Яна_Чайка (pro_Chtenie) все записи автора

Все сроки совместного чтения давно вышли, поэтому, полагаю, все желающие с удовольствием присоединятся к нашему обсуждению. 

Надо сказать, что взялась я за чтение книги с энтузиазмом необычайным, чему способствовало и начало самой книги: неспешное повествование открывается историей пока не героя, но рассказчика, который отправляется в глухую индийскую деревушку за вдохновением и находит не просто музу, а целую историю для новой книги. Главный герой - мальчик с затейливым именем "Писин", "бассейн", то есть. Чтобы избавиться от обидных прозвищ, Писин выбирает звучное математическое прозвище - Пи, которое со временем и закрепляется. 

У главного героя есть...гм...удивительная особенность: он исповедует все религии сразу. Исповедует их так гармонично, с таким рвением, что шокирует окружающих. Именно в религией связан большинство метких высказываний книги, например:

Скажу честно. Не атеисты противны мне ,а агностики. Сомнения - штука полезная, помогают, хоть и не всегда. Нам всем бы пройти через Гефсиманский сад. Раз уж Христос сомневался, нам пристало и подавно. Раз уж Христос провёл последнюю ночь в тревогах и молитве, раз вопиял с креста: "Боже Мой! Боже Мой! Для чего Ты Меня оставил?" - то и мы вправе сомневаться. Но идти вперёд необходимо. А исповедовать сомнения как философию жизни - всё равно что мечтать о движении, стоя на месте.

Или вот ещё:

Всегда найдутся любители встать на защиту Бога - как будто Высшая Реальность, эта непоколебимая опора бытия, настолько слаба и беспомощна, что нуждается в их заботе. Такие типы запросто пройдут мимо прокажённой вдовы ,вымаливающей несколько пайсов, а на беспризорных детишек в лохмотьях даже и не глянут. Для них это в порядке вещей. Но стоит им только почуять, что Бог в опасности, - и они тут как тут. Лица их багровеют, грудь вздымается негодованием, гневные речи так и рвутся с губ. Поразительно, до каких крайностей они доходят в своем возмущении. Страшно представить себе, на что они способны в своей решимости.

Одного они не понимают, эти люди, – того, что защищать Бога надо не снаружи, а внутри себя. Что всю свою ярость им не грех бы обратить на себя самих. Ведь что такое злоба, как не зло, извергшееся из нашей собственной души? И вовсе не на арене общественных дебатов вершится истинная битва добра и зла, а на крошечной площадке сердца. А защита куда нужнее вдовам и бездомным сиротам, чем Богу.

Какие искренние и прямые высказывания, правда? Книга именно этим и хороша: много живых размышлений и метких наблюдений о людях, мире, немного о политике и об океане, конечно ,где разворачивается большая часть событий.

Когда я дошла до середины книги, начала невольно задумываться, а за что же, собственно, дали Букеровскую премию? История про Робинзона и Маугли давно не нова, уникального своеобразного языка и творческого метода я не заметила, однако потом стала понемногу понимать...книга шокирующе откровенная. Нет, это не постельные сцены, не какая-то особенная жестокость. Это жизнь как она есть: зебра, которую живьём пожирает оказавшийся вместе с Пи в шлюпке тигр, это отчаяние, когда начинаешь пить собственную мочу и есть тигриные фекалии...это...словом. Это всё то, что табуированнее, чем секс или смерть. И это ошарашивает.

Были, правда, и несколько моментов, которые я понять так и не смогла. Во-первых, к финалу книги обнаружились проблемы с композицией. Изначально она сложная, рамочная: история самого рассказчика, затем история уже взрослого Пи, который вспоминает себя-подростка. Под конец почему-то остаётся один только Пи-подросток, а остальных как будто и не было.

Ещё более удивительным показался мне один из эпизодов, в котором ослепший от неведомой болезни Пи  встречает в океане шлюпку с ещё одним пострадавшим. Да, шлюпку. Да, в ОГРОМНОМ океане. С человеком. И да, тоже ослепшим. Этот сюжет был настолько неуклюж, что оставалось только плечами пожать.

Ну и конечно расстроил финал, который вышел скомканным и здорово подпортил всю историю: вот они плыли, вот попадали в приключения и передряги, страдания, переживания, гнев и отчаяние и...вот мы и приплыли. Пам-пам. Слишком уж резко всё кончилось.

И напоследок позволю себе отметить бедность языка. Не знаю, виной тому перевод или сам оригинал, но Тургенев после "Жизни Пи" показался просто музыкой.

А какие ощущения от книги остались у вас?

pro_Chtenie

Нажать и скачать книгу

Яна_Чайка (pro_Chtenie) все записи автора

Итак, новое приглашение и новая хорошая книга. Как уже помнят многие, в прошлый раз мы знакомились с романом-обладателем Русского Букера "Крестьянин и тинейджер" авторства Андрей Дмитриева. Файл для букридера можно скачать в самом приглашении, а в рецензиями познакомиться, нажав СЮДА.

Сегодня предлагаю вместе почитать ещё один роман, получивший Букеровскую премию, но на этот раз британскую - "Жизнь Пи" Янна Мартела. Поводов прочесть эту книги довольно много:

1. По роману снят великолепный фильм, который может или вдохновить на чтение книги или же напротив, стать эдаким десертом, поданным к уже освоенному произведению.

2. Букеровская премия, в отличие от отечественного аналога, гарант стопроцентно качественной книги. Остаться неудовлетворённым можно только в случае личных особенностей.

3. Для читающих на английском: роман написан доступным языком, знакомство с ним станет отличной языковой практикой.

Аннотация: "Жизнь Пи" - роман-лауреат Букеровской премии 2002 года, написан о путешествии не кого-нибудь, а маленького индуса и... бенгальского тигра! И не где-нибудь, а в шлюпке посреди Тихого океана! Жуткое, абсурдное, рискованное, печальное и необыкновенно чувственное по части воспроизводимых образов и запахов, это путешествие и его донельзя чудной рассказчик (похожий на интеллектуальную колибри, вынужденную извлекать нектар из глубин самых разных соцветий) напоминают галлюциноз Джозефа Конрада и Салмана Рушди, гадающих о смысловой начинке "Старика и моря" и "Гулливера".

Пишите в комментариях, если планируете прочесть эту книгу, а как только закончите - присылайте на модерацию рецензию - опубликуем и обсудим вместе!

Роман Янна Мартела "Жизнь Пи" можно скачать бесплатно в форматах jar, pdf, doc, fb2 + pdf вариант на английском языке

Яна_Чайка (pro_Chtenie) все записи автора

Как только заканчивается суматоха числа 31-го, шампанское выпивается, оливье доедается, а 1-го числа голова приходит в порядок, перед всеми отдыхающими возникает закономерный вопрос: чем заняться? Сообщество pro_Chtenie заботится о своих читателях и предлагает небольшую подборку фильмов, которые идут или скоро выйдут на экраны. Каждый из представленных фильмов снят по книге, так что можно не только в кино сходить, но и прочесть замечательный роман, повесть или сказку.

Мам, пап, их отпрысков, а также всех тех, что верит в чудо и любит сказки, наверняка заинтересует отечественный мультфильм "Снежная королева" - прекрасный повод выбраться всей семьёй в кино, купить поп-корн, а дома перечитать сказку и сравнить новый мультик с уже имеющимися. В чью пользу окажется сравнение? Решать вам.

О фильме: В стремлении сотворить Новый мир — холодный и практичный, где четкость линий призвана заменить эмоции, а северный ветер должен остудить людские души, Снежная Королева избавляется от всех представителей творческих профессий. Маленькой и смелой Герде, отправившейся в опасное путешествие, чтобы спасти своего брата Кая, предстоит столкнуться с этим холодным миром Снежной Королевы. Преодолевая все сложности и преграды на пути к своей цели, Герда не только обретает семью, но и веру в себя, находит поддержку новых друзей.

Вчера, 1 января вышел в прокат один из самых ожидаемых фильмов 2013 года - "Жизнь Пи", главный герой которого, после крушения корабля, оказывается в шлюпке посреди океана наедине с описным хищником - тигром. Фильм не только великолепен сам по себе, но и снят по роману-букеровскому лауреату  Янна Мартела с одноимённым названием.

Ценителей биографий и историй из жизни знаменитостей наверняка заинтересует экранизация романа Анастасии Арнольд "Баллада о Марии" - "Жена художника", рассказывающая о датской художнице Мари Трипке, художнике Педере Крёере и композиторе Хуго Альвене.

О фильме: В 1889 году датская художница Мари Трипке вышла замуж за Педера Северина Крёйера, всемирно известного живописца. Они были одной из самых знаменитых семейных пар в стране, вызывая всеобщее восхищение. Выдающиеся люди времени — политики, аристократы, ученые, писатели, королевские особы — мечтали о том, чтобы П. С. Крёйер написал их портреты. Для них это было большой честью. И художник за свою работу мог назначить любую цену. А Мари называли самой красивой женщиной Европы. Жизнь семьи, в которой подрастала дочь Вибеке, выглядела идеальной: творчество, высокий статус, богатство. Но за внешним благополучием скрывался настоящий ад. Крёйер страдал наследственным психическим расстройством, часто впадал в депрессии. Из веселого и радостного человека он в одно мгновение мог превращаться в сумасшедшего монстра. Знакомство со шведским композитором Хуго Альвеном, которого Мари полюбила, казалось ей шагом к спасению…

Надеемся, что каждый сможет выбрать себе картину по душе. Смотрите в удовольствием, читайте книги и наслаждайтесь каникулами!