Иногда так случается, что, увидев новую обложку или услышав название какой-то книги,  вы готовы бросить всё и погрузиться в эту новую неизведанную манящую историю! Я думаю такое случается однажды с каждым. И я не исключение:)

Схожее чувство я испытала, когда услышала название этой книги - "Белая Масаи". "Как это возможно?" - подумала я. Ведь, Масаи - чернокожие! Это природа их сделала такими, ими не становятся, ими рождаются. В конечном итоге, повествование подтвердило мои мысли:) 

В этой автобиографичной книге автор рассказывает нам историю одного любящего сердца (увы, но мне показалось, что именно одного). Сердца девушки Коринны, которое готово переместиться вслед своему зову и оказаться на краю света только бы быть рядом с любимым - ведь, на самом деле нет ничего важнее в этой жизни, чем быть с тем кого любишь и разделить с ним каждую минуту своей жизни. Жаль, что не всегда такая любовь оказывается взаимной  (это опять же мои эмоции по поводу:)).... Тем не менее, эта история завораживает своей правдивостью, искренностью и переживанием чувств и эмоций. Я думаю, что именно так и надо проживать свою жизнь! 

Книга читается очень легко и быстро, что конечно немного меня расстроило:( Но, говорят, уже есть продолжение. 

Я думаю, что книга однозначно стоит того, чтобы её прочесть! Кому читать? Всем, кто не боится жить, чувствовать и слушать свое сердце!

И по традиции немного ссылок : 

сайт Коринны Хофманн - http://www.massai.ch/ 

читать в оригинале (немецкий) - скачать, скачать, скачать

Без экранизации не обошлось, конечно. Смотреть черно-белую историю - Die weisse Masai - 2005, также в контакте есть кино на оригинальном языке.

Но, к слову, сказать, в фильме ровным счетом показано НИЧЕГО! Как-то всё достаточно скудно и несколько скучновато. Книга всё же более глубокая и переживательная!

Саундтрек к фильму

Грамматика французского языка

Для совершенствующихся

Содержание

• Артикль
• Прилагательное
• Местоимения
• Безличные обороты
• Глагол
• Инфинитив
• Отлагольные формы
• Наречия
• Отрицания и ограничения
• Союзы и союзные слова
• Разные слова
• Кое-что о синтаксисе
• Немного французских текстов для разминки

• le, la, un, une - определенный и неопределенный артикль
• Неупотребление артикля
• Стяжение артикля и предлога
• Частичный артикль
• des, du, de в разных функциях
• le, la, l' - как заменитель

Прилагательное

• Исключения из правил о роде

Местоимения

• en
• у - как заменитель
• celle, celui - указательные местоимения
• dont - заменитель
• on - неопределенно-личное местоимение
• personne - отрицательное местоимение
• que, qui - как относительные местоимения
• que, qui - как союз
• soi - возвратное местоимение

Безличные обороты

• il y a, il est
• il faut и др. обороты с il
• Безличные обороты с on

Глагол

• Возвратные глаголы
• Таблица глагольных окончаний
  • Глагол и окончание
• Основные понятия о сложных временах
• Таблица образования сложных времен
  • Основные формы глагола avoir
  • Основные формы глагола etre
  • Основные формы глагола aller
  • Основные формы глагола venir

Инфинитив

Отлагольные формы

• Причастия на -ant
• en+причастия на -ant
• aller+причастия на -ant
• Причастия на -e, -ie
• Независимый причастный оборот
• Особенности согласования причасти с существительным

Наречия

• beaucoup
• bien
• combien
• encore
• jamais
• meme - наречие, союз, прилагательное
• si - наречие, союз, частица
• toujours
• tout+причастия на -ant. tout - прилагательное, наречие, существительное

Отрицания и ограничения Союзы и союзные слова

Разные слова

• de, des, du в разных функциях
• aller
• arriver
• avoir
• être
• faire
• falloir
• parler
• prendre
• savoir
• venir

Кое-что о синтаксисе

• Бессоюзное придаточное
• Двойное прямое дополнение
• Запятая: особенности употребления
• Инверсия подлежащего и сказуемого
• Согласование времен: Общее правило
• Согласование времен в придоточных определительных
• Согласование времен в условном предложении с si
• Согласование времен в условном предложении с comme si
• Особенности употребления времен и местоимений в косвенном вопросе

Хорошая статься про глаголы like (love, prefere,enjoy) и  would like.

Все очень доходчиво и самая суть! 

Практикуемся в языках

Английский язык

Грамматика английского языка
Параллельные тексты на английском и русском языках

Французский язык

Грамматика французского языка
Параллельные тексты на французском и русском языках

Немецкий язык

Грамматика немецкого языка
Параллельные тексты на немецком и русском языках

Латинский язык

Грамматика латинского языка
Параллельные тексты на латинском и русском языках
Латинские изречения -- Публий Сир

Публикации

Грамматика латинского языка
Особенности английского языка
Особенности французского языка
Особенности немецкого языка
Особенности латинского языка

Наткнулась сегодня на этот сайт

http://www.babla.ru/

а, вот, здесь то, что меня больше всего заинтересовало - спряжение глаголов ( внимание, аж на 10 языках)

спрягать теперь можно просто и быстро ! 

Ma musique, c'est un rire
Une présence, une voix
Un silence qui dit "je t'aime"
Ma musique vient de toi

Ma lumiêre, c'est un geste
Une caresse dans le noir
Qui s'appelle la tendresse
Ma lumière, c'est ton regard

Ma prière, c'est l'absence
D'la colère, et le froid
Dans ma chambre solitaire
Ma prière va vers toi

as a matter of fact - собственно говоря
as things turned out - как оказалось 
as to / as for - что касается 

очень много

Очень доброе кино 

Основная идея в том, что лечение заложено в нас самих , что наши положительные эмоции и есть самая лучшая таблетка, улучшая не только настроение, но и качество жизни!

Радуйтесь жизни и каждой минуте, которая вам дана 

эпиграф к фильму- "узри то, что никто не видит; узри то, что другие предпочитают не замечать из-за страха, условностей, лени...

новые открытия каждый день!

скачать , смотреть на английском:

озвучка на английском + субтитры на русском

читать на английском - http://www.boop.org/jan/justso/

читать он-лайн , скачать на читалки (английский) - http://www.gutenberg.org/ebooks/2781

love it  

понравился ресурс, на котором можно изучать разговорный (сленговый) английский (американский) легко и весело.

http://begin-english.ru/images/

есть , например, такие веселые картиночки:

а  эта картиночка, ну, очень порадовала -отличный метеоцентр

Камень, предсказывающий погоду.
Состояние — Прогноз
Камень мокрый — Дождь
Камень сухой — Нет дождя
Тень на земле — Солнечно
Белый сверху — Снег
Камень не видно — Туман
Камень раскачивается — Ветрено
Камень прыгает вверх-вниз — Землетрясение
Камень исчез — Торнадо

- Знаешь, чем отличается умный мужчина от глупого?
- Ну и чем?
- Смотри, мужские мозги устроены так - там все по ящикам разложено. В одном ящике жена, в другом дети, в третьем работа, в четвертом хобби, в пятом спорт и т.д. Поэтому мужчина не может делать два дела одновременно, ему для этого надо закрыть один ящик и открыть другой. А у женщины в голове все свалено в кучу, поэтому она может делать все одновременно, но проблема в том, что если что-то одно у нее не выходит, то она задевает все остальное, и оно падает, и получается форменный бардак. И у нее в голове все связано с помощью проводов, так что если из одного провода посыплются искры, то вся система начнет искрить. Bот например сидит мужик и смотрит футбол, а жена рядом сидит и говорит: сделай потише, голова болит, фу, опять этот футбол, тебе только бы телевизор смотреть, я и дети тебе пофиг, говорила мне мама выходи за летчика, их дома никогда нет и зарабатывают много, а ты вообще ни хрена не зарабатываешь. Так вот, когда она так говорит, то у глупого мужчины взрывается мозг, потому что ему приходится быстро-быстро открывать и закрывать ящики, и он злится и ругается, а то и по башке ей даст. А у умного в голове всегда есть запасной ящик, где ни-че-го-шень-ки нет. И в такие моменты, он прячется в этот ящик с головой и запирается в нем. Поэтому когда мужик сидит и переключает каналы, это не значит, что он пытается найти какую-то интересную передачу, он просто отсиживается в пустом ящике, пока его не оставят в покое.

найдено здесь

Очень-преочень мне нравится это кино

п.с. если у кого-нибудь есть ссылочка на кино с русскими субтитрами и оригинальным текстом, буду очень благодарна:)

Справочник по грамматике испанского языка

Грамматика испанского языка он-лайн

 Скороговорки по алфавиту

Zungenbrecher 

Немецкие скороговорки на A

Allergischer Algerier, algerischer Allergiker.

Auf dem Rasen rasen Hasen,atmen rasselnd durch die Nasen.

Frau von Hagen, darf ich's wagen Sie zu fragen,wieviel Kragen Sie getragen, als sie lagen krank am Magen, im Spital zu Kopenhagen?

What noise annoys an oyster most?
A noisy noise annoys an oyster most.

Ripe white wheat reapers reap ripe white wheat right.

Blake's black bike's back brake bracket block broke.

Each Easter Eddie eats eighty Easter eggs.