In her changing room, Gloria ties the string of pompoms ("snow balls") to her left shoulder and the pompom liner going down the dress is on the right side. As she walks out on stage it's clear that the first part of the performance has been reversed as the both decoration and the pompoms lining the dress downward has swapped sides. During the rest of the performance, they're back to their intended sides.