When April comes backstage to see Kitty after returning home from the convent, the shot from outside the dressing room shows Kitty sitting at her mirror and then turning to see April in the doorway. In the next shot, from inside the dressing room, she once again is sitting at her mirror and once again turns to see April entering.