BBC Russian

Уимблдонский турнир 2006

Основной турнир
Одиночный разряд	мужчины	женщины
Парный разряд	мужчины	женщины	микст
Юниоры
Одиночный разряд	юноши	девушки
Парный разряд	юноши	девушки

Роджер Федерер в третий раз подряд защитил свой прошлогодний титул.

Посев

Роджер Федерер (Титул)
Рафаэль Надаль (Финал)
Энди Роддик (Третий раунд)
Давид Налбандян (Третий раунд)
Иван Любичич (Третий раунд)
Ллейтон Хьюитт (Четвертьфинал)
Марио Анчич (Четвертьфинал)
Джеймс Блейк (Третий раунд)
Николай Давыденко (Первый раунд)
Фернандо Гонсалес (Третий раунд)
Томми Робредо (Второй раунд)
Томас Юханссон (Первый раунд)
Томаш Бердых (Четвёртый раунд)
Радек Штепанек (Четвертьфинал)
Себастьян Грожан (Третий раунд)
Гастон Гаудио (Второй раунд)

Робби Джинепри (Первый раунд)
Маркос Багдатис (Полуфинал)
Томми Хаас (Третий раунд)
Доминик Хрбаты (Первый раунд)
Гаэль Монфис (Первый раунд)
Яркко Ниеминен (Четвертьфинал)
Давид Феррер (Четвёртый раунд)
Хуан Карлос Ферреро (Третий раунд)
Андре Агасси (Третий раунд)
Оливье Рохус (Третий раунд)
Дмитрий Турсунов (Четвёртый раунд)
Фернандо Вердаско (Четвёртый раунд)
Парадорн Шричапан (Первый раунд)
Кристоф Влиген (Второй раунд)
Николас Массу (Первый раунд)
Поль-Анри Матьё (Первый раунд)

Основной турнир

Используемые сокращения

Q (англ. qualifier, дословно — квалифицировавшийся) — победитель квалификационного турнира.
WC (англ. wild card, вайлд-кард) — специальное приглашение от организаторов.
LD (англ. last direct acceptance, последний прямой допуск) — игрок, находящийся последним в списке участников, попадающих напрямую в основную сетку.
LL (англ. lucky loser, дословно — везучий проигравший) — игрок с наивысшим рейтингом из проигравших в финальном раунде квалификации, приглашённый в качестве замены поздно снявшегося игрока основной сетки.
Rt (англ. retired, дословно — снявшийся) — отказ игрока от продолжения игры по ходу матча.
W/O (англ. walkover, дословно — проход) — выигрыш на невыходе соперника на игру.
SE (англ. special exempt) — специальный допуск. Используется для игроков, которые удачно сыграли на неделе, предшествовавшей турниру, и потому не могли участвовать в квалификации.
SR (англ. special rating) — специальный рейтинг. Даётся игроку, получившему травму и выбывшему из тура не менее чем на 6 месяцев и до двух лет. В этом случае его рейтинг на время лечения травмы «замораживается» и затем после возвращения, он имеет право заявляться на несколько турниров (определяется регламентом тура), чтобы попадать на турниры своего уровня.
PR (англ. protected ranking, дословно — защищённый рейтинг). Используется для допуска в турнир игроков, пропустивших долгое время из-за травмы и опустившихся в рейтинге.
ALT (англ. alternate) — альтернативный игрок в сетке (замена кого-то из поздно снявшихся с турнира).
S (англ. suspended, дословно — отложен) — матч приостановлен из-за дождя или темноты.
D (англ. defaulted) — один из спортсменов снят с турнира за неспортивное поведение.

Финальные раунды

Четвертьфиналы							Полуфиналы					Финал

1	Роджер Федерер			6	6	6

7	Марио Анчич			4	4	4
							1	Роджер Федерер	6	6	6

								Юнас Бьоркман	2	0	2
14	Радек Штепанек	6³	6	7	6⁷	4

	Юнас Бьоркман	7	4	6⁵	7	6
												1	Роджер Федерер	6	7	6²	6

												2	Рафаэль Надаль	0	6⁵	7	3
6	Ллейтон Хьюитт		1	7	6⁵	2

18	Маркос Багдатис		6	5	7	6
							18	Маркос Багдатис	1	5	3

							2	Рафаэль Надаль	6	7	6
22	Яркко Ниеминен			3	4	4

2	Рафаэль Надаль			6	6	6

Первые раунды

Секция 1

Первый раунд							Второй раунд							Третий раунд							Четвёртый раунд

1	Р. Федерер	6	6	6
	Р. Гаске	3	2	2			1	Р. Федерер	6	6	6
	Р. Сёдерлинг	7	3	2	6	3		Т. Хенмен	4	0	2
	Т. Хенмен	6⁸	6	6	1	6								1	Р. Федерер	6	7	6
	Н. Маю	6³	7	6	6										Н. Маю	3	6²	4
	Ю. Мельцер	7	5	1	4			Н. Маю	6	6	6
	И. Новак	4	5	2			30	К. Влиген	4	4	3
30	К. Влиген	6	7	6																	1	Р. Федерер	6	6	6
19	Т. Хаас	7	7	6																	13	Т. Бердых	3	3	4
	И. Ванек	6²	5	4			19	Т. Хаас	6	6	7
	К. Берлок	1	2	2			WC	Р. Блумфилд	3	4	6⁴
WC	Р. Блумфилд	6	6	6										19	Т. Хаас	6	5	6⁷	6	6
Q	У. Артурс	6³	3	6	1									13	Т. Бердых	2	7	7	4	8
	Ф. Санторо	7	6	3	6			Ф. Санторо	4	7	6	6⁵	4
	Я. Герных	3	4	5			13	Т. Бердых	6	6⁶	2	7	6
13	Т. Бердых	6	6	7

Секция 2

Первый раунд							Второй раунд						Третий раунд						Четвёртый раунд

11	Т. Робредо	6	6	5	7
	С. Гройль	2	2	7	6³		11	Т. Робредо	6⁵	2	4
	П. Голдстейн	3	2	6³				Н. Джокович	7	6	6
	Н. Джокович	6	6	7										Н. Джокович	4	6	6	6
	П. Стараче	0	4	1										М. Южный	6	2	3	3
	М. Южный	6	6	6				М. Южный	6	6	3
	И. Куницын	5	7	6	6			И. Куницын	3	1	0	r
21	Г. Монфис	7	6⁷	3	4															Н. Джокович	4	6	6	5	3
29	П. Шричапан	7	5	3	6	3													7	М. Анчич	6	4	4	7	6
	А. Кальери	6³	7	6	3	6		А. Кальери	6⁵	5	3
	И. Карлович	6⁵	6	2	7	9		С. Вавринка	7	7	6
	С. Вавринка	7	3	6	6⁸	11								С. Вавринка	6⁵	7	1	3
	Д. Сангвинетти	6	7	6									7	М. Анчич	7	6⁵	6	6
Q	К. Ким	3	6¹⁰	1				Д. Сангвинетти	4	2	1
	Н. Альмагро	6²	5	6⁴			7	М. Анчич	6	6	6
7	М. Анчич	7	7	7

Секция 3

Первый раунд						Второй раунд							Третий раунд							Четвёртый раунд

4	Д. Налбандян	6	6	6
	У. Муди	3	4	1		4	Д. Налбандян	6	6	6
	А. Портас	3	2	4			А. Клеман	4	4	3
	А. Клеман	6	6	6									4	Д. Налбандян	6⁹	6⁹	2
Q	Б. Беккер	6	3	6	6								28	Ф. Вердаско	7	7	6
	Х. И. Чела	3	6	3	4	Q	Б. Беккер	4	7	6	3	7
	В. Спейди	6	4	6¹	3	28	Ф. Вердаско	6	6⁷	4	6	9
28	Ф. Вердаско	3	6	7	6															28	Ф. Вердаско	7	3	6	4	2
24	Х. К. Ферреро	6	6	6																14	Р. Штепанек	6⁴	6	4	6	6
	Ф. Висенте	1	3	2		24	Х. К. Ферреро	6	7	6
Q	Р. Каранушич	7	4	6	6	Q	Р. Каранушич	3	6⁴	3
	Р. Шуттлер	6⁷	6	2	1								24	Х. К. Ферреро	7	7	4	2	9
	К. Малисс	6	7	6									14	Р. Штепанек	5	6³	6	6	11
Q	Б. Дорш	2	5	2			К. Малисс	3	7	5	1
Q	Ф. Данцевич	6⁴	3	4		14	Р. Штепанек	6	6⁴	7	6
14	Р. Штепанек	7	6	6

Секция 4

Первый раунд							Второй раунд							Третий раунд							Четвёртый раунд

12	Т. Юханссон	6	6⁴	1	1
	Й. Бьоркман	3	7	6	6			Й. Бьоркман	6	6	4	1	6
	Ф. Серра	6	3	4	5			Л. Длоуги	3	4	6	6	4
	Л. Длоуги	4	6	6	7										Й. Бьоркман	7	6	6
Q	С. Гальвани	4	7	6	3	16									Д. Браччали	5	2	1
	А. Васке	6	6²	4	6	14	Q	С. Гальвани	3	7	3	4
	Д. Браччали	6	6	6				Д. Браччали	6	6³	6	6
20	Д. Хрбаты	2	4	4																		Й. Бьоркман	6	7	4	2	6
32	П.-А. Матьё	7	6⁵	3	6¹²																	М. Мирный	3	6⁶	6	6	3
WC	М. Филиппуссис	5	7	6	7		WC	М. Филиппуссис	6⁶	4	7	3
	М. Мирный	6⁵	6	6	6			М. Мирный	7	6	6⁵	6
	Р. Рамирес	7	4	3	3										М. Мирный	6	3	4	6	6
	О. Марах	1	6²	0										8	Дж. Блейк	4	6	6	1	0
	Дж. Ван	6	7	6				Дж. Ван	4	2	6	2
Q	К. Плесс	3	5	7	4		8	Дж. Блейк	6	6	4	6
8	Дж. Блейк	6	7	5	6

Секция 5

Первый раунд						Второй раунд							Третий раунд							Четвёртый раунд

6	Л. Хьюитт	6	6	6
	Ф. Воландри	1	1	3		6	Л. Хьюитт	6⁴	6	7	6⁵	6
	Ф. Саретта	6¹⁰	3	5			Х.-Т. Ли	7	2	6⁶	7	4
	Х.-Т. Ли	7	6	7									6	Л. Хьюитт	6	6	6
	А. Монтаньес	3	4	6⁷									26	О. Рохус	1	4	4
	Т. Зиб	6	6	7			Т. Зиб	1	1	0
	М. Мюллер	4	5	3		26	О. Рохус	6	6	6
26	О. Рохус	6	7	6																6	Л. Хьюитт	6	6	4	7
23	Д. Феррер	6	6	6																23	Д. Феррер	4	4	6	5
Q	С. Стадлер	1	4	4		23	Д. Феррер	7	7	6
	И. Минарж	6¹	6	6³	2		Г. Гарсия	6²	5	3
	Г. Гарсия	7	4	7	6								23	Д. Феррер	4	2	6	6	6
	Г. Руседски	4	4	4									10	Ф. Гонсалес	6	6	2	3	4
	М. Сафин	6	6	6			М. Сафин	6	7	4	4	4
	Л. Орна	6³	5	2		10	Ф. Гонсалес	4	6⁴	6	6	6
10	Ф. Гонсалес	7	7	6

Секция 6

Первый раунд							Второй раунд						Третий раунд						Четвёртый раунд

15	С. Грожан	6	6	6
	Ж. Симон	4	2	4			15	С. Грожан	6	3	6	6
WC	Дж. Дельгадо	6	6	3	3	6	WC	Дж. Дельгадо	3	6	2	3
Q	М. Беррер	4	2	6	6	3							15	С. Грожан	6	4	4	1
Q	М. Гранольерс	6⁴	4	4									18	М. Багдатис	4	6	6	6
WC	А. Павел	7	6	6			WC	А. Павел	0	r
WC	А. Маккин	4	7	7	5	2	18	М. Багдатис	3
18	М. Багдатис	6	6⁴	6⁴	7	6													18	М. Багдатис	6	6	7
31	Н. Массу	1	4	4																Э. Маррей	3	4	6²
	Э. Маррей	6	6	6				Э. Маррей	7	6	4	6
	Б. Фау	7	4	2	6⁶			Ж. Беннето	6⁵	4	6	1
	Ж. Беннето	5	6	6	7									Э. Маррей	7	6	6
	Р. Вик	3	3	3									3	Э. Роддик	6⁴	4	4
	Ф. Майер	6	6	6				Ф. Майер	4	1	2
	Я. Типсаревич	7	4	6⁶	2		3	Э. Роддик	6	6	6
3	Э. Роддик	6⁵	6	7	6

Секция 7

Первый раунд							Второй раунд						Третий раунд							Четвёртый раунд

5	И. Любичич	6	6	5	3	11
	Ф. Лопес	3	4	7	6	9	5	И. Любичич	6	7	7
	Дж. Гимельстоб	6	6	6				Дж. Гимельстоб	3	6¹	5
	К. Рохус	3	4	4									5	И. Любичич	7	6	1	6⁶	2
	А. ди Мауро	3	4	1									27	Д. Турсунов	5	4	6	7	6
	А. Мартин	6	6	6				А. Мартин	1	5	4
	Д. Удомчоке	1	4	2			27	Д. Турсунов	6	7	6
27	Д. Турсунов	6	6	6																27	Д. Турсунов	5	4	7	7	7
22	Я. Ниеминен	6	6	7																22	Я. Ниеминен	7	6	6²	6⁶	9
	М. Даниэль	2	4	5			22	Я. Ниеминен	6	6	6
	Д. Норман	2	6²	6⁴			WC	М. Ли	4	0	3
WC	М. Ли	6	7	7									22	Я. Ниеминен	1	6	6	7
	Р. Сабыу	3	2	4										Ф. Кольшрайбер	6	2	3	6⁴
	Ф. Кольшрайбер	6	6	6				Ф. Кольшрайбер	6	6	3	7
Q	А. Фалья	2	7	7	6		Q	А. Фалья	4	4	6	6¹
9	Н. Давыденко	6	6⁴	6⁸	3

Секция 8

Первый раунд							Второй раунд							Третий раунд					Четвёртый раунд

16	Г. Гаудио	7	3	6	6
LL	Ж.-К. Форе	5	6	2	4		16	Г. Гаудио	4	2	3
Q	А. Пейя	4	6	7	3	1	Q	И. Лабадзе	6	6	6
Q	И. Лабадзе	6	4	5	6	6								Q	И. Лабадзе	6
	М. ван Гемерден	6	7	7											М. Фиш	2	r
Q	Дж. Гудолл	4	5	5				М. ван Гемерден	2	0	1
	М. Фиш	6	6	6				М. Фиш	6	6	6
17	Р. Джинепри	3	2	4															Q	И. Лабадзе	3	6⁴	3
25	А. Агасси	2	6	6	6														2	Р. Надаль	6	7	6
	Б. Пашански	6	2	4	3		25	А. Агасси	6	7	6
	А. Сеппи	6	6³	6	6			А. Сеппи	4	6²	4
WC	Дж. Бейкер	3	7	4										25	А. Агасси	6⁵	2	4
	Я. Лу	6⁵	3	0										2	Р. Надаль	7	6	6
Q	Р. Кендрик	7	6	6			Q	Р. Кендрик	7	6	6²	5	4
WC	А. Богданович	4	6³	4			2	Р. Надаль	6⁴	3	7	7	6
2	Р. Надаль	6	7	6