Как-то Борис Пастернак направил Цветаевой анкету для заполнения для планируемого издания биобиблиографического Словаря писателей XX века. Что-то вроде той анкеты, которую как-то и Высоцкий заполнял - о себе, о любимых книгах, занятиях и так далее.
Из примечательных ответов Цветаевой, раскрывающих ее характер и очень точно его отражающих:
а) Воздух дома не буржуазный, не интеллигентский — рыцарский. Жизнь на высокий лад.
б) Любимые вещи в мире: музыка, природа, стихи, одиночество. Полное равнодушие к общественности, театру, пластическим искусствам. Чувство собственности ограничивается детьми и тетрадями.
"Любимыми книгами в мире, теми, с которыми сожгут" - вот так категорично Цветаева назвала вечных титанов литературы "Илиада", "Песнь о нибелунгах" и "Слово о полку Игореве". Любимыми стихами, кстати, указаны "К морю" Пушкина и "Жаркий ключ" Лермонтова. С 7 лет и до конца "до страсти" была любовь к поэме Пушкина "Цыганы", а вот к Онегину нелюбовь. А дальше вот к нетривиальным книгам как раз.
1) Книгой, за которую Цветаева была готова отдать хоть половину библиотеки, это "Кристин дочь Лавранса" Сигрид Унсет.
2) Одна из почитаемых поэтесссой писательниц - Сельма Лагерлеф, и особая любовь к ее книге "Девочка из Морбакки: Записки ребёнка" (автобиография самой Лагерлеф о детстве в родовом гнезде, отнятом за долги и позже выкуплено писательницей). Вот ее я себе записала к прочтению срочно.
3) "Мария Кюри" - биография родителей, написанная дочерью ученых - Евой Кюри. Тоже записала себе.
4) "Дневник Марии Башкирцевой. Избранные страницы".
5) "Ундина" Мотт Фуке, "Лихтенштейн" Гауфа, «L’Aiglon» Эдмона Ростана - эти книги Цветаева назвала любимыми, отражающими каждая эпоху ее жизни.
Любимыми писателями она записала Гете, Гейне, Лескова и Аксакова, Державина и Некрасова, Пастернака конечно же.
В черном небе слова начертаны…
В чёрном небе слова начертаны —
И ослепли глаза прекрасные…
И не страшно нам ложе смертное,
И не сладко нам ложе страстное.
В поте — пишущий, в поте пашущий!
Нам знакомо иное рвение:
Лёгкий огнь, над кудрями пляшущий, —
Дуновение — Вдохновения!
1918 г.
|
|
