Тамара Гвердцители сл.Б.Окуджава

Игорь Северянин

ВИНОГРАД

Александр Воронков

В моей стране - столица Виноград,

Опутанная в терпком винограде.

Люблю смотреть на ягоды, в усладе

Сомлевшие, как полуталый град...

Разнообразен красочный наряд:

Лиловые, в вишневых тонах сзади,

И черные жемчужины, к ограде

Прильнувшие в кистях, за рядом ряд.

Над горными кудрявыми лесами,

Поработив счастливые места,

Две королевы - Страсть и Красота -

Воздвигли трон и развернули знамя.

Там девы с виноградными глазами

Подносят виноградные уста.

1925

Edwin Deakin

Афанасий Фет

Лозы мои за окном разрослись живописно и даже

Свет отнимают. Смотри, вот половина окна

Верхняя темною зеленью листьев покрыта; меж ними,

Будто нарочно, в окне кисть начинает желтеть.

Милая, полно, не трогай!.. К чему этот дух разрушенья!

Ты доставать виноград высунешь руку на двор, -

Белую, полную ручку легко распознают соседи,

Скажут: она у него в комнате тайно была.

Daniel Ridgway Knight

Карл Брюллов

William Powell Frith

Leopold Schmutzler

Fernando Saenz Pedrosa

 Willem van Aelst

Juan Bautista de Espinosa

Дарья Звекова