Перевод гугловский...

Здесь, в Sew4Home, каждый месяц швейная месяц, но остальная часть страны отмечает свою любовь Рукоделие и шитье каждый сентябрь. В честь празднования, мы разработали новый чехол для вашего верного швейной машины.Крышка держится ваша машина защищена от пыли и воздействия солнца, когда он не используется, и сшиты крышка довольно альтернатива тому, что может прийти с вашей машины. Декоративные акценты шить в нескольких цветах плюс кнопка украшения добавляет немного чутье к нашему дизайну. И весело выбор ткани от Utopia коллекции Галерея искусств Ткани создать мотив Город-и-County: городской небесном на одном конце и лесных друзей на противоположной стороне. 

Это покрытие заканчивается примерно в 20 "широкоформатный х 13" высокий х 8 "- 10" глубоко (в стороны под углом, как описано ниже) и подобран наш Janome Skyline S5, что примерно 19 "в ширину 12½" высокий х 6 »- 9½" глубоко.Подгонка предназначен, чтобы быть удобным, но не слишком свободно. Другой измерение мы использовали для определения наши порезы был расстояние и над машиной спереди назад, которые на Skyline 31 ".

Вкладка петли на каждой стороне, а также традиционный центр ручки позволяют легко поднимать крышку вверх и снимите. 

Вы также можете воспользоваться моментом, чтобы проверить новый член семьи Janome Skyline: в Skyline S7,который дебютирует на уполномоченного Janome дилеров в этом месяце!

Janome Skyline S5 имеет широкое основание, так что наша модель загружаемые боковая панель создан, чтобы быть более узким в верхней и шире внизу. Если ваши меры машина иначе, чем наша, вы можете настроить части для более пользовательских подходят. Мы предлагаем сначала создать бумажный прототип от предложенных нами измерений и рисунок боковой панели. Попробуйте этот образец бумаги на вашем компьютере, а затем корректировать по мере необходимости. Фокус в первую очередь на боковой панели; Ваша машина может работать лучше с боковой панели, которая даже от верха до низа. После того, как ваша сторона панели подходит, отрегулировать основной центральную панель, чтобы обернуть гладко и сидеть на одном уровне по дну.

Трубопроводные акценты добавить определение сторон и верхней части каждого кармана. Мы использовали заранее сделал трубопровод, но вы, безусловно, может сделать свой собственный, если вы не можете найти хорошую координационную цвет матч. Ознакомьтесь полный, шаг за шагом учебник о внесении и присоединение труб.

Пеллон Flex ™ Пена между нашими наружных облицовочных слоев и то, что позволяет эту крышку, чтобы провести свою мягкую форму так хорошо. Снимите крышку и просто установить его в сторону, чтобы сохранить; он стоит на своих собственных. Это также достаточно гибкой, чтобы сгладить для хранения, или повесить на крючок по одному из боковых крылышек. 

Мы использовали различные декоративных строчек, доступных на Skyline S5. Это как мини стежка сэмплер, и хороший способ, чтобы показать некоторые любимые стежки прямо там, где вы будете видеть их каждый раз, когда вы получаете готовы шить, напоминая вам о них и еще десятки, которые могут быть только право украшения для вашего следующего проекта. 

Наши благодаря ткани депо для обеспечения ткань для нашего образца. Их выбор квилтинга хлопка, это замечательно, с новыми красавицы добавляются каждый день. Зарегистрироваться от их домашней страницы дляинформационного бюллетеня Ткань Депо, чтобы выяснить, в первую очередь о последних сделок и скидок. 

Не забудьте спросить к местному уполномоченному дилеру Janome для демонстрации нового Skyline S7. Счастливый Национальный Швейные месяц!

Хотите, чтобы убедиться, вся ваша швейная комната находится на Одетый Список Лучший? У нас есть четыре другие крышки швейной машины и распошивального. Проверить:

• Обогнул Швейные машины крышка
• Пинафор Стиль Швейные машины крышка с эпохи Возрождения ленты
• Бари Дж Париж Квартира Швейные машины крышки
• Sleepytime Швейные машины крышки
• Распошивального

Швейные Инструменты, необходимые

• Швейные машины и стандартные лапки
• Лапка
• Лапка для атласных строчек; по желанию, но отлично подходит для декоративной строчкой
• Прогулки или даже поток ногу; необязательно, но полезно для более толстых слоев

Ткань и другие материалы

• 2 ярдов 45 "+ широкий веса стеганое хлопка для главного передней панели, накладки, и связывание; мы использовали зеленый Бетти из коллекции Bella твердых тел Moda из ткани депо
• ¾ двор 45 "+ широкий веса стеганое хлопка для передней панели акцент, с одной стороны панель внешних и два карманных экстерьеров; мы использовали Dreamlandia в облученной из коллекции Utopia по Art Gallery Ткани из ткани депо
• ½ двор 45 "+ широкий веса стежка хлопок для одной стороны панель наружной и один карман внешности; мы использовали Megalopolitan в Дане из коллекции Utopia по Art Gallery Ткани из ткани депо
• 1 ½ ярдов 20 "+ широкий мягкий пенопласт Взаимодействие; мы использовали Пеллон Flex пена
• ½ двор 45 "широкий среднего веса плавкой сопряжение; мы использовали Пеллон Декор Бонд
• 3 ярдов (два упаковки) ½ "труб в контрастные цвета; мы использовали  Райт Maxi Трубы в Mocha
• ¾  двор 1 "широкий лямки хлопка в координационном цвета; мы использовали 1" хлопок лямки в натуральном
• ТЕС-ДВЕНАДЦАТЬ ¾ - кнопки «1»; мы рекомендуем разнообразие стилей и фактур, но все в том же или очень похожего цвета - мы использовали 10 белых кнопок
• Все Цель нить, чтобы соответствовать ткани
• Все Цель нить в четырех + координационные цвета для декоративной строчкой; мы использовали слоновую кость, уголь, темно-красный, и Минти Аква
• Tear-от стабилизатора или аналогичный, как это рекомендовано для вашей машины, для декоративной строчкой (мы просто использовали Декор Бонда в нашей стабилизатора); вам нужны три полоски на 4 "х 22½"
• Прозрачная линейка
• Мерная лента
• Ткань ручка или карандаш
• Шов датчик
• Вспарыватель
• Ножницы 
• Роторная косилка и мат
• Утюг и гладильная доска
• Прямые контакты 
• Рука швейные иглы

Начинаем

1. Скачать и распечатать в двух экземплярах наших двух шаблонов листов: машина покрытие Side базы  и машина Cover Side Top. 
   ВАЖНО: Каждый шаблон ОДИН 8½ "х 11" лист. Вы должны распечатать PDF файлы на 100%. Не масштабируются, чтобы соответствовать страницу. Существует руководство правило на каждой странице, так что вы можете подтвердить ваш окончательный отпечаток в масштабе.
2. Вырежьте каждый шаблон кусок вдоль сплошной линии. 
3. Переверните одной копии каждого набора и прикладом вместе (не перекрываются), совместив стрелки горизонтальные, напечатанные на шаблоне. Лента вместе. Затем, совместив вертикальные стрелки в верхней и нижней, стыковой вместе верхней и нижней половин и ленты вместе, чтобы создать полный шаблон кусок.
   
4. Из плотной ткани, вырезать следующее:  
   ОДИН 21 "широкий х 22½" высокий прямоугольник для основного внешнего панели 
   ОДИН 21 "широкоформатный х 33" высокий прямоугольник для основного облицовки 
   ОДИН 12 "широкий х 7 ½" высокий прямоугольник для переднего кармана накладки 
   ДВА 3½ "х 31" полоски для нижней связывания
5. Используя всю картину, суетливый сократить следующее для боковых панелей: 
   от твердых, вырезать два 
   из ткани акцент, сократить один 
   из акцента ткани два, вырезать один 
   из вспененного сопряжение, вырезать два
   
6. Остальные панели пена будет сократить время строительства. 
7. Срежьте верхнюю часть рисунка, и использовать нижнюю половину, чтобы суетливый сократить следующие для карманов: 
   от твердых, вырезать два 
   из акцент ткани, сократить один 
   из акцента ткани два, врубается 
   наконец, разрезать вдоль пунктирной линии удалить припуск, и использовать этот меньший, нижнюю половину рисунка, чтобы сократить два из середины веса взаимодействия. 
   ПРИМЕЧАНИЕ: Мы взяли дополнительное время, чтобы соответствовать шаблону мотив из каждой боковой панели к его кармане.
8. Из оставшейся основной акцент ткани, суетливый вырезать следующее:  
   ONE 21 "широкий х 11½" высокий прямоугольника для основной внешний акцент панели 
   ОДИН 12 "широкий х 7 ½" высокий прямоугольник для переднего кармана
9. С отрывной от стабилизатора или плавкого сопряжение, вырезать ТРИ 4 "х 22½" полосы.
10. Из оставшихся плавкой сопряжение, врубается 12 "х 7" прямоугольник для переднего кармана.
11. От лямки, вырезать один 8 "длиной и два 6" длины. 
12. Трубопровод будет сократить время строительства. 

В швейной машине и гладильная доска

Создайте три кармана

1. Найти три карманные фронтов, три карманных прокладки, и три карманные сопряжения панелей.
2. Сокращение длины трубопровода, чтобы соответствовать в верхней части каждого кармана панели. 
3. Использование ногу молнии, поливать трубопровод к верхнему краю на правой стороне каждого кармана панели.Шов линия вставки ленты трубопроводных должен сесть ½ "из сырого края панели ткани. 
   
4. На двух боковых стенок карманов, поместить правую сторону накладки панели вместе с каждым внешним панели, сэндвич трубы между слоями. Контакт только вдоль верхнего края. 
5. После наметочную шва линии трубопровода, стежок через все слои попадались только верхний край. 
6. С кармане экстерьера и подкладка квартиру, разместить сопряжения панели к той стороне внешней панели, совместив верхний край взаимодействия с внешней / подкладка линии шва. Следуя инструкциям изготовителя, сплавить сопряжение на месте.
   
7. Сложите внешние и накладки неправильные стороны вместе. Все необработанные края должны быть на одном уровне и трубопроводы должны быть равномерно видны на вершине. Пресс-квартиру.
   
8. Передний карман собран таким же образом, как два боковых панелей, за исключением того, вы шов сверху и обе боковые кромки, оставляя только нижнюю открыт.

Соберите боковые панели

1. Найти два наружных боковых панелей, две боковые панели из пенопласта, два готовых боковые карманы и два 6 "длины лямки. 
2. Поместите внешний боковой панели правой стороной вверх на каждой панели пены. Слегка придавить вокруг внешнего края.
3. Поместите карман правую сторону на каждой боковой панели, регулируя, как необходимо для хорошего мотива матча. Это может означать, нижние края кармана и панели немного прочь. Это отлично; Вы обрезать нижний край флеш всему перед связыванием. Прикрепите карман на месте. 
4. Нарисуйте линию вниз разделительную точно в центре каждого кармана панели. 
   
5. При необходимости, повторно-нить машину с резьбой, чтобы наилучшим образом соответствовать ткани в верхнюю и нижнюю. Повторно приложить стандартный лапку.
6. Вышивание по всему внешнему периметру панели через все слои, используя ¼ "пособие шва. Это позволяет работать с двумя слоями, как один. 
7. Вышивание по проведенной руководства разделить карманные панель. Для самых опрятных взгляд, использовать блокировки стежок на вершине кармане. Или, оставить нить хвосты длинные и узел с на спине. 
   
8. Сложите каждый 6 "длина лямки в половине, чтобы создать петлю и разместить необработанные края петли в центре верхней части каждой панели. Колотите в месте, чтобы обеспечить.
   
9. Сокращение длины трубопровода, чтобы соответствовать по бокам и вокруг верхней части каждой боковой панели. Там нет труб вдоль нижней прямой кромки панели. 
10. Повторно приложить ногу молнии.
11. Толщина пены будет добавить измерение швам, так припуск на шов должен быть немного больше, чем обычно.Для учета этого, поместите край ленты вставки трубопроводов в ¼ "в с вырезом край боковой панели. В качестве ориентира, использовать строчки линию вы сделали выше, когда сшивание ткань для пены. 
12. Кроме того, убедитесь, что ваш нижняя нить один, который будет выделяться на белом пенного сопряжение. Это важно, поскольку вы будете использовать эту нижнюю линию шва, как руководство линии позже, когда сшивание боковых панелей на центральной панели.
    
13. Установите боковые панели в сторону. 

Создание главной панели декоративные стежка

1. Декоративные формы колющие лучше всего, когда она имеет некоторые поддержку, чтобы помочь стабилизировать тонкий ткань, например, стегальной хлопка мы используем. Вы можете использовать слезоточивый вдали стабилизатор или среднего веса легкоплавких, который был наш выбор. Вы не хотите, чтобы интерфейс всю панель в центре, потому что это может разрушить общую мягкость и разрушить внешний вид выстегивать швы. 
2. Использование измерительной ленты, измерение и пометки вдоль обеих сторон "21 из 21" х 22½ "главной панели. Поместите первый знак ½" в с внешней сырой край, затем измерить в 2 "шагом по всей ширине 21". 
   
3. Если вам точно измерить, вы должны в конечном итоге с конечной отметки ½ "с противоположной сырой край. 
   
4. Использование длинный прямой край, подключите верхние знаки с нижних отметок с непрерывными вертикальных линий. Вы работаете на то, что будет изнанка панели, но это все еще хорошая идея, чтобы использовать ручку или карандаш ткань, которая легко вытереть или исчезнуть с воздействием воздуха или с пылу железа. 
5. Поместите три 4 "стабилизирующие полосы к той стороне панели, используя линии в качестве руководства. Внешние края правой и левой полосы должны быть приведены в соответствие с ½" линии в обе стороны панели.Центр полоса должна сидеть между 8 "и 12" знаков в центре части панели. Следуя инструкциям производителя, предохранитель полоски на месте. Вывод на месте на внешних краях при использовании слезоточивый вдали
   
6. Переверните панель с правой стороны и привлечь в трех принципов по центру каждого стабилизирующего полосы. Вы можете повторно меру и вновь привлечь те же знаки на передней, как вы делали на спине, или просто поднять край панели и перенести центр отмечает со спины на фронт. 
   
7. Использование длинный прямой край, подключите верхние знаки с нижних отметок, чтобы создать три непрерывных вертикальных линий.
   
8. Повторно приложить стандартный лапку или ногу Вышивка гладью. 
9. Прежде чем делать окончательный decorativing шить на панели, сделать некоторые испытания шить, чтобы определить строчки, ширину стежка, расстояние друг от друга, и цвет нити. Мы использовали семь строк строчкой в каждом из наших трех групп. Все наши стежки были сформированы на 9мм шириной. Мы использовали четыре цвета нитей в три пары из двух плюс более доминирующего цвета акцент (темно-красный в нашей выборке) для каждого центральной линии стежка. Линии стежков примерно ¼ "на части, мы использовали край нашей лапки в качестве руководства.  
   ПРИМЕЧАНИЕ: На Skyline S5, мы использовали следующие строчки: В режиме 1: # 68, от режима 2: # 45, # 46 , # 56, # 67, # 68, Ниже крупным планом иллюстрации наших моделей стежка с соответствующими цветов нитей.  
   Вставьте строчки из проектных работ ордена - вроде как мы послали Кэти, но мы должны указать Режимы - так что, возможно каждый из них может иметь конфигурацию режим / стежка, как 1/68, 2/68, 2/73, 2/65, 2/73, 2/68, 1/68 ...
10. Начнем с центральной линии каждой группы стежка. Для лучшего и наиболее последовательной шить, сшить всегда в том же направлении на панели. Мы также рекомендуем использовать кнопку управления Start / Stop, а не ваш педаль если у вас есть эта функция на вашем компьютере. Это ведет ткань и равномерно в устойчивом темпе, который дает вам красивую отделку. Хотя вы можете думать, вы доставку даже давление с педалью, это очень легко дрейфовать в спорадической медленно к быстро к медленном темпе, который может поставить нагрузку на ткани и нити и вызвать стежки, чтобы сформировать менее совершенно , 
    
11. Количество раз необходимо повторно-нить и изменить строчку будет зависеть от настроенной дизайна. 
    
12. Мы сделали каждый набор из семи линий стежка самостоятельно, меняя цвет, как мы работали от центра к краям. 
    
13. Использование нажатием тканью, нажмите окончательное квартира в панельном доме. 
    

Заполните основную панель и добавить стежка линии

1. Найти 21 "х 11½" переднюю панель акцент. Поместите панель правой стороны вместе в нижней части главной панели. Если у вас есть направления элементов в декоративных строчек и / или акцент ткани, как мы сделали, убедитесь, что вы совместив верхнюю акцента панели с нижней части главной панели. Вывод на месте.
2. Использование ½ "пособие шва, сшить вместе панелей. Нажмите припуск вниз к акцент панели. 
3. Используйте заполненную основную панель в качестве шаблона, чтобы вырезать панель пены. 
4. Поместите панель ткань лицевой стороной вверх на панели пены и слегка придавить вокруг внешнего края. 
5. Снова используя свои оригинальные 2 "руководящие принципы приращения, перерисовать стегальную линии по мере необходимости. Существует стеганое линии по обе стороны от центральной декоративной строчкой блока, одна линия на внутренней кромке левого и правого колющими блоков, и один линии вниз центр каждой паузы между декоративной прострочкой блоков.
   
6. Ваши рекомендации должны затрагивать как главной панели и панели акцент. 
   
7. Если это возможно, приложите Прогулки или даже кормить ногу. 
8. Re-нить машину с резьбой для наилучшего соответствия сплошной цвет главной панели в верхнюю и нижнюю.Увеличьте стежок. 
9. Вышивание вдоль каждой проведенной ориентира через ткань и пену. Как с декоративной строчкой выше, всегда начинайте с того же ребра и сшить каждую строку в том же направлении, чтобы избежать каких-либо странные диагональные морщины. 
10. Когда все стегальные линии закончены, стежок вдоль внешних краев панели, оставаясь в рамках стандарта ½ "пособие шва. 

Передний карман и верхнюю ручку

1. Найти заполненную передний карман. 
2. Поместите основную панель правой стороной вверх и плашмя на рабочей поверхности. 
3. Поместите карман правой стороной вверх на твердой края панели. Это должен сидеть примерно 12½ "в правой боковой грани панели. Вы хотите edgestitching вдоль левого края кармана, чтобы выровнять с стегальной линии слева от центральной декоративной строчкой блока. Используйте это в качестве руководства. Нижняя сырье край кармана должна быть на одном уровне с краями сырья панели. Прикрепите на месте. 
   
4. Машина должна быть еще резьбой с резьбой, чтобы наилучшим образом соответствовать ткани в верхнюю и нижнюю. Re-установить длину стежка нормально. Повторно приложить стандартный лапку.
5. Edgestitch карман на месте вдоль обеих сторон. Помните, слева шов должен быть в соответствии с квилтинга строчки линии. 
6. Создать карман разделительную линию, используя стегальную стежка линию справа от центральной декоративной строчкой блока в качестве руководства линии.
   
7. Найти "длину лямки. Сложите по каждому концу 1" 8.
8. Pin лямки в месте в середине панели. Это должен сидеть на центральной декоративной строчкой блока и по центру из стороны в сторону. Вывод на месте на каждом конце. 
   
9. Закрепите каждый конец с 1 "X-Box  строчки, выстраиваются внутренний край каждой коробке с стегальной линии на панели.
   

Прикрепите боковые панели

1. Сложить основную панель пополам по ширине и отметьте среднюю точку на каждой боковой кромки. Они должны быть в соответствии с ручкой вы просто прилагается.  
2. Поместите правые боковой панели вместе с главной панели, совместив центр следы главной панели с вкладками в верхней части каждой боковой панели. Вывод на месте.
   
3. Сложите основную панель вниз, упаковка и ослабление его вокруг округлой верхнем углу боковой панели. Вниз сторона, прижав двумя слоями правой стороны вместе. В нижней части главной панели должны совпадать с нижней квадратный углу боковой панели.