Пончо - не пальто, пальто - не пончо.
Это две разных модели, две разных вещи. Тепло - это единственное связующее у двух моделей. Даже способ вязания пончо и пальто значительно отличаются в работе.
Когда вязальщицы называют свою созданную вещь, написав через тире "пончо-пальто" или "пальто-пончо" - это лишний раз поясняет их безграмотность в стиле одежды и в моде вязаных вещей. Это всё одно, что жакет назвать кардиганом, а кардиган преподнести, как пальто, свитер - джемпером, а тёплую безрукавку или жилет - маечкой, а шаровары - брюками и т.д. Вот платье, связанное по принципу пальто, то есть тёплым, можно назвать "платье-пальто".
Мысль мне пришла написать об этом, когда я наткнулась в сети на фото "слизанное" кем-то из немецкого журнала и разворованное по разным сайтам, прилепив к нему свои логотипы для пиара и привлечения на свои страницы читателей, но без авторства и ссылок на авторов. Как делают многие сетевые "тырнетчицы" и мошенники. Но, да Бог с ними! Я не об этом хотела написать.
Сначала смотрим фото с немецкого журнала (уж не знаю и какого, искала на яндекс-фото без лже-логотипа).
Как по Вашему, это ЧТО демонстрирует девушка?
Смотрим и понимаем, что это не пончо и не пальто. На немецком сайте это, как ни странно - кардиган. Представьте, что Вы поднимаете руки в таком одеянии, например, расстегнуть верхнюю пуговичку (застегнувшись предварительно на все пуговицы), поправить шарф или непослушный локон волос... Представили? Что почувствовали?
Лично моё мнение - это нечто вроде мешка с прорезями для рук. Ну и, чтоб уж как-то облагородить, придать видимость модели, продлено вязание до воротника с "разрезом" для пуговиц.
Такую вещь носить неудобно. Да и куда в таком ходить? Разве что до зеркала, а потом зашвырнуть в шкаф и забыть. Вязать тоже кропотливо, потому что тот перевод, что пытаются "втюхать" вязальщицам на русско-язычных сайтах, где есть такое фото, не имеет ничего общего с той моделью, что на фото. Переводчики постарались, чтобы не было понятно.
Прежде чем браться за вязание той или иной вещи, поищите информацию о том, ЧТО вы собрались вязать. Как будет называться Ваша вещь и какую функцию выполнять в процессе пользования. Может это будет нечто новое, эксклюзивное, креативное. Такое, какого нет и не было ни у кого никогда и хотите дать вещи своё ИМЯ (название). Это было бы замечательно. НО..., тогда такая вещь должна быть не просто (и не только) красивой, приятной глазу, но и удобной в использовании, чтобы многим хотелось иметь подобную вещь, чтобы открывала Путь к Вдохновению у вязальщиц. Вещь не должна быть БЕЗЛИКОЙ и связанной только потому, что её кто-то пытался единожды связать, потратив зря нитки, деньги и время. Время - это самый ценный подарок дарованный нам Богом. Не тратьте его впустую.
Помните и знайте: пончо - это пончо, пальто - это пальто. И никак иначе.
Поэт и автор стиха Зинаида Торопчина написала о мастерицах создающих свои и подчас новые шедевры не только в вязании, но и о тех кто работает с другими материалами, точно пометив творения красоты руками мастеров.
Фантазии полёт и рук творенье,
С восторгом я держу в своих руках...
Не знает, к счастью, красота старенья,
Любовь к прекрасному живёт в веках.
Умелец может сделать из железки,
Из камня, дерева – шедевры красоты.
Из разноцветья бисера и лески,
Как в сказке, чудеса творишь и ты.
Я прикасаюсь к броши осторожно,
Она чарует и ласкает взор.
Представить трудно, как это возможно
Создать невиданной красы узор.
Как результат терпенья и уменья –
Изящество и цвета чистота,
И совершенство формы... Нет сомненья,
Наш мир спасут талант и красота!
Это платье - ПАЛЬТО от Зои Вулвич
А далее ПОНЧО
Помните: вышивка на вязаном изделии имеет свои особенности, но с ней очень зрительно выигрывает изделие. Доказано Зоей Вулвич!
Порадуйте себя возможностью научиться создавать для себя или близких интересные и новые наряды!
Женщина должна быть красивой!
Книги Зои Вулвич - это ваш помощник на этапе развития Вашего творчества. Пользуйтесь этой помощью, не упускайте момент!
Серия сообщений "Для солидных дам или как одеть пышечку.":
Часть 1 - Как одеть пышечку. Вязание для элегантных дам
Часть 2 - Для солидных дам
...
Часть 25 - Наряды, которые стройнят часть I
Часть 26 - Накидки для полных. Как научиться быть привлекательной
Часть 27 - Пончо-не пальто, пальто-не пончо