BBC Russian

Accel World
Обложка первого тома лайт-новел
アクセル・ワール (Акусэру Ва:рудо)
Жанр / тематика	научная фантастика, приключения, романтика
Роман
Автор	Рэки Кавахара
Иллюстратор	HiMA
Издатель	ASCII Media Works
Публикуется в	Dengeki Bunko Magazine
Публикация	10 февраля 2009 года — настоящее время
Томов	26
Манга
Автор	Рэки Кавахара
Иллюстратор	Хироюки Айгамо
Издатель	ASCII Media Works
Публикуется в	Dengeki Bunko Magazine
Аудитория	сэйнэн
Публикация	10 апреля 2010 года — 9 июня 2017 года
Томов	8
Манга «Accel World.»
Автор	Рэки Кавахара
Иллюстратор	Рюрю Акари
Издатель	ASCII Media Works
Публикуется в	Dengeki Bunko Magazine
Аудитория	сэйнэн
Публикация	10 апреля 2010 года — 10 июня 2016 года
Томов	5
Манга «Accel World / Dural: Magisa Garden»
Автор	Рэки Кавахара
Иллюстратор	Аято Сасакура
Издатель	ASCII Media Works
Публикуется в	Dengeki Daioh
Аудитория	сёнэн
Публикация	27 января 2012 года — 27 июня 2017 года
Томов	8
Аниме-сериал
Режиссёр	Масакадзу Обара
Сценарист	Хироюки Ёсино
Студия	Sunrise
Лицензиат	Viz Media
Телесеть	Tokyo MX, MBS, UHF stations
Премьерный показ	6 апреля 2012 года — 22 сентября 2012 года
Серий	24 (+ 2 OVA + 1 фильм)
Игра «Accel World: Ginyoku no Kakusei»
Разработчик	Banpresto
Издатель	Namco Bandai Games
Жанр	Файтинг
Платформа	PlayStation 3, PlayStation Portable
Дата	13 сентября 2012 года
Игра «Accel World: Kasoku no Chouten»
Разработчик	Banpresto
Издатель	Namco Bandai Games
Жанр	Файтинг
Платформа	PlayStation 3, PlayStation Portable
Дата	31 января 2013 года

Accel World (яп. アクセル・ワールド Акусэру Ва:рудо) — серия японских лайт-новел, написанных Рэки Кавахарой с иллюстрациями HiMA, на основе которой позже были выпущены две манги и аниме-сериал. Премьерный показ 24-серийного аниме-сериала в Японии состоялся с 6 апреля по 22 сентября 2012 года.

Сюжет

Действие произведений происходит в 2046 году. Благодаря развитию компьютерных технологий выход в сеть представляет собой погружение человека в виртуальную реальность. При этом зрительные и тактильные образы транслируются напрямую в мозг человека с помощью носимого на шее устройства нейролинкера. На основе этой реальности создан файтинг «Brain Burst». Программное обеспечение игры способно на некоторое время тысячекратно ускорить работу человеческого мозга. Данная функция активируется во время каждого игрового сражения, а также просто по желанию игрока. Однако при каждом ускорении или поражении в игре теряются игровые очки, и если их число упадёт до нуля, игра автоматически удалится навсегда, стерев все связанные с ней воспоминания пользователя. По мере накопления игрового опыта игроки постепенно поднимают свой уровень, получая новые силы и способности. Когда семь игроков, известных как «короли чистого цвета», достигли девятого уровня, они обнаружили, что достигший десятого уровня сможет встретиться с создателем игры, но для этого надо победить пять других обладателей девятого уровня. При этом проигравшие потеряют все свои игровые очки. Шесть королей не решились пойти на такой риск. Лишь Чёрная королева рискнула попытаться достичь десятого уровня, но после победы над Красным королём вынуждена была скрыться.

Сюжет повествует о Харуюки Арите. В реальности он является маленьким и тучным мальчиком с заниженной самооценкой, регулярно подвергающимся издевательствам со стороны одноклассников. Однако в виртуальном мире он является чемпионом школы по сквошу. Его игровые способности привлекают другую героиню — Куроюкихимэ. Она дает Харуюки программу «Brain Burst» и помогает ему разобраться с задирающими мальчика хулиганами. В благодарность Харуюки готов пойти ради неё на всё. А Куроюкихимэ действительно требуется его помощь, ведь она и есть Чёрная королева, желающая достичь 10-го уровня.

Персонажи

Харуюки Арита (яп. 有田春雪 Арита Харуюки), или Хару

Главный герой. В кругу близких друзей известен как Хару. Низкорослый, тучный мальчик, имевший заниженную самооценку до тех пор, пока не встретил Куроюкихимэ. В виртуальном мире известен как Silver Crow (англ. серебряный ворон). В реальной жизни очень осторожный и тихий. Но порой, защищая Куроюкихимэ, идёт на безрассудные поступки. Хару видит в ней наставника и возлюбленную, за что заслужил любовь и уважение с её стороны. Как аватар, славится своей огромной скоростью, в боях не использует оружие. Единственный аватар, достигший настоящей способности летать. В школьной сети имеет внешность маленького поросёнка.

Сэйю: Юки Кадзи

Куроюкихимэ (яп. 黒雪姫, букв. «Принцесса Черноснежка»^{[Комм. 1]})

Главная героиня. Молодая красивая девушка с длинными чёрными волосами. Вице-президент школьного совета. В «Ускоренном Мире» известна как Black Lotus (англ. чёрный лотос). В «Ускоренном мире» она Чёрный Король, один из семи игроков, достигших девятого уровня. Когда прочие короли решили заключить мир, Куроюкихимэ предала их и попыталась уничтожить. Убив красного короля, была остановлена другими и вынуждена отступить. Теперь вынуждена скрываться от них. В ускоренном мире убрала своего аватара, так как, по её мнению, он уродлив. Ценит Хару за то, что тот уважает её и готов на любые поступки ради неё. До госпитализации признаётся ему в любви. Очень ревнива. Сообщает Харуюки своё настоящее имя, но автор не называет его. В последней серии аниме старая подруга Фуко произносит первый слог имени — Са. В ранобэ она зовёт её Саттян.^[1]

Сэйю: Сатика Мисава

Тиюри Курасима (яп. 倉嶋千百合 Курасима Тиюри)

Подруга детства Хару и Таку. Несмотря на то, что встречается с Такуму, больше заботится о Хару. В «Ускоренном Мире» известна как Lime Bell (англ. лаймовый колокол). Когда Таку поделился с ней о тайной программе, ускоряющей мозговые волны, та потребовала её для себя. Её персонаж — маг времени с хорошей защитой, преимущественно используется в качестве целителя, лимонно-зелёный цвет. После того, как Тиюри узнала, что Таку установил в её нейролинке вирус, обиделась на него и Хару, но вскоре простила.

Хотя её «способность к лечению» оказалась на самом деле «способностью к возврату времени», её вполне можно было использовать для псевдолечения — восстановления хит-пойнтов. Проблема была лишь в том, что когда аватар постоянно лечат, повреждают и снова лечат, то, если отмотать назад слишком много времени, он может вернуться к предыдущему повреждённому состоянию; но эту проблему помогает решить интуиция того, кто применяет спецприём.

Сэйю: Аки Тоёсаки

Такуму Маюдзуми (яп. 黛拓武 Маюдзуми Такуму)

Друг детства Хару и Тиюри. Влюблён в Тиюри. В «Ускоренном Мире» известен как Cyan Pile (англ. циановое копьё). Получил программу по ускорению мозговых волн и благодаря этому имеет усиленные и повышенные рефлексы. Он использует это преимущество в турнирах кендо в реальной жизни. После госпитализации Куроюкихимэ пытался её убить. Харуюки победил его, после чего уговорил Таку присоединиться к ним. Ранее состоял в Синем Легионе. Его аватар не имеет особенных способностей, но сила и броня выше среднего.

Сэйю: Синтаро Асанума

Ранобэ

Изначально произведение Accel World являлось серией ранобэ, написанных Рэки Кавахарой и проиллюстрированных художницей HiMA. Первый в серии роман получил гран-при на 15-м конкурсе Dengeki Novel Prize издательства ASCII Media Works в 2008 году^[2]. Первая лайт-новел была опубликована издательством ASCII Media Works 10 февраля 2009^[3]. По состоянию на 2024 год выпущено 27 томов.

Опубликованные тома лайт-новелл

Русское название	Японское название	Дата публикации	ISBN
Ускоренный Мир 1: Возвращение Черноснежки	アクセル・ワールド1 -黒雪姫の帰還	10 февраля 2009	ISBN 978-4-04-867517-8
Ускоренный Мир 2: Принцесса багрового урагана	アクセル・ワールド2 -紅の暴風姫	10 июня 2009	ISBN 978-4-04-867843-8
Ускоренный Мир 3: Сумеречный вор	アクセル・ワールド3 -夕闇の略奪者	10 ноября 2009	ISBN 978-4-04-868070-7
Ускоренный Мир 4: Вверх, к синему небу	アクセル・ワールド4 -蒼空への飛翔	10 февраля 2010	ISBN 978-4-04-868327-2
Ускоренный Мир 5: Парящий мост в звездном свете	アクセル・ワールド5 -星影の浮き橋	10 июня 2010	ISBN 978-4-04-868593-1
Ускоренный Мир 6: Жрица Очищающего Огня	アクセル・ワールド6 -浄火の神子	10 ноября 2010	ISBN 978-4-04-868969-4
Ускоренный Мир 7: Броня Бедствия	アクセル・ワールド7 -災禍の鎧	10 февраля 2011	ISBN 978-4-04-870276-8
Ускоренный Мир 8: Двойная Звезда Судьбы	アクセル・ワールド8 -運命の連星	10 июня 2011	ISBN 978-4-04-870550-9
Ускоренный Мир 9: Семитысячелетняя молитва	アクセル・ワールド9 -七千年の祈り	10 ноября 2011	ISBN 978-4-04-870954-5
Ускоренный Мир 10: Элементы	アクセル・ワールド10 -Elements	10 декабря 2011	ISBN 978-4-04-886241-7
Ускоренный Мир 11: Непробиваемый Волк	アクセル・ワールド11 -超硬の狼	10 апреля 2012	ISBN 978-4-04-886521-0
Ускоренный Мир 12: Красный Герб	アクセル・ワールド12 -赤の紋章	10 августа 2012	ISBN 978-4-04-886795-5
Ускоренный Мир 13: Пылающий огонь у водной глади	アクセル・ワールド13 -水際の号火	10 февраля 2013	ISBN 978-4-04-891330-0
Ускоренный Мир 14: Архангел неистового света	アクセル・ワールド14 激光の大天使	7 июня 2013	ISBN 978-4-04-891608-0
Ускоренный Мир 15: Конец и начало	アクセル・ワールド15 終わりと始まり	10 октября 2013	ISBN 978-4-04-866005-1
Ускоренный Мир 16: Дрёма Белоснежки	アクセル・ワールド16 白雪姫の微睡	8 февраля 2014	ISBN 978-4-04-866320-5
Ускоренный Мир 17: Звездная колыбель	アクセル・ワールド17 星の揺りかご	10 октября 2014	ISBN 978-4-04-866936-8
Ускоренный Мир 18: Черный мечник с двумя клинками	アクセル・ワールド18 黒の双剣士	10 июня 2015	ISBN 978-4-04-865189-9
Ускоренный Мир 19: Сила притяжения темной туманности	アクセル・ワールド19 暗黒星雲の引力	10 октября 2015	ISBN 978-4-04-865438-8
Ускоренный Мир 20: Противостояние белых и черных	アクセル・ワールド20 -白と黒の相剋	10 июня 2016	ISBN 978-4-04-892115-2
Ускоренный Мир 21: Снежная Фея	アクセル・ワールド21 -雪の妖精	10 декабря 2016	ISBN 978-4-04-892390-3
Ускоренный Мир 22: Бог испепеляющего солнца	アクセル・ワールド22 -絶焔の太陽神	10 ноября 2017	ISBN 978-4-04-893465-7
Ускоренный Мир 23: Признание Черноснежки	アクセル・ワールド23 -黒雪姫の告白	7 сентября 2018	ISBN 978-4-04-893917-1
Ускоренный мир 24: Васильковый гуру меча	アクセル・ワールド24 -青華の剣仙	10 августа 2019	ISBN 978-4-04-912676-1
Ускоренный мир 25: Титан конца света	アクセル・ワールド25 -終焉の巨神	10 сентября 2020	ISBN 978-4-04-913440-7
Ускоренный мир 26: Завоеватель расколотых небес	アクセル・ワールド26 -裂天の征服者	10 марта 2022	ISBN 978-4-04-914133-7

Манга

Манга-адаптация, созданная Хироюки Аидамо, начала выпускаться в мае 2010 в журнале Dengeki Bunko Magazine. Одновременно начала печататься и вторая адаптация романа в виде ёнкомы, нарисованная Рюрю Акари. Два тома первой манги и том второй вышли 27 июля 2011 года^[4]^[5]^[6].

Аниме

Первая серия аниме была показана 6 апреля^[7], последняя — 22 сентября 2012. Песня «Chase the world», звучащая во время вступительного ролика сериала, исполнена Мэй Накабаяси, а используемая в конце «unfinished» — Котоко и fripSide^[8].

Игры

На основе произведения выпустили две видеоигры-симулятора^[9] на PS3 и PSP. Первая игра Accel World: Awakening of the Silver Wings (яп. アクセル・ワールド ─銀翼の覚醒─ Акусэру Ва:рудо -Гинъёку но какусэй-), был выпущен в Японии 13 сентября в 2012 году. Вторая Accel World: The Peak of Acceleration (яп. アクセル・ワールド ─加速の頂点─ Акусэру Ва:рудо -Касоку но тё:тэн-), был выпущен в Японии 31 января в 2013 году. В ограниченных изданиях этих игр включены OVA серии (Blu-ray версии для PS3 и DVD версии для PSP соответственно)^[10].

↑ Имя сказочного персонажа Белоснежки по-японски записывается как Сираюкихимэ, «Принцесса Белоснежка», поэтому слово «принцесса» в переводе этого прозвища обычно опускается.

Примечания

↑ [ruranobe.ru РуРанобэ] (неопр.).
↑ 第15回電撃大賞入賞作品 (яп.). ASCII Media Works. Дата обращения: 1 октября 2011. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года.
↑ アクセル・ワールド1 (яп.). ASCII Media Works. Дата обращения: 1 октября 2011. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года.
↑ アクセル・ワールド01 (яп.). ASCII Media Works. Дата обращения: 1 октября 2011. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года.
↑ アクセル・ワールド02 (яп.). ASCII Media Works. Дата обращения: 1 октября 2011. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года.
↑ あくちぇる・わーるど。（1） (яп.). ASCII Media Works. Дата обращения: 1 октября 2011. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года.
↑ Accel World, Natsuiro Kiseki, Zetman, Dusk maiden of Amnesia Premieres Listed (англ.). Anime News Network (2012-2-29). Дата обращения: 2012-3-10. Архивировано 22 ноября 2017 года.
↑ Accel World Future Teen Light Novels Get Anime (англ.). Anime News Network (1 октября 2011). Дата обращения: 1 октября 2011. Архивировано 4 апреля 2014 года.
↑ Accel World, Sword Art Online Light Novels Get Games (англ.). Anime News Network (2 октября 2011). Дата обращения: 2 октября 2011. Архивировано 7 декабря 2018 года.
↑ Accel World: Ginyoku no Kakusei Game's 2nd TV Ad Posted (англ.). Anime News Network. Дата обращения: 12 ноября 2013. Архивировано 15 ноября 2013 года.

Субтитры

[Leopard-Raws] Accel World OVA 2012 (BD ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Поняла!

Если использую эту формулу...

Динь-дон!

Устала уже объяснять.

Ненавижу математику.

Accel World

Из Википедии — свободной энциклопедии

Сюжет

Персонажи

Ранобэ

Опубликованные тома лайт-новелл

Манга

Аниме

Игры

Комментарии

Примечания

Субтитры

[Leopard-Raws] Accel World OVA 2012 (BD ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Leopard-Raws] Accel World OVA 2013 (BD ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 01 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 02 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 03 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 04 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 05 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 06 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 07 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 08 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 09 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 10 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 11 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 12 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 13 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 14 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 15 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 16 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 17 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 18 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 19 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 20 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 21 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 22 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 23 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

[Raws-4U] Accel World - 24 (MX ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Ссылки