Ꚑ

Ꚑ, ꚑ (лигатура ТС, в Юникоде называется тссе) — буква расширенной кириллицы, ранее использовавшаяся в абхазском языке.

Использование

Была введена М. Р. Завадским в 1887 году при печатании монографии П. К. Услара «Абхазский язык» взамен использовавшейся Усларом буквы

(წ̶, перечёркнутая грузинская буква цили)^[1]. Однако ни вариант Услара, ни вариант Завадского в алфавит Абхазского переводческого комитета не вошли^[2], как и в современный вариант алфавита, утверждённый в 1954 году^[3].

Ни в латинском (1928—1938), ни в грузинском (1938—1954) вариантах абхазского алфавита соответствий не имела; в Абхазском аналитическом алфавите Н. Я. Марра ей соответствовала буква ̇ (ţ̇)^[4]. Звук, обозначаемый данной буквой, Усларом описывается следующим образом: «Зубы сближаются, кончикъ языка упирается въ верхнія десны и потомъ, быстро отодвигаясь, пропускаетъ дыханіе»^[5], что, по-видимому, соответствует [t͡ɕ]. Услар также отмечает, что данный звук встречается только в бзыбском наречии, а в остальных совпадает с ц̓^[5] (в современном абхазском — ҵ^[4], в МФА — [t͡sʼ]^[6]).

См. также

• Список букв кириллицы
• Ꚉ

Примечания

Литература

• Х. С. Бгажба. Из истории письменности в Абхазии. — Тбилиси: «Мецниереба», 1967. — 72 с. — 1000 экз.

Ссылки

• Ꚑ на сайте Scriptsource.org (англ.)
• ꚑ на сайте Scriptsource.org (англ.)
• Michael Everson, David Birnbaum, Ralph Cleminson, Ivan Derzhanski, Vladislav Dorosh, Alexej Kryukov, Sorin Paliga, Klaas Ruppel. Proposal to encode additional Cyrillic characters in the BMP of the UCS (англ.) (PDF) (21 марта 2007). Дата обращения: 11 октября 2017.