American Translators Association

🌲 Registration for ATA's 65th Annual Conference is now open! 🦌🎉 Join ATA in celebrating it's 65th year at one of the biggest events for T&I professionals. At #ATA65, you can take your professional career to the next level by joining your peers for education, networking, and community from October 30 - November 2 in Portland, Oregon. Register today at https://lnkd.in/g9ucyMuM. 🌲 Check out the full session schedule at https://lnkd.in/gADSpBSm! Some additional reminders: 🌲 Don't forget to book your accommodations now! While space is available, you can reserve rooms at a special ATA65 attendee rate at the Hyatt Regency Portland at The Oregon Convention Center (Headquarters Hotel) and at the DoubleTree By Hilton Portland. 🌲 Traveling to the U.S.? Be sure to plan ahead if you need a visa. You can find tips and your invitation letter on the conference website! 🌲 To plan other logistics with fellow attendees, check out the ATA65 conference blog: https://lnkd.in/gJ3MeQqZ . . . #Conference #Education #Translator #Interpreter #Language #Portland #xl8 #1nt #atanet

🌲 Registration for ATA's 65th Annual Conference is now open! 🦌🎉 Join ATA in celebrating it's 65th year at one of the biggest events for T&I professionals. At #ATA65, you can take your professional career to the next level by joining your peers for education, networking, and community from October 30 - November 2 in Portland, Oregon. Register today at https://lnkd.in/g9ucyMuM. 🌲 Check out the full session schedule at https://lnkd.in/gADSpBSm! Some additional reminders: 🌲 Don't forget to book your accommodations now! While space is available, you can reserve rooms at a special ATA65 attendee rate at the Hyatt Regency Portland at The Oregon Convention Center (Headquarters Hotel) and at the DoubleTree By Hilton Portland. 🌲 Traveling to the U.S.? Be sure to plan ahead if you need a visa. You can find tips and your invitation letter on the conference website! 🌲 To plan other logistics with fellow attendees, check out the ATA65 conference blog: https://lnkd.in/gJ3MeQqZ . . . #Conference #Education #Translator #Interpreter #Language #Portland #xl8 #1nt #atanet

ATA members and non-members can join this FREE webinar to discover the necessity of labels on translation output in the era of AI and shape the future of translation standards to ensure quality across the industry. These labels distinguish between human translation, machine translation (MT), and post-edited MT, ensuring clarity and reliability in translation quality. 💯 Learn more and register at https://lnkd.in/gcZFpYaG. . . . #AI #Translation #MT #Tech #Translator #ASTM #xl8 #atanet

The translation part of the job is easy to love, but the administration and paperwork? Not so much. 😩🗂️ Still, we all know we need the paperwork to help us keep track of clients and jobs, bill appropriately, make sure we get paid, protect ourselves against complaints, and more! From the Next Level Blog, check out Resources For You: ATA's New Model Contract for Translators at https://lnkd.in/gKgCg5Ss . . . #ATABlogs #Contract #xl8 #ATA #atanet

In this webinar, master best practices in translating financial content into Spanish for the U.S. market! As an English>Spanish translator or interpreter, you'll gain a comprehensive understanding of key concepts in the real economy and financial markets, including banking procedures, account types, and various financial products. 💰 Learn more and register at https://lnkd.in/grp5hX6x. . . . #Financial #Credit #Banking #Translation #xl8 #1nt #atanet

We're gearing up for some new items, and you should too! ☕️ 👀 Check out the online ATAware store at https://lnkd.in/gKG5VPxe. . . . #Translator #Interpreter #Fashion #Coffee #atanet #xl8 #1nt

Freelance medical interpreters and translators should join this interactive webinar to master essential strategies, set effective boundaries, and navigate both the business and informal aspects of your freelance career. ⛑️ Learn more and register at https://lnkd.in/gVVk4cRd. . . . #Freelance #BusinessStrategy #Medical #Translator #interpreter #xl8 #1nt #atanet

One of the many challenges subtitlers have to overcome is how to convey meaning in just a few lines and in a limited time. ⏱️ This webinar explores the linguistic resources and techniques to translate legal terminology in subtitling projects, taking into account accuracy, register, and time and space constraints, as well as providing research tools to optimize your time and be more productive. Learn more and register at https://lnkd.in/ezTp5Qgs. . . . #Legal #Subtitling #Terminology #xl8 #1nt #atanet

🚀 I'm thrilled to share that I'll be leading a specialized course on Translating Financial Markets into U.S. Spanish with the American Translators Association 😀 We’ll explore key concepts in the real economy, banking procedures, and financial products, all while keeping the unique needs of U.S. Spanish speakers in mind. This session will cover the unique challenges of translating transactional, credit, and investment banking products for a heavily regulated industry that’s all about protecting Hispanic customers. We’ll dive deep into the best practices for translating financial content into Spanish, with a special focus on the U.S. market. 🗓 Date: August 31, 2024 ⏰ Time: 12:00 pm - 1:30 pm EDT Register here! https://lnkd.in/eKiu4B6D Hope to see you there! 🎉 #FinancialTranslation #SpanishTranslation #ATAWebinar #USSpanish

Please join fellow ATA German Language Division members for a Zoom Co-Working session on August 15, 2024, at 18:00 CET, 12:00 ET, 9:00 PT. This 90-minute session is dedicated to working on YOUR business. Share your objective for the session with the other participants, work on your project for an hour or so, and report back to the others at the end of the session. The Zoom link will be posted in the GLD list before the event. American Translators Association #ATA #GLD