Эрик (Плоский мир)

«Эрик» (англ. Eric) — юмористическое фэнтези известного английского писателя Терри Пратчетта, написано в 1990 году.

Девятая книга из цикла «Плоский мир», четвёртая книга из цикла о волшебнике Ринсвинде.

В России произведение было издано в рамках сборника «Эрик, а также Ночная стража, ведьмы и Коэн-Варвар», в который помимо заглавной повести, входят рассказы «Мост троллей», «Море и рыбки» и «Театр жестокости», не связанные друг с другом сюжетно.

Этот роман содержит многочисленные аллюзии на историю доктора Фауста, «Илиаду» Гомера, «Божественную комедию» Данте и другие литературные памятники.

Сюжет

И опять незадачливый волшебник Ринсвинд занимается своим любимым делом — бегом. Да, беготня ему хорошо удаётся, особенно если это не просто бег, а бег ОТ. От неимоверных опасностей, которые почему-то просто преследуют нашего волшебника, не давая ему ни на миг насладится минутами скуки и безделья.

Только Ринсвинду удалось выбраться из страшных Подземельных Измерений, в которых он пребывал после событий книги «Посох и шляпа», как он попал в новый переплёт — его вытащил, вернее, Призвал, начинающий демонолог Эрик Турсли. И вот, Ринсвинд, как каждый призванный демон, просто обязан исполнить три желания Эрика. Только в таком случае, он получит долгожданную свободу. Ну что же, желания так, желания. Какой вопрос, достаточно только пальцами щёлкнуть. И Ринсвинд щёлкает. А вместе с ним щелкает пальцами кое-кто еще, наблюдающий за волшебником из самой Преисподней.

Три желания, которые Ринсвинд, согласно обычаям, обязан исполнить:

• Сделать Эрика Повелителем Мира.
• Устроить Эрику встречу с самой прекрасной женщиной в истории мира.
• Даровать вечную жизнь.

Все три желания Ринсвинду удаётся исполнить.

В первом случае, они попадают в Тецуманскую Империю, жители которой давно ожидают исполнения древнего пророчества о появлении Повелителя Мира и хорошенько подготовились к встрече, отточив ритуальные обсидиановые ножи и обустроив место жертвоприношения.
Во втором случае, они попадают в прошлое, когда жила Эланор Эфебийская, которую называли самой прекрасной женщиной из когда-либо живущих. Одна маленькая проблема, у Эланор к этому времени было уже семеро детей, полнота и на верхней губе начали пробиваться усики. Что поделаешь, возраст…
Что касается третьего желания, то его исполнение привело Ринсвинда с Эриком прямо к началу времени, когда Создатель только создал Вселенную и, собственно, Плоский мир. И незадачливой парочке придется прожить всю жизнь от начала до конца Вселенной.

Но Ринсвинд не был бы самим собой, если бы не сумел найти выход. Он заставляет Эрика обратить заклинание вызова в обратную сторону и они попадают прямо в Ад, часть Подземных измерений, то есть туда, откуда Эрик призвал Ринсвинда. Оказавшись невольными соучастниками дворцового переворота, Ринсвинд и Эрик смогли избежать мести владыки ада Асфгла и благополучно вернуться на родной Диск.

Главные герои

• Ринсвинд
• Эрик

Переводы

• Faust Eric (английский)
• Ерик (болгарский, македонский)
• Erik (хорватский, чешский, голландский, венгерский, сербский, словацкий)
• Eric (эстонский, немецкий, финский, итальянский, норвежский, испанский, шведский)
• Faust Éric (французский)
• Faust Erik (венгерский)
• Eryk (польский)
• Fausto Eric (португальский)

Примечания

Ссылки

• Аннотации к книге (англ.)
• Цитаты из книги (англ.)

Эта страница в последний раз была отредактирована 5 сентября 2020 в 15:05.