Продолжу переводить и знакомиться с Зеленой Ведьмой. Первый аркан, который Маг, в Зеленой Ведьме является... - Ведьмой.

1-Ведьма

Из Компаньона The Green Witch Tarot (перевод):

Эта карта показывает женщину среднего возраста, ведьму, уверенно практикующую свое ремесло на открытом воздухе через четырех элементалей, представленных ее инструментами: деревянный пентакль для Земли, атам для Воздуха, палочка для Огня и чаша для Воды. Она работает с силами и объектами природы, чтобы увеличить и направить энергию на достижение ее личных целей. Элементали являются частью ее связи с Природой через магический ритуал, и она сохраняет свою личную энергию, опираясь на ее родство с ними, чтобы достичь своих целей. Ведьма использует знания, мастерство и опыт для достижения потенциала во время работы заклинания в гармонии с элементалиями, Божественным, сил и сущностей природы.

Она опоясана ритуальным поясом, плетенным из белого, красного, и черного шнуров, представляющий Триединую Богиню как Деву, Мать и Старуху. Вяжущиеся на нем узлы указывают от начала ее Путь Знающей в Ремесле. Ожерелье из янтаря отражает мощность, призвания и подключения к энергии выполнения задачи. Начертанный ею очищающий круг из соли является барьером, чтобы никакие нежелательные энергии не вмешивались со своими заклинаниями, когда она ходит между мирами.

Ведьма берет на себя управление своей собственной судьбой с чувством ответственности и понимания того, что она использует свои навыки с мудростью и честью, не несущих вреда. Честность к себе и другим необходима при работе через- и с- элементалями энергий, особенно в общественных мероприятиях, таких как консультации, лекции и любого типа взаимоотношения. Эта карта показывает, что уверенность в себе и связи являются частью процесса повышения и направления энергии для достижения цели.

Ведьма ведет свое мастерство в магической традиции используя соответствия и соблюдения этических норм. Растением, которое она добавляет в котел, является корень имбиря, для успеха и быстрого действия. Ворона, представляющая магию и проявление, наблюдает с ветки соседнего дерева фундука.

Значение: Управление личной судьбой, общение, открытие более широкой аудитории, власть, чтобы совершить изменения, навыки для достижения целей, практическое применение знаний, оригинальность, решения проблем, инициативы, творчество, способность к адаптации, дипломатии.

Перевернутое положение: неуверенность, заблокировано выражение, нерешительность, сомнения, колебания, лукавства.

Слова-подсказки: Взятие под свой контроль личную судьбу, умелый, проницательный.

Личные ощущения:

Проводить магические ритуалы на свежем воздухе в полном единении с Природой – это благо. Благо, которого лишены многие городские ведьмы, в связи с малой доступностью этой самой природы без посторонних глаз. Наверное, потому этот аркан так меня привлек и заманил к колоде в целом. На карте я вижу идиллию, когда ничто не в состоянии снаружи вмешаться в ритуал и нарушить настрой. В покое и умиротворении, полном сосредоточении работа идет с наслаждением и в удовольствие. А круг защитит от вмешательств из вне. Это не классический Маг, а именно Ведьма, Природная Ведьма. Ее мудрость и опыт черпается не просто из Вселенной, а из самых недр Природы. Что для меня лично более ценно, более глубинно. Глядя на эту карту, я вижу Защиту Природы, связь с Родом и единение. Любое начинание будет успешным, ибо она стоит рядом, и мы очертаны кругом, в который не сможет вмешаться ни одно обстоятельство. Ведьма совершает свой ритуал, варя зелье, и тем самым я осознаю, что работа будет проходить уверенно. А если вдруг все же кто-то попытается вмешаться и нарушить процесс, то наблюдающий с ветки ворон вовремя предупредит. Ведь он не созерцатель ритуала, он как раз смотрит в сторону от ведьмы, за ее спину, и никто не сможет подкрасться незамеченным, даже если очень сильно захочет. А также Первый Аркан в колоде Зеленой Ведьмы откровенно направляет в Природное Ведовство, призывая к работе непосредственно со стихиями, а не косвенном их применении в качестве вспомогательного элемента. Да и в вопросах магического вмешательства, аркан является не завуалированным ответом на вопрос, имеется ли оно на кверенте. Дела делаются прямо на глазах. Думаю, в магическом кругу Аркан будет отличным связывающим и вспомогательным звеном ритуала.

Если карта выпадет мне ответом, то я буду уверена, что в любой даже самой непонятной мне ситуации решение будет мною найдено, оно будет мудрым, своевременным и наиболее правильным. При личностном раскладе я бы увидела человека сосредоточенного, ответственного, щепетильно относящегося к деталям, без привычки предать или подставить. Решительного и сильного. Возможно даже педанта. В раскладах любовного характера, в зависимости от позиции, я бы предположила либо то самое «благословение» от высших сил на данный союз, либо же – серьезные намерения, от партнера или мои. И, собственно, не только намерения, на карте мы видим движение. В рабочих и финансовых вопросах стоит блюсти порядок, закон, если хотите, не растрачиваться и сосредоточиться на работе, не отвлекаясь на внешние факторы. Упорство и усердие, профессионализм и усидчивость помогут достигнуть хорошего результата. В обратном положении Ведьма предупредила бы меня о расфокусировании на много действий, что может повлечь за собой ряд проблем. Излишняя распыленность не ведет к результативности, а лишь утруждает все процессы. Либо же о том, что цель выбрана неверна, что стоит пересмотреть порядок своих действий, иначе «ритуал» не будет иметь того завершения, на которое мне хочется рассчитывать. Показала бы мне, что имеются блоки, которые останавливают движение энергетических потоков в любой сфере, будь то работа, финансы, личностные характеристики или лямурные дела. Где-то имеется брешь в защите.

Совет карты был бы мне простым, как все гениальное: работай, трудись. Либо же – соберись.

Серия сообщений "Книга The Green Witch Tarot":
Часть 1 - По пути Зеленой Ведьмы
Часть 2 - Шагаем с Зеленой Ведьмой
Часть 3 - 0-The Greenman (Зеленый человек)
Часть 4 - 1—The Witch (Ведьма)