Не так много знала о стихах написанных по спирали, но в истории были картинки в учебниках, когда училась в университете и некоторые лекции по теме я даже посещала, но не все.
Хотелось бы этот пробел несколько заполнить.
И кое-что оставить в дневнике.

Так вот.

В XVI век было создано вот такое стихотворение в форме спирали.
Текст записан от периферии к центру и после многих оборотов приходит к восхвалению Господа — Deo gracias.
Это своего рода технопегния, шедевр каллиграфического письма, тщательно спланированный и аккуратно выполненный.

Имя автора, или точнее — писца, Иеронима Совико, можно прочесть на ленте, обвивающей буквицу слева. Надпись в верхней части листа прочитывается как заголовок: «La dificulta e nel fine» («Сложность до конца», итал.). На свивающейся внутрь спирали на латыни записано «последнее Евангелие», являющееся частью заключительной службы римской мессы. Это Евангелие от Иоанна, I:14*.


Первые спиральные стихи были написаны 2,5 тысячи лет назад и посвящены одному из сюжетов Троянской войны. Но, до начала ХХ столетия такая визуальная поэтическая форма встречалась редко.
Идея визуальной поэзии пришла из Древней Греции. Традиционно ее историю отсчитывают от трех стихотворений Симмия Родосского (V–IV век до нашей эры). Он происходил с острова Родос, но жил и работал, как и многие греческие ученые эллинистической эпохи, в Александрии, городе-библиотеке, где хранилось 700 000 свитков, в которых содержались все знание о мире. Правда, Симмий Родосский, создавал стихотворения об объектах в форме этих объектов, не спирали как таковой.
Симмий заложил основы европейской фигурной поэзии.

После Симмия Родосского прошло почти две тысячи лет и вот в XVI веке и было создано стихотворение в форме спирали.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* Перевод спирального стиха "последнего Евангелия":

"В начале было слово, и слово было у Бога, и Бог был словом. Это было в начале у Бога. Всё было создано Им; и без Него не было сделано ничего, что было сделано.
И Он был жизнью, и жизнь была светом человеческим; и свет во тьме светит, и тьма не объяла Его.
Был один человек, посланный от Бога, по имени Иоанн.
Этот человек пришел для свидетельства, чтобы дать свидетельство света, чтобы все могли уверовать через него. Он не был светом, но свидетельствовал о свете. Это был истинный свет, который озаряет каждого человека, который приходит в этот мир. Он был в мире и он был сотворен им, и мир не знал его. Он вошел в свое собственное, а его собственные не приняли его. Но столько, сколько получили его, он дал им силу стать сынами Божьими, тем, кто верит в Него. Имя. Кто не от крови, ни от воли плоти, ни от воли человека, но от Бога, рождены.
И слово стало плотью, и обитало в нас, и мы увидели славу Его, славу единородного Отца, полную благодати и истины. Слава Богу".