The closing credits slowly shift from the right side of the screen to the left and then back to the right, no doubt to symbolize the heart of the story: a double agent who 'changes sides'.
At the end of the closing credits, there is a mention of Karla Films. This is a homage to George Smiley's nemesis.