Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Общая
Общая
12:54 27.01.2024
Фотографий: 95

 -Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Atalie

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

лес и море немного декупажа путешествия и любительское фотографирование сад и огород спицы и крючок. чтение несерьезной литературы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 17.10.2014
Записей: 3712
Комментариев: 163197
Написано: 224958


Холихед.

Пятница, 21 Апреля 2017 г. 01:05 + в цитатник

Почти личное.

В книге  "Ночь длиною в жизнь" Таны Френч  частенько упоминается  город-порт Холихед,  расположенный на маленьком острове на севере Уэльса. Сюда приходит паром из Ирландии.  Узкий пролив отделяет его от другого острова - Англси. Перейти можно по мосту или при низкой воде даже вброд. Обычно Питер говорит о них как об одном целом - Холихед Англси. Там, у теплого Ирландского моря, он родился.

 

1.
0_9a53a_7be19461_L (379x441, 147Kb)
В Уэльс мы с ним ездили, но на его родине мне  побывать не довелось, поэтому все фото из интернета.
Когда-то,  до прихода римлян в первом веке нашей эры,  Англси считался священным островом друидов. В свое время там обитали друиды и римляне, кельты,  викинги, и норманны. А в восьмом веке он был завоеван Англией.
На Англси находится деревня с самым длинным названием.
Название означает «Церковь Святой Марии в ложбине, заросшей белым орешником возле быстрого ручья, неподалеку от церкви Святого Тисилио и красной пещеры».
Питер произносит его без запинки. А если учесть, что все двойные LL произносятся по-валлийски "кх", то это страшное дело, я вам скажу))

2.
0_9a49a_69a04146_XL (700x466, 387Kb)

3.
0_9a498_59eaf720_XL (700x466, 315Kb)
Англси соединяется с остальным Уэльсом  мостом через пролив Мэнай, построенным в 1826 году.

4.
Menai Bridge, Anglesey (403x403, 114Kb)

5.
0_9a5b0_58e9f813_XL (700x375, 267Kb)
А  вот в этом ничем не примечательном доме родился  Питер и  его тринадцать братьев и сестер.
6.
Maes Hedd, Holyhead (700x527, 300Kb)
Несколько домов, в которых  Ричардсы "ютились" в 18-19 веках. Сейчас в некоторых  сельские гостевые дома.

7.
Bron Menai, Caernarfon. (607x459, 294Kb)

8.
Hen Siop (700x525, 223Kb)

9.
1 (320x240, 59Kb)

10.
Anglesey, Benllech, Glanrafon Hotel (700x403, 267Kb)

11.
Maryland St. Liverpool. (Jane Lloyd) wife of John Richards (700x473, 378Kb)
Дворец Епископа. В нем был рукоположен в священники прапрапрапрадед Питера
12.
Bishop's Palace (568x342, 143Kb)
В этой церкви Питер семь лет пел в церковном  хоре, когда учился в школе. Его дед ухаживал за кладбищем. Здесь же  похоронены некоторые из  предков Питера.

13.
cybichurch-2009c (650x488, 306Kb)
И просто живописно.
14.
View_out_of_the_main_gateway_of_the_Iron_Age_fort_-_geograph.org.uk_-_899336 (640x480, 322Kb)

15.
Cyclist_on_the_road_leading_to_the_Breakwater_Country_Park_-_geograph.org.uk_-_1415832 (640x480, 292Kb)

16.
poberezhye-uelsa-5 (700x397, 375Kb)

Рубрики:  Путешествия
Путешествия
Британия
Британия


Процитировано 2 раз
Понравилось: 35 пользователям

тетя_Маня   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 01:58 (ссылка)
Наташ! Спасибо, что поделилась. Смотрю на картинки, читаю и так мне удивительно понимать, что это не литература, а реальная жизнь конкретного человека с очень дальней стороны. Почти с другой планеты.
Ответить С цитатой В цитатник
Красная_Фурия   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 03:27 (ссылка)
С ума сойти))) Я это название даже латиницей не сразу прочитать связно смогла. Что уж говорить о правилах чтения на валлийском).
Наташ, спасибо за знакомство с частью своей жизни. Приятно тоже чувствовать себя сопричастными в какой-то пусть даже и очень сомнительной степени)
Ответить С цитатой В цитатник
vit4109   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 03:31 (ссылка)
Красивое место!
Ответить С цитатой В цитатник
АннаФилатовна   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 07:12 (ссылка)
Atalie, ну ооочень интересно!!! Дважды, очень медленно читала название деревни, еле выговаривая по написанному, как же Питер умудряется без запинки выговаривать... !!! А этот четырежды ПРА дедушка... !!! Благодарю тебя Наташа, а фотографии вообще завораживают, чудесный мост, дворцы, горы, бескрайнее море!!!!!!!!!!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
ниссе   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 07:30 (ссылка)
Так получается, что Питер валлиец, а не швед. А каким ветром его в Швеции принесло? Здорово, когда человек с таким трепетом и уважением относится к своей родословной. А места- то какие красивые!
Ответить С цитатой В цитатник
Наташа_67   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 07:48 (ссылка)
Потрясающе!
Ответить С цитатой В цитатник
Дончанка_Я   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 07:54 (ссылка)
Наташа, сказать, что очень интересно - это ничего не сказать, как бы промолчать. Красиво, живописно, ухожено, старинные здания, все дышит историей.. 13! братьев и сестер..
Мне подумалось: как причудливо складываются судьбы человеческие. Могла ли ты подумать, раскрашивая Великобританию на школьной контурной карте, что там бегает мальчишка, который станет твоим мужем и увезет за три-девять земель...
Название деревни удалось проговорить только на три четверти.
Ответить С цитатой В цитатник
Kora_flame   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:16 (ссылка)
Да,Натали.Необыкновенно прекрасная Родина у твоего мужа.Я почему-то думала,что он в Лондоне родился.А он родом из Ирландии.
Красивые и интересные фотки!
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:25 (ссылка)

Ответ на комментарий тетя_Маня

Спасибо, Марин. Писала пост даже с некоторым трепетом, как о чем-то мне близком.
Питер очень увлеченно занимался поиском своих предков. Есть у них бесплатные сайты и форумы. У него об этом столько информации, что немного завидно, до могильных камней аж до 17 века и до родствеников во всех частях света.
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:26 (ссылка)

Ответ на комментарий Красная_Фурия

Спасибо, спасибо. Что-то я растрогалась. Сама писала как о чем-то своем очень близком и родном.
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:26 (ссылка)

Ответ на комментарий vit4109

Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Dalgren   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:29 (ссылка)
Красота!
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:30 (ссылка)

Ответ на комментарий AVE-Elvira

Ты знаешь, это так классно иметь возможность проследить историю рода! Питер этим занимался несколько лет. У них разные бесплатные сайты, форумы. Есть такая возможность. Нашел аж до 17 века. Много новых родственников во всех частях света обнаружилось. А сколько нового! Я про своих тоже очень мало знаю. Пробовала поискать в интернете. Но практически безрезультатно.
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:32 (ссылка)

Ответ на комментарий АннаФилатовна

Спасибо, Анна Филатовна!
Это так здорово - знать историю своего рода. Я ему по-белому завидую. За те несколько лет, что он этим занимался, столько нового узнал, столько родственников обнаружил во всех частях света! Перечитал кучу документов аж до 17 века!
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:35 (ссылка)

Ответ на комментарий ниссе

Неа, совсем не швед. Там история долгая, но в основном попал сюда благодаря жене-норвежке.
Родословной он занимался несколько лет. Я бы тоже занялась, но нет таких возможностей, к сожалению. Бесплатные сайты, форумы, люди, имеющие доступ к старым документам и делящиеся ими. В общем очень все интересно.
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:35 (ссылка)

Ответ на комментарий Наташа_67

Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:38 (ссылка)

Ответ на комментарий Дончанка_Я

Спасибо, Галочка! Мне самой было интересно писать)) Как о своем родном.
Я тоже думаю иногда - могла ли я когда-нибудь предполагать, что буду жить с иностранцем бог знает где на старости лет. А ему тоже говорю - мог ли ты думать, что будешь жить с бывшим членом КПСС)))
Да, двое деток умерли маленькими, а 12 детей жили с родителями в этом доме.
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:39 (ссылка)

Ответ на комментарий Kora_flame

Спасибо,Кора! Только не ирландец, а валлиец, из Уэльса. А в Лондоне он даже ни разу не был))
Ответить С цитатой В цитатник
Kora_flame   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:43 (ссылка)
Atalie, Ну надо же,ни разу не был...Валлиец. Уэльс,часть Англии,или отдельно?Я в этом вопросе,абсолютно плаваю.
Ответить С цитатой В цитатник
Гордый_буривух   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:44 (ссылка)
Atalie, Наташ, очень красиво и интересно! И спасибо тебе огромное, что поделилась - это действительно личный пост.
Слушай, меня убило название деревни: особенно вот это "гого-гох" в конце! :)))
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:45 (ссылка)

Ответ на комментарий Dalgren

Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:48 (ссылка)

Ответ на комментарий Kora_flame

Острова - Великобритания плюс примерно пять тысяч мелких, на них Уэльс, Англия и Шотландия. Приплюсовывается Северная Ирландия и получается объединенное королевство.)))
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:50 (ссылка)

Ответ на комментарий Гордый_буривух

Спасибо, Викуля. Да, писала даже с некоторым трепетом.)
Тебя бы еще больше убило, если бы ты слышала это кх вместо LL. Язык настолько странный, чтоб не сказать жутковатый)))
Ответить С цитатой В цитатник
Гордый_буривух   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 08:56 (ссылка)
Atalie, а я лет с 14 хотела услышать, как звучит валлийский; он часто упоминался в "Сними обувь твою" Войнич. Это о предках Овода, они из Корнуолла были, а там и до Уэльса недалече. ;)
Ответить С цитатой В цитатник
hekk   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 09:06 (ссылка)
Питер друид?
Ответить С цитатой В цитатник
Atalie   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 09:09 (ссылка)

Ответ на комментарий Гордый_буривух

Когда мы там были, я специально попросила Питера и его брата немного воговорить. Тоже было интересно. Брат, правда, живет рядом с Уэльсом, в пограничном городке, но пока едешь из Манчестера из аэропорта проезжаешь Уэльс и там надписи на двух языках. Это было первое знакомство.
Ответить С цитатой В цитатник
atrus28   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 09:11 (ссылка)
Как будто старинный рома читаешь. Спасибо, Наташа!
Ответить С цитатой В цитатник
Сирициус   обратиться по имени Пятница, 21 Апреля 2017 г. 09:23 (ссылка)
Здорово! Интересно!
Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 3 4 5 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку