СПб. : Вита Нова, 2012. С. 411—418.
  15. ↑ Room, Adrian, Place Names of the World Архивная копия от 22 октября 2020 на Wayback Machine, 2nd ed., McFarland & Co., 2006
  16. ↑ Русь // Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch : в 4 т. / авт.-сост. М. Фасмер ; пер. с нем. и доп. чл.‑кор. АН СССР О. Н. Трубачёва, под ред. и с предисл. проф. Б. А. Ларина [т. I]. — Изд. 2-е, стер. — М. : Прогресс, 1986—1987.
  17. ↑ Зализняк А. А. История русского языка Архивная копия от 27 августа 2015 на Wayback Machine. Эфир портала «Onlinetv.ru». 30.05.2014.
  18. ↑ Клейн Л. С. «Русь» в системе этнонимов как ключ к происхождению термина // «Stratum plus». — 2014. — № 6. — С. 283—286. — ISSN 1608-9057.

Библиография

  • Петрей де-Эрлезунда, Петр // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Патерсон, Петр // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

Ссылки

Эта страница в последний раз была отредактирована 18 декабря 2023 в 18:21.
Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.
Основа этой страницы находится в Википедии. Текст доступен по лицензии CC BY-SA 3.0 Unported License. Нетекстовые медиаданные доступны под собственными лицензиями. Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак организации Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 является независимой компанией и не аффилирована с Фондом Викимедиа (Wikimedia Foundation).
Связаться с WIKI 2
Введение
Условия использования
Конфиденциальность