Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

 -Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в carminaboo

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.03.2008
Записей: 3648
Комментариев: 166802
Написано: 318194

Выбрана рубрика Троецарствие для чайников.


Соседние рубрики: ChinaPost/(259)

Другие рубрики в этом дневнике: Турдом/(68), Скамейка запасных/(64), Семейное дело/(80), Рукомесло/(47), Родом из России/(175), Прилесное село(276), Курилка/(537), Культ-Просвет/(333), Кулинарный техникум/(95), Котельники(75), Кинодворик/(669), Zhongguo/(370)

"Воины династии". Начало.

Дневник

Воскресенье, 09 Января 2022 г. 17:04 + в цитатник
 Скажу странное, но мне понравилось, даже несмотря на непоследовательность в интерпретации сюжета, когда историческая драма по непонятным причинам резко переходит в жанр уся. Ну, конечно, по сути это конфетка в нарядном красочном фантике. Но повторюсь, для экранизации видеоигры по мотивам романа получилось хуже, чем могло бы быть, но гораздо лучше, чем я ожидала.
  И меня терзают смутные сомнения, что орги планировали раздуть франшизу, ибо в этом фильме показано самое начало истории, происходящей в первых пяти главах романа. 
  Как вчера я уже упомянула, с одной стороны тут фэнтезятина с зомбями и с невесть откуда взявшейся Хозяйкой Медной Горы Хозяйкой Замка Мечей в исполнении Карины Лау, которая вручает всем героям волшебное оружие, а Люй Бу внезапно является генерирующей разряды ходячей электростанцией. С другой стороны, история довольно плотно соответствует сюжету романа, а в отдельных местах его добуквенно цитирует. Из собственно "Троецарствия" акцент на трех сюжетных линиях - Лю Бэй с побратимами, Дун Чжо с приемным сыночкой Люй Бу и Цао Цао, без никого, сам по себе. Ибо!
 
vlcsnap-01689 (666x278, 114Kb)
 
  Цао Цао в облике Ван Кая я уже вчера повосторгалась. Но этого мало, им можно восторгаться весь фильм. Потому что он показан едва ли не единственным обремененным умом персонажем. Люй Бу характеризован как "абсолютное вселенское зло", который для придания особого драматизма еще и постоянно ухмыляется кривой усмешкой. Лю Бэй, как и положено принадлежащему к правящему императорскому дому персонажу тоже красавчик, для тех кому нравится такой грубо-смазливый типаж Тони Яна. Дистрофичный "Бог Войны" Гуань Юй с накрашенными глазками как-то обескураживает. Чжан Фэй почти эпизодичен, за что огромное спасибо, ибо это из самых малоприятных для меня персонажей. Ну, что взять с неотесанного мясника! 
Читать далее...
Рубрики:  Zhongguo//Троецарствие для чайников
Кинодворик//попкорн и семечки: китай

Метки:  

"Воины династии". Прекрасноэ

Дневник

Суббота, 08 Января 2022 г. 22:51 + в цитатник

  Ага. Мало им исторических записей о периоде Троецарствия, мало им романа "Троецарствия" Ло Гуаньчжуна, по  которому уже наснято всего видимо-невидимо, про всех оптом и по отдельным героям/эпизодам в частности.

   Ну, давайте теперь еще будем экранизировать видеоигры по мотивам романа! А вот и давайте! Собственно -  Dynasty Warriors на большом экране.

  С самого начала откровенная фэнтезятина, где правительственная армия, возглавляемая Дун Чжо противостоит мятежной армии зомбаков Желтых Повязок. Не, они вроде нормальными были, пока лидер восстания Чжан Цзяо не совершил обряд. Традиционно принято считать, что Чжан Цзяо был внуком даосского патриарха и владел могущественными магическими силами, поэтому гонконгские сценаристы покурили и решили, что после "ахалай-махалай" убитые желтоповязочники должны повскакивать и начать грызть ханьско-имперское войско. Наверное, всех бы и сгрызли, но на подмогу пришла троица побратимов. Тех самых, что дали клятву в Персиковом саду защищать империю Хань - Лю Бэй, Гуань Юй и Чжан Фэй. Если вам эти имена ни о чем не говорят, то я вообще не понимаю, что вы тут до сих пор делаете)).

2410721_vlcsnap01644 (666x266, 65Kb)

   

Читать далее...
Рубрики:  Zhongguo//Троецарствие для чайников
Кинодворик//попкорн и семечки: китай

Метки:  

После Красной Скалы.

Дневник

Воскресенье, 13 Октября 2019 г. 19:07 + в цитатник

 Случилась тут со мной кондейная болезнь. Ну, знаете же как оно бывает, когда побегаешь на тренировке 30 этажей лестницы туда и обратно дважды, а потом, вместо того, чтобы тут же снять промокшую насквозь одежду, плюхаешься под кондей к ноуту "на минуточку" остыть. В общем, Духи Здоровья долго терпели мои выходки и отомстили. А вчера зачем-то еще и днем выперлась на маникюр вместо того, чтобы  отлеживаться в уютной постели. Если прошлые два дня еще было терпимо, то сегодня лежу пластом с вздутыми миндалинами, соплями по пояс и слезящимися глазами. Да, лекарства все есть. Да, теперь принимаю без пропусков. Похожа на аквариум от количества выпиваемой разнообразной жидкости.

 А что можно еще делать в таком состоянии, чтобы и с удовольствием, и не в напряг - только курить брахмапутру. Будь она индийской Махабхаратой или, наоборот, китайским Троецарствием. Пришла к выводу, что из всего множества экранизированных оптом и в розницу Троецарствий мне таки прельстивее и полюбовнее "Союз военных советников". Це таке Троецарствие, где основная сюжетная линия строится вокруг великого стратега и тактика своего времени, состоявшего на службе у Цао Пи, одного из сыновей Цао - Сыма И. Конечно, не столько великого как Чжугэ Лян, но создатели этого сериала так не думают. Впрочем, я с ними тоже согласна. А так как тут все ж таки про Сыма И, то период нахождения в сюжета Цао Цао ограничивается 20-ю первыми сериями. Пересматривать могу сколь угодно. С любого места, в любой последовательности. И теперь окончательно склоняюсь к тому, что Юй Хэвэй - мой самый любимый экранный Цао Цао. Ну ладно, оставлю на Олимпе и прежних фаворитов - Чэнь Цзяньбиня (Цао Цао в сериале "Троецарствие" 2010 г) и Чжана Фэньи (Цао Цао в эпике Джона Ву "Битва при Красной Скале).

  К слову, про битву при Чиби. Тут у меня по сюжету сейчас аккурат Цао Цао с люлями от альянса Лю Бэя и Сунь Цюаня возвращается (см. "Битва при Красной Скале" Джона Ву). Саму битву оставили за кадром, озвучив возвращение Цао Цао с несбывшейся мечтой об объединении равнинного Китая. Сколько мощи и величия в нескольких секундах прохода Цао Цао. Достаточно только вида со спины, чтобы понять почему высочайшие чиновники трепещут. А и есть от чего. Ситуацию с проигрышем сражения Цао Цао обернул в свою пользу, заставив номинально существующего императора даровать титул великого князя Вэй, что никогда не было прежде. Ибо этот титул мог быть дан только персоне из правящей императорской фамилии Лю.

Читать далее...
Рубрики:  Zhongguo//Троецарствие для чайников
Кинодворик//попкорн и семечки: китай

Метки:  

Прекрасноэ

Дневник

Воскресенье, 09 Июня 2019 г. 12:00 + в цитатник

  Тут вот в разных обсуждениях Игры Престолов народ остроумничает, считая это произведение "лучшим средством профилактики Альцгеймера". Только знай, успевай запоминать героев и успевать с ними прощаться. Ха! Смешные люди. Чтобы они сказали, случись познакомиться с Троецарствием! Вот уж точно, никакой Альц не страшен, когда запомнишь, кто есть Лю Бан, Лю Бэй, Люй Бу итогдалее).

  Чот так взностальгнулось и решила снова засесть за пересмотр. Только не того Троецарствия 2010 года выпуска, что уже получил статус классического (равно как и одноименный сериал 90-х). А версию "Союз военных советников", в которой акцент сделан на пути возвышения Сыма И, советника Цао Цао и Цао Пи, в конечном итоге приведшим свою семью к трону. Но сейчас снова не о нем. А о моем самом любимом персонаже троецарствия - Цао Цао. До чего же прекрасен Юй Хэвэй в это роли! Самое удивительное, что в Троецарствии - 2010 он играл роль Лю Бэя, идейного и политического противника Цао Цао. И поначалу из-за этого даже отказывался от роли Цао Цао в новом сериале. Но его смогли убедить. К огромной моей радости)). Хотя поначалу сомнения таки были, ибо никогда не любила Лю Бэя, оттого и на актера проекция соответствующая. Зато теперь Юй Хэвэй один из любимых моих киношных Цао Цао.



Рубрики:  Zhongguo//Троецарствие для чайников

Метки:  
Комментарии (15)

Тайны Троецарствия [2018]

Дневник

Понедельник, 02 Апреля 2018 г. 03:16 + в цитатник
 
 
  Напрасно старушка ждёт сына домой ... То есть это я, старушка, напрасно ждала появления Цао Цао в 11-й серии, он всё еще победоносно воюет соперников. Зато появился роскошный Го Цзя, заставивший изрядно нервничать проимператорских заговорщиков, ратующих за возвращение полноты власти Сюаньди и установления прежних ханьских порядков. Но по порядку.  
  11-12 серия тезисно. Лю Пин принимает окончательное решение вернуться во дворец и использовать свой императорский статус на улучшение блага подданных, наиболее страдающих в условиях бесконечных войн при крайнем ослаблении династии Хань. Сыма И так же возвращается во дворец для поддержки друга и приступает к занятиям в "школе будущих чиновников" из прошедших отбор талантливых конфуцианцев.
Читать далее...
Рубрики:  Zhongguo//Троецарствие для чайников
Кинодворик//попкорн и семечки: китай

Метки:  
Комментарии (44)

Тайны Троецарствия [2018]

Дневник

Воскресенье, 01 Апреля 2018 г. 06:59 + в цитатник
 
 Оригинальное название: 三国机密之潜龙在渊 / San Guo Ji Mi Zhi Qian Long Zai Yuan

 Другие названия: Secret of the Three Kingdoms

  Десять первых серий залпом, без единого желания прикоснуться к кнопке фастфорвард. И не потому, что в главной роли прекрасный фарфороволикий Ма Тяньюй, хотя, безусловно, это дополнительный бонус, о котором можно только мечтать. Основная же причина красноречиво заявлена в названии - Троецарствие. Наиболее любимый мною и с особым тщанием изученный период китайской истории, знакомство с которым началось в отрочестве с появлением в нашем доме одноименного классического романа Ло Гуаньчжуна. Феномен Троецарствия Гуаньчжуна состоит в том, что зачастую читатели воспринимают его как исторический источник и готовы бесконечно ломать копия о достоверности того или иного эпизода при очередной экранизации, совершенно забывая, что историческая канва и в самом романе сочетается с изрядной долей художественного вымысла. В свое время цинский историк Чжан Сюэчэн проанализировал добуквенно и выдал вердикт, что роман на 70% фактический и на 30% фиктивен. Кроме того, Ло Гуаньчжун нередко даёт своим героям личностные оценки, произвольно разделяя их на положительных и отрицательных. Образы персонажей далеко не во всём соответствуют своим прототипам (наиболее "пострадавшим" можно считать излишне демонизированного Цао Цао) ), однако популярность романа привела к тому, что именно они закрепились в народной памяти как чёткие стереотипы. И если классическая пекинская опера ни на шаг не отойдет от устоявшихся театральных форм и грима, то в более молодом и гибком жанре кино и телевидения в последнее время стал популярен ревизионистский взгляд на Цао Цао, счищающий слой за слоем с героя шелуху абсолютного злодея, наросшую за многие столетия. 

Читать далее...
Рубрики:  Zhongguo//Троецарствие для чайников
Кинодворик//попкорн и семечки: китай

Метки:  

Пропавший мастер меча / Guan Yunchang (2011)

Дневник

Суббота, 14 Марта 2015 г. 07:31 + в цитатник

2410721_01 (640x303, 131Kb)

  Как бы то ни было, но Романс о Троецарствии Ло Гуаньчжуна просто физически никогда не сможет быть экранизирован в формате художественного фильма; зато он содержит столько историй и персонажей, которые сами по себе являются богатым материалом для воплощения на большом экране. За последние несколько лет это уже не первое обращение "большого метра" к классике. Была рассказана история битвы при Чиби, автономная история Чжао Юня (он же Чжао Цзылун), отдельно покушались на жизнь Цао Цао и вот теперь пришла очередь Гуань Юя. Гуань Юй (он же Гуань Гун, он же Гуань Юньчан, он же гун (князь) Прекрасной бороды, забавный титул из уст императора, но почему́́‒то в экранизациях Троецарствия ни разу не обыгранный) ́́‒ это такой эпический генерал и геройский герой, славящийся не только своими феноменальными военными навыками, но и лояльностью, праведностью, смелостью и храбростью. Но этот фильм вовсе не биография прославленного генерала, со временем "доросшего" до полного обожествления. Да́́‒да, Гуань Юй вот уже добрую тысячу лет вполне себе осязаемый Бог, Бог войны Гуань́́‒ди, со всеми вытекающими атрибутами культа поклонения.

Читать далее...
Рубрики:  Zhongguo//Троецарствие для чайников
Кинодворик//попкорн и семечки: китай

Метки:  
Комментарии (10)

Троецарствие: Чжан Фэй избивает императорского инспектора

Дневник

Суббота, 11 Мая 2013 г. 12:08 + в цитатник
Под ударами объединенных сил Чжу Цзуня и Сунь Цзяня повстанцы понесли тяжелые потери: многие были убиты, а пленных невозможно было сосчитать. Так в нескольких десятках областей был водворен мир.
    Чжу Цзунь возвратился в столицу. Ему пожаловали звание начальника конницы и колесниц и назначили правителем Хэнани. Он представил также доклад о подвигах Сунь Цзяня и Лю Бэя. Сунь Цзянь при поддержке друзей быстро получил назначение и отбыл к месту службы. А Лю Бэю пришлось ждать долго, и все понапрасну. <...>
    Евнухи приказали составить списки людей с малоизвестными фамилиями для назначения их на должности. В числе прочих оказался и Лю Бэй, который получил должность начальника уезда Аньси. Он без промедления отправился туда, предварительно распустив своих воинов по домам и взяв с собой лишь Гуань Юя, Чжан Фэя да еще человек двадцать наиболее близких ему.
    Вступив в должность, Лю Бэй ввел такие порядки, что спустя месяц в его уезде не стало преступлений.<...>
    Но вскоре императорский двор возвестил о разжаловании всех, кто получил гражданские должности за военные заслуги. Эта участь угрожала и Лю Бэю. Как раз в это время в уезд прибыл ду-ю, совершавший поездку по подведомственной ему области.
 
Ло Гуаньчжун, Троецарствие. Глава II.
 
   Прибывший инспектор отказывается признавать принадлежность Лю Бэя императорскому роду и его заслуги во время подавления восстания Желтых повязок, обвиняя в самозванстве. На самом деле за громкими угрозами разжалования инспектор надеется получить взятку от Лю Бэя. Лю Бэй сначала не понимает, но даже после разъяснения, отказывается от дачи взятки. Инспектор не в состоянии найти какой-либо вины или просчетов в администрации Лю Бэя и пытается заставить местных жителей и чиновников подать жалобу против Лю. Чжан Фэй, услышав об этом, приходит в ярость, врывается в официальный зал администрации, выволакивает инспектора на улицу и устраивает прилюдно серьезную взбучку. Лю Бэй останавливает Чжан Фэя. На что Гуань Юй предлагает убить продажного инспектора и искать счастья в другом месте, Лю Бэй отказывается, подает в отставку и возвращает официальную печать инспектору перед отъездом.
 
 Историчность
 В биографии Лю Бэя в Sanguozhi (Записки о Троецарствии) отмечено, что именно сам Лю был ответственен за избиение инспектора. Инспектор отказывался от встречи с Лю Бэем, ссылаясь на мнимую болезнь, но Лю ворвался в его комнату, вытащил его, привязал к дереву и собственноручно выпорол ста ударами кнута.
 
  Но, видимо, такой эпизод мало соответствовал по разумению Ло Гуаньчжуна облику идеального правителя, коего он и выводил в своем романе в лице Лю Бэя, потому порку инспектора переложили на Чжан Фэя.
  Новый сериал "Троецарствие" сократил начальную часть романа, опустив этот эпизод, а вот в классической экранизации CCTV "Романс о Троецарствии" инспектора поколотили от души.
 
2410721_rotr1 (623x700, 323Kb)
 
 ЗЫ. Как же умилительно смотреть на актеров того времени. Собственно, Лю Бэю на момент повествования было 28 лет, актеру Сунь Яньцзуну - 42. В 90-е это несоответствие не бросалось в глаза. Но даже не заостряя внимание на возрастной разнице героя и актера, все равно по современным меркам для своих 42 Сунь выглядит не очень.
Рубрики:  Zhongguo//Троецарствие для чайников
Кинодворик//попкорн и семечки: китай

Метки:  

Агхххрррр ... Однако, снова Троецарствие

Дневник

Вторник, 04 Декабря 2012 г. 05:04 + в цитатник

    Понятное дело, что имея такой лакомый кусок в виде "Троецарствия", китайцы эксплуатируют его и в хвост и в гриву. Более полновесной экранизацией этого почти 800-страничного романа может считаться, пожалуй, только одноименный 95-серийный сериал 2010 года, отличающийся затянутостью и нищебродством (как тут не вспомнить сакральный слоган "русский с китайцем - братья навек", который кинематографисты-телевизионщики обеих стран подтверждают с особым успехом "осваивая" бюджеты). Но об этом сериале чуть позже, я как-то обещала разобрать по косточкам и его и его отношение к канону. Кинематографистам большого экрана, естественно, не впихнуть невпихуемое даже в два с половиной часа экранного времени, поэтому, как правило, ими берется за основу какой-либо значимый сюжет из "Троецарствия" или же один из героев, и уже на этом фоне раскручивается действие. Тоже скажем откровенно - разного уровня качества.

 Но! Я чего рычу тут в ночи. Напрокуя эти фильмы, предназначенные исключительно для регионального потребления (речь не идет о "Битве при Красной Скале" Джона Ву) или рассчитанные как минимум на зрителя, знакомого с первоисточником, смотреть поклоннегам гонконгского махача в стиле "мой винчунь лучше твоего кунфу", которые потом повсеместно изрыгают по поводу "кино-говно для тупых китайцев"  ...

  Уродыбл! Учите матчасть или руки прочь от "Троецарствия"!  Дайте его покритиковать хотя бы тем, кто "в теме".

Читать далее...
Рубрики:  Zhongguo//Троецарствие для чайников

Комментарии (32)

В начале была книга

Дневник

Вторник, 09 Октября 2012 г. 04:18 + в цитатник
Рубрики:  Zhongguo//Троецарствие для чайников

Метки:  
Комментарии (23)

Троецарствие: Клятва в Персиковом саду

Дневник

Пятница, 27 Мая 2011 г. 22:38 + в цитатник

2410721_1vlc2015061822h10m45s225 (700x329, 218Kb)

 
   Клятва в Персиковом саду, вошедшая уже в культуру Китая как символ братской преданности, является вымышленным событием в историческом романе "Романс о Троецарствии". Ло Гуаньчжун художественно живописует это событие в конце правления династии Восточная Хань, в начальный период восстания Желтых повязок (180-е гг. н.э.). Лю Бэй, Гуань Юй и Чжан Фэй проводят церемонию в персиковом саду и с того момента становятся побратимами. Основная цель их присяги - обещание защищать империю Хань от повстанцев. В романе этой присягой неразрывно связываются трое мужей, которым позже предстоит сыграть важную роль в создании государства Шу Хань в период Троецарствия. 
Читать далее...
Рубрики:  Родом из России//Дорогая моя столица/
Zhongguo//Троецарствие для чайников
Кинодворик//попкорн и семечки: китай

Метки:  

Троецарствие: Воскрешение Дракона

Дневник

Среда, 30 Апреля 2008 г. 21:06 + в цитатник

 (280x400, 40Kb)

 8 апреля состоялась мировая премьера нового китайского фильма на историческую тему "Троецарствие:Воскрешение Дракона". Само собой разумеется, что я приволокла с собой диск, купленный практически перед отлетом.

 Сценарий фильма написан по мотивам китайского классического романа Ло Гуанчжуна "Троецарствие". 228 год н.э. Китай захлебывается в гражданской войне между тремя его государствами У, Вэй и Шу. В фильме показана альтернативная история эпохи Трех Царств через призму жизни Чжао Цзылуна (Zhao Zilong), легендарного генерала армии Шу. Чжао Цзылун начал свою военную карьеру в качестве солдата в армии Лю Бэя. Чжао проявил свои прекрасные навыки в метании копья в маленьком соревновании в обезличенных масках. Учитывая, что его соперниками были Guan Yu и Zhang Fei (Чжан Фэй и Гуань Юй — китайские военачальники эпохи Троецарствия. Чжан Фэй известен своей смелостью и большой физической силой, а Гуань Юй — справедливостью и честностью), это произвело на Лю Бэя впечатление, и Чжао был произведен в генералы.
 Чжао Цзылун одерживает его первую победу в сражении, обманывая ЦаоЦао (великого полкводца армии царства Вэй) в битве при Чангбане. Чжао спасает сына Лю Бэя из окружения отряда Цао Цао, борясь с ними единолично. Жизнь Цао Цао находится в большой опасности и более того, о позор, его личное боевое оружие оказывается в руках Цзылуна. Цао Инь (маленькая внучка Цао Цао, вымышленный персонаж) становится свидетелем унижения деда, клянется отомстить и восстанавить его потерянную гордость.
 Проходят годы. Чжао Цзылун никогда не проигрывает ни в каком сражении, за что и приобретает титул "Непобедимого Генерала". Меняются правители. Вот уже и Лю Бэй объявляет себя императором Шу-Хань, да и государство Вэй обретает нового правителя. Им становится сын Цао Цао - Цао Пи. Чжао Цзылун  присоединяется к другим четырем генералам, чтобы создать союз Пяти генералов Тигра, поклявшихся защищать до последнего ханьскую династию.
  И снова потрясающие батальные сцены, умопомрачительный кунг-фу, битвы на копьях. Немного устаешь от рваного ритма картинки, но только самую малость, на самом деле не напрягает.



  И вот главная интрига. Дуэль один на один между генералом Цзылуном и внучкой Цао Цао, ставшей к тому времени полководцем армии царства Вэй. Нашему герою уже 71 год. Кто победит : опыт или молодость? По ком плачеет седовласый генерал? Кому играет надрывно прощальную мелодию Цао Инь?

 Энди Лау, сыгравший Чжао Цзылуна, уже давно мегастар и не нуждается в представлении. Мэгги Кью, полувьетнамка с Гавайских островов, весьма органично смотрится в роли китайской наследной принцессы. А уж как стремительно несется в бой...
 Ну а одно только имя Саммо Хунга способно привлечь к фильму множество давних поклонников его таланта.  Стал еще старше, но всё ещё хорош. Его присутствие в кадре гарантирует в большинстве случаев хорошее настроение и некий комический настрой, даже в серьезных ситуациях.

 Вобщем, все как всегда, фильм для любителей китайского экшена.

Рубрики:  Zhongguo//Троецарствие для чайников
Кинодворик//попкорн и семечки: китай

Метки:  

 Страницы: [1]