Посмотрела красивое |
Дневник |
видео о Страсбурге с прекрасными фахверковыми домиками. И решила собрать в одном постике те, что снимала в Британии. Очень давно. Какие-то наверняка мелькали в постах. Ну и ладно.
|
На родине |
Дневник |
Питера было вот так. Холихед остров Англси, Уэльс.
|
Лев из Питлохри. |
Дневник |
Нет, меня там нет и не было. По Шотландии сейчас путешествуют наши соседи. Вот Ивон и прислала мне фото этого белого льва.
Питлохри - совсем маленький провинциальный городок в центральной Шотландии. Но и им без льва никак)
|
Львы-ерундовинки. |
Дневник |
Британские. Хозяйка Львиного Дворика сказала как-то, что любые львы, даже самые ерундовые, годятся в дело. А мне только дай волю. Когда поехали навестить квартиру, вспомнила, что там где-то валяется пакетик с монетками. Проверила и нашла вот эту, два пенса 2009 года.
1.
Перекусили, пошла мыть посуду, перевернула тарелку, а тут он опять.
2.
Обрадовалась, пошерстила по полкам. Вот другой вариант.Все очень мелкое, но он там есть.Наверху справа хвостик торчит)
3.
После этого отправились получать заказное письмо, Питер достал паспорт...Как понимаете этого льва я тоже не пропустила.
4.
5.
И тут вдруг вспомнила, что в начале века ездили мы с училками на экскурсию в Британию и попался нам вот этот паб в городе Стратфорде-на-Эйвоне, родине Вильяма нашего Шекспира. И мы туда даже зашли и выпили лимонада). Порылась в альбоме, вот он есть у меня. Фото с "бумажной" фотографии. Льва там не было, но ведь написано Красный лев, значит он и есть)
6.
|
Фил и Бетти |
Дневник |
70 лет вместе.
|
Холихед. |
Дневник |
Почти личное.
В книге "Ночь длиною в жизнь" Таны Френч частенько упоминается город-порт Холихед, расположенный на маленьком острове на севере Уэльса. Сюда приходит паром из Ирландии. Узкий пролив отделяет его от другого острова - Англси. Перейти можно по мосту или при низкой воде даже вброд. Обычно Питер говорит о них как об одном целом - Холихед Англси. Там, у теплого Ирландского моря, он родился.
1.
В Уэльс мы с ним ездили, но на его родине мне побывать не довелось, поэтому все фото из интернета.
Когда-то, до прихода римлян в первом веке нашей эры, Англси считался священным островом друидов. В свое время там обитали друиды и римляне, кельты, викинги, и норманны. А в восьмом веке он был завоеван Англией.
На Англси находится деревня с самым длинным названием.
Название означает «Церковь Святой Марии в ложбине, заросшей белым орешником возле быстрого ручья, неподалеку от церкви Святого Тисилио и красной пещеры».
Питер произносит его без запинки. А если учесть, что все двойные LL произносятся по-валлийски "кх", то это страшное дело, я вам скажу))
2.
3.
Англси соединяется с остальным Уэльсом мостом через пролив Мэнай, построенным в 1826 году.
4.
5.
А вот в этом ничем не примечательном доме родился Питер и его тринадцать братьев и сестер.
6.
Несколько домов, в которых Ричардсы "ютились" в 18-19 веках. Сейчас в некоторых сельские гостевые дома.
7.
8.
9.
10.
11.
Дворец Епископа. В нем был рукоположен в священники прапрапрапрадед Питера
12.
В этой церкви Питер семь лет пел в церковном хоре, когда учился в школе. Его дед ухаживал за кладбищем. Здесь же похоронены некоторые из предков Питера.
13.
И просто живописно.
14.
15.
16.
|
Пистикх Рхаеадр. |
Дневник |
Именно так называется водопад в Уэльсе. Это опять воспоминания о нашей поездке в Британию. Водопад невысокий, всего 70 метров, но тем не менее считается одним из семи чудес Уэльса. О канале Лланголлен, который тоже входит в эту семерку, я уже рассказывала.
Вообще для меня любой водопад - это чудо, не сильно я избалована. До этой поездки я видела только водопад в Латвии на реке Венте, высотой два метра, Кейла в Эстонии 6 метров и незабываемые Плитвицкие озера и водопады в Хорватии. И все они были по-своему прекрасны.
Водопад находится всего в 20 км от торгового города Озвестри, расположенного на границе с Уэльсом, где мы гостили.
Немного о том, что мы видели пока ехали к водопаду.
Это типичный валлийский коттедж.
Попадалось много канадских гусей, аборигенов там уже почти и не видно. Та же история с нормальными белочкми, Ни разу не попались, зато серые американские прыгают по саду по-хозяйски, наглые и прожорливые, как крысы. Даже не хотелось их фотографировать.
Кругом пасутся симпатичные овечки. И вдоль всех дорог желтые нарциссы - один из символов Уэльса.
Вот и подъехали к водопаду. В этом каменном доме живет хозяин всего участка. Внутри открыто кафе для желающих. Мы не пожелали))
Пока ехали погода испортилась, стало пасмурно и холодно.
На последней фотографии Питер со своим младшим братом. Меня удивляет одна вещь. Питер седьмой из двенадцати детей. И все его братья и сестры выглядят так же, как его брат - небольшого роста, темноволосые и темноглазые. Один он уродился полной противоположностью.)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
|
Валлийское |
Дневник |
Что-то захотелось мне написать немного о нашей поездке в Британию, хотя было это уже два года назад.
Питер, как и его одиннадцать братьев и сестер, уроженец Уэльса, и гостили мы у его младшего брата, который живет в небольшом городе Освестри, практически на границе с Уэльсом.Поэтому покатались мы не только по Англии, но съездили и в Уэльс.
Одна из поездок была в Лланголлен, городок на берегу реки Ди. Во многих валлийских словах, в том числе именах, присутствует вот эта двойная л. Наверное, вы помните британского деятеля Ллойда Джорджа, которого не любили ни свои, ни чужие. Так вот по-валлийски все эти лл произносятся как кх. Причем так конкретно, с чувством и придыханием. Когда слышишь их, сразу приходят на ум воинственные кельтские предки валлийцев. А слово валлиец германского происхождения и означает иностранец. А ллан переводится с валлийского как церковь.
Сам городок примечателен тем, что там раз в год певцы и танцоры, хоры и танцевальные коллективы собираются на конкурс Национальный эйстедвод.
Но мы приехали туда, чтобы прогуляться вдоль канала Лланголлен и пройтись по акведуку
Понткисиллте.
Канал начал свое существование в 18 веке. Тогда он был нужен для доставки разных строительных материалов, которыми были богаты недра Уэльса. Поначалу лодки тащили люди, бурлаки, но вскоре их заменили вот такими мохноногими лошадками.
В тех местах, где через канал был переброшен мост, лошадку отцепляли, а баржа продолжала двигаться по инерции, после прохождения моста, лошадь возвращали на место.
Сейчас, конечно, лодки современные и используются только как прогулочные.
Акведук через реку Ди был открыт в 1805 году и соединяет две деревни. Так что люди оттуда могут при желании и сейчас ездить друг к другу в гости по воде. Это самый большой акведук в Британии.
Он возвышается над землей на 38 метров. И длина его 313 метров. При строительстве его в раствор добавлялась бычья кровь. Может быть поэтому он до сих пор в идеальном состоянии!
А примерно так выглядят окрестности сверху.
|
Всякая всячинка. |
Дневник |
Наши соседи съездили на денек в Данию и показали мне фотку указателя из тамошнего туалета. На мой взгляд довольно забавную.
Мужчины налево, потому что женщины всегда правы.
Я тут же вспомнила, что будучи в Англии, тоже сфоткала парочку объявлений.
Первое было вывешено при входе на территорию Честерского Кафедрального Собора, а точнее в дом приходского священника.
Ясли для мужа.
Оставьте его с нами.
Вы спокойно идите за покупками.
Возвращайтесь подкрепиться и отдохнуть.
Он понесет сумки домой.
А вот и фотографии собора. Здание впечатляет.
А это то самое место, где наслаждается шопингом жена. По-моему ужОс.
И часики поближе.
Кстати, город Честер находится в графстве Чешир. Помните Чеширского Кота?))
Второе объявление попалось в городе Шрусбери.
Вначале просто домик. Тут и в Честере таких полно.
Вот увидела я эту витрину и сразу вспомнился наш замечательный фильм и Бэрримор с его неизменным - "Овсянка, сэр".
|
Страницы: | [1] |