Hymnal

1
ENTRANCE
1. ALL THE EARTH PROCLAIM THE LORD

All the earth proclaim the Lord, sing your praise to god.
Serve you the Lord hearts filled with gladness,

Come into his presence singing for joy
Know that the Lord is our creator

He is our father we are his sons.
Enter his gates bringing thanks giving

Oh enter his courts while singing his praise.
Our Lord is God his love enduring,

His word is abiding now with all men
Honor and praise be to the father

The son and the Spirit world without end.
2. ENTER REJOICE AND SING

Enter rejoice and sing, enter rejoice and sing
Today will be a joyful day, enter rejoice and sing.
Open your hearts to the Lord open your hearts

To the Lord, today will be….
Lift up your hearts to the Lord…
3. KATUSANYUKE FFENA
Katusanyuke fenna, katujaguze fenna,
Ffe abaana ba Katonda abeebonanye wano mu kiggwa kye,
Tuli bluganda banda emu, tuli baluganda kitaffe y’omu,
Ffe tuva wamu era tudda wamu ekitiibwa kya kitaffe bwe
Busika bwaffe.
Mulabe Katonda bw’atwagala abantu (mulabe mulabe)

Twali tuwabye ffena, n’atutumira omwana omuggulanda atulokole ;
Tweyanzizza Kitaffe tufuuse baggya, tweyanzizza taata atwagala ennyo
Tweyanzizza kitaffe tufuuse baggya, tuli baanabo, tuli baanabo taata abaganzi.
Mulabe Katonda bw’atwgala abantu (mulabe mulabe)

Twali tumujjemedde, n’atuyiwako amazzi n’atuzaala mu batisimu.
Tweyanziza…
KISUBI SEMINARY: HYMNAL Page 1

2

Yajja mu kisa kye ekyo’
N’atuyingiza mu eryo eggwanga ly’eppya eritukuvu
Tweyanziza…

Twajjuzibwa ne Mwoyo, tuli mu maka ga Katonda
Ku nsi amatukuvu.
Tweyanziza…..
4. ABAAGALWA MWENNA
Abaagalwa mwenna, mujje mmwe abantu,
Tugande ew’omukama tumusinze wamma,
Tumutende, Tumwebaze ffe tumusabe, anti
Essanyu lyaffe, amaanyi n’eddembe
Bituviira mu mukama, byonaa era n’obulamu.
Omukama ye wakutendanga, yee ettendo n’ekitiibwa tubiwenga

Katonda, ate ani, ani amwenkana, anti mu linnya lye byonna
Biffukamira.
Wa maanyi ye wakkutendanga yee, amaanyi g’alina oyo

Ga njawulo wamma, yekka omu byonna eby’eggulu
N’ebyo eby’ensi byonna ye awanirira.
Tumwebaze Ddunda yatwema ye, oyoy olw’ekisa kye

Yatuganza abantu, ffe luli eddafenna bwe twawaba,
Ye nno mu mwana we ffenna ye yatu ggyayo.
Amiina ye wakutendwa, yee yekka ow’ekitiibwa

Tumutende Katonda, ffena ffe abaana,
Ab’enngoma, taata atwagala ffena alituwanguza.
5. PRAISE TO THE HOLIEST

Praise to the Holiest in the height,
And in the depth be praise,
In all His words most wonderful,
Most sure in all His ways.
O loving wisdom of our God!

When all was sin and shame,
A second Adam to fight
And to the rescue came.
O wisest love! that flesh and blood

Which did in Adam fall,

3
Should strive afresh against their foe,

Should strive and should prevail.
And that a higher gift than grace

Should flesh and blood refine,
God’s presence and His very self,
And essence all divine.
O generous love! That He who smote

In man for man the foe,
The double agony in man
For man should undergo;
And in the garden secretly,

And on the cross on high,
Should teach his brethren, and inspire
To suffer and to die.
Praise to the holiest in the height,

And in the depth be praise
In all his words most wonderful,
Most sure in all his ways.
6. YOU ARE THE LIGHT

You are the light of the world in this doubting world
You are the light of hope in this troubled world
Light of truth, light of love in world in deed today
You are a city built on a hill

You are a lit lamp shinning bright
You are to shine before all men,
To drive away all darkness of error
You are my witness in your time

You are to spread Good news to all,
You are to show all good works,
To be example of true Christian life.
You are to be the guide of the world.

You are to live true Christian life.
You are to be the leading force,
You are the champions of good moral
7. LEERO TUNAAKUTENDA
1. a). Leero tunakutenda. Yee Ddunda
Katonda Oli wa kitiibwa, tunakutenda

4
Ye Ggwe Katonda mwene Yee Ddunda

Katonda Oli wa kitiibwa, tunakutenda
b).Tukwagala nnyo Mukama waffe
Katonda
Tukwesiga nnyo Mukama waffe
Katonda
c). Tunaalitenda
Buli olukedde
Mukama ow’obuyinza byonna abisinga
Olw’ekitiibwa kyo Ddunda, buli lunaku (tunaakutenda)x2
2. a). Amawanga gonna ganaakutenda

Katonda
Amazadde gonna ganaakuyimba
Katonda
b). Tukwekola nnyo Mukama waffe
Kagingo
Tukwesiga nnyo Mukama waffe
Kagingo
c). Tunaalitenda
Buli olukedde
3. a). Mujje ffe b’anunudde

Katonda
Mujje abalondemu be
Katonda
b). Tukwagala nnyo atatusuula
Katonda
Tukwagala nnyo atatudaaza
Katonda
c). Tunaalitenda
Buli olukedde
4. a). Ebitone byonna binaakutenda

Mutonzi
Buli ludda lwonna lunaakutenda
Mutonzi
b). Birya butaala ne byegazaanya
Mutonzi
Bikwekola nnyo ggwe atabisuula
Mutonza
c). Tunaalitenda

5
Buli olukedde
5. a). Ggwe Kitaffe yonna tunaakutenda

Kagingo
Tumutende ffenna Katonda Mwana
Osaana
b). Tukwagala nnyo Mwoyo atuyamba
Osaana
Tukwesiga nnyo Nnabasatwe ggwe
Katonda
c). Tunaalitenda
Buli olukedde
8. MUSIMBE ENYIRIRI
Musimbe enyiriri tuyise ekivulu mu maaso
Ga kitaffe kantonda
Musimbe enyiriri tuyise ekivulu mu maaso ga kitaffe
Katonda, mujje twatule nga bwe
Tumanyi Katonda waffe, ffe abalondemu
Mujje muwere nti tuli babe emirembe gyona , bannamikisa( x2)
Mwanguwe,mwanguwe mujje tutende
Mukama Katonda( x2)
Ssirikuleka ndayira nze mukama wange.

Nnakumanya lwa bulungi era nakwagala dda,
Nkusubiza okukwata by’ongamba mukama wange gwe nziringana,
Ndayira nze sigenda kwetya ndibeera mu abo abaana bo ddala.
Ndayira nze sigenda kwetya ndibeera mu abo abakuweereza.
Musimbe ennyiriri mulage bwe mutyo nga mwagala kitaffe Katonda(x2)

Mujje mwatule nga bwe tumanyi Katonda waffe ( abalondemu)
Mujje muwere nti muli babe emirembe gyonna (banamukisa)
Mwatule , mwatule .bonna bamanye mukama Katonda(x2)
Musimbe ennyiriri muyise ekivvulu, abaana ba kitaffe Katonda(x2)

Mujje mulage nga bwe mulina Katonda wammwe(abalondemu)
Akira bonna anti alamula ensi ye yonna(banamukisa)(x2)
Mwatule, mwatule, mwenna muyimbe mwebaze Katonda(x2)
Mutende outamala mufube okumwebaza,

Katonda eyalonda ffe ggwanga lye(x2)
Byonna yatuwa netufuuka bitonde biggya, (abalondemu)

6
Yatulokola ffe abaana be emirembe gyonna (banamukisa)

Munyumye, munyumye yonna mutende mukama Katonda(x20
Muyimbe abaliwo, munyumye by’akola Katonda kitaffe

Mu mwana we(x2)
Mujje mwatule nti muli kimu mujaganye sso (abalondemu)
Bonna bamanye nti muli kimu mu Yezu mwenna (banaukisa)
Mufune muynere ku ono Katonda x2
9. TULI LUSE LULONDEBE BASASERDOOTI

Tuli luse lulodebe basaserdooti ba ngoma x2
Tuli luse lulondobe ggwanga lwa Katonda
Bantu baKatonda ab’obwebange.
Ffe ggwanga lya Katonda………. Ffe ggwanga lya Katonda eddonde

Tuli Bantu ba Katonda………….. abantu ba Katonda aba’bwebange
Ffe ggwanga lya Katonda……… ffe ggwanga lya Katonda eddonde
Tuli luse lulondobe eggwanga lye ddala.
Tuli baana be omukama fee ggwanga lye, basaserdoti,

Abaana b’enngoma. Yatulondamu ye n’atweyitira,
Tubeere baana be ddala basaserdoti.
Tuli basaserdoti ffe okuweereza ebitambiro ebisanyusa

Katonda tuli basaserdoti okuweereza n’okulangira oyo nnamugereka.
Tuli ggwanga lya Katonda, okulangirira wonna obutuukirivu bwe

Tuli basaserdoti okuweereza n’okulangirira oyo nnamugereka.
Tuli basaserdoti, x2 abaweereza- tuli basaserdoti

Okuweereza n’okulangirira oyo Nnamugereka,
Nokulangirira oyo Nnamugereka,
Nokulangirira oyo Nnamugereka x2
10. CLAP YOUR HANDS

Clap your hands and thank the Lord almight
For the jubilee of two thousand years.
Jesus our redeemer born of Virgin Mary

And Joseph is caring, while the sing glory.
Herod wanted to kill him, he was brought to Egypt

The continent of Africa, welcomed the son of God.
Jesus made the blind see, and the crippled walking

And the deaf were hearing, the dead came to life again

7
Jesus is the way the truth, Jesus is all our life

What a wonderful life, we are born again in him.
Jesus went preaching choosing His disciples

Our twelve apostles and his Spirit fell on them.
Jesus is forgiving, Jesus is so kind,

Jesus is so caring, Jesus is so wonderful.
11. HERE WE ARE

Here we are joined together as we sing
Our song, joyfully; here we are joined together as we
Pray we all always be
Joined we now as friends and celebrate

The brotherhood we share, all as one;
Keep the fire burning, kindle it with care,
And we all join in and sing.
Freedom we do shout for every body and unless

There is, we should pray that soon there will be one
True brotherhood, let us all join in and sing.
Glorify the Lord with all our voices
Show him we’re sincere by all our deeds
Shout the joys of freedom every where
And we will all join in and sing
Happy is the man, who does his best to free the

Troubled world from all its pain, join we with that
Man and free the world, as we all join in and sing
Let us make the world an alleluia

Let us make the world a better place
Keep a smile handy have a helping hand and we will all
Join and sing.
12. THIS IS THE DAY THE LORD HAS MADE

This is the day that the Lord has made
Let us be glad and rejoice
This is the day that the Lord has made
Alleluia x2, alleluia is the our song of joy

Sing a song we will sing for ever; alleluia x2
This is the day when the Lord rose

8
Let us rejoice and be glad in it
This the day when we rise with him…

This is the day when the Lord is new…
This is the day when the Lord was born…
13. PILGRIMS UNITED IN CHRIST.

Pilgrims united in Christ to our home,
Firm ahead we strive
Christ is the way that will lead to our goal
How our hopes range high.
Long ago we walked in darkness

Now we have the light
Yes, with faith we search in brightness
Faith in Jesus Christ
Christ is the truth and the rule of our thought,

As we strive fro peace.
Mind, then and heart we belong to the Lord,
Truth shall make us free.
Christ is our light; the horizon is bright.

All aglow, right now.
Walk with the cross in pursuit of the right
Christ has shown us how.
Love for our neighbor we have as the law,

as the Lord commands.
Life is the price he has paid for our cause,
All our hearts demand.
God is our goal and the end of all ends

Seen on Calvary’s cross
Christ then declared by His rise from the dead,
God shall reign in all.
Pilgrims rejoice for your feet are ensured,

Christ has declared the path
Walk then in Him and your hearts are assured
Of the bliss that lasts.
14. ENTER OH PEOPLE OF GOD

Enter Oh people of God, Gladly your voices raise
Offer your gifts to the father, singing your songs of
Praise

9
People of God sing out with joy,

Jesus invites us all, come to the altar and
Drink there, do not disdain his call.
Jesus our God and our brother, offers himself this day
He makes our gifts on the altar, perfect in every way.
Ours is heritage holy, Ransomed by saving blood

Mindful of this sacred action, we join our hearts in
love.
15. COME MY BROTHERS

Come, my brothers, praise the Lord Alleluia
Praise the Lord for He is good Alleluia
Come to Him to give Him thanks Alleluia

Hail the Lord with joyful songs Alleluia
For a mighty God is He, Alleluia

He is king of all the world Alleluia
In his hands valleys deep Alleluia

In His hands are mountain peaks Alleluia
In His hands are all the seas Alleluia

And the lands which he has Alleluia
Come, my brothers, praise the Lord Alleluia

He is our God and we are his Alleluia
Praise the Father, praise the Lord Alleluia

Praise the Holy Spirit too, Alleluia
16. STAND UP FOR JESUS

Stand up stand up for Jesus, ye soldiers of the cross;
Lift high His royal banner; it must not suffer loss,
From victory to victory, His army shall he lead;
Till every foe is vanquished, and Christ is Lord indeed.
Stand up stand up for Jesus stand in his strength alone:

The arm of flesh will fail you, ye dare not trust ye own;
Put on your Gospel armor and watching unto prayer;
Where duty calls or danger be never wanting danger.
Stand up stand up for Jesus, the trumpet call obey,

Forth to the mighty conflict, in this his glorious day!

10
Yet that are men, now serve Him against unnumbered foes.
Let courage rise with danger and strength to strength oppose.
17. PRAISE MY SOUL.

Praise my soul, thy king of heaven
To his feet thy tribute bring
Ransomed healed restored forgiven
Who like me his praise should sing
Praise him praise him X2
Praise the everlasting king!
Praise Him for his grace

To our fathers in distress
Praise Him still the same forever
Slow to chide and swift to bless
Praise Him praise him X2
Glorious in his faithfulness.
Father like he tends and spare us

Well our feeble frame he knows
In his hands he gently bears us
Rescues us from all our foes
Praise him praise him X2
Widely as his mercy flows.
18. IT’S ME LORD.

It’s me x3 it’s me O Lord.
Standing in the need of prayer
It’s me x3 it’s me O Lord
Standing in the need of prayer
Not my brother nor my sister

But it’s me O Lord
Standing in the need of prayer.
Not my mother nor my father…….
Not the stranger nor my neighbour……
19. COME AWAY TO THE LAND OF FREEDOM

Come away to the land of freedom
Come away, come away
To the land where all we are as brothers
Come away, come away, come away

11
God made land to live in

Come away, come away
It’s not far if you really want it
Come away, come away, come away.
The land is flowing with all riches

Come away come away
Happiness and other such wishes
If you want to find that land now

Come away come away
Just take any hand and you’re half way there now
20. MURUGEYO MUTAAHE

Murugeyo mutaahe, murugeyo
Murugeyo mutaahe, omunju ya Mukama
Murugeyo mutaahe, murugeyo
Murugeyo mutaahe, omunju ya Mukama
Hurra kwatugamba barungi mwanguhe

Mwije ndabahunda ebirungi amakura
Inywena mwije barungi tugambire Mukama

Ebyatuleeta h’ali nuwe ruhumuza
Obu ndagitaaha ndamurabuka ki?

Ebyange kankuyanja nuwe ogu aranjuna
Ngambira ngitaahe nyabwera y’Omukama

Omuntu hinduka orole irembo ly’eguru
21. WITH JOYFUL LIPS

With joyful lips O Lord, I will sing your praise,
I will sing your praise you are the feast for my soul.
O God you are my God and my hope,

My soul thirsts after you
Our glory I behold in the temple

Your majesty enthroned
More beautiful than life is your glory

My lips shall sing your praise.

12
So my life I bless you O Lord

To you I lift my hands.
As one that you have turned to you in my shelter

My heart gives you thanks to you.
My thoughts have turned to you in my shelter

My soul clings fast to you.
For you have been the light of my soul

In you I put my trust.
To Father, son and Spirit give glory

Both now and for ever more.
22. REJOICE IN THE LORD

Rejoice in the Lord, rejoice, again I say
Rejoice; the master calls us to his love, again
I say rejoice.
Coming down upon this earth, the word made flesh gives
Hope, granting pardon by his death, he gives his life to all.
Rising early in the morning, the Lord was glorified,

Filling all the earth with joy, He gives new life to all.
Reaching out to all mankind, the savior reveals His love;

Giving cause for hope and trust, He shares His life with us.
23. NGA NGONGA YA NZAMBE

Nge ngonga ya Nzambe,
Nge ngonga ngongo ya Nzambe
Boyia tusambela ndako ya Nzambe
Ba tata ee, gonga ya Nzambe x2
Ba mama ee, ----------

Ba yaya ee--------------
Bilenge ee---------------
Ba Kristu ee-------------
24. HOLY GOD WE PRAISE THY NAME

Holy God we praise thy name;
Lord of all, we bow before you
All on the earth thy scepter thee.
All in heaven above adore thee
Infinite thy vast domain

13
Everlasting is thy reign
Hark; the loud celestal hymn,

Angel choirs above are rising
Cherubim and Seraphim
In unceasing chorus praising
Fill the heavens with sweet accord:
Holy, holy, holy Lord
Holy Father, holy son

Holy Spirit three we name thee
While in essence only one
Undivided God we claim thee
And adoring we bend the knee
While we own our mystery
Spare thy people Lord we pray

By a thousand snares surrounded
Keep us without sin today
Never let us be confounded
Lord I put my trust in thee
Never, Lord, abandon me
25. HODI HODI

Hodi hodi nyumbani mwako bwana, ninabisha nifungulie
Nimekuja nyumbani mwako leo, nimekuja kukuabudu,
Kwa unyenyekevu naijongea, meza yako yenye baraka
Nakuja na sala zangu ee bwna, nakuomba zizikilize
Nitolea sadaka yangu mungu, baba uipokee x2
Nimependezwa, napendezwa
Nimependezwa maco kama nani
Na tamani kuingia hekaluni
Nikamwabubu
Nimengia hekaluni, nimeingia

Hekaluni mwako,
Nimekuja kuabudu kusujudu
Nyumbani mwako
Unipokee Mungu wangu, unitakaze

Mini mwenye dhambi
Nimekuja mbele zako mungu baba
Unipokee.

14
26. DONY KI YOMCWINY

Dony ki yomcwiny I missa maleng
Rubanga rwot mewa ya wonwa
Wabino boti x2
Wubin loKristu….walibe kachel

Ka poke wunu…..wunu Rubanga wan x2
Wun anyira…
Wun awobe…
Wun Luwonye….
Wun lutino……..
27. TO GOD IN GLADNESS SING

To God in gladness sing, how great His name
Give thatnks to Him for His marvelous deeds. Alleluia, alleluia.
He came among His people, He dwelt among the poor

He chose of all the weakest, the humblest to be friends.
Like rain that falls from heaven and makes the earth bring forth,
His word our hearts refreshes, His law our life transforms
No longer are we servants, His friends each one He calls,

He brings us to His table to share the bread and wine.
The light that shines in darkness, the victor over death,

He enters into glory, like Him we too shall rise.
The flame of love His Shpirit, the universe persuades,

Through Him a new creation, begins and never ends.
KYRIE
28. BWANA BWANA
Bwana, Bwana, utuhurumie x2
Bwana, Bwana, utuhurumie x2
Kristu Kristu, utuhurumie, x2

Kristu, Kristu, utuhurumie, x2
Bwana Bwana, utuhurumies x2

Bwana, Bwana, utuhurumie, x2

15
29. TUSAASIRE AYI MUSENGWA

Tusaasire ayi musengwa……….Ayi musengwa
Tusaasire ayi musengwa……….Tusaba Otusaasire
Kristu Omusaasizi………………igwe Omusaasizi

Kristu Omusaasizi………………Tusaba Otusaasire
Tusasire aayi musengwa ……..
30. MOKONZI (Lingala)

Mokonzi Nzambe yoka biso mawa (oh x3)
Limbisa biso masamu tozali (oh x3)
Uh x14 (x2)
Mokonzi Kristo yoka biso mawa (oh x3)
Limbisa Biso masamu tozali (oh x3)
Mokonzi Nzambe yoka biso mawa (oh x3)

Limbisa biso masamu tozali (oh x3)
31. HAVE MERCY

Have mercy, O Lord have mercy
We cry for mercy O Lord our God x2
Jesus Christ, have mer…..cy

We cry for mercy O Lord Jesus Christ x2
Have mercy, O Lord have mercy

We cry for mercy O Lord our God.
32. KYRIE
Kyrie, eleison x2
Christen, eleison x2
Kyrie, eleison x2
GLORIA
33. EKITIIBWA KIBE MU GGULU (TRINITY MASS)

Solo: Ekitiibwa kibe mu ggulu eri Katonda
Ekitiibwa kibe eri Katonda,

Yekka n’abo abalungi, ye basiimye
Emirembe gibeere ku bo.

16
Tukusinza, tukutenda, anti ebyo by’okola Mukama bya tendo.
Katonda Mukama, ggwe omuyinza Patri ggwe Kabaka w’eggulu otendwa.
Omutiibwa wekka omwana, owa Kitaffe katukugulumize.
Ayi Mukama, kaliga ka Katonda, Yezu Kristu Mukama otendwa.
Gwe aggyawo ebibi by’ensi, saasira saasira, tuwanjaze tuwulire.
Ggwe ajjawo ebibi by’ensi ,saasira saasira tuwanjaze tuwulire.
Kubanga ggwe mutukiruvu ,asukkiriwekka ggwe Yezu Kristu.
Wamu ne Mwoyo mutukirivu, mu kitiibwa kya Patri, Amiina, Amiina
34. GLORIA : KALUNGU VERSION

Cantor : Ekittibwa kibe mu ggulu eri Katonda
N’emirembe gibe ku nsi ku Bantu b’alyoye.\
Tukutenda tukugulumiza, tukusinza emirembe gyonna,

Ayi Mukama ggwe Kitaffe. Ekitiibwa kibe mu Ggulu
Ayi Mukama Yezu Kristu, Omuyinza wa buli kantu,

Omwana omu ati owa Patri, Ekitiibwa kibe mu Ggulu
Ayi Mukama ggwe Akaliga, Ggwe aggyawo ebibi by’ensi,

Tusaasire ggwe Kitaffe, Ekitiibwa kibe mu Ggulu
Ggwe atudde ku ddyo ogwa Taata, tuutuno tukuwanjagira,

Tussaire ggwe Kitaffe, Ekittibwa kibe mu Ggulu
Osusse ggwe Yezu Kristu, wamu ne Mwoyo Mutuukirivu,

Mu linnya ly’oli Kitaffe, Ekitiibwa kibe mu Ggulu.
35. EMIREMBE NÈSSANYU ESSA

Emirembe nèssanyu essa bike mu nsi yonna
Yonna ku bòmwoyo omulungi
Katonda bàyagaddee atyo emirembe wonna
Olwèkitiibwa kyo mukama mukamaa wonna tukunsinza

tukugulumiza tukusinza weebale byonna byòkoze
Mu ggulu Katonda ggwe kabkkaka waffe wonna tukutenda

17
tukugulumiza tukusinza weebale omuzirakisaa
Mukama waffe omwana wa Katonda, ggwe Yezu Kristu

Akaliga aka Katoonda omwana Katonda gwàlina
Ggwe aggyawo ebibi byènsi saasira ffe tusaassire

Ggwe aggyago ebibi byènsi wuliriza okwegayirira kwaaffe
Ggwe atudde ku gwa ddyo gwa parti ffe tusaasire

ggwe atudde ku gwa ddyo gwa parti tusaasire
Olwòkuba ggwe wekka mutuukirivu ggwe mukama wekka

olwèkitibwa kyo Yezu Kristu osukkulumye wonnw wonna.
Nga muli kimu nòmutiibwa oyo mwoyo mutuukirivu

Mu kitiibwa kya Katonda pari amiina... emirembe.
36. UTUKUFU
Utukufu kwa mungu juu mbiguni na mani iwe
Kwa watu wenye mapenzi mema duniani kote.
Tunakusifu, tunakusifu
Tunakuheshimu
Tunakuwabudu
Tunakutukuza
Tunakushukuru mungu kwaajili ya utukufu wako

Mkou ee Bwana ni mungu ndive mfalme wa mbiguni
Mwenye kuondoa dhambi za dunia utuhurumie

Tuhurumie, maomba yetu Baba uyapokee
Mwenye kuketi kuume kwa Baba utuhurumie

Kwa kuwa ndiwe uliye peke yako mtakatifu.
Peke yake Bwana peke yako Mkuu

Ee Yesu Kristo pamoja naye ruho mtakatifu milele yote
37. EKITIBWA
Ekitiibwa kibe mu Ggulu eri Katonda,
N'emiermbe gibe ku nsi ku bantu b'ayagade atyo.
Mugulu ne mu nsi tukutenda, mu Ggulu ne mu nsi tukugulumiza
Tukutenda, mu ggulu ne mu nsi tukuwa ekitiibwa, n'emirembe
Gyonna, mu ggulu ne mu nsi.
Ayi Mukama byonna bye wakola, bya kitiibwa nnyo weebale

18
Ayi mukama gwe Kabaka omuyinza wa buli kantu.
Ayi Mukama Yezu Kristu, omwana owa Katonda Patri.
Ayi Mukama gwe kaliga Omwana waw Katonda Patri.
Tusaasire gwe agyawo ebibi by'ensi, wulira okwegayirira kwa ffe
Gwe atude ku gwa ddyo gwa Patri, tukusaba otusaasire
Kubanga gwe mutuukirivu wekkw, ggwe Mukama wekka,

osukiridde Yezu Kristu
Wamu ne mwoyo mutuukirivu, mu kitiibwa ekya Katonda Patri.
38. GLORY , GLORY.

Glory, glory, glory to god in the highest
And peace and peace to his people on earth.
And on earth peace to men, peace to men who are God's friends
God almighty father heavenly king, we praise you and we bless you.
We adore you, glorify you, we give you thanks for your great glory.
Lord Jesus Christ only son of the father, Lord Lamb of god Jesus Christ.
You take away the sins of the world, have mercy receive our prayer.
You're seated at the right hand of the father, have mercy Lord Jesus Christ.
You alone are holy you alone are Lord, you alone are most high.
Glory to the father, glory to the son, glory to the Spirit now and ever more.
39. LORD WE PRAISE

Lord we praise, Lord we praise you, we adore you,
We glorify you, and we give you thanks.
And on earth, peace to men, peace to men who are Gods friend.
God Almighty father heavenly king, we praise and we bless you.
We adore you we glorify you, we give you thanks for your great glory.

19
Lord Jesus Christ, only son of the Father, Lord Lamb of God Jesus Christ.
You take away the sins of the world, have mercy receive our prayers.
You are seated at the right hand of the Father, have mercy Lord Jesus Christ.
You alone are holy, you alone are Lord, you alone are most high.
Glory to the Father, Glory to the son, Glory to the Spirit no w and ever more.
40. GLORY TO YOU WE PRAISE YOU

Glory to you we praise you, we adore you
Glory to you we praise you, we glorify you.
And on earth peace to men,

Peace to men who are God’s friends.
God almighty Father, heavenly king

We praise you and we bless you.
We adore you we glorify you.

We give you thanks for your great glory.
Lord Jesus Christ only son of the father,

Lord Lamb of God Jesus Christ.
You take away the sins of the world,

Have mercy Lord Jesus Christ.
You are seated at the right hand of the father

Have mercy Lord Jesus Christ
You alone are Holy, you alone are Lord

You alone are Lord most high.
Glory to the father, glory to the son,

Glory to the Spirit now and ever more
41. GLORY TO GOD IN THE HIGHEST (Chima)

Glory to God in the Highest
And on earth peace to men, peace to men who are God's friends.(ref)
God almighty Father Heavenly King, we praise you and we bless you (ref)
We adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory (ref)

20
Lord Jesus Christ only Son of the Father, Lord Lamb of God Jesus Christ (ref)
You take away the sins of the World, have mercy, receive our prayer (ref)
You are seated at the right hand of the father; have mercy Lord Jesus Christ (ref)
You alone are holy, you alone are Lord you, You alone the most high. (Ref)
Glory to the Father, glory to the son, glory to the Spirit now and ever more (ref)
42. SONG OF GLORY

Glory, glory sins glory to Godx2
God's own son has come to the earth - glory, glory sing glory to God
Celebrate his wonderful birth glory ...... etc.
Hear the good news of this word .glory....etc
Share the sound of hope we've .Glory ...etc
Glory of love, glory to God ,

God of spledour, glory to God
God of life, Glory to god
All the love since time began .Glory..

Lives within this wonderfull man .Glory. /...
every thing that was and is .glory ..
Finds new life in this love of his .glory
God of the earth, glory to God

God of people, " "
God of peace, " "
Praise to the god who sets us free, Glory.

Praise to the God who lets us be .Glory...
Praise to the Father and the Son. Glory to God
Praise to the Spirit every one .Glory
Let us sing, Glory to god

Sing praise, glory to God .
Sing of peace Glory to God
Glory glory sing glory to God x2
43. TUKUFU KWA MUNGU JUU

Viyongozi wote
Tukufu tukufu kwa mungu juu
Amani na amani duniani
Kwa watu wenye mapenzi wenye mapenzi meme (*2)
Amni

21
Sifa sisi tunakusifu

Heshima sisi tunakuheshimu
Tunakuabudu sisi tunakuabudu
Heshima
Tukufu sisi tunakutukuza

Shukrani sisi tunakushukuru
Kwa`jili ya utukufu utukufu wako mkuu (*2)
Ee mungu Ee bwana mungu

Le baba! Mfalme baba mwenyezi
Le mungu baba mungu baba mwenyenzi (*2)
Ee baba
Ee bwana! Ee bwana yesu Kristu

Ee mwana! Kristu mwana wa pekee
Mwana wa baba mwanakondoo wa mungu
(*2) Ee mwa-na
Mwokozi! Mwenye kuondoa dhambi

Huruma! Dhambi za dunia
Utuhurumie pokea ombi letu (*2)
Ee kri-stu
Umoja pamoja no roho mtakatifu

Milele! Katika utukufu
Tukufu wa mungu Kristu anaishi (*3) milele
44. GLORIA IN EXCELSIS DOE (LATIN)

Gloria in excelsis Doe,
ET in terra pax homminibus bonae voluntatis.
Laudamus te.
Benedicimus te.
Adoramus te.
Gloraificamus te.
Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam.
Domine Deus, Rex caelestis.
Domine Fili unigenite, Iesu Christe.
Domine dues. Agnus Dei, Filius Patris,
Qui tollis peccata mundi, Miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram.
Qui sedes ad dexteram Patris, miserer nobis.
Quoniam tu sollus sanctus.
Tu solus Dominus.
Tu solus altissimus, Iesu Christe.

22
Cum Sancto Spirit; in Gloria dei Patris. Amen.
45. REALISTIC BOOK

Realistic book it the Holy Bible x4
The Bible is the sailor’s compass
The Bible is the traveler’s map
The Bible is the sailor’s shield
The Bible is the teacher’s guide.
46. SPEAK TO US DEAR JESUS

Speak to us dear Jesus
For you are our preacher
Open our hearts, to receive your word x2
You are my sheep. Alleluia

I know you, you know me. Alleluia
You are slaves no more. Alleluia
To me you are friends. Alleluia
My word is of life. Alleluia

You listen and live it. Alleluia
For it’s thirst and hunger. Alleluia
The reward is eternal. Alleluia
47. GLORY TO GOD (Peruvian Gloria)

Glory to God, glory to God,
Glory to the Father. x2
To Him be glory for ever x2
Alleluia, amen x2

Son of the Father…………..

Glory to the Spirit……..
48. GLORY WE SING TO GOD ON HIGH

Glory we sing to God on high,
Peace on earth to all his friends.
We thank, we praise, we worship Him,
Lord God, our King and Father.
His only son, Lord Jesus Christ,

Lord of all, the Lamb of God,
Who saved the world from all its sin,
To him we pray for mercy.

23
Glory to you, the Holy one!

Glory to you, the only Lord:
To God be glory, Christ most high,
The Spirit and the Father.
MEDITATION
49. NJA KUYIMBANGA EKISA KYO MUKAMA

Nja kuyimba nga ekisa kyo mukama,
Nkutendereze, nkwebaze gwe eyannonda.
Nnafuuka mwana mu nnyumba yo nze gwoyoleka ebyekisa,
Mu mwana wo Yesu mu maasogo ndi mwana muganzi,
Mu bwakabakabwo olw’oyo nange bwentyo nnafuuka musika.
Ngoli wa kisa nnyo mukama ddala wamma kyewuunyo

Ggwe okuganza nze kyava kuki?
Sseebala butuukirivu a a a
Mu maaso go sseetenda ku bwange nze ani?
Ssogwe noloda mbeere mwana wo ate muganzi,
Wagya mu kissa kyo lugaba gwe nojja nonnonya
Nkwebaza obutasa mukama, laka gwoganza nnyimbe

Nga ndowoza ebyo bwonkolera.
Byolaga bisukirivu byamaanyi
Bikuuno byo bingi nnyo okulojja tebiggwawyo,
Anti abakweyuna obayamba n’oba essanyu lyabwe
N’okubagiza abanaku abo bonna nobajjuna
Ddunda omagazi ng’otegeka ntereereza zo Lugaba

Zonna zibe nga bwolonda, tozibirwa nakatono a a a
Anakugaana yani muyiza teesanga,
tuusa byoteesa ggwe nnyini buyinza ggwe mutonzi,
nkusaba kimu kunnyweza ompe okukkiriza
Ombeeredde wa kisa nnyo okuva obuto bwange

Ne bwe nnali ssinnabaawo, ekisa kyo ne kintegekera ekkubo lyange
Mu kyo ggwe mwe waggya ne mbaawo,
Ne mu nsi muno nga nnamaga,
Ongobereza amaaso agekisa
Nnaatendanga ntya nnaalojja ntya
Leero nnayimba ntya
50. NKULEMBERA NGA NNAMAGA

Nkulembera ayi mukama nga nnamaga

24
Ngundiza mu kkubo lyo mu luwenda olwemirembe

Nnyini ggulu nensi muyinza nkwewongera
Ntwala ontuuse mu bwakabaka bwo
Njagala mbeere nga naawe ssiritiisibwanga

Njagala nnamage nga ndi naawe ssiriwaba
Njagala nnwanenge naawe ssiriwangulwa
Nkungaanye naawe ssirisaasaanya
Ggwe ssanyu lyomutima gwa nge mukama

Eddembe ettuufu ensulo yobulokofu
Kikubagizo kyange amannyi amaggya
Nga nnamaga ku nsi ayi mukama ya ggwe ssuubi
Nnesiga ggwe atligwa nganzi wekka Nnanta

Lwemwa ye gwe towangulwa oli muyinza mukama
Katonda wamagye bonna abalabe ggwe bakangwa.
Tota kunnwaniriranga ggwe owammanyi

Agataliremwa ,ng’ompanguza ebiwabya byonna ayi
Engabo y’obulokofu
Balinkana balitekemuka abalabe balitya
Abannumba baliwangulwa
Balidduka balisaasaana balibuna emiwabo
Ng’omukono gw’ogugolodde
Ayi mukama ggwe Katonda omu nywezanga era onkumenga

b) Gwe Katonda wange gwe nsinza ka nkuwenga etteno lyonna
c) Gwe muyambi wange atansude ggwoluwenda olutuufu wekka
d) Ba kijaguzo mu nnaku z’ensi , essanyu lyange eitaligwa
e) Ba Musumba wange atansunde, mu malundiro amalungi ntuusa
51. THOUGH THE MOUNTAINS MAY FALL

Though the mountains may fall and the
Hills turn to dust, yet the love of the Lord
Will stand as a shelter for all who will call
On his name, sing the praise and glory of God
Could the Lord ever leave you, cold the Lord forget
His love, though a mother forsake her child he will
Not abandon you
Should you turn and forsake him, he will gently

Call your name, should wander away from him,
He will always take you back

25
Go to him when you’re weary, he will give you

Eagle’s wing,
You will run, never tire, for your God will your strength
As he swore to your fathers,

When the flood destroyed the land
He will never forsake you,
He will swear to you again
52. TO GOD IN GLADNESS WE SING

To God in gladness sing how great his name,
Give thanks to him for his marvelous deeds, alleluia alleluia
He came among his people; he dwelt among the Poor,

He chose us all the weakest, the humblest to be friends
Like rain that falls from heaven, and makes the earth bring forth,
His word our hearts refreshes, His law our life transforms.
No longer are we servants his friends each one he calls

He brings us to his table to share the bread and wine
The light that shines in the darkness the victory over

Death he enters into glory like him we too shall raise
The flame of love his Spirit the universe pervades

Though him a new creation begins and never ends
53. WHATSOEVER YOU DO

Whatsoever you do to the least of my brothers
That you do unto me
When I was hungry you gave me to eat

When I was thirsty you gave me to drink
Now enter into the home of my father
When I was homeless you opened your door

When I was naked you gave me your coat
When I was weary you helped me find rest

When I was anxious you calmed all my fears
When I was little you taught me to read

When I was lonely you gave me your love

26
54. TWANDIBADDE TUTYA

Twandibadde tutya singa Kristu tiyajja?
Twandibadde wa ffe ah Kristu yebazibwe
Twandifudde bubi twandibuze ffena

Kristu yatulonda
Twandifudde bubi ffe nna aboonoonyi

Kristu yatulokola
Twandifudde bubi mu kizikiza eky’ekibi

Yatuwa ekitangaala
Twandibadde b’ani yandi twefuze ffena

Sitaani twamuwona.
55. THE NEW SON

With harps and with vials there stand a great throng
In the presence of Jesus, and sing this new song;
Unto Him who hath us and washed us from sin

Unto Him be the glory for ever! Amen
All these once were sinners defiles in His sight,

Now arrayed in pure garments in praise they unit;
He maketh the rebel a priest and a king,

He hath bought us, and taught us this new song to sing.
How helpless and hopeless we sinners had been,

If He never had loved us till cleansed from our sin!
Aloud in His praises our voices shall ring,

So that others, believing, this new song shall sing;
GOSPEL ACCLAMATION
56. MUYMIRIRE TWANIRIZE KRISTU

Muyimirire, twanirize Kristu omuzira wuuno atuuse mu ffe,
Tukwnirizza x3 Kristu ggwe kabona waffe
Mmwe mukimanye nti kigambo taata gw’atumye wuuno atuuse mu ffe

27
Mmwe mukimanye nti omutambizi omukulu asinga wuuno atuuse mu ffe
Ffe bulijjo yatutwala gy’ali mu ggulu taata naba muffe
Tunalemwa tutya x2 okuwulira amangu Kristu wuuno mu ffe
Tusaakanye x4 Kristu tukwaniriza Kristu tukukkirizza Alleluia
57. WONDERFUL AND GREAT

Wonderful and great are your works
O Lord God almighty.
Alleluia, alleluia x2
Just and true are your ways

O king of all nations
Who shall not revere you, O Lord?

Who shall not give glory to your name?
You alone are Holy
All nations shall come to worsip you in your presence

For you justice has been made known.
58. TWESHONGORERE MUKAMA

Tweshongorere mukama nitumusiima
Tweshongorere ruhanga waitu nenanga
Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia x2
Nikirungikusiima mukama nokuhimbisa eizinarye
Imwe abomwiguru muhimbise mukama, nitwe ab’omunsi tumuhimise.
59. UPON THE MOUNTAIN

Upon the mountain, even in the sea down the valley I pray x2
Every time now I feel the Spirit moving in my heart I pray x2
Alleluia x3 Praise the Lord

Alleluia x3 Praise the Lord x2
Even in the darkness, even in the temptations even in the troubles I pray x2
Every time now……………

28
60. THANK YOU JESUS

Thank you Jesus for loving us x4
Alleluia, alleluia x4
Thank you Jesus for setting us free x4

Thank you Jesus, for letting us be x4
Thank you Jesus for being here x4
61. NENO LITASIMAMA

Neno litasimama x2
Vitu vyote vitapita lakini neno litasimama
Mali yatapita x2 vitu vyote vitapita lakin neon litasimama
Urembo utapita…
Ya dunia tapita…
Maovu yatapita…
62. PRAISE HIM

Praise him x3 in the morning
Praise him in the noontime
praise him x3 when the sun goes down
Serve him x3 in the morning serve him in the

Noontime…
Love Him…
63. PAK RWOT ALLELUIA

Pak Rwot alleluia pak Rwot amen x2
Alleluia alleluia alleluia amen x2
An amaro yesu(x3) pak rwot amen
In imaro yesu(x3) “ “ “
Wan wamaro yesu “ “ “
64. GOOD NEWS TODAY.

Good News today, yes good news, good news today,
Good news today, good news of salvation.
Alleluiah………..

29
Sing alleluiah to the Lord, alleluiah to the Lord, the Lord of

salvation
65. KIGAMBO KYA RUHANGA

Kigambo kya ruhanga tukirarangye omubusonda sonda bwensi
Alleluia, Alleluia, Alleluia
Enganyani zaruhanga tweheyo tumukugize ebiro byona
Katukugize nya kutuganza, tumusiime, ni tuzina alleluia.
66. TEACH US YOUR WAY.

Teach us your way Lord Jesus, and lead us to your glory
Chorus: //We sing, sing unto the Lord, we sing Alleluia/
Your word remains, forever, and leads us to your glory
67. ATENDEREZEBWE OMUKAMA

Atenderezebwe, omukama
Atenderezebwe omukama Katonda
W’amagye, atenderezebwe omukama
Agulumizibwe omutonzi w’eggulu n’ensi
Mu kiggwa kye ekituku tumutende

Mu ddoboozi ery’ entongooli “
Mu nngoma ezo ne mu nnyimba “
Mu ngoye envuzi n’amadinda “
Ku makya bwe tugolokoka tumutende

Mmu mirimo egya buli ngeri “
Mu nngendo eza buli ngeri “
Ekiro bwe twebaka otulo “
Mu kitamnbiro ekitukuvu tumutende

Mu ssala eza buli ngeri “
Mu ssanyu nga tusagambiza “
Mu nnaku bwe tunakuwala “
Bassabamalayika eyo mu ggulu bamutende

Bamalayika eyo mu ggulu “
Abatukirivu aba buli ngeri “
Bannamukisa abajulizi “

30
Ebinyonyi ebyo mu bbanga bimutende

Ebyewalula n’ebiwuka “
Ebisolo ebyo mu nsiko “
Ebyennyanja n’ennyanja “
Alleluia, Alleluia, Alleluia –a, alleluia
68. YOGERA MUKAMA WANGE.

Alle….Alleluia x2.
Yogera Mukama wange omuddu wo
Awulira Alleluia, alleluia//
Musituke mwenna (mwenna), tumutegere amatu

Alleluia, alleluia.
69. YEZU OMWANA WA KATONDA

Yezu omwana wa Katonda wuuno azze kigambo tumwaniirize,
Atuleeta amawulire amalungi ag’agumya emitima gyaffe
Alleluia X2
Yezu omugga gwa Katonda tuuka

Abayonta tuzze tuweweere,
Ye ggwe mwe tutiira bili luyonta,
Abayonta tuzze tuweweere
Yezu amazzi ga Katonda yiika

Abakyafu tuzze ffe tunnabe,
Tuyambe otuggyeko buli kazambi,
Mwanule ffena tumyanse
Yezu enkuba ya Katonda tonnyera

Obulamu bwaffe meza mu ffe ensigo yo.
Ggwe wasimba, tukubalire obudde bwonna
Yezu ensulo ya Katonda tuuka,

Kulukuta mu bulamu bwaffe,
Tufune Obulamu bwo buli kaseera,
Ogobe ekyeya mu ffe ffena
70. IENDE MBELE

Iende mbele injili ooh- Iende mbele.
Iende mbele injili ya Yesu- Iende mbele
Ndio Maana tunasema iende mbele x2
Ya okoa injilli ooh, ya okoa

31
Ya okoa njilli ya Yesu, ya okoa x2
Ya dumisha njilli ooh, ya dumisha

Ya dumisha njilli ya Yesu, ya dumisha.
Inachoma injilli ooh, inachoma.

Inachoma njilli ya Yesu x2
Ya uzima njili ooh, ya uzima

Ya uzima njili ya Yesu ya uzima x2
Ya wokovu njili ooh, ya wokovu

Ya wokovu njili ya Yesu ya wokovu x2
71. SPEAK OH LORD

Speak Oh Lord, for your servants hear
Speak, living word touch our hearts
Speak oh Lord for your servants hear
Speak living words touch our hearts
Speak your words and we shall be healed

Open our minds, guide our steps
Speak your word and we shall be healed
Open our minds, guide out steps.
CREED
72. I BELIEVE IN GOD THE FATHER.

I believe in god the Father, I believe in God the Son
I believe in God the Spirit, Each is God yet God is one.
I believe what God has spoken, through His church

Whose word is true; boldly she proclaims his Gospel,
Ever old yet ever new.
All my hope is in God’s goodness, shown for us by

Him who died; Jesus Christ, the world’s redeemer,
Spotless victim crucified.
All my love is love eternal, in that love I love

Mankind; Take my hand, O heart once broken, take
My soul, my strength my mind.
Father, I have sinned against you; look on me with

Eyes of love; see your wand’ring sheep, good

32
Shepherd; grant heav’n’s peace, o heav’nly dove.
Bless’d be God, the loving father;

Bless’d be God, his only son;
Bless’d be god, all-holy Spirit;
Bless’d be God, for ever one.
73. CREED MIGHTY FATHER

1. Mighty Father Mighty Father I believe
You created You created heaven and earth
I believe I believe in Jesus Christ
Everlasting Everlasting son of God
I believe……………….. In one God, in one God

I believe……………….. In one God father, son and Spirit.
2. Equal to Equal to the father’s power

And through Him And through Him all things were made
He it was He it was who saved us all
And from Heaven And from Heaven came down to earth.
3. Of the virgin Of the virgin Mary born

By the Spirit By the Spirit word made flesh
Suffered death suffered death was crucified
And He rose And he rose up from the dead
4. He ascended He ascended into heaven

And his kingdom And his kingdom has no end
In the Spirit In the Spirit I believe
Lord and giver Lord and giver of all things
5. With the father With the father and the son

He’s adored He’s adored and glorified
In the one church in the one church I believe And
one baptism And one baptism I profess
6. In communion In communion with the saints

I confess I confess that God is mercy
After death After death I’ll rise again
But first I must But first I must follow Christ
7. I believe I believe in God the father

In His son In his son and in the Spirit
I believe I believe that god is mercy
And that we And that we must live in love.

33
74. TUYIMIRIRE FFE ABAKKIRIZA (C. Mukasa)

Tuyimirire ffe abakkiriza, twatule bye tukkiriza
Nzikiriza Yezu Omwana omu owa

Katonda, Patri gw’azaala ensi nga
Tennabaawo; Katonda ava mu Katonda
Ddala, ekitangaala nga kiva mu
Kitangaala.
Nzikiriza, x3 Katonda omu,

Eyatonda eggulu n’ensi,
Ebirabika n’ebitalabika.
Teyakolebwa, Yezu yazaalibwa Maria

Embeerera, Olw’amaanyi ga Mwoyo!
Yabonaabona ku lwaffe, n’akomererwa,
N’afa atusonyiyise ebibi byaffe.
N’azikibwa, n’azuukira ku lw’essatu nga bwe kyalangwa,

N’alinnya mu ggulu, eyo
Gy’awanngamye, eyo gy’aliva adde
Okutulamula.
Atudde ku gwa ddyo ogwa Patri,

N’obwakabaka bwe bwo tebuliggwawo;
Mwoyo omutukuza; Mukkiriza; Mwoyo oyo
Ye yagogezanga Abalanzi.
Asibuka mu Patri ne Mwana, bonsatule

Bassa kimu bali Katonda omu, Nzikiriza
Batismu gyetufuna okuva mu kibi, ne
Tufuuka ab’ekitangaala abebonanye.
Eklezia Katolika Omutukuvu mmukkirza

Ye yasibuka mu Batume era
Atulunngamya, okussa ekimu
Okw’abatuukirivu, n’okuzuukira
Kw’abafu bonna, Mbikirizza, nnindirira
Obulamu obutaggwawo.
Amiina, Amiina
75. CREED(recited)
We believe in one God
The Father the almighty
Maker of heaven and earth
Of all that is seen and unseen

34
We believe in one Lord Jesus Christ

The only son of God
Eternally begotten of the Father
God from God, light from light
True God from true God
Begotten not made
Of one being with the Father
Through Him all things were made
For us men and for our salvation
He came down from heaven: (all bow)
By the power of the Holy Spirit
He became incarnate from the Virgin Mary
And was made man
For our sake he was crucified under Pontius Pilate
He suffered death and was buried
On the third day He rose again
In accordance with the scriptures,
He ascended into heaven
And is seated at the right hand of the Father
He will come again in glory to judge the living and the dead
And His kingdom will have no end
We believe in the Holy Spirit the Lord the giver of life,

Who proceeds from the Father and the Son
With the Father and the Son, He is worshiped and glorified
He has spoken through the Prophets
We believe in one Holy Catholic and Apostolic church.
We acknowledge one baptism for the forgiveness of sins
We look for the resurrection of the dead,
And the life of the world to come. Amen.
76. NZIKIRIZA (Ya kusoma)

Nnzikiriza Katonda omu
Patri omuyinza wa buli kantu,
Eyakola eggulu n’ensi na byonna ebirabika n’ebitalabika.
Nzikiriza n’Omukama omo Yezu Kristu,

Omwana omu ati owa Katonda,
Patri gw’azaala nga n’emirembe gyonna tiginnabaawo.
Katonda ava mu Katonda, ekitangaala ekiva mu kitangaala,
Katonda ddala ava mu Katonda ddala.
Yazaalibwa buzaalibwa, tiyakolebwa,
Ye ne Patri mu bwakatonda be bamu ddala,
Byonna mwe byakolebwa

35
Oyo olw’okubeera ffe abantu,

Olw’okutulokola,
Yava mu ggulu n’akka
N’afuna omubiri mu Maria omubeererevu ku bwa Mwoyo Mutuukirivu,
N’afuuka omuntu
Era olw’okubeera ffe,
Yakomererwa ne ku Musaalaba,
N’abonaabona, Ku mirembe gya Ponsio Pilato
N’aziikibwa, N’azuukira ku lwessatu nga bwe kyali mu biwandiiko
N’alinnya mu ggulu,
Atudde ku gwa ddyo ogwa Patri
Alijja ogwokubiri n’ekitiibwa okulamula abalamu n’abafu,
Obwakabaka bwe tibuliggwaawo.
Nzikiriza ne Mwoyo Mutuukirivu,

Omukama era awa obulamu, ava mu Patri ne mu Mwana,
Ggwe tusinza wamu ne Patri ne Mwana,
Ne tumugulumiza kimu, eyayogerera mu balanzi
Nzikiriza n’Eklezia omu Omutukuvu,

Katolika eyava mu Batume,
Njatula Batismu emu esonyiwa ebibi
Era nnindirira okuzuukira kw’abafu
N’obulamu obw’emirembe egirijja. AMIINA.
77. CREED
Creed in unum Deum
Patrem omnipotentem, factorem caeli et terrae
Visibilium omnium, et invisibilium.
Et in unm Dominum Iesum Christum,
Filium Dei unigenitum.
Et ex Patre natum ante omnia saecula.
Deum de Deo, lumen de lumen, Deum verum de Deo vero,
Genitum, non factum, consubstantialem Patri
Per quem omnia facta sunt
Qui propter nos hominess,
Et propter nostrum salutem descendit de caelis.
Et incarnates est de Spiritus Sancto ex Maria Virgine.
Et homo factus est.
Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato passus,
Et sepultus est
Et resurrexit tertia die, secundum Scripturas.
Et ascendit in caelum, sedet ad dextra Patris
Et interim ventrus et cum Gloria, iudicare vivos et mortuos:
Cuius regni non erit finis.
Et in Spitritum Sactum, Dominum et vivificantem.

36
Qui ex Patre Filioque procedit

Qui cum Patre et Filio simul adoretur
Et conglorificatur: qui locutus est per Prophetas
Et unam, sanctam, catholicam, et apostolicam Ecclesiam
Confiteor unum Baptisma in remissionem peccatorum.
Et exspecto resurrectionem mortuorum.
Et vitam ventri saeculi
Amen.
78. NZIKIRIZA OMUYINZA WA BULI KANTU

Nzikiriza Katonda patri omuyinza wa buli kantu,
Omutonzi w’eggulu n’ensi, na byona ebilabika ne’ bitalika
Nzikiriza, ayi mukamam, byonna by’ongamba,

mbikiriza
Onzikiriza omukama omu jsu Kristu,omwana

Omu ati owa Katonda patri gw’azaala,nga
N’emirembe gyonna teginnabaawo.
Kantonda ava muKatonda ekitangala ekiva mu

Kitangala Katonda ddala ava mu Katonda ddala,
Yazaalibwa buzaalibwa tiyatondebwa,ye ne patri
Mu bwa Katonda be bamu ddala
Oyo olw’okubeera ffe abantu olw’okutulokola, yava

Mu ggulu naka n’afuna omubiri mu biikira Maria,
Kulwa mwoyo mutukirivu.
N’afuuka omuntu era olw’okubeera ffe,

N’akomererwa ku musaalaba, n’abonaabona mu
Mirembe gya Posio Pilato, nazikibwa.
N’azuukira ku lw’essatu nga bwe kyaali mu

Biwandiko, nalinnya mu ggulu atudde ku gwa ddyo
Ogwa patri, alijja ogwokubiri n’ekitiibwa okulamula
Abalamu n’abafu, obwakabaka bwe tebuligwawo.
Nzikiriza mwoyo mutuukirivu omukama era awa

Obulamu, ava mu patri ne mwana, gwe tusinza
Wamu ne patri ne, netumugulumiza bumu
Eyayogerera mu balanzi.
Nzikiriza n’ekerezia omutukuvu katolika eyava mu

Batume, njatula batisimu emu esonyiwa ebibe,
Era nnindirira okuzukira kw’abafu, n’obulamu

37
Obwe mirembe egirijja.
Nzikiriza Katonda Patri omuyinza wa buli kantu,

Omutonzi w’eggulu n’ensi, na byonna ebirabika
N’ebitalabika.
Nzikiriza, ayi Mukama, byonna by’ongamba, mbikkiriza.
Nzikirza n’omukama omu Yezu Kristu, omwana

Omu ati owa Katonda Patri gw’azaala nga
Katonda ava mu Katonda ekitangaala ekiva mu

Kitangaala, Katonda ddala ava mu Katonda ddala,
Yazaalibwa busaalibwa tiyatondebwa, ye ne Patri
Mu bwa Katonda be bamu ddala.

Mu ggulu n’akka n’afuna omubiri mu Biikira Maria,
Ku lwa Mwoyo Mutuukirivu.

N’akomirirwa ku musaalaba, n’abonaabona mu
Mirembe gya Ponsio Pilato, n’aziikibwa.

Biwandiiko, n’alinnya mu ggulu atudde ki gwa ddyo
Ogwa Patri, alijja ogw’okubiri n’ekitiibwa okulamula
Abalamu n’’abafu, obwakabaka bwe tebuliggwawo.
Nzikiriza mwoyo Mutuukirivu Omukama era awa

Obulamu ava mu Patri ne Mwana, gwe tusinza
Wamu ne Patri ne Mwana, netumugulumiza bumu
Eyayoggera mu balanzi.
Nzikiriza n’Eklezia omutukuvu Katolika eyava mu

Batume, njatula ne Batismu emu etusonyiwa ebebi,
Era nnindirira okuzuukira kw’abafu, n’obulamu
ObwEmirembe egirijja.
79. NZIKIRIZA NZE NZIKIRIZA

Nzikiriza nze nzikiriza mu Katonda oyo Nzikiriza (x2)
Omukama omu gwe nsinza Mu Katonda oyo nzikiriza

Eyakola eggulu nensi “
Omutonzi waffe atulabirira “

38
Eyatonda byonna ebiriwo “

Ye Katonda waffe Nnamugereka “
Omukuumi waffe Nnantalemwa “
Buli kalungi konna kava wuwe “ (chorus)
Omuzadde omu owa bonna Mu Katonda oyo nzikiriza

N’Omwana omu gwazaala “
Katonda oyo ava mu Katonda “
Tiyatondebwq era wa mirembe “
Gwe yasindika okulokola abantu “
Oyo Maria n’amuzaala “
Yabonaabona era n’atufiirira “
Yazuukira Kristu omuzira (chorus)
Yeyanunula ensi n’ebirimu Mu Katonda oyo nzikiriza

Atudde ku ddyo ewa Kitaawe “
Alidda ate okulamula “
Abafu bonna nabalamu “
Obwakabaka obubwe bwa mirembe (chorus)
Atutukuza Mwoyo oli Mu Katonda oyo nzikiriza

Owa Kitaffe era n’Omwana we “
Tumutenda era ne tumusinza “
Ye yagogeza edda abalanzi “
Mwoyo atuyamba n’atunyweza “
Mwoyo atugabira ebitone omusanvu “
Tumusinza era ne tumutenda (chorus)
N’Eklezia omu mmukkiriza byonna ebyo mbikkiriza

Ow’Abatume omutukuvu ali omu “
Ne Batismu emu ngikkiriza “
Etutukuza ebbibi ne biggwawo “
Okussa ekimu okwo nkukkiriza “
N’Abatuukirivu mbakkiriza “
Nze nkakasa era nnindirira “
Abafu abo balizuukira “
Aze nkakasa era nnindirira “
Obulamu obw’olubeerera “
OFFERTORY
80. TYERWA WAN WATYERO

Tyera wan watyero watyero iri,
Wonwa game ki yomcwiny x2

39
Watyero mugaati.......... Tyerwa wan wan watyero iri...............

Watyero cente ...............Tyerwa wan watyero iri.................
Watyero vini.................. Tyerwa wan watyro iri................
Yao, Yao, Yao, Yao, wawoto Yao, Yao, Yoa

Watyero tyer maleng ki rubanga won
Won wun ludongo .........YaoYao Yao wawoto................
Won wun lotino ...........Yao Yao Yao wawoto.................
Won wun lokristo ........YaoYao Yao wawoto...............
Tyer pa lotion ................Tyerwa wans...............

Tyer awobe......................Tyerwa wan...............
Tyer pa anyira ..............Tyerwa wan..................
81. TUMUWA KUMWEBAZA
Katusituke tutwale bye tulina,

mu maaso ga kitaffe Katonda byonna tummudizze.
Katusitule ku byonna byetulina
omugabi eyatuwa bye tulina byonna tugende tumwebaze.
Ffe bye tulina byonna bibye era atoola ku bibye ye atulabirira,
ffe natuwa nga ayagala bituyambe tumuwereeze.
Abanafu ffenna abejeemu asaasira lunye era n’atusonyiwa
N’atuleka ng’alinda tukimanye ffe tumuwereze
Tulina kutoola ne tumuddiza omukama atwagagala,
Kye tuva tusitula ebirungi ne tumuwa, bya kumwebaza.
Katumwebaze ddunda omutonzi waffe, bye wakola byonna Kitaffe

Bituyamba okutulabirira. Ggwe eyagereka atyo tusaana kumwebaza.
Katukwebaze , ddunda okuttuwanirira,obunafu bwaffe,

Obugonvu, mukama ggwe omanyi wabugera. Ggwe awanirira ffe tusaana kukwebaza.
Katumwebaze, anti byonna bye tusaba enkumu byonna, Kitaffe

Ddunda obituwa tolemwa, ggwe atuwa ebirungi tusaana kukuddiza.
Tukuzinire era tukuyimbirenga, emitima gyaffe tugizze Ddunda gikuwulirenga,

tukuweereze nga tusiima buyambi bwo.
82. OWITAAMANI
Owita maani felemini opi
Ico tusowita diri madria x2
Afaamaani feleri miaierifo

Opila x2 miairifo x2

40
Mugaati amaani felemini opi

Ico tusowita diri madria x2
Vino amaani felemini opi

Vino amaani felemini opi x2
83. BYE BINO (Fr. James Kabuye)

Bye bino (Lugaba Dunda), ebirabo byo Ddunda (bitwale):
Bye tuleese ffe nga tujaganya, ffe abaana bo Ddunda
Katonda (Bisiime) x2
Tunaakuwa ki ggwe ekisaana, tunaakuwa ki ffe abaavu.
Mpozzi kitaffe, ka tuleete evviini gy’otuwa
Mpozzi kitaffe, ka tuleete omugaati gw’otuwa:
tubigatteko obulamu obwaffe, bye birabo byaffe ebya leero.
Ekibiina kyonna kirina essanyu Ddunda mu maaso go:

Amakula go tuleeta, galaze essanyu Taata ffe lye tulina;
Okuddiza Ddunda buganzi, Katonda waffe ggwe osaana,
Osaana kutendwa Ddunda Lugaba asinga.
Ekibiina kyonna tuzze kwebaza Ddunda ffe by’otuwa

Amakula ge tuleeta, kuba kuddiza Ddunda abitegeka
Osaana kutendwa Ddunda lugaba asinga
Ebirungi byonna, by’otuwa ssebo bingi, otwagala.

Amakula ge tuleeta, kuba kuddiza Ddunda abitegeka
Osaana kutendwa Ddunda Lugaba asinga.
4. Tukwebaza nnyo, ggwe Mukama, siima ebyaffe

Tukwebaza nnyo, tukwebaza nnyo Nnamugereka
Tukwebaza nnyo ggwe Mukama, ali wano naffe.
Tukwebaza nnyo ggwe Mukama ayamba abanaku
Tukwebaza nnyo ggwe Mukama asobola ebingi
Tukwebaza nnyo ggwe Mukama abifuga ebingi
Tunajula ki w’oli Mukama, w’oli naffe
Tukwebaza nnyo tukwebaza nnyo Nnamugereka.
84. ENGALO Z’ABANAKU

Engalo z’abanaku ge mawanika

41
G’obwakabaka obwo mu ggulu

Akamwa k’abaana abakusaba ge mawanika go mu ggulu
Buli ky’owa omwavu oba okiterese,

Buli ky’owa abanaku ng’owadde ye:
Y’omu alikuweera Katonda
Buli ky’owa abanaku oba okiterese,

Kristu muyambe mu babonabona;
Bw’obawa ng’owadde ye, alikuweera.
Buli ky’owa abato bo oba okiterese,

Ate abo abalumwa bw’obayamba
Oba oyanbye ye alikuweera
Omukama mulungi ng’asanyuka,

Lulikya nkugambye n’atukoowoola;
Ffenna abamuyambako, ne twesiima mu bwakabaka bwe.
85. MURUGEYO TUHONGERE OMUHANGI

Murugeyo x2 tuhongere omuhangi
Murugeyo x2 tuhongere omuhangi
Inywe abaKristu mwanguhe……Tuhongere omuhangi

Abaikiiriza murugeyo
Aboruganda mwanguhe
Inywe abarungi murugeyo
Abaine sente mwanguhe

Nabamatungo, murugeyo
Ebisembo byaitu tubimuhe
Tusiime byoona byatuha
Emitima yaitu tugimuhe

Ruhanga waitu atwemale
Omuhangi waitu tumumanye
Tusiime bwoona ogu Rugaba
Nyantasiima tamumanya
Nebirungi ebyamuha
Nyantasiima tamumanya
Nobwayomiire kaniwe
Turaamye Kristu atwambule

Rutndo rwaitu nuwe mali
Turame Kristu atwemale

42
Omuhangi waitu nuwe mali
Bagenzi baitu tubamanye

Nabasege tubamanye
Tuyambe boona omu bisibu
Iwe nkyanungi onkonyere
Iwe agutamba ohaisibwe

Habwe birungi byakora
Iwe agutamba ahaisibwe
Habwe birungi ebyotuha
86. BRING TO THIS TABLE

Bring to this table bread and wine
Signs of redemption which Christ made divine.
Soon gift once humble shall become God’s pledge of salvation
Through Jesus His son
Raise up your hearts to our Lord present here

Give him the gift of your love
Join in this feast which unites man with life and live with
His peace in your heart
Join to this offering joys and cares

Be one with each other and all burden share
Banish all hatred, forgive every wrong
In Christ we are brothers at peace we belong
Soon in our presence Christ will come

To lend us the courage, which His victory won
Let hope enfold you, trust in his care
Prepare to receive Him whose work we must share
87. KATONDA WAFFE OYO.

Katonda waffe oyo… namwebaza ntya?
Olwebilugi enfaafa by’atuwadde x2
Nga tweyanze; katumuddize kw’ebyo by’atuwadde, ebivudde mu
Kutegana okwa nkya, // sebbo ow’ekisa ebyaffe bisiime,
Anti bilaga omutima ogusiima.// ogwa baama bo.
Laba omugaati, laba n’evvini gyetuleese

Laba n’amakula g’otuwadde tugaleeta,
Tobigaana, (byonna), bitono nnyo (bino), biraga
Kitaffe bwetisiima taata by’otuwadde, weebalege.

43
Tunaakuwaki , ddala ky’osiima nannyini nsi, laba

N’obulamu bw’otuwadde tubuleeta tobigaana…
Ebintu by’ensi , tubiwe Ddunda atwagala nnyo, tumuwe

Ebibala by’atuwadde olw’ekisa kye, tobigana…
Nnakuddizaaki, ddala eky’ebbeeyi ekikugyaamu, kino

Kye nsobola kye nkuwadde onookitwala, tobigana…
88. KATUKUKWASE
Katukukwase, Ruhanga waitu
Katukukwase eby’ekiro kinu
Nitubihonga na Ostia enu Twara x3 Tukwehaire
Tumalize mu kiro kinu ni twehwamu tuboine iwe

Nitukukwasa Ostia enu ai gyakiire otuwarrane
Okutuhanga n’lwa twasisa, watwereesa mu bwomeezi

Tunywane Kristu nk’oku warora evviini egi yanwa otwizi
Nyakwonkya Kristu kwiha tondeka karungi ogu tomwangirra

Kutamba Kristu taine habura ayanjurre ebi twahemba
Kugamba na lwe mu kiro kino tukwemarre tukwekwate

Otuule na itwe mu kinu oja kinu ojagurre tukwehaire
89. WHAT RETURNS TO YAHWEH

What returns to Yahweh… what returns
Can l make X2
What returns to Yahweh…..for blessings of
Every kind from him that l have received.
What returns to Yahweh can l bring, what returns to

Yahweh can l bring, for blessings of every kind, from
Him that l have received.
He created me the Lord; He adopted me as his son.
He purified me the Lord, by the Spirit of God.
90. EBINTU BYONA

Ebintu byona bihebwe Ruhanga
Mwije inyeena tutwale ebisembo………….

Bambi mwije tugende kusiima……………

44
Nnyantasiima takenga Ruhanga……………

N’ebirungi Omuhangi omuhaire…………….
Otirundi kuhweza tahweza……………….
Iwe wenka rugamba oli wooha……………
Ebitungwa Obihanga? Kakwaha…………
Kandi mwije tugende kuhanga……….
Ebisembo Ruhanga atuhaire……………
Iwe wenka kisembo rubanza……………
Oteho ebitungwa akuhaire………………..
Oyehwemu omugonze Ruhanga………….
Obitunga Ruhanga abitwale……………….
Abitwale biyambe abaseege……………..
Naabo boona abataaga obuyambi……………
Itungo ly’ensi kisembo kirungi…………….
Alitunga alikenge kurungi……………….
Ataliija kuferwa Ruhanga……………..
Atamwine alikundi bagenzi…………….
Taine kantu mu banka ya bwera……….
Bambi mwije tugende kusiima………….
Kandi n’omutima gw’okuginza…………..
Nagutamba abasiima abagonze…………..
Mweyahurre obugwetwa burungi…………
91. SOWING IN THE MORNING.

Bringing in the sheaves, bringing in the sheaves;
We shall come rejoicing bringing in the sheaves
Sowing in the morning,

Sowing seeds of kindness
Sowing in the noon tide
And every dewy eve
Awaiting for the harvest
And the time of reaping
We shall come rejoicing
Bringing in the sheaves.
Sowing in the snshine

Sowing in the shadows
Fearing neither clouds nor
Winter chilly breeze
By and by the harvest
And the labor ended

45
Going forth with weeping

Sowing for the master
Thou' the loss sustained our
Spirit often grieves
When weeping is over
He will bid us welcome
92. AGUTAMBA W’AMAANI

Agutamba w’amaani, tumuhaise,
Agutambaw’egngonzi tumuhaise
Nganda z’ensi musiimemuhweyo, omuhangi ka mulungi

Alimweta agutamba ahikwakwo,ego, w’engonzi w’engonzi.
Ndatebyanga agutamba ntahoirwe, omuhangi ka murungi

Akaleecu nuwe ogu nyomiire, ego w’engonzi w’engonzi
Ensi yatu ekatunda ekitiinisa, omuhangi ka murungi

Ekateekwa omu baana tuzaarwa. ego w’engonzi w’engonzi
Agutamba akagamba muhiire, ego w’e ngonzi

Abo bange, mbazaara ndahiire, ego w’engonzi
Okasaasa yasaasa muhiira, omuhangi ka murungi

Kandi byoona oyemwaho malaiyika ego w’engonzi…
Okaronka yakwata yahimba, omuhangi ka murungi

Ego bambi akahimba atufaaho, ego w’engonzi…
93. YAKIIRA EGI MITOIJO NYAMUHANGA

Yakiiraa aegi mitoijo nyamuhanga.
Eyaretwaàbaana baawe X2
Tutware mitoijo yaitu tugitware aha rutaari

Tugitoije narukundo Yezu waitu tumuhimbise.
Ebitungwa byaitu byoona ebi tutungire twena

Mukama ruhagangaa waitu niwe yaabitu haiwe.
Abakaire kyo nimushotooka ne mitoijo

Mugitware aha rutaari mutari kugonoonwa
Ayi rugaba kazooba oyakiire ebi twareeta

46
Obyakiire nkèkitambo, kya abel omwana waawe.
Na kakye na kahano kana twakahayo nitukusiime

Kandi twihire omuunda narukunda eshugaire
Twabitoija nòmuhimbo twakushabàha muheru

Ku twara bwerayangi reero tobukaareyo.
94. AINEKINETEKA
Ainekineteka karaida kedite, ekapolon Yesu, Yesu Papa ecamuni
Alemuni eong da…linakina x2

Alemuni eong da neka Papa.
Asubanit kosi, emugati ka evini, lokapoloni Yesu,

Yesu papa ecamuni. X2
Kom ikasirin ba, kikaboro da kere, ekapolon Yesu,

Yesu papa ainakini. X2.
Kadi ber aijaraka, k’agongong da kere,

Ekapolon Yesu, Yesu Papa ainakini. X2.
95. NDAMUHAKI OKUMWEBAZA

Amatungo ge nyine goona Ruhanga goona yagampaire,
Enganyi ze nyine zoona …. Alleluia
Obusingye bwenyine hati Ruhanga bwona yabumpaire

Abazaire banyine boona alleluia
Ebisembo byenyine hati. Ruhanga byoona yabimpaire,

Akampa amagala malungi …. Alleluia.. ndamuhaki
Essente ze nyine hati, Ruhanga zoona yazimpaire

Enganyani ze nyine zoona …. Alleluia. Ndamuhaki
96. SASA NDIO WAKATI

Sasa ndio wakati , wa kutoa sadaka
Kila mtu aanze, kujifikirie
Toa ndugu, toa ndugu X2

Ulicho nacho wewe
Bwana anakuona mpaka mwoyoni wako

47
Wiki nzima bwana mungu alikulinda vena

Sasa nawe ndugu yangu ujifikirie
Kumbuka jinsi Yesu, alivyojitolea

Pale msalabani kwa ajili yetu
Tolea moyo wako pia matendo yako

Naye bwana Mungu akubarikie
Baraka zake Mungu za Bba na za Mwana

Za Roho Mtakatifu zikae nanyi nyote
97. TUZZE GYOLI MUKAMA KATONDA

Tuzze …………… gyoli Mukama Katonda
Tujja………………. Tukutonere bye turina
Ka tutoole kw’ebyo by’otuwa
Tukuddize Lugaba asinga x2
Siima, siima, siima bye tuleese
Twala, siima, twala bino bye tukuwa
Ggwe atwagala Ddunda wamma osaana tukwebaze olutata
Okukutonera Ddunda n’tibumba – tukwebaza wamma olamula
Kye tulina ……… tukwebaza Lugaba asinga
Watugabula ensi eno wamma osaana, tukwebaze Ddunda

Ffe nga tulya ebingi by’otuwa watujjuza wamma olamula
Kye tulina ………. Tukwebaza Lugaba asinga
Watujjuza Taata wamma osaana tukwebaza entakera

Ffe tetujula Ddunda by’otuwa, ng’otujjuza wamma otumala
Ka tukuddize Mukama wamma osaana, ggwe atwagala bw’otyo

Ebirungi byonna ggwe by’otuwa, ng’otujjuza wamma otumala
Ggwe atwagala Mukama wamma ogwana, tukuddize Ddunda

Ku birungi byonna ggwe by’otuwa, ng’otujjuza wamma otumala
98. OGYA KU BUGAGGA BWO

Oggya kubugagga bwo Mukama wange gwe n’ongaggawaza,
Ebyo bye mpita ebyange byonna (njigiriza)
Njigiriza nange okutoola ku ebyo by’ompadde mbikuddizenga,(njigiriza)
Njigiriza nnge okutoola ku ebyo by’mpadde ngaggawazze abalala
Ebirabo bye ndeese biibino nga biva mu kutegana kwange

48
Omutima gwange ne bye nnina gyoli biba bya ttendo.

Eby’ennaku n’eby’essanyu taata, mbikuddiza byonna
Obunafu bwange n’ebinnema by’ebirabo bye ndeese
Obulamu bw’ompadde Mukama obujjude emikisa

Kitange nneyanzizza ebirungi onkolede bingi.
Mu kutuusa byenteekwa okukola mbeere kitangaala
Mu kisiriira ne nzigwerera bayambe balabe ekkubo lyo
Amaanyi n’amagezi bye wampa okuva mu buto bwange

Okubayamba ne ntetenkanya ebibala nga nfunye bingi.
Bwe bugagga kwe ntodde Mukama ne nkuddiza nnyini byo,
Obitwale ggwe Nnamuereka bye birabo bye ntodde.
Abayonta n’abawamma Mukama abatalina kantu ,

Bangi abanneetoolodde Ddunda abadaagira ggwe
Ka ntoole ku by’ompadde ebingi mu kutegana kwange
Bafune emmere ya leero ettendo lyo bayimbe
99. TOA SADAKA

Toa sadaka ………kwa upendo
Toa sadaka ……… kwa upendo
Tumutoleye Bwana wako
Ka maviri Abeli aluviyato wa sadaka

Nawe toa sadaka kweli toa sadaka
Ka maviri Abraham oluviyoto wa sadaka

Ka maviri Yozifu oluviyato toa sadaka

Nawe vtoa sadaka kweli yoa sadaka
Kamaviri Maria aluviyato wa sadaka

100. EE BAABA TWALETA ZAWADI ZETU

Ee baaba twaleta zawadi zetu
Ee baaba twawomba uzipoke x2
Japoni kidogo saana ewe baaba
Twakuzibi saana, baaba uzipokee x2
Mkate na divai ewe baba, twawomba uzipokee
Na mazawo yamashamba ewe baaba, twa...

49
Twaleta fedha zetu ewe baba, twa…
Mawazo nia zetu ewe baba, twa…
Tubariki nasi pia ewe baba, twa…
101. MIA OWITA DI OPIMA ANDRATIA(Lugbara)

Mia owita di, opi andratia ale mi ra asindrizasi x2
Owita ala mugati, alemira asindri zasi x2
Owita ala vino dri, alemira….x2
Owita ala a Abele dri, alemira…x2
Owita ala Abramu, alemira…x2
Owita ala musalaba, alemira…x2
102. UTUKUZWE
Utukuzwe ewe baba mungu
Utukuzwe ………Alleluia
Kwani Yesu mfufuka ametualika………….Alle
Utukuzwe U-tu-kuzwe
Baba mwumba ulimenge
Tumepokea mkate mazao ya mashamba alleluia

Ndio alama kwetu , ya wema wako mungu
Nitunda labidii ya moko na ya moyo

Jalie uwe kwetu ya wema wako mkuu
Zawadi ya divai kutoka mizabibu

Ndio alama kwetu ya wema wako mkuu
Nitunda labidii ya moko na ya moyo

Jalie uwe kwetu kinywaji chawe roho
103. GE GANO
Ge gano Ge tuleese ( x2)
Ge Gano Amakula go Ddunda ge tuleese ge gano ( x2)
Tugaleeta gy’oli ggwe Katonda, nga tukwebaza
Ddunda by’otuwa, Ha! Ddunda weebale ogabula.
Abaweereza ye ffe abaana bo gwe baweereza ye gwe Kitaffe ,

50
Bye tukuddiza Ddunda bye birabo byo bisiime.
Bwe tuweereza gwe gwo omugaati , gye tuweereza y’eyo evvini

Bye tukkuddiza Ddunda bye birabo bisiime
Siima Ddunda amakula go Siima, Siima

Siima Ddunda ebirabo byo Siima, Siima
Tugattako Ddunda n’obulamu bw’otuwa
Abaweereza ye ffe abatalina, gwe tutonera ye gwe omuggaga,

Bye tukuddiza Ddunda bya kulaga bwe tusiima
Siima Ddunda amakula go Siima, Siima

Siima Ddunda ebirabo byo Siima, Siima
Tugatakko Ddunda n’obulamu.
Gwe tuyitamu y’oyo Omwana wo: ffe tuli kimu n’oyo Kristu,
Bye tuweereza Ddunda, bikusanyuse ku lw’oyo
104. YOKA GUDU GUDU

Sop& Alto: Omama otiki kulanda masanga yakanoki
tokende na lusambo (x2)
Tenor Omama ma yakanoki na lusambo (x2)

Bass Omama landa masanga yakanoki tokende na
lusambo
Yoka gudu gudu, yoka kengere ngenge ngenge

Yomoninga, tokende na lusambo.
Alto: Gudu gudu, ngenge yo moninga tokende na lusambo. (x2)

Tenor: Gudu gudu, ngeyo moninga, na lusambo ( x2)
Bass: Gudu gudu, ngenge ngenge yomoninga tokende
na lusambo. (x2)
Matoto oyaki malaba ya zambe otikite tokenda na lusambo.
Oh Yesu matoto na zambe okuti paina Kristo tokende na lusambo
Pagano, pagano batutu masitu Alleluia tokende na lusambo.
Alala masia matoto na zambe otikite zara ba pagane ( x2)
105. BOLINGO
Bolingo bwa zambe, boleke bonene
Wana tindeli biso Yesu ntobikisi (x2)

51
Zalela mokonzi iya-e ( x2)

Moko Mokonzi ( x2)
Zalela…………..
Sandelaka mokonzi
Loloka langelo loye Maria

Ndabeeti Emmanueli Kristo mosikoli. (x2)
Mosaliki wa zambe nangi meliyo

Mpo monso malobi yomde yalinga ( x2)
Olisumu ya eva luira liyeko

Boyambi bwa Maria tozwe tibi ( x2)
Paradizu ya Adamu nzeli zapani

Lelo Kristo bamoyo nampo nzambe ( x2)
Musumuki Sepela kumisa nzambe

Ye mbelani ye mpo totondo ye ( x2)
106. BINO BA TATA

Bino batata bokodima Yesu te solo bakozala na mawa.
E e e e Maloba ma kamta
Mbeta talema tombola na ye ( x2)
Bino bamama
Bino bandeko
Bino bayaga
Bino bilengo
Bino basango
Bino banyango
Bino baKristu
107. LET US BREAK

Let us break bread together on our knees ( x2)
When I fall on my knees with my face to the rising
Sun, Oh Lord, have mercy on me.

52
Let us drink wine together …….
Let us praise God together …….
108. ALL THAT WE HAVE

All that we have and all that we offer,
Comes from a heart both frightened and free,
Take what we bring now and give what we need,
All done in his name.
Some men rely on their power,

Others put trust in their gold,
Some men have only their savior,
Whose faithfulness never grows old.
Sometimes the road may be lonesome,

Often we may lose our way,
Take courage and always remember,
That love isn’t just for a day.
Sometimes when troubles are many,

Life can seem empty it’s true,
But look at the life of the Master,
Who lovingly suffered for you.
109. TAKE AND RECEIVE

Take and receive, O Lord, my liberty
Take all my will, my hand, my memory
Do thou direct and govern all and sway
Do what thou will, command and I obey
Only thy grace and love on me bestow

Prossessing these, all riches I forego
All things I hold, and all I own are thine

Thine was the gift, to thee I all resign
Do thou direct and govern all and sway
Do what thou wilt, command and I obey
110. UNITED IN ONE BOBY

United in one body with Jesus Christ the Lord,
We bring to you our offering of bread and wine, O God.
We are the wheat of Christ:

If we be ground in the mill of life,
May we be found pure bread

53
We are the grape of Christ:

If we be crushed in the wine-press of suffering,
May we be found pure wine
We are the body of Christ:

We must expect a share in His sorrow,
If we must rise with Him
111. TAKE MY HANDS

Take my hands and make them as your own
And use them for your Kingdom here on earth
Consecrate them to your care
Anoint them for your service where
You may need your gospel to be shown.
Take my hands. They speak now for my heart

And by their actions they will show their love
Guard them on their daily course
Be their strength and guiding force
To ever serve the trinity above
Take my hands. I give them to you Lord

Prepare them for the service of your name
Open them to human need
And by their love they’ll sow your seed
So all may know the love and hope you give
112. TAKE OUR BREAD

Take our bread, we ask you
Take our hearts, we love you
Take our lives oh Father,
We are yours, we are yours
Your as we stand at the table you set

Yours as we eat the bread our hearts can’t forget
We are the signs of your life with us yet
Your holy people stand washed in your blood

Spirit-filled yet hungry we wait your food
Poor though we are, we have brought ourselves to you
113. BRING TO THE LORD

Bring to the Lord all your offering,

54
Adore Him in this Holy place.
O sing a new song to the Loving Lord,

O sing a new song to the Lord.
O sing to Lord, and bless His Holy name,
O sing to the Lord and bless His Name.
Bring to the Lord you joyful heats,

Sing him his praise from today.
Pray to the Lord our God most high,

Offer to him all you have.
Thanks to the Lord who gives us life,

Blessed be his name evermore.
114. LORD ACCEPT THE GIFTS

Lord accept we offer at this Eucharistic
Feast; bread and wine to be transformed now
Through the action of thy priest. Take us too, Lord,
And transform us, be thy grace in us increased.
May our souls be pure and spotless as the host of?

Wheat so fine; May al stain of sin be crushed out
Like the grape that forms the wine, as we too
Become partakers, in this sacrifice divine.
Take our gifts, almighty father,living God eternal

True: which we give through Christ,ou saviour,pleading here for us a new:
Grant salvation to all present, and our faith and love renew.
115. WHAT HAVE WE TO OFFER HIM

What have we to offer him
Who is God and Lord of all
We have one true sacrifice
Jesus Christ our Lord
From the father came the son

Crucified to save the world
This our only sacrifice
All true men are joined in him

Who for love has saved the world
Join in one as God made man

55
Father take this offering

Take the bread and take the wine
Take the victim now prepared
116. NZE NGENDA NTYA

Nze ngenda ntya eri Omukama
Ddala ddala ngenda ntya
Nga sirina kyemutonedde
Ka mmutonere nz bye nnina
Ayi Mukama bikkirize
Ayi Mukama ndi mwanawo

Kyokka ayi Mukama nkujemera
Ne nkusaba kati onziriremu
Nze ayi Mukama aboneredde
Omugaati ogwo gwe ndeese

Ng’era n’evviini ngitaddeko
Bikutambirwe olwaleero
Mu Yezu Kristu omwana wo
Ka tukwebaze ggwe by’otuwa

Ffenna baganzi bo abakumanyi
Byonna ayi Mukama biva wuwo
Era ayi Mukama bidda wuwo
Ebyoebibala bye tulina

Ssaako ebisuubulwa bye tugula
Byonna ayi Mukama biva wuwo
Kuba ayi Mukama ggwe Katonda
Watutonda n’otuteekawo
N’ebyo ayi Mukama bye tulina
Era ayi Mukama tubimaanyi
Byonna ggwe byofuna obizzawo
Ka tukwebaze bye tulina

Byonna ayi Mukama n’obulamu
Bye tulina tubisabye
Byonna bitufuula ffe abaana bo
117. AGUTAMBA W’AMAAMI

Agutamba w’amaani tumuhaise,
Agutamba w’engonzi, tumusiime.

56
Nganda z’ensi musiime muhweyo, omuhannngi ka murungi

Alimweta agutamba ahikwakwo, ego w’engonzi w’engonzi.
Ndatebyanga agutamba ntahoirwe, omuhangi ka murungi

Akaleecu nuwe ogu nyomiire, ego w’engonzi w’engonzi
Ensi yaitu ekatunga ekitiniisa, omuhangi ka murungi.

Ekateekwa omu baana tuzaarwa. Ego w’engonzi w’engonzi
Agutamba akagamba muhurre. Ego w’engonzi

Abo bange mbazaara ndahiire, ego w’engonzi.
Okasaasa yasaasa muhiira, omuhangi ka murungi

Kandi byoona oyemwaho Malaika, ego w’engonzi
Okaronka yakwata yahimba, omuhangi ka murungi

Ego bambi akahimba atufaaho, ego w’engonzi
Alimweta ahikyakwo, omuhangi ka murungi

Akatamba mu byoona atufaaho, ego w’engonzi.
Omuzaire na mwana na mwoyo omuhangi kamurungi,
118. MUKAMA AGAMBA

Sop: Bass:
Mukama abamba Bwoba oleeta ekirabo kyo
Yezu alagira N’ojjukira nti mugandawo wa munyiza
Sooka sooka,
Genda genda otabagane ne muganda wo
Kristu agmbye olyoke ojje oweereze ekirabo kyo
Kristu agamba Nange lwe nakisiima,
Lwennaakisiima
Muyige kino mmwe nze mbagamba,

Njagala kisa okusinga ebitambiro;
Munno bwotomwagala olimba,
Katonda gw’otalaba omwagala otya?
Muyige kino nze mbagamba,

Nsiima eyeenenya okusunga ebitambiro,
Tompa oli wa tiima olimba,
Ggwe atuntuza abalala nze nsiima waki?

57

Njagala kisa okusinga ebitambiro,
byompa nze sibyagala byaki?
Nga tonnaba kumala ggwe by’osobezza.
Muyige kino nze mbagamba,

byompa nze bintama byaki?
Nga tolina bugabi mu baavu banno?

Munno bw’otamwagalaolmba,
Empeera yabagabi ekudduseko.
119. BIIBINO EBIRABO

Biibino ffe tubireeta
Ebirabo ebyaffe biibino
Biibino ffe tukuddiza
Ku by’otugabira kitaffe bisiime
Katonda lugaba tukwebaza,

Ebirungi by’otuwa ebyo ebitata
Twetabe wamu tumwebaze.
Olwobulungi bwo ayimukama,

Osaninira kutenda lutata;
Abalonde bo tuutuno
Ku bingi by’otuwa tukuddiza

Z’ensimbi n’emmere bye tutona;
Kyetukusaba bikkirize.
Omugaati gw’okulya guuguno

N’evviini ey’okunnywa ssebo siima
Olw’omwana wo mwe tuyita
Omuzirakisa tuwulire,
Kyetukusaba kikino;
Tukutuukeko eyo gy’osula.
SANCTUS
120. LOAGAYON, LOAGAYON

58
Loagayo, loagayo x3
Lokapolon l’asuban x2
Aibuses kon ileleba x3

Toma akuju k’akwap x2
Osanna Osanna x3
Irukoi kokuju x2
Erereng loebunit x3
Kokiror lokapolon x2
Osanna Osanna x3
Irukoi kokuju x2
121. MTAKATIFU BWANA MUNGU

Mtakatifu Bwana Mungu-------Mungu wa majeshi-----x2
Hosanna juu Hosanna x3 Hosanna, Hosanna x2
Mbinguni zimejaa----------utukufu ee Bwana-----x2
Mbarikiwa kanakuja---------kwa jina lake Bwana-------x2
122. MUHIKIRIRE
Muhikirire Hosanna x3 Iguru Hosanna
Iguru n’ensi Hosanna

Bijwire Hosanna
Ekitinisa kyaawe Hosanna
Iguru Hosanna
Hosanna, Hosanna x3 Iguru Hosanna
Kawomugisa ogu, Hosanna
Arikwija, Hosanna
Omu ibara yawe, Hosanna
Iguru, Hosanna
Hosanna, Hosanna x3 Iguru Hosanna
123. MALENG
Maleng maleng maleng maleng Eem
Maleng maleng maleng Eem
Maleng maleng maleng
Duth were palwok tolweng x2

59
Dwong peri, dwong peri, dwong peri Eem

Dwong peri, dwong peri, Eem
Dwong peri, dwong peri
Opong imalo gi piny x2
Hossana, hosanna, hosanna, hosanna Eem

Ossana, ossana, ossana Eem
Ossana, ossana, ossana Eem
Ngatabino, ngatabino, ngatabina, ngatabino Eem

Ngatabino, ngatabino, ngatabino Eem
Ngatabino, ngatabino, ngatabino
Iyim Ras jas ilwong x2
124. HOLY IN THE HIGHEST

Holy, Holy, Holy in the highest
Holy, Holy, Holy in the highest
Lord we lift up your name (Lord we lift up your name)

With our hearts full of grace (With our hearts full of grace)
Be exalted Oh Lord (Be exalted Oh Lord my God, Holy in the highest)
Hossanah, Hossanah, Hossanah in the highest

Hossanah, Hossanah, Hossanah in the highest

Be exalted Oh Lord (Be exalted Oh Lord my God, Hossanah in the highest)
Blessed, Blessed, Blessed is He who comes

Blessed, Blessed, Blessed is He who comes

Be exalted Oh Lord (Be exalted Oh Lord my God, Hossanah in the highest)
125. HOLY
Holy, Holy, Holy, Holy, Lord God of Host
Your glory fills all heaven and earth
Hosanna, Hosanna, Hosanna,
Hosanna in the highest
Blessed is He who comes in the name of the Lord
Hosanna, Hosanna, Hosanna,
Hosanna in the highest
126. HOLY HOLY

60
Holy, Holy, Holy, Holy, Lord God of Host

Heaven and earth, Heaven and earth
Are filled with your glory
Hosanna, Hosanna, Hosanna in the highest

Hosanna, Hosanna in the highest
Blessed is He
Blessed is He who comes in the Lord’s name
Hosanna, Hosanna, Hosanna in the highest

Hosanna, Hosanna in the highest
THE LORD’S PRAYER

127. KA TUMUSABE.
Kitaffe ali mu ggulu, erinya lyo litibwe obwakabaka bwo bujje.
Katumusabe nga tugamba; kitaffe, kitaffe ali mu ggulu.
Byoyagala bikolebwe mu nsi nga bwe bikolebwa mu ggulu.
Tuwe lero emmere yaffe, eyo gyotuwa leer one buli lukya
Tusonyiwe ebibi byaffe nga bwetusonyiwa abatukola obubi.
Totutwala mu kukemebwa, naye tulokole mu bubi.
128. BABA YETU

Baba yetu uliye mbiguni, jina lako litukuzwe, ulifalme
Wako ufike, utakalo lifanyike.
Duniani kama mbiguni utakalo lifanyike.

Tupe leo mkate wetu ″ ″
Mkate wetu wa kila siku ″ ″
Tusamehe makosa yatu ″ ″

Kama vile twawasamehe ″ ″
Waliotukosea sisi ″ ″
Sitrutie majaribuni ″ ″
Walakini utuopoe ″ ″
Maovuni utopoe ″ ″
4. Kwo kuwa falme ni wako ″ ″

61
Na nguvu na utukufu
″ ″
129. PATER NOSTER
Pater noster ,qui ea in coelis;
Sanctificetur nomen tuum;
Adveniat regnum tuum;
Fiat voluntas tua,sicut in coelo, et in terra
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie;
Et dimitte nobis debita nostra
Sicut et nosdimittimus debitoribus nostris
Et ne nos inducas in tentantionem;
Sed libera nos a malo.
130. OUR FATHER, OH FATHER GOD

Our father, oh father God, your light fills all the universe, let
All the people praise you, and sanctify your name, oh father
We worship you today.
Oh let your kingdom come let your will be done,

Let earth be filled with love, as in heaven high above.
Our father, give us we pray, your bread and all our needs
Today, forgive us our failures, as we forgive with joy, the
Failures of our fellow men.
Our father leader us away, from trials that lead us into sin,
Deliver us from evil, from all the devil’s snares,
Oh father, we trust your loving care.
131. NOW WE STAND WITH OPEN HANDS

Now we stand with open hands as Jesus taught us to say:
Abba Father
Abba Father who art in heaven, hallowed be thy name.
Thy kingdom come, thy will be done, hallowed be thy name.
On earth as it is in heaven, hallowed be thy name.
Give us this day our daily bread, hallowed be thy name.
And forgive us all our trespasses, hallowed be thy name.
As we forgive those who trespass against us, hallowed be thy name.
For the kingdom, the power and the glory are yours, now and forever.

62
132. FATHER IN HEAVEN

Father in heaven, hallowed be thy name, O Lord,
May your kingdom come, may your kingdom come
May your will be done on earth

As it is in heaven, may your will be done.
Give us this day, Lord our God

Give us our daily bread
Give us our daily bread.
And forgive us, Lord our God,

Forgive us our trespasses
As we also do forgive those who trespass against us.
Lead us not into temptation

But deliver us from all evil,
From all evil.
133. JINA LAKO BABA

Jina lako baba litukuzwe
Utawale petu milele yote
Baba yetu mwema uliye mbiguni

Jina lako baba litukuzwe.
Na ufalme wako uje hapa kwetu

Namapenzi yako yatimilike.
Tupe leo mkate wa kilasiku x2
Na utusamehe makosa yetu

Kama tufanyavyo kwa ndugu zetu
Sititiye baba, kishawishini

Bali maovuni utuope.
Ufalme na nguvu nao utukufu

Vyote vyato baba, baba milele
134. GWE KABAKA:

Gwe Kabaka! Omutonzi w’abantu, ggwe Kabaka w’ensi zzona ddala!
Gwe Kabaka! Anti tolemwa kantu, ggweKabaka! Wonna ggwe otufuga!
Gwe Kabaka! Gwe Kabaka! Gwe Kabaka!

63
135. PEACE:
Bind us together, Lord
Bind us together
With cords that cannot be broken.
Bind us together, Lord X2
Bind us together in love.
There is only one God,

There is only one king
There is only one body
That is why we sing
LAMB OF GOD
136. KATAAMA KA RUHANGA

Kataama ka Ruhanga a Oihaho ebibi byensi…. Otusaasire
Kataama ka Ruhanga a Oihaho ebibi byensi…. Otusaasire
Kataama ka Ruhanga a Oihaho ebibi byensi…. Otuhe obusingye
COMMUNION
137. SWEET SACRAMENT DIVINE.

Sweet sacrament divine!
Hid in thine earthly home,
Lo! Round thy lowly shrine,
With suppliant hearts we come
Jesus to thee our voice we raise
In songs of love and heartfelt praise
Sweet sacrament divine X2
Sweet sacrament of peace

Dear home of every heart,
Where restless yearning cease
And sorrows all depart
There in thine ear, all trustfully
We tell the tale of misery
Sweet sacrament of peace! X2

64
Sweet sacrament of rest

Ark from the ocean’s roar,
Within thy shelter blest
Soon may we reach the shore?
Save us from the tempest raves
Save us lest we sink ben’th the waves
Sweet sacrament of rest X2
Sweet sacrament divine!

Earth’s light and jubilee,
In thy far depths doth shine
Thy Godhead’s majesty
Sweet light so shine on us we pray
That earthly joy may fade away
Sweet sacrament divine! X2
138. SOUL OF MY SAVIOUR

Soul of my saviour, sanctify my breast;
Body of Christ be thou my saving guest
Blood of my savior bathe me in thy tide
Wash me with water flowing from thy side.
Strength and protection may thy passion be;

O blessed Jesus hears and answers me
Deep in thy wounds Lord, hide and shelter me
So shall I never never part from thee?
Guard and defend me from the foe malign;

In death’s dread moments make me only thine
Call me and bid me come to thee on high,
When I may praise thee, with thy saints for aye.
139. GUIDE ME O THOU GREAT REDEEMER.

Guide me O though great redeemer,
Pilgrim through this barren land
I am weak but though art mighty
Hold me with thy powerful hand
Bread of heaven, bread of heaven,
Feed me till I want no more
Feed me till I want no more
Open now the crystal fountain

Whence the healing stream doth flow
Let the fire and cloudy pillar
Lead me all my journey through;

65
Strong deliverer
Strong deliverer
When I tread the verge of Jordan

Bid my anxious fears subside;
Death of death and hell’s destruction
Land me safe on Canaan’s side
Songs of praises
Songs of praises
I will ever give to thee.
140. THE LORD IS MY SHERPERD.

The Lord is my Shepard I’ll not want
He makes me down to lie
In pastures green he leadeth me
The quiet waters by.
My soul he doth restore again

And me to walk doth make
Within the part of righteousness
Even for his own name’s sake
Ye though I walk in death dark vale

Yet will I fear none ill
For thou art with me and thy rod
And staff me comfort still.
My table thou hast furnished

In presence of my foes
My head thou dost with oil anoint
And my cup overflows
Goodness and mercy all my life

Shall surely follow me
And in God’s house for evermore
My dwelling place shall be.
141. MUJJE BAANA BANGE.

Mujje baana bange, mujje Bantu Bange
Mujje nze mbaliise, ng’era nze mbanywesa
Anywa omusaayi gwange, alya ennyama yange
Mu ye mwe nzija nze, n’omwange ye n’ajja
Ye nze ntanda yammwe, ey’olugendo lwammwe

Mundye nze mbatuuse ewa Taata gye nva
Gyali abalindiridde; (mwenna) musembera okugabana

66
Ku mbaga abalinze mu bulamu obw’emirembe
Ye nze kkubo erituusa, mu bulamu obw’emirembe

Ye nze bulamu bwammwe era amazima gammwe
Singa munzikiriza, singa mungoberera
Mwenna nze mbatuuse, mu bulamu obw’emirembe.
Ye nze muti ogutinta, nga mmwe matabi gange

Mmwe mwekwate ku nze, muleme okufa okuvunda
Ye mmwe matabi gange, mmwe munywere gguluggulu
Nga mwekutte ku nze, nzekka obulamu bwammwe.
Ye nze musumba wammwe, ow’okuliisa endiga

Ezaabula azinoonya, zidde eka mu kisibo
Zonna eziyongobedde, ezo nzijjanjaba
Mudde mu mukwano ogwa Taata wammwe
142. JANGU OBWEDDA NKULINDA

Janju jangu eno,
Ggwe Yesu omwagalwa wange
Jangu jangu eno
Jangu obwedda nkulinda
Osaanidde ettendo
Osaanidde okwagala
N’okutenderezebwa Yezu
Jangu obwedda nkulinda
Yezu oli muteefu

Oli muwombeefu,
Oli mukkakkamu Yezu
Yezu ggwe Katonda

Atafuukafuuka
Atatwabulira Yezu
Nnakuyimbiranga,
Nakuziniranga
Nga nkutendereza Yezu
Ggwe mulungi wekka,

Ggwe asobola byonna
Gwe omatiza bonna Yezu
Ggwe mugenyi wange

Ggwe muganzi wange

67
Ggwe mubiitwa wange Yezu
Ggwe luyimba lwange

Ye ggwe ssanyu lyange
Ggwe kwesiima kwange Yezu
Ggwe musumba wange

Ggwe musawo wange
Ggwe mulyoyi wange Yezu
Ggwe mmere ey’omwoyo

Ggwe mazzi ag’obulamu
Ggwe nsulo etekalira Yezu
Ggwe Katonda wange

Ggwe Kabaka wange
Ggwe kyonzira kyange Yezu
Ggwe jjinja ery’entabiro

Ye ggwe lwazi lwange
Ggwe maanyi gange Yezu
Ggwe ndagaano yange

Ggwe busika bwange
Ggwe kikompe kyange Yezu
Ggwe kkubo eddunngamu

Yezu ggwe mulyango
Ggwe mazima gokka Yezu
Yezu ggwe kigambo

Ekiwa obulamu
Ye ggwe ssuubi lyange Yezu
Ye ggwe ddembe lyange

Ggwe bulamu bwange
Ggwe magezi gange Yezu
Ggwe bugagga bwange,

Ggwe mugabi wange,
Byonna ebyange biva wuwo Yezu
Yezu ggwe Mukama,

Ow’obulamu bwange
Mu ssanyu n’ennaku Yezu

68
Byonna bye njagala

Byonna bye nneetaaga
Ggwe kirombe kyange Yezu
Ggwe kwagala kwange

Oli wange wenna
Nzenna nange ndi wuwo Yezu
Mu budde obw’ekiro
Mu nzikiza ey’omwoyo,
Ggwe ttawaaza yange Yezu
Ggwe mulwanyi wange

Mu lutalo olw’omwoyo
Ggwe ngabo etesingika Yezu
Bw’obulawo nzogwerera,
Bw’obulawo nnemererwa
Omulabe ampangula Yezu
Yezu ggwe Masooka,

Yezu ggwe nkomerero
Ye ggwe mpeera yange Yezu
Twala ebyange byonna

By’endi n’ebyo bye nnina
Nzijuzaamu okwagala Yezu
143. BAGANZI BO YEZU.

Baganzi bo Yezu tuzze gy’oli, tukuwooyewooye nga tukusinza
Anti tokyatuyita na baddu, watufuula Baganda bo.
Ggwe osobola wekka ayi Yezu,okuliwa omutango gw’ebibi,

N’okutufunira ekisonyiwo,ffena tugende mu ggulu.
Mu missa ezisomebwa mu nsi yonna,otuyita nti “Mujje gyendi mwenna”;

Abalumwa n’abakabiriddwa, nange mbatoowolokose.
Ku kalivaliyo ku musaalaba,mu bulumi watusbiranga nnyo,

Walaga Yezu nga bw’otwagala, bwe watufiirira.
Ggwe ow’obuyinza ggwe ow’ekisa,akunoonya bulijjo

Akulaba, akusaba bulijjo afuna,tumulise emitima.
Wano mu missa ne mu komunio, twegatta wamu okuddaabiriza,

Katonda patri eyakutuwa, okutufiirira ffenna.

69
Ba kerubimu ba Sarafimu, nammwe abatuukirivu b’omu Ggulu

Musanyukire omugenyi wange anti y’oyo Nnyini ggulu.
Mmange Maria twenkanye leero, gwe wazaala anti nange gwe ndidde;
Ndi wa mukisa okukufaanana, anti nange ndi mwana wo.
144. HII NI EKARISTI

Hii ni Ekaristi aliyotuachia
Bwana Yesu Kristu, Kristu,
Mkombozi wa dunia
Imbeni imbeni kwa furaha

Sifuni sifuni Ekaristi,
Alimo Yesu Kristu, Kristu
Alimo ni mzima
Yesu katuonea wema pia huruma,

Alitupenda san asana, akatupa uzima
Jjini Alhamisi alichukua mkate,

Kaugeuza mwili, mwili kuleni, mkaokoke
Pia alichukua kikombe cha divai,

Kaigeuza damu, damu kumweni, mkaokoke
145. KARIBU YESU

Karibu Yesu mwoyoni mwangu. [x2
Niwewe pekee Kipenzi changu

Nonyeshe Yesu upendo huo wako
Niponye Baba magonwa ya Roho

Magonjwa ya akili
Na magonjwa ya mwili
Niponye yeezu niponye we kipenzi

Sira mwengine wa kumwendea.
Unanijua Yezu unnyonge wangu

Bila wewe muwweza siweza chochote.
Karibu baba karibu dakitari

Karibu mshinda karibi mwoyoni.
146. ANAYEKULA MWILI WAKO

70
Aneyekula mwili wako na anywaye damu yako

Anaisa ndani yako, ye’hatakufa milele.
Yezu wangu, nakuomba nishibishe na mwili

Nayo damu yako ninywe japo sistahili mimi.
Ndani yangu mwokozi yumo, kwa mwili na damu yake;

Ni rafiki yangu kweli, nami sitamwacha kamwe
Alikuja kutuokoa tuliokuwa dhambini

Kwa kifo chake msalabani, naye katupa uzima.
Yezu wangu, unibariki,nifundishe njia zako

Nipe moyo wa shukrani, nitembee nawe leo.
147. I WILL TURN MY STEPS

I will turn my steps to the alter of God
The gladness of my heart x2
Show thy justice in leading my cause

Let me walk in the way of thy laws
If you leadest me on with my strength

Then my courage will never be spent
With the truth and thy light direct me

To the path that will lead me to thee
Holy praise of God will I sing

I will trust and will hope in my King
I will turn truthful eyes to the Lord

To my merciful Saviour and God
Glory be to the Father, the Son

And the Spirit while ages are run
148. ATUKUZWE MUNGU

Wote: Atukuzwe Mungu pote daima na milele X2
Ee yesu mwena, uliyeshuka kwetu,

Ndi we uliye mwana wake Mungu wetu
Twakuabudu, daima.
Ee Yesu mwema, ndani Ekaristi

Utulishe kwa mwili wako mtakatifu,

71
Chakula Bora, daima.
Ee yesu mweema, we uliye upendo,

Tupe nguvu tushike amani yako kubwa ya
Kupendana, daima.
Ee Yesu mwema, we uliye upendo,

Mwisho utuongoze kwa Baba mbiguni,
Tuishi nawe Daima.
149. FILL MY HOUSE

Fill my house unto the fullest
Eat my bread and drink my wine
The love I bear is held for no one
All I have and all I do I give to you.
Take my time unto the fullest

Find in me the trust you seek
Take my hands to you outreaching
All I have and all I do I give to you.
Christ our Lord with love enormous

From the cross this lesson taught
Love all men as I have loved you.
All I have and all I do I give to you
Join with me as one in Christ love

May our hearts all beat as one
May we give ourselves completely
All I have and all I do I give to you
150. BLESSED QUIETNESS

Blessed quietness
Holy quietness
Sweet assurance in my soul
In the storm I see, Jesus speaks to me
And the rivers cease to roar.
Joys are flowing like a river

Since the Conforter has come
He abides with us forever
Makes the trusting heart His home
Lord, a fruitful field is glowing

Blessed fruits of righteousness
And the streams of life are flowing

72
In the lonely now we rest.
What a wonderful salvation?

What comforter is our guest?
No more unbelief and sadness
As obeying now we rest
What a Holy peace and gladness?

Where we always see His face
What a peaceful haditation?
What a quiet resting plac.
151. STAND UP STAND UP FOR JESUS.

Stand up stand up for Jesus, ye soldiers of the cross
Lift high his royal banner, it must not suffer loss
From victory unto victory, His army he shall lead
Till every foe is vanquished, and Christ is Lord indeed.
Stand up stand up for Jesus, the trumpet call obey

Forth to the mighty conflict, in this glorious day
Yet that are men now serve Him against
Unnumbered foes; let courage rise with danger and strength oppose.
Stand up stand up for Jesus, stand in his strength alone,

The arm of flesh will fail you, ye dare not trust you own,
Put on the gospel armor and watching unto prayer,
Where duty calls or danger be never wanting there
152. TULABIRA WA KRITU OMUSUMBA WAFFE

Tulabira wa Kritu omusumba
Tukwanirizza ggwe atalundira mpeera oh
Ozze eno tulabirawa Yezu atutwala mu
Malundiro amalungi ffe n’otuwummuza
Namugereka- Muzira kisa ggwe olw’obulungi bwo

Namugereka nnyini bulamu ggwe osaana kwagalibwa
Tweyanze ggwe wamma kyali kisa kyo okutununula
Mu ekyo ekisa ekitagooka, mwe waggya olwo ffe nno ne tuba balamu.
Tuli ku bubwo tuli ku bubwo ffe tuli ku bubwo

Namugereka Namugereka ggwe kagingo nantalemwa
Mbeera ggwe akusanga n’atakuvaako omukubagiza
Ggwe nno ng’omukuumira woli, mu buzibu bwaba ye
Ggwe n’omuyambako
Tuligenda wa Tuligenda wa ate ffe tuli babo

73
Tulisangawa Tulisangawa ate omwagazi omulala

Mbeera ggwe wawaayo n’obulamu bwo okutununula
Yezu ggwe omusumba omulungi, atwagala nga ggwe tulimusangawa.
N’ebirungi byo N’ebirungi byo era tugabanako

N’otusembeza ggwe ku ntanda yobulamu
B’olyowa ggwe wamma era n’otusiiga anti watufuula balonde
Otujjuza bw’otyo ggwe n’ebirungi byo
Jjinja eddamu- Jjinja eddamu ggwe eddembelyababo

Ngabo y’ababo- Ngabo yababo ggwe owanguza
Abakutya, Yeesimye oyo anyweera n’atakuvaako
Aliwangula, n’aba mu ggulu mu kitiibwa, tuwanguze
Naffe tuli kutuukako.
153. KRISTU UKARISTIA YAFFE.

Kristu Ukaristia yaffe, bwe bulokofu era n’obuziira
Ge manyi gaffe n’obulkamu obw’olubeerera.
Ukaristai bwe bulamu abajulizi mwe baggya obuzira

Ne balyanyisz sitaani n’ekibi ne babigoba.
Ukaritsia bwe bulamu ge manyi era n’obuzira

Y’ensulo y’okulokoka ffena kwe twettanira.
Ukaristia bwe bulamu obuwanirira ffe abalamazi

Ne tutambuza maanyi bulijjo mu kukkiriza.
Ukaristia bwe bulamu obwa Trinita Katonda,

Gwe musingo gw’okuzuukira okulijja.
154. WHERE COULD I GO?

Where could I go? X2
Seeking a refuge for my soul
Needing a friend to help me in the end.
Where could I go but to the Lord
Living below in this old sinful world;

Hardly a comfort can afford
Striving along to face temptation sore
Where could I go but to the Lord.
Life here is grand with friends I love so dear;

Comfort we get from God’s own word
And when my soul needs manna from above

74
Neighbours are kind, I love them everyone

We get along in sweet accord
But when I feel the chilling hand of death
I choose the Lord; I’ve seen his love for me

Where else is it worth going? Where?
Where could I go but to the Lord?
155. WITH JOYFUL LIPS

With joyful lips O Lord, I will sing your praise,
I will sing your praise you are the feast for my soul.
O God you are my God and my hope,

My soul thirsts after you
Our glory I behold in the temple

Your majesty enthroned
More beautiful than life is your glory

My lips shall sing your praise.
So my life I bless you O Lord

To you I lift my hands.
As one that you have turned to you in my shelter

My heart gives you thanks to you.
My thoughts have turned to you in my shelter

My soul clings fast to you.
For you have been the light of my soul

In you I put my trust.
To Father, son and Spirit give glory

Both now and for ever more.
156. JAGUZA YIMBA

Jaguza yimba, ayi mwoyo gwange anti Omulokozi wo
Yezu y’akukyalidde
Jaguza yimba, ayi mwoyo gwange anti Omulokozi wo
Yezu ye mugenyi wo olwa leero
Jjangu Yezu nkwaniriza

Jjangu omwange n’otuula

75
Onjagala nnyo Mukama wange

Omwoyo gwange ka gube nga ennyumba yo
Leero Yezu nkwaniriza

Leero Taata nsanyuse nnyo
Ggwe omuzira kisa Mukama wange
Ozze okubiita omubi nze atagasa
Bw’oba nange nsanyuka nnyo

Bw’obulawo ate ne ndaaga
Omuzigu oli kafulu sitaani
Akwenyakwenya agutwale omwoyo
Y’ani nno oyo atamatidde?

Y’ani oyo atamututte?
Ffe abamulidde Mukama waffe
Anatuyamba atutuuze ntende
Jjangu nno ggwe eyetegese

Jjangu omutwale tomusubwa
Ng’omwaniriza mu nnyumba yo ggwe
Anaakuyamba akuwenga eddembe
Byonna biibyo mbizza wuwo

Nzeenna Yezu nfuuse wuwo
Ggwe atamusudde Mukama wange
Leero nkugamba ka nfubenga mbe wuwo
Byonna Taata bidda wuwo

Ye ggwe Ddunda nannyini byo
Abatakumanyi olw’ekisa kyo,
Nabo obanoonya, obooleke ekkubo lyo
157. BREAD OF HEAVEN

O bread of heaven, beneath this vail
Thou dost my very God conceal
My Jesus, dearest treasure, hail
I love thee and adoring kneel
Each loving soul by thee is fed
With thine own self in form of bread
O food of life, thou who dost give

The pledge of immortality
I live, no, ‘tis not I that live
God gives me life, god lives in me
He feeds my soul, he guides my ways

76
And every grief with joy repays
O bond of love that dost unite

The servant to his living Lord
Could I dare live, and not requite
Such love – then death was meet reward
I cannot live unless to prove
Some love for such unmeasured love
158. I CAN NOT COME.

I can not come; I can not come to the banquet,
Don’t trouble me now
I have married a wife, who bought me a cow.
I have fields and commitments that cost a pretty sum,
Pray, hold me excused I cannot come.
A certain man held a feast

On his fine estate in town,
He laid a festive table
And wore a wedding gown;
He sent invitations
To his friends far and wide.
But when the meal was ready,
Each of them replied I can not come.
The master rose up in anger

Called his servant by name
Said go into the town
Fetch the blind and the lame,
Fetch the peasant and pauper
For this I have willed;
My banquet must be crowded
And my table must be filled.
When all the poor had assembled

There was still room to spare
So the master demanded
Go search every where
To the highways and the byways
And force them to come in,
My table must be filled
Before the banquet can begin.
Now god has written a lesson

For the rest of mankind.
If we are slow in responding,

77
He may leave us behind.

He’s preparing a banquet
For the great and glorious day,
When the Lord and master calls us
Be certain not to say.
159. COME LET’S SHARE IN THE BANQUET

Come let’s share in the banquet of the Lord,
In the Blessed Sacrament,
Come let’s share in the supper of the Lord,
In the Blessed Sacrament.
Eat the bread and drink the wine,

Flesh and blood of the Lord Devine,
Share his life it is yours and mine,
For we are one in his design.
Come let’s share in the passion of the Lord

In the Blessed Sacrament
Come let’s share the resurrection of the Lord,
Come let’s share the ascension of the Lord,

Come let’s share our union with the Lord,
In the Blessed Sacrament.
160. I AM THE BREAD OF LIFE

I am the bread of life; He who comes to me shall not hunger,
He who believes in me shall not thirst,
No one can come to me
Unless the father draw him
And I will raise him upX3 on the last day.
The bread that I will give, is my flesh for the life of the world,
And he who eats of this bread, He shall live forever,
He shall live forever.
Unless you eat, of the flesh of the son of man, and

Drink of his blood, and drink of his blood, you shall
Not have life within you.
Iam the resurrection, Iam the life, he who believes in me

Even if he dies, he shall live forever.

78
Yes, Lord I believe, that you are the Christ, the son of
God, who have come into the world, who have
Come into the world.
161. NIMUTUNGYE AMAGARA

Nimutungye amagara ga Mukama
Nimurahukye mwije mwena x2
Bakristu mwije mwena, nimurahukye Yezu naija

Nayenda mwena kubagaburira
Bakristu mutungye Yezu, nimurahukye mwije aha meeza

Nayenda mwena kubagaburira
Mwena mwije naabeeta mwena, nimurahukye Yezu naija

Naabbte mwena muteine kuzira
Mwena abaija mukabutaaha, n’ekiihuro nkiki kiri aha meeza

Abagaburire murye aha bugyenyi
162. TWANIRIZE KRISTU

Sp.Twanirize Kristu omugenyi omukulu, ali kati muffe
Wano, oh kya magero kikulu nnyo, Yezu okujja
N’abeera mu ffe, n’afaanana nga ffe, azze omusumba
Omulungi, alanbule endiga ze, azze, azze, azze atuliise.
Alto.Twaniriza, Kristu omugenyi omukulu, ali kati mu ffe

Wano, oh kya magero, Yezu okujja n’abeera mu ffe,
N’afaanana nga ffe azze aLambule endiga ze, azze, azze,
Azze atuliise.
Ten.Twanirize Kristu omugenyi waffe ali kati mu ffe wano

Oh kya magero, Yezu okujja n’abeera mu ffe, n’afaanana nga ffe
Azze, azze aLambule endiga ze azze, azze, azze atuliise.
Bass.Twanirize Kristu omugenyi waffe oh leero Yezu azze,

Gano magero, gano magero
Yezu n’abeera nga ffe, azze eno azze aLambule endiga ze,
Azze, azze, azze atuliise
Tukwaniriza Kristu; Kristu ggwe kabaka waffe omwagalwa

Omutibwa ow’ekisa omuteefu
Tukwebaza nnyo Kristu, Kristu atuwa ggwe byonna,

Eby’eggulu obireese, ka naffe tweyanze.

79
Tunaakuwa ki Kristu, ffe nno abankuseere,

Kiki ddala ekirungi, ku lwaffe abaseege.
Tukwekola nnyo Kristu, Kristu gwe atugatta ffena,

Ow’ekisa tunyweze, ffe mu ggwe tugumenga.
Tukwagala nnyo Kristu, Kristu gwe omusumba waffe,

Abantu bo tutwale tuLambike otunyweze.
Tukwesiga nnyo Kristu; Kristu gwe omulwanyi waffe,

Kulembera otutwale, tuwanguze otutuuse.
163. TUGENDE TUMUFUNE.

Tugende tumufune: Tulina essanyu ffenna okugabana.
Tugende tumufune: Ku Ukalistia eno ey’obulamu
Tugenda ku mbaga: Tugenda ku mbaga ebyambalo tubirina
Tugenda ku mbaga: N’ebyambalo byaffe eby’obugole.
Tugende tumufune, Omukama Nnyini bulamu, mu

Ukaristia, Kristu mw’abeera. Tugenda ku mbaga
Omukama gy’ategese, N’abajulizi era gye bagabanako
Abankuseere n’abaavu bayitiddwa, ku Ukalistia

Emmere yaffe ey’obulamu.
Bamuzibe abo n’abalema olwaleero, Bajje balye ku
Kijjulo eky’obulamu.
Ukalistia ngabo yaffe ey’obulamu, erituwanguza

Entalo ffe abalamazi
N’abajulizi gye beesiga mu kulwaana, n’ebawanguza
Engule ey’olubeerera.
Mukama waffe ng’essaawa emuweddeko, yatuula

Wamu ku mmeeza n’Abatume be. N’abagabula
Embaga ye eyasembayo, ye ukalistia eno
Gye twettanira.
Abajulizi abattirwa e Namugongo, tubalabireko

Baganda baffe abazira. Ukaristia gye beesiga mu
Kulwana, n’ebawanguza obulamu obw’olubeerera.
164. AKONKONA KU LUGGI.

Akonkona ku luggi, Yezu akuyita wuuyo,
Akonkona ku luggi, ggulawo omutima gwo ggwe
Akonkona ku luggi, omutima ggwe muwe

80
Agutwale obulama Yezu abufuule bwonna.
Oli wuwe akunoonya, jjukira nga wali omusenze

bw’otyo n’omukyawa, Yezu akomyewo kuluggi.
Yezu ky’akugamba kinyweze bwe bulamu obuggya
Ensi eno tekupaaza Yezu n’omufiirwa yenna.
Bangi abagiganza ensi eno bw’ebalimba bw’etyo

Bangi n’ebapaaza bw’etyo n’ebalimbalimba.
Wesigenga Yezu Mukama owone okufa ggwe.
Kwata bye yagamba bw’otyo obe mulamu wenna.
Malirira okumwewa Yezu owone okusaaga.

Kikakase okinyweeze Yezu mutambulenga mwembi
Bingi by’olemedde sitaani kw’ayima akuswaze.
Mweyambule omusuule wuuno anakuyamba waali.
165. NIMUTUNGYE AMAGARA.

Nimutungye amagara ga Mukama
Nimurahukye mweiji mwena
Bakrito nimwije mwenna, nimurahukye Yezu naija

Nayenda mwena kubagaburirra.
Mweena mwije mutungye Yezu, nimurahukye muze

Aha meeza, atagaturire murye aha bugyenyi
Rugaba Yezu nariisa boona n’ekiihuro nkiiki,

Mweena mwijje mutungye Yezu mutaine kuzira
Mweena abaija, mukabutaaha, nimurahukye muze

Aha meeza abagaturire murye aha bugyenyi
166. CHAKULA NI TAYARI

Chakula ni tayari (tayari) cha Bwana wangu Yesu.
Nitamuona Bwana Yesu alishida kifu msalabani

Na upendo wako Bwana Yesu, name unamifaa.
Yesu alisema (alisema) mwili wangu mle x2
Yesu alisema (alisema) damu yangu mnywe x2
Aniaminie (minie) milele ataishi x2

81
Wahenge walikula (walikula) maana wakafa.
167. IF WE EAT
If we eat of the Lord, and we drink of the Lord
Like the Lord we shall all be. Then we live with his life
And we share in his love, and his truth will make us free
The Lord tells us his plans, listen to his commands

“To the Father come through me; Share this banquet of love.
Eat my flesh, drink my blood,
Do this in my memory.
“This command” says the Lord, I give specially to you.

Love each an as I love you
By this sign all will know, what to bestow
Through this love, man I renew
From this banquet of life bring my love the world,

Be a sign for all to see. That I bring man my peace
Through the breaking of bread, that I come
To make him free

Like the Lord we shall all be. Then we live with his life
And we share in his love, and his truth will make us free.
168. ATUKUZWE MUNGU

Wote: Atukuzwe Mungu pote daima na milele X2
Ee yesu mwena, uliyeshuka kwetu,

Ndi we uliye mwana wake Mungu wetu
Twakuabudu, daima.
Ee Yesu mwema, ndani Ekaristi

Utulishe kwa mwili wako mtakatifu, Chakula Bora,
Daima.
Ee yesu mweema, we uliye upendo,

Tupe nguvu tushike amani yako kubwa ya
Kupendana, daima.
169. EVERY VALLEY

Every valley shall be exalted, and every hill made low.
And all Gods` people shall see together, the glory of the Lord
A voice cries out in the wilderness; prepare the way of the Lord,

82
Make straight lines in the desert, a highway for our Lord
Comfort all my people, the time for war is gone. The blind shall see
The deaf shall hear: the lame shall leap for joy.
Stand up on the mountain top lift up your voice to the world.

Sing joyfully Jerusalem; behold your
170. NAINUA MOYO WANGU

Nainua moyo wangu kwako wewe ee Baba.
Unikinge na uovu, tumaini wewetu.
Ewe baba, ukumbuke wema wako milel,

Nifutie dhambi, tumaini wewe tu.
Nitazame ka hauruma, ewe Mungu amini,

Nitutishe mwenye dhambi, tumaini wewe tu
Shida zangu agalia, niokoe dhikini,

Nnisamehe dhambi zangu, tumaini wewe tu
171. IF WE EAT
Like the Lord we shall all be.
Then we live with His life and we share in His love,
And His truth will make us free.
The Lord tells us His plans, listen to His commands

“To the Father come through me;
Share this banquet of love eat my flesh, drink my blood,
Do this in my memory.
“This command” says the Lord, I give specially to you.

Love each man as I love you.
By this sign all will know, what I have to bestow,
Through this love, man I renew.
From this banquet of life, bring my love to the world

Be a sign for all to see.
That I bring man my peace, through the breaking of bread,
That I come to make him free.
If we eat of the Lord, and we drink of the Lord,

Like the Lord we shall all be.
Then we live with His life, and we share in His love,
And His truth will make us free.

83
THANKSGIVING
172. KATONDA YEEBALE NNYO.

Katonda yeebale, yeebale nnyo
Katonda yeebale yeebale
Nja kumwebazanga emirembe gyonna
Nja kumwebazanga obuteddiza.
Obulamu bwennina ku nsi kuno buli ku bwàni?

Essanyu lye nnina ku nsi kuno liri ku bwàni?
Ayi mukama ggwe alimpa ndikwebaza ntya?
Emyaka gye mmaze ku nsi kuno gili ku bwàni?

Ayi mukama ggwe ankuumye ndikwebaza ntya?
obugagga bwe nnina ku nsi kuno buli ku bwàni?
Ayi mukama ggwe abumpa ndikwebaza ntya?
Emyaka gye mmaze ku nsi kuno gili ku bwàni?

Abaana be nnina ku nsi kuno bali ku bwàni?
Ayi mukama ggwe abampa ndikwebaza ntya?
Abazadde be nnina ku nsi kuno bali ku bwàni?

Ayi mukama gye nnina ku nsi kuno giri ku bwàni?
Ayi mukama ggwe agimpa ndikwebaza ntya?
Ebyo byenkoze ku nsi kuno biri ku bwàni?

Entalo ze ngobye ku nsi kuno ziri ku bwàni?
Ayi mukama ggwe annyambye ndikwebaza ntya?
173. MUGABE W’OBUSINGYE

Mugabe w’obusingye, singa
Buzima kwo kasingye, singa
SingaYezu, singa, lwe Mugabe

Watu, singa Singa Yezu, singa,
Rubambansi Yezu singa.
Mukama w’ensi yonna, singa

Ohasimbwe gye hoona, singa
Otegyerwa na bandi, singa

84
Okeecwa nkwtwe kandi, singa
Mukama baru twena, singa

Okeeha n’ensi weena, singa
Okenda boona kwera, singa

Egi ensi wagifeera, singa
Ebibi by’ensi bambe, singa

Buzima k’obutambe, singa
Kasiisi mbwenu ahoorwe, singa

Turokorwe, tuzoorwe, singa
Muhanda gw’ obutooro, singa

Batuuro bw’obuhooro, singa
174. TUKWEBAZA NNYO YEZU.

Tukwebaza nnyo Yezu ggwe atwewadde
Mu kwagala okungi ennyo, n'otwewa wenna
Kummunyo eyekitiibwa etuweredwa
Lino lye sakramentu Ukaristia eno.
Alto: Nga tukufunye Yezu mu Ukaristia

Tenor: Nga tukufunye Yezu mu Ostia wenna
Sp& bass: Wenna
Tutti: Tubeera na mannyi ffe agokwekuma.
Alto: Tweyanze Yezu attulisiiza ffena

Tenor: tweyanze Yezu ah....ah (ffena)
Sp & bass: Ah...ah.
Tutti: MNga tukufuna Yezu mu Ostia.
Alto: Tukusinza Yezu Tabenakulo

Tenor: Tukusinza Yezu mwoli
Sp & bass: Mwo...li
Tutti: Ne bulijjo Kristu ggwe mwekweka omwo.
Alto: Tumweyunenga Yezu anti tukimanyi ffena

Tenor: Tumyeyunenga Yezu ah ....ffena.
Sp & bass: Ah...ah (mu ye)
Tutti: Omubiri gwa Yezu ogwo gwamuwendo
175. YEE AYI MUKAMA

Yee, ayi mukama-obulamu bwange nze
Ndikuyimbira mazima, nnyimbe omukwano

85
Gwo taata, nnyimbe ekisa ekikyo mukama

Eyannganza amazima.
O!nnyini bulamu omuyinza-by’onkolera bikuuno;

Nja kwatulanze ,nja kuyimba mukama ekisa ekikyo
Mu kisa kyo taata ojja n’odaba,
N’oliisa omwoyo gwange guno
Nange leka nkwewe amazima
Ggwe namugereka wateesa n’ojoleka omukwano

Wannganza b’otyo owe’kitiibwa, mukama omusaasizi
Gwe wava eyo gy’oli nojja omponya,
N’otaasa omwoyo gwange guno
Yezu leka nkwewe mbe wuwo.
Ggwe nnamugereka omuyinza by’osalawo bituufu

Nja kwesiga gwe ow’obuyinza omwesigwa ddala
Ddala, omubi omulimba talimbuza, w’obeera anti
W’atya ye, nzuuno gwe onkuume ndi wuwo
Ki, kiriba kiki ate ekyo? Nnewadeyo kitange

Nja kwesiga gwe nja kunywera, teriba
Ekirimpapya, kati wuuno amaanyi nfunye nkumu
Nnyimba nnyo nze kati njaguza
Anti kati nfuuse omuzira
Nze nnesiga kimu kisa kyo nnantalemwa omuyinza

Wansaasira gwe ndikutuuka.ndiraba ddala
Eggulu nze nkusenze taata atanjuliza, nnewaddyo
Nzuuno ontwale, yamba-gwe ontwale ndi wuwo
176. NKUGULUMIZA NZE NTENDA.

Nkugulumiza nze ntenda, ayi mukama wange atuuse;
Nkugulumiza nze nsinza, Yezu mukama wange akyadde;
Oli wakisa ggwe atwewa, ayi mukama wangeozz otya?
Nnaakugamba ki? Nnaaayogera ki? Mukama mulungi
Mugabi nnyo…yee, mugabi nnyo… yee, mugabi nnyo…
i. Otugabula n’omubiri gwo mugabi nnyo

ii. Otunywesa n’omusaayi gwo "
iii. Otutukuza abakwesiga "
iv. Otufuula na baganzi bo "
Otugabula ng’otwewa……….. mugabi nnyo

Otugabula ffe abaavu n’oyuliisa, otuliisa ffena
Weeebale kitaffe Ddunda ng’oabudde.

86
Muzirakisa anzaala, gwe nzirinngana ambedde,

Ow’obuyinza.
Andiisa….. mukama wange
Andiisa….. nnaakuyimako mukama wange.
Oli mwesigwa wa nsuso
Abakwesid\ga ggwe obajuna, obajana abatalina ke balyako nabo obayamba
Osumulula abasibe….. Oyamba abegose
Ne bamuzibe ne balaba, n’abalamazi ggwe n’obatuusa
Oyamba bannamwandu n’enfuuzi n’oziyamba, ekkubo ly’ababi olitabula
1. Mukama wange ….. nkwesiga ddala

Mukama wange
2. Osaanira gwe mukama wange …. Ng’oli wa kisa
3. Oyamba abaavu mukama wange ….. nkwesiga ddala
nkugulumiza……
i. Nneyanze mukama wange Yezu Oli wa kisa
ii. Nneyanze ebirungi nfaafa "
iii. Nneyanze akisa kyo ekingi "
iv. Nkowoolo abatonde ab’eyo "
v. Nkowoola abali eyo gy’oli "
vi. Twewuunya okukyaza Yezu "
vii. Saakaanya okukyaza atuuse "
viii. Twewuunya okukyaza Yezu "
ix. Twewuunya ekisa kye ekingi "
(Back To B)
Oli wa kisa kya njawulo…… mukama wange
Oli wa kisa…….. besiimye abakunoonya
Oli kya njawulo…. Mukama wange
Ekisa ky’eraga… besiimye abakunoonya,
Abakunoonya, abakutenda, abakunoonya Ddunda
Obawanguza.
177. SING TO THE MOUNTAINS.

Sing to the mountains, sing to the sea.
Raise your voices, lift your hearts,
This is the day the Lord has made.
Let all the earth rejoice.
I will give thanks to you, my Lord.

You have answered my plea.
You have saved my soul from death.
You are my strength and my song.
This is the day that the Lord has made.

87
Let us be glad and rejoice.

He has turned all death to life.
Sing of the Glory of God.
178. THANK YOU FOR THE MORNING.

Thank you for giving me the morning
Thank you for everyday that is new
Thank you that I can know my worries
Can be cast on me
Thank you, for all my friends and brothers

Thank you, for all the men that live
Thank you for even greatest enemies
I can forgive
Thank you, I have my occupation

Thank you, for every pleasure small
Thank you, for music, light and gladness
Thank you for them all
Thank you for many little sorrows

Thank you, for every kindly word
Thank you, for everywhere your guidance
Reaches every land
Thank you, I see your word has meaning

Thank you I know your Spirit is here.
Thank you, because you love all people
Both those far and near
Thank you, all Lord you spoke unto us

Thank you, that for our words you care
Thank you o Lord you came among us
Bread and wine to share
Thank you, o Lord your love is boundless

Thank you that Am full of you
Thank you made me feel so glad and
Thank you as I do.
179. TUSIIME RUHANGA OTURINZIRE

Tusiime Ruhanga oturinzire
Tukamara egimyaka yoona naturindagye
Atuhaire ammani n’obusinguzi

Twamara egi myaka n’obusingye

88
Atuhaire orweto n’oruzaaro

Yatuha amatungo ka tusiime
Omu ngyendo zaitu niwe Muhanda

Omu mirimo yaitu niwe Musingye
Tukakunda eby’ensi haza twarara

Omusiisi sitaane yaatucengyeza
Twebura obutooro n’oburengyero

Nyamuhanga yaija yaatutambira
Akabamba yabwaitu, yaatufeera,

Yaatujuna sitaane, yaatucungura
Omuhangi waitu ka tumwehe

Omu ngyendo zaitu niwe atushembutsya
Omuhangi waitu ka tumwehe

Omu irungu ry’ensi, weeza atushembutaye
Nyamuhanga waitu ka tumwehitsye

Naitwe atutware, tugize bwera
180. WHAT A FRIEND WE HAVE IN JESUS.

What a friend we have in Jesus; All our sins and griefs to bear;
What a privilege to carry, everything to God in prayer
What piece we often forfeit, O what Needless pain we bear
All because we do not carry, everything to God in prayer.
Have we trials and temptation, Is there trouble anywhere,

we should never be discouraged; take it to the Lord in prayer.
Can we find a friend so faithful who will all our sorrow share
Jesus knows our every weakness, take it to the Lord in prayer.
Are we weak and heavy laden, cumbered with a load of care;

Precious savior still our refuge; take it to the Lord in prayer.
Do your friends despise forsake you, take it to the Lord in prayer,
In his arms He'll take and shield you, you will find a solace there.
181. THEN SING MY SOUL.

O Lord my God, when I in awesome wonder
Consider all the works thy hands has made
I see the stars I hear the mighty thunder

89
Thy power throughout the universe displayed.
Then sings my soul my savior God to thee

How great thou art, how great thou art x2
When through the woods and forest glades I

Wander I hear the birds sing sweetly in the trees
When I look from lofty mountains grandeur
I hear the book and feel the gentle breeze
And when I think that God his son not sparing

Sent him to die I scarce can take it in
That on the cross, my burden gladly bearing
He bled and died to take away my sins.
When Christ shall come with shout of acclamation

And take me home what joy shall fill my heart
Then shall I bow in humble adoration
And there proclaim my God how great thou art.
182. MAGNIFICAT (Hymn to our Lady)

(Tune: Amazing grace.)
My soul proclaims the Lord my God,
My Spirit sings his praise,
He looks on me, He lifts me high,
And gladness fills my days.
All nations now will share in my joy

His gifts He has outpoured,
His little ones he has made great,
I magnify the Lord.
For those who love his holy name,

His mercy will not die,
His strong right hand puts down the proud,
And lifts the lowly high
He fills the hungry with food things,

The rich he sends away
The promise made to Abraham
Is filled to endless day,
Magnificat, Magnificat, Magnificat,

Praise God. Praise the Father, Son,
And Spirit blest,
Magnificat praise God.

90
183. THIS IS MY STORY

This is my story this is my song,
Praising my savior, all the day long x2
Blessed assurance, Jesus is mine,

O what a fore test of glory divine,
Heir of salvation, purchase of God
Born of the Spirit, washed in his blood.
Perfect submission, perfect delight,

Visions of rapture now burst on my sight
Angels descending, bring from above
Echoes of mercy, whispers of love.
Perfect submission, all is rest,

I in my saviour, am happy and blest
Watching and waiting, looking above,
Filled with his goodness, lost in his love.
184. I’VE FOUND A FRIEND

I’ve found a friend, O such a friend!
He loved me ere I knew Him;
He drew me with the cords of love,
And thus He bound me to Him;
And round my heart still closely twine
Those ties which nought can sever;
For I am His, and He is mine,
For ever and for ever.

He bled; He died to save me;
And not alone the gift of life,
But His own self He gave me.
Nought that I have mine own I’ll call,
I’ll hold it for the Giver;
My heart, my strength, my life, my all
Are His and His for ever.

All power to Him is given,
To guard me on my onward course,
And bring me safe to heaven.
The eternal glories gleam afar,
To nerve my faint endeavour;
So now to watch! To work! To war!

91
And then- to rest for ever.
I’ve found a friend, O such a friend,

So kind, and true, and tender!
So wise a counselor and guide,
So mighty a defender!
From Him who loves me now so well
What power my soul can serve?
Shall life or death, or earth or heal?
No! I am His for ever.
185. GIVE ME JOY IN MY HEART

Give me joy in my heart, keep me praising,
Give me joy in my heart I pray
Give me joy in my heart keep me praising
Keep me praising till the end of day.
Sing hossana! X3 to the King of kings
Give me peace in my heart, keep e resting......
Give me love in my heart, keep me serving.....
Keep me down on the cross, keep me broken...
186. CHRIST IS MY ROCK

Christ is my rock, my refuge my stronghold,
Firm as the tree roots that clutches the land.
He who has faith builds without worry,
Not like a man who builds upon sand
I set my house on a solid foundation
Chris is my rock, the root of my soul's recreation.
I know a man who loved to be free

He pitched his tent by the side of the sea
It stood near the surf and washed by the spray,
Till one day a wave came and washed it away.
I know a man who loved to be high,

He built his castle near up to the sky,
Through the summer and spring it stood pretty well,
When winter winds whistled, it toppled and fell.
I know a man, a cool one to know

But it melted away with the warm morning sun.

92
He built his house out of ice and snow.

In hill isolation his night work was done
I know a man who built out of straw

The flimsiest fellow that I ever saw,
One day a spark set it to flame
And nothing was left to remember his name.
187. TO GOD BE THE GLORY.

To God be the glory, great things he has done
So loved he the world that he gave us his son
Who yielded his life atonement for sin,
And opened the life gate that all may go in.
Praise the Lord x2let the earth hear his voice

Praise the Lord x2 let the people rejoice,
O come to the father through Jesus his son,
And give him the glory great things he has done.
O perfect redemption, the purchase of blood,

To every believer the promise of god,
The vilest offender who truly believes,
That moment when Jesus a pardon receives.
Great things he hath taught us, great things he hath

Done, and great our rejoicing through Jesus the son,
But purer and higher, and greater will be,
Our wonder, our transport when Jesus we see.
188. WHERE COULD I GO

Where could I go? Where could I go;
Seeking a refugee for my soul
Needing a friend to help me in the end
Living below in this old sinful world

Hardly a comfort can afford;
Striving along to face temptation sore,
.
Life there is grand with friends I love so dear;
Comfort we get from God’s own word
And when my soul needs manna from above
Neighbors are kind, I love them everyone

93
We get along in sweet accord

But when I feel the chilling hand of death
I Choose the Lord; I’ve seen His love for me;

Where else is it worth going? Where?
Where could I go, where could I go?
189. MAGNIFICAT
Magnificat anima mea dominum,
Et exsultavit Spiritus meus;
In Deo salutaris meo
Quia respexit humilitatem ancillae suae;
Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes
Generationes
Quia feciat mihi magna qui potens est
Et sanctum nomen eius
Et misercordia eius a progenie in progenies
Timentibus eum
Feciet potentiam Brachio suo;
Dispersit superbos mente cordis sui
Desposuit potentes de sede
Et exaltavit humiles
Esurientes implevit bonis
Et divitis dimisitt inanes
Suscepit Israel, servum suum
Recortadus misercordiae suae;
Sicut locutus est ad patres nostros
Erga A braham et semen eius in saecula.Gloria
Patri et Fillio,Et Spiritus Sanctos;
Sicut erat in principio et nunc et semper
Et in saeculorum, Amen.
190. WHAT THE LORD HAS DONE FOR ME.

What the Lord has done for me, I can not tell it all x 3
He saved me ad washed me in his blood.
So I will sing alleluia will shout

Alleluia will sing praise the Lord x 2.
What the Lord has done for you.......
What the Lord has done for them.....
What the Lord has done for us..........

94
What the Lord has done for her.......
What the Lord has done for him......
191. ALL HAIL THE POWER OF JESUS' NAME.

A hail the power of Jesus' name
Let angels prostrate fall; x 2
Bring forth the royal diadem
And crown him (4)

And crown him Lord of all.
Crown him ye martyrs of our God

Who from his alter fall x 2
Praise him whose way of pain you trod
Ye heirs of Israel’s chosen race

Ye ransomed from the fall x 2
Hold him who saves you by his grace
Sinnners, whose love can ne'er forget,

The wormwood and the gall x 2
Go spread your trophies at his feet
Let every tribe and every tongue

Responsive to his call x 2
Now shout in universal song
192. GREAT THINGS HAPPEN

Great things happen when God is mixed with man
Great and beautiful, wonderful things
Some find life, some find peace, some people even find joy
Some see things as they never could before
And some people find that they can noe begin to trust
Some find health, some find hope, some people even find joy
Some see themselves as they never could before
And some people find that they can noe begin to live
Some find peace, some are disturbed, some people even find joy
Some see their lives as they never could before
And some people find that they can begin to change

95
193. THE LORD MY PASTURE.

The Lord my pasture shall prepare, and feed me
With shepherd’s care
His presence shall my wants supply, and all my
Midnight hours defend.
When in the sultry glebe I faint, Or in the thirst mountain pant,

To fertile vales and dewy meads, my weary wandering step she leads
Where peaceful rivers, soft and low amid the verdantly landscape flow.
Though in a bare and rugged way, through devious lonely wilds I stray,
Thy bounty shall my pains beguile, the barren
Wilderness shall smile with sudden greens
And herbage crowned, and streams shall
Murmur all around.
Though in the paths of death i tread,

With gloomy horrors over spread,
My steadfast heat shall fear no ill,
For thou Lord, art with me still
Thy friendly crook shall
Give me aid, and guide me through the dreadful
Shade.
194. PRAISE TO THE HOLIEST

Praise to the holiest in the height, and in
The depth be praise
In all his words most wonderful, most sure in all his ways.
O loving wisdom of God, when all was sin and shame,

A second Adam to the fight and to the rescue came
O wisest love! That flesh and blood, which did in Adam fall,
Should strive afresh against the foe, should strive and should prevail
And that a higher gift than grace, should flesh and blood refine
God’s presence and his very self, and essence all divine
O generous love that he who smote, in man for the foe,

The double agony in man, for man should undergo
And in the garden secretly, and on the cross on high,

Should teach his brethren, and inspire to suffer and die

96
Praise to the holiest in the height, and in the depth be praised,

In all his words most wonderful most sure in all his ways
195. WALEGO RWOT YESU

Wilobo can tite ku x3
Wilobo x5 can tite ku
Walego Rwot Yesu weko konywa,

Ogo tanga mere ma kelo kue
Indano duc ma ingom
Walego min Yesu weko konywa,

Oleg wode mala cwee ma twero
Kony iwak dano duc ma I ngom
196. ASANTE EE BWANA YESU

Asante ee Bwana Yesu
Kwa chakula cha uzima wa milele x2
Bwana Yesu ametupa leo

Mwili wake wa uzima wa milele
Bwana Yesu ametupa leo

Damu yake ya uzima wa milele
Kila siku tunasifa Mungu

Kwa sababu ametupa amani
197. NINKUSIIMA YESU WANGYE

Ninkusiima Yesu wangye ninkwebaza
Iwe ori Omukundwa wangye ninkusiima x2
Ahabwa mutima waawe, ninkusiima

Abw’amaani gaawe ninkusiima
Ahabwa rukundo yawe, ninkusiima

N’embabazi zaawe ninkusiima
Ahabw’obusingye bwawe, ninkusiima

Hamwe n’oburinzi bwawe ninkusiima
Ahabw’abanywani bangye ninkusiima

Ahabw’abazaire bangye ninkusiima
Ahabw’obukuru bwawe, ninkusiima

Hamwe n’obuhwezi bwawe ninkusiima

97
Ahabw’oburiisa bwawe, ninkusiima

Hamwe n’ekigambo kyawe ninkusiima.
198. PENDO LANGU

Bass: Pe-pendo langu, pe-pendo langu
Pe-pendo langu x5
Tenor: Pe-pendo x5 pendo langu x4
Alto: Pendo langu nakupa pendo langu x4
Sop: Pendo langu nakupa pendo langu x2
Pendo langu mimi nakupasababu ewe Bwana Yesu Mungu kweli x2
Pendo langu mimi nakupasababu ewe Bwana Yesu achakweli kweli x2
Pendo langu mimi nakupasababu ewe Bwana umchungaji kweli x2
Pendo langu mimi nakupasababu ewe Bwana umzabibu kweli x2
Pendo langu mimi nakupasababu ewe Bwana awa upendo x2
Pendo langu mimi nakupasababu ewe Bwana umetujia x2
199. ASANTE
Hakuna Mungu kama wew x3
Ewe Mungu wangu
Nasema asante x3
Ewe mungu wangu
Hakuna nguvu kama zako x3

Ewe Mungu wangu
Hakuna wokovu kama wako x3

Ewe Mungu wangu
Hakuna Huruma kama yako x3

Ewe Mungu wangu
Hakuna baraka kama zako x3

Ewe Mungu wangu
Iwe na Alfa na Omega x3

Ewe Mungu wangu
200. TUMUSIIME RUHANGA OTURINZIRE

98
Tumusiime Ruhanga oturinzire

Tukamara egi myaka yoona
Naturiinda gye.
Atuhaire amaani n’obusinguzi

Twamara egi myaka n’obusingye.
Tukakunda wby’ensi haza twara

Omusiisi sitaane yatucengyeza.
Twabura obutooro n’oburengyere

Nyamuhanga yaija yatutambira.
Akabambwa yeitwa yatufeera

Yatujuna sitaane yatucungura
Omu ngyendo zaitu niwe muhanda

Omu mirimo yaitu niwe musiingye.
Omuhangi waitu katumwehe

Omu ngyendo zaitu agume atusembugye.
EXIT
201. WALK IN THE LIGHT.
Walk in the light, walk in the light (2)
The light of God.
O children do you know it’s true?

Walking in the light of God.
That Jesus Christ has died for you?
Yes he died for you and He died for me,

He died to make His brothers free?
So let us thank and let us sing.

And follow Him our Saviour King.
And let us love and help each other.

For Jesus Christ is all men\s brother.

99
202. WALK IN THE LIGHT.

Let’s all join together in communion sweet
Walk, walk in the light.
And love one another till the Saviour we meet
Walk in the light (3)

Walk in the light of God.
Jesus died on Calvary

To save the lost like you and me
But then again that’s not the end,

He lives today; He’ll be your friend,
Jesus did just what He said,

He healed the sick and He raised the dead.
203. LORD I WANT TO BE

Lord I want to be a Christian in my heart (In my heart)
Lord I want to be a Christian in my heart (In my heart x2)
Lord I want to be a Christian in my heart
Lord I want to be more loving in my heart……..
Lord I want to be more holy in my heart………..
Lord I want ot be like Jesus in my heart ………..
204. STANDING ON THE PROMISES

Standing on the promises of Christ my King
Through eternal ages let his praises ring
Glory in the highest I’ll stout and sing
Standing on the promises of God
Standing, standing
Standing on the promises of God my savior,
Standing, standing
I’m standing on the promises of
Standing on the promises that cannot fail

100
When the howling storms of doubt and fear assail

By the living word of God I shall prevail
Standing on the promises I can now see

Perfect present leasing in blood for me
Standing in the liberty where Christ makes free
Standing on promises of Christ the Lord

Bound to him eternally by love’s strong cord
Overcoming day with the Spirit’s sword
Standing on the promises I cannot fail

Listening every moment to the Spirit’s call,
Resting in the savior my all-in all,
205. SEND FORTH YOUR MESSENGERS

Send forth your messengers
O Lord they will spread your light;
To all the world around, they will
Sing of your glory, alleluia
You chose us from all time, your messengers to be

To raise a light aloft, for all the world to see
Today we hear your voice, we hearken to your call,

And joyously we come to the light to all
Give us your grace O Lord, to follow where you trod

And thus to spread our days in services to our God
We have been asked by you, to share your life with those

Who strangers though they be, seek from you their repose
While those far from you, still, grope in futile search

By our kind deeds of love, we draw them to your church
206. NKULEMBERA AYI MUKAMA

(SOP, ALTO, BASS)
Nkulembera, ayi Mukama nga nnamaga
Nngundiiza mu kkubo lyo mu luwendo olw’emirembe,

101
Nnyini Ggulu n’ensi Muyinza nkwewongera,

Ntwala, ontuuse mu bwakabaka bwo.
S+B
Njagala mbeerenga naawe ssiritiisibwanga
Njagala nnamage nga naawe ssiriwaba
Njagala nnwanenga naawe ssiriwangulwa
Nkunngaanye ssirisaasaanya
Ggwe ssanyu ly’omutima gwange Mukama

Eddembe ettufu ensulo y’obulokofu
Kikubagizo kyange amaanyi amaggya
Nga nnamaga ku nsi, ayi Mukama ye ggwe ssuubi
Nneesiga ggwe ataligwa nganzi

Wekka...Nnantalemwa…ye ggwe
Towangulwa, oli Muyinza Mukama Katonda w’amagye
Bass: Towangulwa Katonda w’amagye
Bonna abalabe ggwe bakangwa
Tota kunnwanniriranga, ggwe ow’amaanyi agataliremwa

Ng’ompanguza ebiwabya byonna
Ayi engabo y’obulokofu
Balikankana, balitekemuka..abalabe balitya
Abannumba baliwangulwa, balidduka balisaasaana balibuna emiwabo
Ng’omukono gwo ogugolodde.
Ayi Mukama ggwe Katonda Omu….nnywezanga era okuumenga
Ggwe Katonda wange gwe nsinza….ka nkuwenga ettendo lyonna
Ggwe muyambi wange gwe ntenda…oluwenda olutuufu wekka
Ba kijaguzo mu nnaku z’ensi…essanyu lyange eritaliggwa
Ba Musumba wange atansudde…mu malundiro amalungi ntuusa
207. ABANGOBERERA (G,W Sebutinde)

Abangoberera …………………………Sikyabayita baddu
muli mikwano gyange…………………Sikyabayita baddu
Muli bannaddiini luse llulondebe nnabaganza dda
Abangoberera …………………………Sikyabayita baddu
muli mikwano gyange ………………….Sikyabayita baddu
Muli bannaddiini luse lulondobe muli bambeja bannaddiini
be nnalonda edda muli bzaana bange (mikwano gyange)
Abangoberera,………………………..Sikyabayita baddu

102
Mwaleka byonna …………………….Ne mungoberera nze

Muli bannaddiini luse lulondobe muli bambejja (balangira)
Abangoberera ……………………….Sikyabayita baddu
Mwaleeka byonna ………………….Ne mungoberera nze
Muli bannaddiini luse lulondobe muli banbejja Bannaddiini
Be nnalonda edda muli bazaana
Abangoberera ……………………..Sikyabayita baddu

Siri bajuza nze ………………….sikyabayita baddu
Muli bannaddiini luse lulondobe ndibawa empeera
Abangggoberera…………………..ssikyabayita baddu
Siribajuza nze………………………..sikyabayita baddu
208. I SURRENDER ALL (By van De Venter)

All to Jesus I surrender, all to him I freely give,
I will ever love and trust him in his presence daily live
I surrender all (I surrender all) I surrender all (I

Surrender all) All to him my blessed savior, i surrender all
All to Jesus I surrender: Humbly at his feet I bow,

Worldly pleasures all forsaken, take me Jesus take me now
All to Jesus I surrender, make me savior wholly thine

Let me feel the holy Spirit, truly know that thou art mine.
All to Jesus I surrender, now I feel the sacred name

O the joy of full salvation: glory glory to his name.
209. I WILL MAKE YOU FISHERS OF MEN

I will make you fishers of men, fishers of men x2
I will make you fishers of men, if you follow me
If you follow me, x2
I will make you fishers of men if you follow me.
I will make you happy and free x2

I will make happy and free if you follow me.
If you follow me x2
I will make happy and free if you follow me.
Hear Christ calling all you who thirst, x2

Hear Christ calling at you who thirst come to me and drink
Come to me and drink x2
Hear Christ calling all you who thirst come to me and drink.
Hear Christ calling unto me x2

103
Hear Christ calling unto me I will give rest

I will give rest x2
Hear Christ calling……
Here Christ calling come unto me x2

Here Christ calling come unto me
To my father’s house x2
Hear Christ calling come unto me to my father’s house.
Do Lord take us up with you x2

Do Lord take us up with you
To the promised land x2
Do Lord take us up with you to the promised land
210. DANCE THEN (LORD OF THE DANCE)

Dance then wherever you may be
I am the Lord of the dance, said he
And I will lead you all wherever you may be
And I will lead you all in the dance said he
I danced in the morning when the world was begun

I danced in the moon and the stars and the sun
Came down from heaven and I danced on the earth
At Bethlehem I had my birth
I danced the scribe and the Pharisees,

But they would not dance and they wouldn’t follow
Me, I danced for the fishermen, James and john
They came with me and the dance went on
I danced on the Sabbath and I cured the lame

The holy people said it was a shame
They whipped me and they stripped me and they hang
On a high, and they left me there on a cross I died
211. I HAVE DECIDED TO FOLLOW JESUS

I have decided to follow Jesus x3 no turning back x2
The world behind me a cross before me x3

No truning back x2
Though none go with me, I still will follow, x3
212. LET US BE RENEWED (Sr Sarah Naamala)

Let us be renewed, x2 Let us be renewed in Christ
Family of, God let us be renewed,

104
Let us be renewed in Christ.
Come Holy Spirit fill our lives ,let us be renewed in

Christ the Truth let us be renewed in the Prince of
Life, Christ is the way to the father
All church leaders, civil heads, Fathers and mothers,

Children and youth all you faithful join the march, on
The way to the Father.
Civil servants women and men, Jesus Christ you model

Hoists the flag lift up his banner tread his path, on
The way to the Father.
Prodigal children don’t lose heart, Merciful Father

Spreads his arms, Free from the darkness return to
God, Christ is the way to the Father.
Holy Virgin Mary intercede for us, Martyrs of Uganda

Pray for us, that we may look for the way of life, Christ
Is the way to the Father
213. JESUS MY LORD

Lord, my Lord, my God, my all
Hear me, blest Saviour, when I call
Hear me, and from Thy dwelling place
Pour down the riches of Thy grace:
Jesus, my Lord, I thee adore;

O make me love Thee more and more.
Jesus, too late I thee have sought

How can I love thee as I ought?
And how extol Thy matchless fame,
The glorious beauty of Thy Name?
Jesus, what didst Thou find in me,

That Thou hast dealt so lovingly?
How great the joy that Thou has brought,
So far exceeding hope or thought!
Jesus, of Thee shall be my song;

To Thee my heart and soul belong;
All that I have or am is Thine,
And Thou, blest Saviour, Thou art mine.

105
214. SEEK FIRST THE KINGDOM

Seek first the Kingdom of heaven
And all the rest will fall in line
Give God his due
And God will give back to you
Turn your water into wine
Some men are money-mad

Go about richly clad
Seeking the rainbow’s end
I tell you, God will surely repay
All those who give away
To anyone in need
Some men are barely fed

Begging their crust of bread
From dawn to setting sun
I tell you, God will give liberty
To those in poverty
A feast to everyone
Some men are neither nor

Life rushes by their door
Leaving them far behind
I tell you, jump in and join the fight
Stand up for what is right
Serve God in mankind
215. GO THE MASS IS ENDED

Go the mass is ended
Children of the Lord
Take his word to others
As you’ve heard it spoken to you
Go, the Mass is ended
Go tell the world
The Lord is good the Lord is kind
And he loves ev’ryone

Take his love to all
Gldden all who meet you
Fill their hearts with hope and courage
Fill the world with love
And give to all what you’ve received
The peace and joy of Christ

106

Strengthen in the Lord
Lighten ev’ry burden
Spread the joy of Christ around you
Take his peace to all
This day is yours to change the world
To make God known and loved.
ANTHEMS TO THE
BLESSED VIRGIN MARY
216. DAILY DAILY SING TO MARY

Daily, daily, sing to Mary; sing my soul, her praises due
All her feasts her actions honour, with the Heart’s devotion true;
Lost in wond’ring, contemplation, be her majesty confessed;
Call her Mother, call her virgin, happy mother, virgin blest.
She is might to deliver, call her trust her lovingly;

When the tempest ranges round thee, she will calm the troubled sea;
Gift of heaven she has given, noble Lady to our race,
She, the Queen who decks Her subjects with the light of God’s own grace
Sing, my tongue, the virgin’s trophies, who for us Her Maker bore.
For the curse of old inflicted, peace and blessings to restore,
Sing in songs of praise unending, sing the world’s majestic Queen;
Weary not nor fait in telling, all the gifts she gives to men
All my senses, heart affection, strive to sound her glory forth;

Spreads abroad the sweet memorials, of the virgin’s princess worth,
Where the voice of music thrilling, where the tongue of eloquence,
That can utter hymns beseeming, all her matchless excellence
All our joys do flow from Mary, all then join her praise to sing;
Trembling the virgin Mother, Mother of our Lord and king,
While we sing her awful glory, far above fancy’s reach;
Let our hearts is quick to offer love the hearts alone can tee
217. HAIL QUEEN OF HEAVEN.

Hail, queen of heaven, the ocean star,
Guide of the wanderer here below; t
Thrown on life's surge, we claim thy care;
Save us from peril and from woe

107
Mother of Christ star of the sea,

Pray for the wonderer pray for me.
O gently, chaste, spotless maid,

We sinners make our prayers through thee,
Remind thy son that he paid,
The price of our iniquity,
Virgin most pure, Star of the sea,
Pray for the sinner, pray for me.
Sojourners in this vale of fear,

To thee, blest advocate, we cry;
Pity our sorrows, calm our fears,
And soothe with hope our misery;
Refuge in grief, Star of the sea,
Pray for the mourner, pray me.
And while to Him who reign above,

In Godhead One, in persons three,
The source of life, of grace, of love,
Homage we pay and bended knee,
Do thou, bright Queen, Star of the sea,
Pray for thy children pray for me.
218. HAIL HOLY QUEEN ENTHRONED ABOVE

Hail, holy queen enthroned above, O Maria
Hail, Queen of mercy and of love, Maria
Triumph all, you Cherubim.
Heaven and earth resound thy hymn
Salve, Salve, Salve Regina.
The cause of joy to men below, O Maria

The spring through which all graces flow,
O Maria; Angels all your praises bring,
Earth and Heaven with us sing;
All creation echoing, Salve, Salve,
Salve Regina
219. IMMACULATE MARY

Immaculate Mary, your praises we sing;
Who reignest with Christ our Redeemer and King.
Ave, Ave, Ave Maria x2
I n Heaven the blessed you’re your glory proclaim

On earth we your children invoke your holy name.

108
We pray you, O Mother, May God’s will be done

We pray for His glory may his kingdom come.
We pray for you our Mother, the church upon earth

And bless holy Mary the land of our birth.
220. MARY LOVING MOTHER

Mary loving Mother
On our knees we pray
Listen to you children
Mary loving Mother

Mary loving Mother
Mary loving Mother
Mother of our savior

Virgin full of grace
We praise you to day
We greet you door of heaven
We sing you boundless glory
Your name is sweet and holy
At your annunciation,
Your eyes became salvation
With our song we thank you.
O Queen of all the angels

O Queen of all the people
Accept us in your kingdom
O Queen of all the Apostles

O Queen of the Martyrs
Your glory may be ours
221. I’M THE IMMACULATE CONCEPTION

Immaculate Mary! Our hearts are on fire;
That title so wonderous, fill all our desire!
222. AVE MARIS STELLA

Ave maris stella
Dei mater alma
Atque seper virgo
Felix caeli porta
Sumens illud Ave

109
Gabrielis ore
Funda nos in pace
Mutans Hevae nomen
Salve vincla reis

Profer lumen caecis
Mala nostra pelle
Bona cuncta posce
Monstra te esse matrem

Sumat per te preces
Qui pro nobis natus
Tulit esse tuus
Virgo singularis
Iter para tutum
Nos culpis solutos
Mites fac et castors
Vitam praesta puram

Inter omnes mitis ut
Videntes Jesum
Simper collaetemul
Sit laus Deo parti

Summon Christu decus
Spiritui santo
Tribus honor unus
223. MIREMBE GGWE NNAMASOLE

Mirembe ggwe Nnamasole muzadde w”omulokozi.
Mugole wafe omusaale w’abatabaazi ab’oku nsi.
Ayi Maria tuwanjaga; tuyambe tutuuke mu ggulu.

Ndibirwamu etemagana, Ayi Bikira omusaasizi.
Ekitebe ky’amagezi, nsibuko y’essanyu lyaffe.
Gwe nnyumba eya zawabu, Ayi Biikira omutiibwa

Ayi Bikira omwesigwa, akubagiza abanaku
Omubeezi w’abaKristu, Ayi Bikira omuyinza.

Kabaka w’abanyiikivu, tujune ffe abateyinza.
Kiddukiro ky’abanaku, Ggwe atuwa enneema zonna.

Abaana bo tuzze gy’oli, tusabire tukwesiga.

110
224. HAIL QUEEN OF HEAVEN

Hail queen of heaven, the ocean star,
Guide of the wonderer here below,
Thrown on life’s surge, we claim thy care,
Save from peril and from woe.
Mother of Christ, Star of the sea,

Pray for the wonderer, pray for me.
225. HAIL MARY FULL OF GRACE

Hail Mary, full of grace, the Lord is with you
Blessed are you among women, and blest is the
Fruit of your womb, Jesus
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners
Now and the hour of death. Amen.
Gentle woman, quiet light, morning star

So strong and bright
Gentle mother, peaceful dove, teach us wisdom
Teach us love
You were chosen by the Father

You were chosen for the Son
You were chosen from all women
And for women, shining one
Blessed are you, among women

Blest in turn all women too
Blessed they with gentle Spirits
Blessed they with gentle Spirits
ADVENT
226. COME LORD JESUS
Christ come quickly there is danger
At the door, poverty a plenty, hearts gone
Wild with war, there is hunger in the city
And famine on the plain.
Come Lord Jesus, the light is dying,

The night keeps crying, come Lord Jesus.
Want demands a hearing in far too many lands,

The sick go unattended death deals a heavy hand.

111
The dreams of men are empty, their cup of sorrow full
World awaits in darkness a mighty burst of light,

To set the lame man leaping, to give the blind man sight
We have the prophets promise we await the prince of peace
Clouds shall send a savior like softly falling rain,

Yet might in His power, to free us from our chains.
His shied will be compassion His weapon liberty.
227. HARK HOW THE BANKS OF JORDAN RING

Hark how the banks of Jordan ring
The Baptist’s utterance echoing,
Your drowsy slumbers cat away
The conscious earth, and sea and sky

Welcome his advent from on high
Who did their groaning fabric build
With pangs of expectation thrilled.
And shall our hearts up purified

The coming their king abide
Strew all his path, and lodging meet
Prepare a royal guest to greet.
Jesus our souls with health endow

Our strength and consolation thou
Creatures of earth without thy aid
We languish like flowers that fade.
Jesus our ransomed divine

Let praise beyond al l praise be thine
Praise to the father endlessly
And his life giving Spirit be.
228. CREATOR OF THE STARS

Creator of the stars of night
The peoples everlasting light
Redeemer, savior of us all
O hear your savants when they call
To save us from our sin and shame

So now, redeemer, by your grace come
Heal again our fallen race.
And when on that last judgment day we

112
Rise to glory from decay then come again o

Savior blest and bring us eternal rest.
229. ONWARD CHRISTIAN SOLDIERS

Onward Christian soldiers!
Marching as to war
With the cross of Jesus
Going on before
Leading against the foe
Forward into the battle
See his banners go
Onward………….
Onward, Christian soldiers!

Marching as to war,
Going on before
At the signs of triumph

Satan’s host doth flee
On then Christian soldier
Onto victory
Hell’s foundation quiver
At the shout of praises
Loud your anthems
Onward………………..
Like the signs army

Moves the church of God
Brothers, we are treading
Where are not divided,
All one body we,
One in hope and doctrine,
One in charity.
Onward…………………..
230. DAYS OF ELIJAH

These are the days of Elijah
Declaring the word of the Lord
And these are the days of your servant Moses
Righteousness being restored
And though these are the days of great trials
Of famine and darkness and sword
Still we are the voice in the desert crying
Prepare ye the way of the Lord

113
Behold He comes, ridding on the clouds

Shinning like the sun, at the trumpet call
Lifet your voice, it’s the year of Jubilee
Out of Zion’s hill salvation comes
These are the days of Ezekiel

The dry bones are becoming as flesh
And these are the days of our servant David
Rebuilding the temple of praise
And these are the days of harvest
The fields are as white as your sword
And we are the labourers in your vineyard
Declaring the word of the Lord
There’s no God like our saviour x4) x2

Lift your voice it’s the year of jubilee
Out of zion’s hill salvation comes.
231. HEAR THE HERALD

Hear the herald voice resounding
‘Christ is near’, it seems to say
‘Cast away the dreams of darkness
Welcome Christ, the light of day!’
Wakened by this solemn warning

Let the earthbound soul arise
Christ her sun, all sloth dispelling
Shines upon the morning skies
See the Lamb so long expected

Comes with pardon down from heaven
Hasten now, with tears of sorrow
One and all to be forgiven
So when next he comes with glory
Shrouding all the earth in fear
May he then as our defender
On the clouds of heaven appear.
CHRISTMAS AND EPIPHANY

232. SILENT NIGHT
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round you virgin mother and child
Holy infant so tender and mild

114
Sleep in heavenly peace
Silent night holy night

Shephered quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly host sing alleluia
Christ, the saviour is born
Silent night, holy night

Son of God, love’s pure light
Radiant beams from thy holy face
With the dawn redeeming grace
Jesus, Lord, at thy birth
233. THE FIRST NOEL

The first noel the angels did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter’s night that was so deep
Noel, Noel, Noel, Noel

Born is the King of Israel
They looked up and saw a star

Shining in the east, beyond them afar
And to the earth it gave great light
And so it continued both day and night
And by the light of that same star

Three wisemen came from country far
To seek for a king was their intent
And to follow the star wherever it went
234. DECK THE HALL

Deck the hall with boughs of holy,
Fa la la la la, fa la la al,
‘Tis the season to be joly,
Fa la la la la, fa la la la.
Fill the mead cup, drain the barel,
Fa la la la, fa la la la
Troll the ancient Christmas carol,
Fa la la la, fa la la la.
See the flowing bowl before us,

Strike the harp and join the chorus

115
Follow me in merry measure,
While I sing of beauty’s treasure,
Fast away the old year passes,

Hail the new, ye lads and lassies
Laughing, quaffing, all together,
Hee….dless of the wind and weather
Fill the me…ad cup, drain the bar….red
235. GO TELL IT ON THE MOUNTAIN

Go, tell it on the mountain
Over the hills and every where
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
While shepherds kept their watching

O’er wand’ring flocks by night
Behold from out of heaven
There shone a holy light
And lo, when they had seen it

They all bowed down and prayed
They traveled on together
To where the Babe was laid
When I was a seeker

I sought both night and day
I asked my Lord to help me
And he showed me the way
236. ONCE IN ROYAL

Once in royal David’s city
Stood a lowly cattle shed
Where a mother laid her baby
In a manger fro his bed
Mary was that mother mild
Jesus Christ her little child

116
He came down to earth from heaven

Who is God and Lord of all
And his shelter was a stall
With his cradle was a stall
With the poor, and mean, and lowly
Lived on earth our Saviour holy
And our eyes at last shall see him

Through his own redeeming love,
For that child so dear and gentle
Is our Lord in heaven above;
And he leads his children on
To the place where he is gone
Not in that poor lowlstable

With the oxen standing by
We shall see him; but in heaven
Set a God’s right hand on high
When like stars his children
Crowned all in white shall wait
Around.
237. JOY TO THE WORLD

Joy to the world the Lord is come
Let earth receive her King
Let ev’ry heart prepare him room
And heav’n and nature sing
And heav’n and nature sing
And heav’n and heav’n and nature sing
Jot to the world’s the Saviour reigns

Let men their song employ
While fields and floods, rocks, hill and plains
Repeat the sounding joy
Repeat the sounding joy
Repeat, repeat the sounding joy.
He rules the world! With truth and grace

And makes the nation prove
The glories of his righteousness
And wonders of his love
And wonders of his love
And wonders, wonders of his love
238. ANGELS WE HAVE HEARD

Angels we have heard on high

117
Sweetly singing o’eer the plains

Ant the mountains in reply
Echoing their joyous strains
Gloria in excelsis Deo x2
Shephered, why this jubilee?

Why your gladsome strain prolong?
Say, what may the tidings be
Which inspire your joyous song?
Come to Bethlehem and see

Him whose birth the angels sing
Come adore on bended knee
Christ the Lord, the new born King
See him in a manger laid

Whom the choirs of angels praise
Mery, Joseph lend your aid,
While our hearts in love we raise
LENT AND PENANCE

239. YEZU NDABA
Yezu ndaba (ndaba) nga nkomyewo gy’oli
Nkakasiza (sizza) okwewala ekibi.
Ayi saasira Yezu nze akwesengereza

Sikyaddamu kujeema
Ayi saasira Yezu nze akwesengereza
Si kyaddamu kujeema, banga lyonna
Ngoberere
Maria omwenenyi
Neevunise
Nga nkowoola gy’oli
Ayi saasira………..
Gira ekisa
Ku lw’omusaayi gwo
Njazirana
Omponye omuliro
Ayi saasira…………

118
240. GOD OF MERCY

God of mercy and compassion
Look with pity upon me
Father let me call thee Father
“T’is” thy child returns to thee.
Jesus Lord, I ask for mercy

Let me not implore in vain
All my sins I now detest them
Never will I sin again.
By my sins, I have deserved

Death and endless misery
Hell with all its pains and torments
And for eternity.
By my sins I have abandoned

Right and claim to heaven above
Where the saints rejoice for ever
In a boundless sea of love.
241. AMAZING GRACE.

Amazing grace! How sweet the sound
That saved a wretch like me.
I once was lost but now I’m found,
Was blind, but now I see.
‘Twas grace that taught my heart to fear,

And grace my fears relieved.
How precious did that grace appear
The hour I first believed.
Through many dangers, toils and snares

I have already come.
‘Tis grace hath brought me safe thus far,
And grace will lead me home.
The Lord has promised good to me:

His word my hope secures
He will my shield and portion be as long as life endures.
242. YES I SHALL ARISE.

Yes, I shall arise and return to my Father!
To you, O Lord, I lift up my soul

119
In you, O my God, I place all my trust.
Look down on me, have mercy O Lord;

Forgive me my sins, behold all my grief.
My heart and soul shall yearn for your face;

Be gracious to me and answer my plea.
Do not withhold your goodness from me;

O Lord may your love be deep in my soul.
To you I pray; have pity on me;

My God, I have sinned against your great love.
Mercy I cry, O Lord, wash me clean;

And whiter than snow my Spirit shall be.
Give me again the joy of your help;

Now open my lips, your praise I will sing.
Happy is he, forgiven by God;

His sins blotted out, his guilt is no more.
You are my joy, my refuge and strength;

Let all upright hearts give praise to the Lord.
My soul will sing, my heart will rejoice;

The blessings of God will fill all my days.
243. GRANT TO US O LORD.

Grant to us, O Lord, a heart renewed;
Recreate in us your own Spirit, Lord.
Behold the days are coming,

Says the Lord our God,
When I will make a new covenant
With the House of Israel.
Deep within their being,

I will implant my law,
I will write it in their hearts.

120
I will be their God,

And they shall be my people
And for all their faults,

I will grant forgiveness;
Nevermore will I remember their sins.
244. WERE YOU THERE?

Were you there
When they crucified my Lord?
Were you there?
When they crucified my Lord?
Oh sometimes It causes me
To tremble, tremble, tremble.
Were you there when they crucified my Lord?
Were you there

When they nailed him to a tree...
were you there

When they pierced him in the side...
Were you there

When they laid him in the tomb...
Were you there
When they laid him in the tomb...
Were you there

When he rose from out the tomb...
245. DRAW NEAR O LORD OUR GOD

Draw near O Lord our God
Graciously hear us
Guilty of sinning before you
O king exalted, saviour of all nations,

See how our grieving lift our eyes to heaven;
Hear us redeemer as we beg forgiveness.
Might of the father

Keystone of God’s temple;
Way of salvation,
Gate to heaven’s glory

121
Sin ahs enslaved us,

Free your sons from bondage.
We pray you, God

Throned in strength and splendour
Hear from your kingdom
This, our song of sorrow
Show us your mercy
Pardon our offences.
Humbly confessing
Countless sins committed
Our hearts are broken
Laying bare their secrets
Cleanse us redeemer
Boundless in compassion.
246. FROM THE DEPTH

From the depth I call to you o Lord listen to my cry x 2
Lord in compassion; listen to my pleading listen to

Cry if you refuse Lord to forgive your people’s sins
We will surely die
For I am waiting, waiting for him patiently, hoping

In his word, more like a watchman, waiting for the
Dawn to come I await the Lord
So let us trust him, trust him for he`s mercy, he the

Lord is kind he gives us pardon, generous
Redemption, cast our sins behind
247. THE SEVEN WORDS OF THE CROSS

Forgive them father dear they don’t what they do
Forgive all those who will forgive as I forgive
Forgive them father dear, they don’t know what they do
Forgive all those who will forgive as I forgive.
This day redemption dawns the world begins a new

This day you will enjoy the peace of paradise.
This day redemption dawns the world begins a new
This day you will enjoy the peace of paradise.
O woman sinless Eve behold your new born son

O John my faithful friend behold your mother dear

122
O woman sinless Eve behold your new born son

O John my faithful friend behold your mother
I cry to you my God why you have left my side

Yet you will be with me when victory will be mine
I cry to you my God why have you left my side
Yet you will be with me when victory will be mine
I thirst for those who thirst for living streams of grace

I long to lead my sheep to springs of endless life
I thirst for those who thirst for living streams of grace
I long to lead my sheep to springs of endless .
My task is now fulfilled my fathers work is done

The son may now retire within his fathers home
My task is now fulfilled my fathers work is done
The son may now retire within his fathers home
Dear Father I commend my Spirit in your care

With last prayer at night I sleep in your care
With this last prayer at night I sleep in your care
Then he the son of God his Spirit yielded up

He gave his life to save. Hew died that we may live
He gave his life to save .He died that we may live
248. JESUS ALWAYS LOVED HIS OWN

Jesus always loved his own, and he showed it to the full
When at supper from the table he got up and took the towel
Then he wrapped it round his aist in basin water poured
Then he began to wash the feet of all his friends.
Know my brothers what I have done to you

Lord you called me it is what I am,
If then I the Lord deemed to wash your feet
You should do the same and wash each other’s feet.
Jesus always loved his own and he showed it to the full

When he came to Simon Peter the apostle said to him,
Never shall you wah my feet”,
Then the Lord replied to him; “it’s not for you to know what now I do.
Jesus always loved his own and showed to the full:

When he said to Simon Peter
”If I do not wash your feet you can have no part with me,
Then Peter said to his Lord;

123
“Wash my hands, my head and not my feet alone”
Jesus always loved his own and he showed it to the full,

He has set us an example that we do as he has done
Can a servant be greater than his master Christ the Lord?
If we know and do this happy we shall be.
249. PRECIOUS LORD

When my way growth drear
Precious Lord, linger nearer
When my life is almost gone
Hear my cry, hear my call
Hold my hand lest I fall
Take my hand, precious Lord,
Lead me on
Precious Lord, take my hand

Lead me on, let me stand
I’m tired, I’m weak. I’m worn
Through the storm, through the night
Lead me on to the light,
Lead me on
When my work is all done

And my race here is run,
Let me see by the light,
Thou has shown,
That fair city so bright,
Where the Lamb is the light,
Lead me on
250. LORD JESUS THINK ON ME

Lord Jesus think on me
Ans purge away my sin;
From earthborn passion set me free,
And make me pure within.
Lord Jesus, think on me,

With care and woe opprest;
Let me Thy loving servant be,
And taste Thy promised rest.

Amid the battle’s strive;

124
In all my pain and misery

Be Thou my health and life.

Nor let me go astray;
Through darkness and perplexity
Point Thou the heavenly way.

When flows the tempest high;
When on doth rush the enemy,
O Saviour, be Thou nigh.

That, when the flood is past
I may the eternal brightness see,
And share Thy joy at last.
251. ENNAKU ZA MOBONYABONYA

Tuddabirize Yezu Kristu
Eyatwagalira ddala
Ku lwaffe yasoggwa n’effumu,
N’awaayo omusaayi gwonna
Ennaku zamubonyabonya,
Nga yewadde ng’omutango,
Bwe zayinga ne zimukaabya,
Yamala gaguma omwoyo.
Abalabe bwe baamukwata,

Baamutwala nga musibe
Yezu yamala gakkiriza
Asasule ebibi byaffe
Ne bamutuusa ewa Pilato,
Baamuvuma baamukiina
Ye nga tabaddamu kigambo
N’atabanakuwalira
Ku mutwe baamussaako omuge

Ogw’amaggwa amawanvu
Baamukuba, bakeesa obudde,
Amaanyi ne gamuggwaamu
Ne bamutikka omusaalaba,
Ogw’omuti omuzito
Gwamumenyamenya amabega,

125
Nga bwe gumukuba ebigwo.
Mu bibatu ne mu bigere,
Baakomereramu enninga;
Omusaayi ne gutiiriika,
Ne basimba omusaalaba
Bwe yali ng’anatera okufa

Yatuulaamira Nnyina we
Maria naye n’akkiriza
Ffenna ne tuba baana be
Yezu ggwe Omulokozi waffe

Tukusaba otusonyiwe;
Ebibi byaffe tubikyaawe,
Leero nno tuboneredde
252. ATTENDE DOMINE.

Attende Domine, et Miserere, quia pecavimus tibi.
Ad te Rex summe, omnium redemptor, oculos

Nostros, sublevamus flentes
Exaudi Christe supplicantum preces.
Dextera patris, lapis angularis, via salutis ianua,

Caelestis, ablae nostril maculas delicti
Rogamus Deus tuam majestatem; auribus sacris

Gemitus exaudi criminal nostra placidus indulge
253. HOSANNA AJJA MULINYA LY’OMUKAMA

Hosanna ajja mu linya ly’omukama
Hosanna Yezu Kristu x2
Abaana ab”Ebei nga bakutte amatabi ag’oliva,

Basisinkana Omukama nga baleekaana.
Abaana ab’Ebei nga bakutte amatabi ag’Oliva,

Baaliira ebyambalo mu kkubo nga bayimab
Abakungu be Buyudaaya nga bakutte ensansa ez’obuzira,

Bayaniriza Omukama e Yerusalemu nga bayimba.
Naffe abagoberezi ba Yezu nga tukutte ensansa ez’obuzira;

Tusisinkana Omukama mu kujaguza nga tuyimba.

126
EASTER
254. MY LORD HE DIED FOR A KINGDOM.
My Lord he died for a kingdomk,
To redeem the heartd of men,
Now my people don’t you weep
He has risen from his sleep
He lives again x2 Alleluiah
Sing alleluiah the Lord is risen,

He's risen indeed, Alleluiah.X2
My Lord came forth like the morning,

With the splendor of the sun,
Came triumphant from the womb,
From the darkness of the tomb
The victory won. Alleluia
My Lord united our mountain,

With the everlasting hills,
Now the season and the sea
Sing his songs of victory
Rocks and hills, Alleluia
But the pain he endured Alleluiah

Our salvation has procured "
Now exalted he is a king "
And the angels ever sing "
255. CHRIST THE LORD IS RISEN NOW

Christ the Lord is risen now,
Christ has broken every Hark
The Angels shout for joy, singing ever more. Chain
He who gave for us ........His life

Who for us endure...........the strife.
Is our paschal Lamb ........today

We too sing for joy ........and say.
He who bore all pain.....on high

Pleads for us, and hears ....our cry.

127
Lives in glory now ......on high

Pleads for us, hears........ Our cry.
Now he bids us tell.....abroad

How the lost may be ...........restored.
How the penitent ........forgiven

How we too may entre.....Haeven.
256. KRISTU AVUDDEYO AMYANSAMYANSA

Eyeefula omuntu nakka, n’abeera waffe kunsi
N’attibwa ku lwaffe abantu, leero azuukidde
Luwangula Kristu omuzira, amegguza sitani olwalero

Leero tununuddwa
Kristu avuddeyo amyansamyansa nga’ayakayaka
Yezu atangalijja
Kristu avuddeyo amyansamyansa Alleluia
Olwa leero twenyumiriza

Anti walumbe asingiddwa
Olwa leero tumukulisa nnyo
Kristu awangudde
Eggulu n’ensi bisagambiza

Lwa Yezu Kristu oyo omwagazi
Eyafa luli ku musaalaba
Wuno azuukidde
Madalena akedde n’abalala

Ku ntaana bazze okuziraga
Babuliddwa anaggyawo ejjunja
Sso Yezu y’agenze dda
“Bakazi mmwe munoonya ani?”

“Tunoonya Yezu eyaziikiddwa”
“Taliimu muno anti takyali mufu”
Yezu azuukidde
“Mugende mugambe era abatume be

Nti e’Galiraya gye baba balaga
Bamusangeyo gye yabesoose
Anti bwe yayogera”
“Emirembe ku mmwe gibeere

128
Nze nzuuno mwe temuntya

Ka mbalage ebibatu n’ebigere
Anti nzuukidde”
Olw’okuba Ye okuzuukira
Nga n’obwaffe bukomye ku nsi
Tuli bagumu tulizuukira
Alleluia
257. THINE BE THE GLORY

Thine be the glory, risen conquering Son
Endless is the victory thou o’er death hast won
Angels in bright rainment rolled the stone away
Kept the folded grave-clothes, where
Thy body lay.
Thine be the glory, risen conquering Son

Endless is the victory Thou o’er death hast won
Lo! Jesus meets us, risen from the tomb;

Lovingly He greets us, scatters fear and gloom
Let the church with gladness hymns of triumph sing
For her the noe liveth, death hath lost its string
No more we doubt thee, glorious Prince of life

Life is nought without thee; aid us in our strife
Make us more than conquerors, through thy deathless love
Bring us safe through Jordan to Thy home above.
258. ALLELUIA, SING TO JESUS

Alleluia, sing to Jesus!
His the scepter, his the throne
Alleluia! His the triumph
His victory alone:
Hark! The song of peaceful Zion
Thunder like a mighty flood
Jesus out of every nation
Has redeemed us by his blood.
Alleluia, not as orphans

Are we left in sorrow now;
Alleluia! He is near us
Faith believes nor questions how
Though the cloud from sight received him,
When the forty days were over
Shall our hearts forget his promise;

129
“I am with you evermore!”
Alleluia! Bread of angels

You on earth our food, our stay
Alleluia, here the sinful
Flee to you form day and day
Intercessor, friend of sinners
Earth’s redeemer plead for me
259. REJOICE AND BE GLAD (ascension & exaltation)

Rejoice and be glad! The Redeemer hath come
Go; look on His cradle, His cross, and His tomb.
Sound His praises; tell the story of Him who was slain
Sound His praises, tell with gladness He liveth again
Rejoice and be glad! It is sunshine at last;

The clouds have departed, the shadows are past.
Rejoice and be glad! For the bleed hath been shed;

Redemption is finished, the price hath been paid
Rejoice and be glad! Now the pardon is free;

The just of the unjust hath died on the tree
Rejoice and be glad! For the Lamb that was slain;

O’er death is triumphant and liveth again
Rejoice and be glad! For our King is on high

He pleadeth for us on His throne in the sky
Rejoice and be glad! For He cometh again;

He cometh in glory the Lamb that was slain
260. I NEED NO OTHER ARGUMENT

I need no other argument
I need no other plea
It is enough that Jesus died
And that he died for me
My faith has found a resting place

Not in device or creed
I trust Thee ever-living one
His wounds for me shall feel
Enough for me that Jesus saves

130
He sends my fear and doubts

A sinful soul I come to him
He’ll never cast me out
My great physician heals the sick

The lost he came to save
For me His precious blood was shed
For me His life he gave
261. HE ROSE
He rose, He rose, He rose from the dead x3
And the Lord shall bear his children home x2
They crucified my Saviour

And nailed Him to the tree x3
And the Lord………….
Oh Joseph begged his body,

And laid it in the tomb x3
And the Lord……..
The cold grave could not hold Him,

Nor death’s cold iron hand x3
The angels came from heaven,

And rolled seeking to see x3
Oh Mary – she came weeping

Her Lord seeking to see x3
The angels said, “He’s not here;

He’s gone to Galilee” x3
On the last day we shall rise

Just like our Lord did x3
PENTECOST; JESUS SENDS HIS HOLY SPIRIT

262. SPIRIT OF GOD
Spirit of GOD in the clear running water.

131
Blowing to greatness the trees on the hill

Spirit of GOD finger of the morning
Fill the earth; bring it to birth and blow where you will
Blow, Blow blow till I be
But the breath of the Spirit blowing in me
Down in the pasture land willows are moaning

Sheep in the pastureland cannot lie still
Spirit of God creation is groaning
Fill the earth bring it to birth and blow, where you will
Blow, blow, blow till I be
But breathe of the Spirit blowing in me
I saw the star of the year that lay dying

I heard the lament of a lone whip- poor -will
Spirit of God sees that cloud crying,
Fill the earth……………………………..
Spirit of God every mans heart is lonely,

Watching and waiting and hungry until,
Spirit of God man longs that you only
Fill the earth……………………………….
263. LET OUR LVING WATER FLOW

Let your living water flow over my soul
Let your holy Spirit come and take control in every situation
That has troubled my mind, all my cares and burdens unto you I roll
Jesus, Jesus, Je-e-sus

Father, Father, Fa-a-a-ther
Spirit, Spirit,Spi-i-rit
Come now Holy Spirit and take control,

Hold me in your loving arms and make me whole,
Wipe away all doubt and fear and take my pride
Draw me to your love and keep me by your side.
Give your life to Jesus let him take control

Let Him take in His arms and make you whole
As you give life to him, He will set you free
You will live ands reign with Him Eternally
Praising the Lord always x2

Praising the Lord with all your heart
Praising the Lord with all your heart always

132
Yes God is good x3

Is so good to me.
264. COME HOLY GHOST

Come Holy Ghost creator
Come from the bright heavenly throne,
Come; take possession of our souls,
And make them allthine own.
Thou who art called the Paraclete,

Best gift of God above,
The living spring, the living fire
Sweet unction and true love.
Thou who are sev’nfold in thy grace

Finger of God’s right hand;
His promise, teaching little ones
To speak and understand.
O quide our minds with thy blest light,

With love our hearts inflame;
And with thy strength, which ne’er decays,
Confirm our mortal frame.
Far from us drive our deadly foe

True peace unto us bring;
And through all perils lead us safe
Beneath thy sacred wing.
Through thee may we the Father know,

Through thee th’eternal Son,
And thee the Spirit of them both,
Thrice – blessed Three in one
All glory to the Father be,

With his co-eternal Son
The same to thee,
Great Paraclete
While endless ages run
SAINTS
265. WE PRAISE YOU GOD
We praise God our father, you helped our saints grow in faith

133
Increase our faith Lord deepen our faith.

All men praise you father who gave faith to our martyrs come
Let us all sing with faith as we pray.
In faith God helped them grow,

The words of Jesus they heard,
Blesses are those who keep,
His words in their life.
Hail Mary queen of martyrs

Keep us firm and strong in faith
As you did help our,
Brothers in their life
You our ancestors in faith

The Uganda martyrs;
Pray that we all grow,
Firm and strong in faith.
266. JOSEPH OUR FATHER

St Joseph Father of Christ Jesus
We now come to you as your sons
Hear our prayer father we love you
Teach us to be humble as you were
Pray for us your children to always move with God

Take us to your Son never to depart
St Joseph chaste spouse of the Virgin

We now come to you as your children
Help our families father give them peace
Love and joy to live in union with your Son
St. Joseph father of the helpless

We bring you the helpless of this world
Be their loving, father console them
Pray for them to be always catered for
St. Joseph be for us the model

May we love our mother as you did
Let us also be alight to others
Father let us also serve them all
St. Joseph we bring you our country

Teach us love to always live in peace
May we never never part from thee

134
So that we may like you meet our God
267. EVERY VALLEY

Every valley shall be exalted and every hill made low.
And all God`s people shall see together the glory of the Lord.
A voice cries out in the wilderness prepare the way of the Lord,
Make straight in the desert a high-way for our God.
Comfort all my people the time for war is gone. The blind shall see.
The deaf shall hear the lame shall leap for joy.
Stand up on the mountain top lift up your voice to the world.

Sing joyfully Jerusalem behold.
268. OH WHEN THE SAINTS

Oh, when the saints go marching in x2
Oh, Lord I want to be in that number,
Oh, when the saints go marching in.
Oh when the drums begin to bang.........
Oh when the stars fall from the sky........
Oh, when the moon turns into blood.......
Oh, the sun turns into fire.........
Oh, when the Lord calls out the names.......
OTHERS
269. KATONDA ALI BAWEERA
Katonda alibaweera abakola obulungi, mmwe
Munyweere mufube, laba Yeruzalemu ekibuga
Ekikulu, lye ggulu ye mpeera,yeka ewaffe
Obeeranga mwenkanya ngolamula omugwiira

Nomunaku tomugoba, bwoyamba omunaku
Ngoyambye ye alikuweera.
Ogunjulanga omwana mu ddini kye kirabo ekisooka,

Obutume bwa Kristu abutuusa ye alimuweera.

135
Ekisulo kye nsi eno kyaluwunguko, kunsi kuno tuli

Bayise, emirembe emituufu gye giri eri ew’mukama
270. HAIL REDEEMER KING DIVINE

Hail redeemer King divine
Priest and Lamb the throne is thine
King whose reign shall never cease
Prince of everlasting peace.
Angels saints and nations sing,

Praised be Jesus Christ our king
Lord of life earth sky and sea,
King of love on calvary
King whose name creation thrills,

Rule our minds our hearts, our wills;
Till in peace each nations rings
With thy praises, King of Kings.
King most holy king of truth

Guide the lowly guide the youth
Christ thou King of glory bright
Be to us eternal life
Shepherd King over mountains steep

Homeward bring the wand ring sheep;
shelter in one royal fold,
States and kingdoms new and old.
271. TUNNYIKIRE KRISTU

Tunnyikire x3. Kristu n’ekigambo kye.
Tumulangire x2 mu bigambo
Byaffe ne mu bikolwa,
Beera Omusamaria omulungi ataasa
Obulamu bwa banne.
Wezimbe nga wekulaakulanya,
Wezimbe ng’oyamba n’abalala.
Tewali agamba nti ndi

Musomi nga tamanyi
Kristu n’e kigambo kye.
Ye Mulokozi eyajja ku nsi
N’alangirira amawulire Agasanyusa.
Mu kufa kwe, mu kuzuukira kwe,
Abamugondera yabawa obulamu bwe
Obuzuukivu.

136
(Kristu) wangula, x3
Kristu Omusumba x2.
Tewali agamba nti nzikiriza nga talina

Bikolwa bya kikkiriza.
Ebikolwa byaffe bye biraga
Kye tuli ffe abakkiriza.
Mu kufa kwe, mu kuzuukira kwe,
Abamugondera yabawa obulamu bwe
Obuzuukivu.
(Kristu) wangula, x3
Kristu Omusumba, x2.
272. DEEPEN YOUR FAITH.

You are God’s chosen race, deepen your faith,
You must be rooted in Him,
Hold firm in faith you were all taught.
Show you, faith by words of mercy,
Be everywhere a Good Samaritan.
How can you say you are a Christian

Without a firm faith in Jesus Christ and His word
You must grow in faith; you must show your faith
By living a good life.
Do not live aimless life like the pagans.

You must undergo inner revolution.
Give up, old ways of life,
Let your, mind be renewed
By goodness
And holiness of truth.
273. THE LORD IS MY SHEPHERD

The Lord’s my Shepherd, I’ll not want:
He makes me down to lie
In pasture green; He leadeth me
The quiet waters by.
My soul He doth restored again,

Within the paths of righteousness,
E’en for His own Name’s sake.
Yea, though I will walk in death’s dark vale,

Yet will I fear none ill;

137
For thou art with me, and thy rod

And staff me comfort still

In presence of my foes;
My head thou dost with oil anoint,
And my cup overflows.

Shall surely follow me;
My dwelling-place shall be
274. WE NEED YOU

The need is our life
The Lord is our life
The Lord is our refuge
Stay with us Lord
We need you
Without you Lord we are nothing

Without you Lord we are dead
Without you Lord we are empty
Stay with us Lord we need you
In your care Lord all is safe

We may live well without fear
But the devil takes us nowhere
Do stay oh Lord we need you
Don’t take your love away

Tho’we have gone astray
Oh Lord we turn to you
We love you Lord we need you
We pray now to the saints

An’to our mother queen
Through Jesus Chirst your Son
Come to us Lord we need you
275. TUJAGUZE
Tujaguze tukube olube,
Tuyimbe ffenna n’essanyu;
Yezu azze wano ewaffe!
Tumutende ffenna wamu,

138
Ebigambo bya Konsekrasio

Bimuleese mu Ostia;
Eyafiira ku Kalvario
Ali ne wano mu Missa
Yezu wange, Tebernakulo

Ye nsiisira yo mw’obeera;
Emisana era n’ekiro
Ng’omaze okwetambira.
Mukama wange nga nkwegomba!

Vva mu Tebernakulo yo;
Nje nkufune mu bwa Komunyo
Ng’onzijira mu mutima
Yezu wange Ostansorio

Ye ntebe yo kw’olabikira,
Weyoleka ne mu bimyanso
Ffe nga tuzze okukiika.
Ayi Mukama Ggwe atwagala ennyo

Ggwe Mulokozi w’abantu.
Ggwe oli ssanyu ly’emyoyo gyaffe
Ng’otudde mu ssakramentu
276. CHRIST BE BESIDES ME

Christ be besides me. Christ be before me
Christ be behind me, King of my heart
Christ be withtin me, Christ be below me
Christ be above me, never to part
Christ on my right hand

Christ on my left hand
Christ all around me, shield in the strife
Christ in my sleeping, Christ in my sitting
Christ in my rising, light of my life
Christ be in all hearts thinking about me

Christ be in all tongues telling of me
Christ be the vision in eyes that see me
In ears that hear me, Christ ever be.
277. YEZU WANGE NKUSINZA

Yezu wange nkusiinza n’omwoyo gwange
Mu Ssakaramentu lyo, mwe weekisiza
Omutima gwange gukwewuunyiza

139
Ku lw’obwetowaze mw’olabikidde
Buli kye ndabako ne kyenkopmako

Empooma n’erangi binnimba leero
Ebigambo byonna bye watugamba
Bye biibyo bye nkwaata nga bya mazima
Ku musaalaba gwo bwe watambira

Obwa Katonda bwo tibwalabika
Obw’omuntu bwokka bwe bwategeerwa
Nnyongera mu mwoyo okukkiriza
Ne bwe sikulaba na biwundu byo

Omutume Toma bye yalabako
Sso nange nkuyita mukama wange
Ggwe Katonda wange mwagalwa wange
Yezu ali naffe ye Ostia eno

Nkubuulira leero kye nneegomba ennyo
Obudde bw’okufa nga buntuuseeko
Mbeere kumpi maawe mu kitiibwa kyo
278. I NEED THEE

I need thee every hour, most gracious Lord
No tender voice like thine can peace afford
I need thee, O I need thee

Every hour I need thee
O bless me now my saviour
I come to thee
I need thee every hour, stay thou near by

Temptations lose their power when thou art nigh
I need thee every hour, in joy or pain

Come quickly and abide, or life is vain.
279. HERE I AM LORD

I the Lord of sky and sea
I have heard my people cry
All who dwell in dark and sin
My hand will save
I who made the stars of night
I will make their darkness bright
Who will bear my light to them?
Whom shall I send?

140
Here I am Lord. Is it I Lord?

I have heard you calling in the night
I will go, Lord, if you lead me
I will hold people in my heart
I the Lord of snow and rain

I have borne my people’s pain
I have wept for love of them
They turn away
I will break their hearts of stone
Give them hearts for love alone
I will speak my word to them
Whom shall I send?
LET ALL THAT IS WITHIN ME

Let all that is within me cry holy
Let all that is within me cry holy
Holy, holy, holy is the Lamb that was slain
Let all the is within me cry mighty…..
Leet all that is within me cry worthy…
Let all that is within me cry blessed…..
Let all that is within me cry Jesus……..
280. LABA AMAKUNGULA GATUUSE

Laba amakungula gatuuse era mangi
…….laba amakungula mangi bulala
Abasigaddewo Yezu abayita
…….abawulidde mmwe mwanguwe
Nze mbayita mujje nno mu nnimiro,

Nze mbayita mmwe mwanguwe.
Muyigirize amawanga gonna mmwe

Ensi yonna mugibunye
Obwakabaka bwa Katonda buli wano

Obwakabaka bwe tuyingire
Nze bye mbategekedde bingi mujje mmwe

Mulifuna ebisinga mwanguwe.

141
281. ABBA, FATHER, YOU ARE THE POTTER

Abba, abba, Father
You are the potter,
We are the clay,
The work of your hands
Mould us, mould us and fashion us

Into the image
Of Jesus, your Son x2
Father, may we be one in you

As he is in you
And you are in Him x2
Glory, glory and praise to you

Glory and praise to you
For ever, amen x2
282. BE STILL AND KNOW

Be still and know I am with you
Be still, I am the Lord
I will not have you orphans
I leave with you my word.
Be one
You fear the light may be fading

You fear to lose your way
Be still and I know I am near you
I’ll lead you to the day
And the sun
Be glad the day you have sorrow

Be glad, for then you live
The stars shine only in darkness,
And in your need I give my peace
283. DON’T WORRY ABOUT FOOD

Don’t worry about food or what you are to wear,
Is life not more precious by far!
Christ clothes you in His image
And feeds you with His flesh,
And loves you as you are.
Lord hear me, I am a hungry man

I’ve had a craving since before the world began
Where shall I find bread that I may eat my fill

142
And feed my weakening will
Lord I drink and still I thirst for more

I hear your living water go rushing past my door
Give me to drink, assuage my burning thirst
And leave my soul immersed
Lord, I’m pauper before the throne of God,

I am in tatters, my feet are unshod
I would have virtue to hide my nakedness
Lord who will give me dress!
284. NEARER MY GOD

Nearer my God to thee
Nearer to thee
Ev’n though it be a cross
That raise me
Still all my song shall be
Nearer to thee
Though like the wanderer
The sun gone down
Darkness be over me
My rest a stone
Yet in my dreams I’d be
Or if on joyful wing
Cleaving the sky
Sun, moon and stars forgot
Upward I fly
Still all my song shall be
Though things go well with me

Comfort in life
Friends, food and poverty
Money and all
Still all I want shall be..
285. DEEPEN YOUR FAITH

You are God’s chosen race deepen your faith,
You must be rooted in Him hold firm faith you were taught
Show your faith by works of mercy.
Be everywhere a good Samaritan
How can you say you are a Christian?

143
Without firm a faith in Jesus Christ and His word

You must grow in faith x2
You must show your faith by living a good life.
Do not live aimless life like the pagans

You must undergo inner revolution
Give up your old ways of lif.
Let your mind be renewed by goodness and holiness of truth.
286. WE ARE DETERMINED

We are determined to follow Jesus
Never turning back (never turning back)
We are determined to follow Jesus
Never, never turning back, never turning back

Never, never turning back, never turning back
We are determined to move in Jesus

We are determined to live in Jesus
We shall battle eith forces of evil

We are determined to die for Jesus
We are the sheep, He leads to pasture

He is our shephered forever and ever
287. GO FORTH
Go forth guided by the Spirit (go)
Go forth guided by the Spirit (go)
Go and preach the word of God (go)
Guided by the Spirit (go)
I call you and my disciples

My brothers and my sisters
Be my witness through the nations
Preach the word of God
Bring Good News to the people

To love God and the neighbour

144
Peace and justice teach the people

You the salt and light
I send you to the people

The sick the poor the needy
Heal the sick ones help the needy
Help them as you can
The Spirit of my father

Will guide you far and farther
Through the nations be my witness
To the end of the earth.
288. TUNYIKIRE KRISTU

Tunyikire, tunyikire, tunyikire Kristu n’ekigambo kye
Tumulangirire, tumulangirire mubigambo byaffe ne mu bikolwa
Beera Musamariya omulungi ataasa obulamu bwa banne
Wezimbe nga wekulakulanya, wezimbe ng’oyamba n’abalala
Tewali agamba nti ndi musomi nga tamanyi Kristu na kigambo kye
Ye Mulokozi eyajja ku nsi n’alangirira amawulire agasanyusa
Mu kufa kwe, mu kuzuukira kwe, abamugondera yabawa obulamu bwe obuzzukivu
Kristu, wangula, Kristu wangula Kristu wangula Kristu omusumba
Tewali agamba nti nzikiriza ngatalina bikolwa bya kikkiriza

Mu kufa kwe, mu kuzuukira kwe, abamugondera yabawa obulamu bwe obuzzukivu
Kristu, wangula, Kristu wangula Kristu wangula Kristu omusumba
289. YOUR HOLY DEATH

Your Holy death O Lord we remember, Amen
Your blessed resurrection we proclaime, Amen
Your coming in glory we await, Amen, Amen
290. OCOME LET US ADORE HIM

O come let us adore Him x3
Christ the Lord
For He alone is worthy…..
And He shall come in glory….
291. HE IS LORD
He is Lord, He is Lord
He is risen from the dead He is Lord
Every knee shall bow
Every tongue confess

145
That Jesus Christ is Lord
292. DO NOT BE AFRAID

Do not be afraid for I am with you
I have called you by your name you are mine
Do not be afraid for I am with you
I have called you by your name you are mine
I have been your God since the beginning

I have called you by your name
You I have created for my glory
And no evil need you fear
Because you are precious in my eyes

I will give all I have for you
Because you are wonderful to me
Your God will ever walk with you
293. ALL NIGHT ALL DAY

All night all day, you are watching over me my Lord
All night all day, you are watching over me
I thank you with all my heart, you are watching over me my Lord
You have heard the words of my mouth, you are watching over me
I will bless you before your Angels, you are watching…….

And adore you in your temple, you are watching………..
294. MUKAMA NYOWE NDAKUSIIMA NTYA

Mukama Nyowe ndakusiima nta?
Mukama nyowe ndakuha ki?
Nyizire kusiima na byoona byompa
Weebale Mukama okampa bingi
Okambaga munsi, okamba obwomeezi

Ondinda butosa, mu bubi bwona
Obunkwatwa endwara rugitamba tondi
Weebale Mukama ninkusiima
Okatuma Kristo, omwana waawe wenka

Kristu akatufera, ha musalaba
Kristu akatufoora baana ba Ruhanga
Ha Mukama ondinda, mu bizibu bingi

Ka bube butandwa, niiwe ru dinda
Bantu bange boona, obalinda kirungi

146
Magezi na maani, byona niiwe obimpa

Byona mbikozeesa, ntunge ebyokulya
Binkatunga byoona, Taata niiwe obimpa
Nyowe kankusiime kunfora mu Kristo

Kandi kankihaise, ebyo byoona
Okafoora mwana tinkyaketwa mwiru
295. KATONDA YEEBALE

Katonda yeebale, yeebale nnyo
Katonda yeebale, yeebale
Nja kumwebazanga emirembe gyonna
Nja kumwebazanga obuteddiza
Obulamu bwe nnina ku nsi kuno buli ku bw’ani?

Ayi Mukama ggwe abumpa nakwebaza ntya?
Essanyu lye nnina ku nsi kuno liri ku bw’ani?
Ayi Mukama ggwe abumpa nakwebaza ntya?
Emyaka gye mmaze ku nsi kino giri ku bw’ani?

Ayi Mukama ggwe ankuumye ndikwebaza ntay?
Obugagga bwe nnina ku nsi kuno buli ku bw’ani?
Ayi Mukama ggwe abumpa ndikwebaza ntya?
Amaka ago ge ndimu ku nsi kuno gali ku bw’ani?

Ayi Mukama ggwe agampa ndikwebaza ntya?
Abaana be nnina ku nsi kuno bali ku bw’ani?
Ayi Mukama ggwe abampa ndikwebaza ntya/
Abazadde be nnina ku nsi kuno bali ku bw’ani?

Ayi Mukama ggwe abampa ndikwebaza ntya?
Emikwano gye nnina ku nsi kuno giri ku bw’ani?
Ayi Mukama ggwe agimpa ndikwebaza ntya?
296. GREAT IS THY FAITHFULNESS

Great is thy faithfulness;
O God my father
There is no shadow of turning with thee;
Thou changest not, thy compassions they fail not
As thou hast been thou for ever wilt be.
Great is thy faithfulness! Great is thy faithfulness

147
Morning by morning new mercies I see!

All I have needed thy hand hath provided
‘Great is thy faithfulness’, Lord, unto me!
Summer and winter, and springtime and harvest,

Sun, moon and stars in their courses above,
Join with all Nature in manifold witness
To thy great faithfulness, mercy and love
Pardon for sin and a peace that endureth,

Thy own dear presence to cheer and to guide
Strength for today and bright hope for tomorrow
Blessings all mine, with ten thousand beside!
297. ECCE PANIS

Ecce panis angelorum factus cibus via torum
Vere panis filiorum on mittendus canibus
In figures preasignatur cum Isaac immolator

Agnus pachea deputatur, datum mannu patribus
Datur manna patribus
298. HAIL UGANDA MARTYRS.

Hail, hail Uganda glorious martyrs,
Hail, hail Uganda ye pillars of our faith
Pray for Uganda, pray for the Christians
That we may live always in peace.
You marched with vigour to die for our faith

Strong was your will. Undaunted by all,
The love for your master was burning bright.
The persecutor’s terror could not stifle its flame.
Faith is the victor of all in the world

Christ was the first to die for the truth,
The truth of his message was clear to you,
The passing persecution could not shake your strong faith.
With Holy Spirit you were adamant.

He was with you strengthened your faith
The love of your Father inflamed your hearts
To sacrifice the earthly so gain the homeland.

148
299. HOW MANY TIMES

How many times must my people be told
Before they know are one?
How many times must He die for their sin
Before they know what He’s done?
How many times must He offer His life
Before the victory is won?
The answer my friend, is deep in your heart;

The answer is deep in your heart.
How many times must we offer this bread

The body of God made man?
How many times must we offer this wine
Before we all understand?
How many times must we stumble and fall
Before we reach for his hand?
How many times must he call out your name
Before you know that it’s you?
How many times must he tell you to come
Before you know what to do?
How many times must he show us His love
Before we know it is true?
300. ACHIEVED IS THE GLORIUS WORK

Recitative:
And God saw everything he had made and,
Behold, it was very good.And the heavenly choir,
In song divine, thus closed, the sixth day.
Achieved is the glorius work; the Lord beholds it,

And is pleased the Lordbeholds and is well pleased
In lofty strains let us rejoice, in lofty strains let us
Rejoice …Our song let be the praise of God, the
Praise of God…..
The praise of God, the praise of God, oursong let be the
Praise of God, the praise of God.
301. MWOYO WÒMUKAMA

Mwoyo wòmukama, tunyweze mu Ddembe ne mu bwenkanya, *2
Twanyawa ku mwoyo omu ne tufuuka mubiri gumu taata nàtuganza tuli

Baana ba mirembe.
Twanywa ku mwoyo omu yatuwunda nèbitone bye taata ky’ àtaugamba

149
Tuli ba mirembe.
Twanyawa ku mwoyo omu yatuyamba mu buli kimu, mwewe

Owòbuyinza nantalemwa, tolijula kantu.
302. THE LORD MY PASTURE

The Lord my pasture shall prepare,
And feed me with a Shepard’s care
His presence shall my wants supply,
And guard me with a watchful eye;
My noonday walks he shall attend,
And all my midnight hours defend
When in the sultry glebe I faint,

Or in the thirsty mountain pant
To fertile vales and dewy meads,
My weary wandering steps he leads
Where peaceful rivers, soft and low,
Amid the verdant landscape flow
Though in a bare and rugged way,

Through devious lonely wilds I stray,
Thy bounty shall my pains beguile,
The barren wilderness shall smile,
With sudden greens and herbage crowned,
And streams shall murmur al around.
Though in the paths of death I tread,

With gloomy horrors overspread,
My steadfast heart shall fear no ill,
For thou, O Lord, art with me still,
Thy friendly crook shall give me aid,
And guide me through the dreadful shade.
303. ON WARD CHRISTIAN SOLDIERS.

On ward Christian soldiers!
Marching as to war,
Going on before.
Leading against the foe: Foward into battle
See, his banners to go!
Onward........
Onward Christiansoldiers!
Marching as to war,

150
Going on before.
At thesighs oftriumph
Satan's host doth free
On the Christian soldiers onto victory
Hell's fountain quiver
At the shout of praises
Brothers lift your voices,
Loud your anthems
Onward........
Like a mighty army

Moves the church of God;
Brothers we are treding
Where the saints trod;
We are not divided,
All one body we,
One in hope and doctrine,
One in chasity
Onward.........
304. RIDE ON RIDE

Ride on! Ride on in majest! Hark in all the tribes
Hossana cry; Thy humle beast persues with his road with
Palms and scattered garment strowed.
Ride on ride! In lowly pomp ride to die;

O Christ triumphs now begin over captives death and
Conquered sin.
Ride on ride in majesty! The winged quadroms of

Sky look down with sad and wondering eyes to see the approaching
Sacrifice.
Ride on ride in majesty! Thy last and fiercest strife in

High the Father, on his sapphire throne, expects his
Own annoited son.
305. ABIDE WITH ME

Abide with me, fast falls the eventide
The darkness deepens Lord, with me abide
When other helpers fall, and comfort flee
Help of the helpless, o abide with me.
Swift to its close ebbs out life's little day

Earth's joys grow dim, its glories pass away

151
Change and decay in all around Isee,

O thou who changest not, abide with me
I need thy presence every passing hour

What but thy grace can foil the tempter's power?
Who like thy self guide and stay can be?
Through cloud and sun shine, Lord, abide with me.
306. ABBA, ABBA, FATHER.

Abba, abba, father, you are the poter,
We are the clay, the work of your hands.
Mould us, and fashion us, into the image

Of Jesus, your son.
Father, may webe one in you, as he is in you

And you are in him.
Glory, gloryand praise to you, glory and praise to you

Forever Amen.
307. NOW IT IS EVENING

Now it is evening time to cease from labour,
Father according to thy will and pleasure
Through the night season have thy faithful people
Safe in thy keeping.
Far from our dwellings, drive the evil Spirits,

Under the shadow of thy wings protect us
Be thou our guardian through the hours of darkness
Fountain of goodness, bless the sick and needy

Visit the captive, solace the afflicted
Shelter the stranger, feed your starving children
Strengthen the dying
Father who neither slumberest nor sleepest

Thou to whom darkness is as clear as noon day
Have us this night time for the sake of Jesus
Safe in thy keeping.
308. LORD YOU KNOW ALL ABOUT ME

Lord you know all, you know all about me
Lord you know all about me.
You know when I sit and when I stand up

152
You know what I think

You see when I walk and when I’m sleeping
What I eat and drink.
You know what I say before I say it,

Every little sound,
You are here in front and here behind me
You are all around
Where is there to go where you won’t find,

Up in heaven you’re there,
You are down on earth and in the ocean
You are every where
309. WHAT SO EVER YOU DO

What so ever you do
To the rest of my brothers,
That you do it to me.
When I was hungry
You gave me to eat.
When I was thirsty,
You gave me to drink.
Now enter into the
Home of my Father.
When I was homeless

You opened your door
When I was naked
You gave me your coat
Now enter into the
Home of my Father.
When in a prison
You come to my cell
When on a sick bed
You cared for my needs.
Now enter into the
Home of my Father.
When I was aged

You bothered to smile
When I was restless
You listened and cared
Now enter into the
Home of my Father.

153
When I was weary

You helped me find rest
When I was anxious
You calmed all my fears
Now enter into the
Home of my Father.
310. SHOW YOUR POWER

He is the Lord, He reigns on high, (He is the Lord.)
Spoke unto darkness created the light, (He is the Lord.)

Who’s like unto him never ending in days, (He is the Lord)
He comes down with power when we call on his name….
Show your power O Lord our God

Show your power O Lord our God, our God
Your Gospel O Lord is the hope for our nation, You are the Lord
The power of God and for all our salvation………..
We ask not for riches but look to the Cross ……………..
We ask not for riches but look to the Cross…………
And for our inheritance give us the lost
Send us power, O Lord our God

Send us power, O Lord our God, our God
Send your Spirit O Lord our God

Send your Spirit O Lord our God, our God
311. WE SHALL OVERCOME

We shall overcome x3 some day, oh deep in my heart
I believe, we shall overcome someday.
We shall brothers be
We shall live in peace
We’ll walk hand in hand
We shall live as one
We shall all be free

Children of the Lord

154
Take his word to others

Go and tell the world
The Lord is good, the Lord is kind
And he loves everyone

Take his love to all
Gladden all who you meet
Fill their with hope and courage
Fill the whole world with love
The peace and joy of Christ.

Strengthen in the Lord
Lighten every burden
Spread the joy of Christ around you
Take his peace to all
313. SEEK FIRST THE KINGDOM

Seek first the kingdom of heaven
And all the rest will fall in line.
Give God his due and God will give back to you
Turn our water into wine
Some men are money mad, go about richly clad,

Seek the rainbow’s end. I tell you, God, he will surely ditch
All those among the rich, who have no poor man friend
Some men are barely fed, begging their crust of bread

From dawn to setting sun. I tell you, God will give liberty to
Those in poverty, a feast to everyone
Some men are neither-nor; life rushes by their door

Leaving them far behind, I tell you, jump in and join fight
Stand up for what is right, Serve God in mankind
314. YOU SHALL BE MY WITNESS

You shall be my witness
Unto the ends of the earth

155
Witnessing to my truth and my love
If you follow in my footsteps

You shall be my witnesses
If you take up your cross and follow me
And do not be afraid but believe in me
If you abide in me
For with me you, you will bear fruit in plenty
A fruit that will remain
A fruit that will last
If you love one another

For then everyone will know
That you are mine
And when you love one another in truth
As I have loved you
If you are filled with the Spirit

What to say will be given you
So do not be afraid
For He is the Spirit of your
Father will speak in you
315. WE ARE GOING WITH JESUS

We are going to Jesus walking together
Over the path He had tred,
And up every mountain down every valley,
We walk along with God.
He is the author of our life,

Our comforter and friend.
He is with us and He will be,
Fright with us to the end
316. NTAMBULA NE YEZU

Ntambula ne Yezu mu kkubo ly’abalungi effunda (kubanga)
Mwoyo w’amaanyi asula mu nze annyamba (bwe ntyo)
Bwe nnali nzaaye yankimayo n’andeeta ndi wuwe,

Wamma mpulira ndi mugya ampanirira mmulina. (Bwentyo)
Ebyensi nnabitamwa ne mbireka, ampanirira annyamba

156
Ampa amanyi n’annyeza nze mpulira mmulina. (Bwentyo)
Bwonna obulamu nnabuwayo yabunsaba ndi wuwe

Byonna ebyange biri mu ye, y’alamula Nnyinimu. (Bwentyo)
Bwemba nkaaba nensirika, ekisuubizo nkirirna

Omusubize oyo nantalemwa nze mpulira mulina. (Bwentyo)
Wamma nsanyuka nenyimba, natyaki ndi wuwe

Asula munze mwoyo oli ye muyina nze asinga. (Bwentyo)
Nzenna mwewa nemalayo, nze mpulira ndi wuwe,

Ampa okunywa nze oluberera amazzi ag’obulamu. (Bwentyo)
317. SHINE JESUS SHINE

Lord the light of your love is shinning
In the midst of darkness shinning
Jesus light of the world shine upon us
Set us free by the truth you now bring us
Shine on me, shine on me
Shine Jesus shine; fill this land with the Father’s glory
Blaze Spirit blaze, set our hearts on fire
Flow river flow; flood this nation with grace and mercy
Send forth your word; Lord and let there be light
Lord I come to your awesome presence

From the shadow into your likeness
By the truth I may enter your brightness, search me
Try me consume all my darkness shine on
Shine on me, shine on me
As we gaze on your kingly brightness

So our faces display your likeness
Ever changing from glory to glory
Mirrored there may our lives tell your story

Go the Mass is ended
Children of the Lord.
Take His word to others
Go the Mass is ended,
Go and tell the world
The Lord is good, the Lord is kind
And He loves everyone.

157

Take His love to all.
Gladden all who meet you,
Fill their hearts with hope and courage.
Fill the world with love,
The peace and joy of Christ.

Stregthened in the Lord,
Lighten every burden,
Spread the joy of Christ around you,
Go the Mass is ended,
Take His peace to all.
PSALMS
319. HOW GREAT IS YOU NAME
How great is your name,
O Lord our God,
Through all the earth
Your majesty is praised abpve the heavens;

On the lips of children and of the babes
You have found praise to fail your enemy,
To silence the foe and the rebel
When I see the heaven

The work of your hands
The moon and the stars which
Which you arranged
What is man that you shoul
Keep him in mind, mortal man
That you care for him
Yet you made him little less than a god

With glory and honour you crowned him
Gave him power over the works of your hand
Put all things under his feet
Give glory to the Father Almighty

To his Son Jesus Christ, the Lord

158
To the Spirit who dwells in our hearts

Both now and forever. Amen
320. LORD IS MY SHEPHERED

My shephered is the Lord,
Nothing indeed shall I want /
His goodness shall follow me always
To the end of my days
The Lord is my shephered; there is nothing I shall want

Fresh and green are the pastures where he gives me repose
Near restful waters he leads me, to receive my drooping Spirit
He guides me along the right path; He is true to his name

If I should walk in the valley of darkness no evil would I fear
You are there with your crook and your staff
With these you give me confort.
You have prepared a banquet for me in the sight of my foes

My head you have anointed with oil
My cup is overflowing.
Surely goodness and kindness shall follow me all the days of my life
In the Lord’s own house shall I dwell
For ever and ever
To the Father and son give glory, give glory to the Spirit
To God who is, who was, and who will be for ever and ever.
321. THE LORD’S MY SHEPHERED I’LL NOT WANT

The Lord’s my shephered, I’ll not want,
He makes me down to lie in pasture green
He leadeth me the quiet waters by
My soul he doth restore again

Within the paths of righteousness
E’en for his own name’s sake
Yea, though I walk in death dark vale,

Yet will I fear none ill
For though art with me, and thy rod
And staff me confort still

In presence of my life

159
My head thou dost with oil anoint

And my cup overflows.

Shall surely follow me
My dwelling-place shall be
322. IT WERE MY SOUL’S DESIRE

It were my soul’s desire
To see the face of God
//It were my soul’s desire
To rest in his abode//
Grant Lord my soul’s desire

Deep waves of cleansing sighs,
//Grant Lord my soul’s desire,
From earthly cares to rise//

To imitate my King
//It were my soul’s desire
His endless praise to sing//

When heaven’s gate is won
//To find my soul’s desire
Clear shining like the sun//
This still my soul’s desire

Whatever life afford,
//To gain my soul’s desire
And see thy face, O Lord//
PRAISE AND WORSHIP HYMNS

323. THERE IS NO ONE
There is no one; there is no one like Jesus x3
There is no one like Jesus for me
I’m going, going, searching, searching
I’m turning around
I’m looking, looking
There is no one like Jesus for me.
Tewali mulala nga Yesu x3

Tewali mulala nga ye;

160
Nagenda, genda, munsi, munsi

Ne neetoloola munsi, munsi
Na noonya noonya munsi, munsi
Tewali mulala nga ye.
324. YOU ARE MY STRENGTH

You are my strength when I am weak
You are the treasure that I seek
You are my all in all
Seeking you as a precious jewel
Lord to give up I’d be a fool
You are my all in all.
Jesus, Lamb of God

Worthy is your name x2
Taking my sin, my cross, my shame

Rising again I bless your name
When I fall down you pick me up
When I am dry you fill my cup
325. MYOYO W’OMUKAMA

Mwoyo w’Omukama owebwe ettendo bulijjo
Mwoyo w’Omukama Yesu owebwe ettendo bulijjo
Ne bwemba nga sirina maanyi, gwe maanyi gange

Ne bwenba nga sirina nneema, gwe nneema yange
Ne bwemba nga sirina luyimba, gwe luyimba lwange.
326. DO IN ME WHAT YOU WHANT ME TO DO

Do in me what you want to do
Lord I surrender my self to you
Set me free Lord renew my heart
Do in me what you want to do
Do in us ………..
Do in them …………
327. THAT’S WHY I PRAISE YOU

You are (so love x6)
That’s why I praise you in the morning
That’s why I praise you in the noontime
That’s why I praise you in the evening
That’s why I praise you all the time
You are (so faithfullx6)

161
You are (so mighty x6)
You are (so caring x6)
You are (so merciful x6)
328. SHOW YOUR POWER

He is the Lord and He reigns on high. He is the Lord
Spoke unto darkness created the light……………..
Whos is like unto Him never ending in days……………
And He comes in power when we call on His name……….
Show your power, O Lord our God x2 our God
Your gospel O Lord is the hope for our nation, you are the Lord
The power of God is for our salvation……………..
We ask not for riches but look to the Cross……………
And for our inheritance give us the lost…………..
Send up power, O Lord our God x2 our God
THERE IS POWER
Would you be free from yur burden of sin?
There’s power in the blood, power in the blood
Would you o’er evil, a victory win?
There is wounderful power in the blood
There is power, power, wonder-working power

In the blood of the Lord
There is power, power, wonder-working power
In the precious blood of the Lamb
Would you be free from your pasiion and pride?

There’s power in the blood, power in the blood
Come for a cleansing to calvary’s tide
There’s wonderful power in the blood
329. WE SHALL OVER COME

We shall over come x3 some day,
Oh deep in my heart, I do believe
That we shall over come some day.
We shall brothers be
We shall live in peace.
We’ll walk hand in hand.
We shall live as one

162
330. SALVATION
Salvation belongs to our God
Who sits on the throne
And unto the Lamb
Praise and glory
Wisdom and thanks
Honour and power and strength
Be to our God forever and ever x4 Amen
And we the redeemed shall be strong

In purpose and unity declaring aloud
Praise and glory, wisdom and thanks
Honour and power and strength
Be to our God…….
331. SIMPLY PRAISE HIM

Simply praise Him…..x2
Cast aside the cares of life
And begin to simply praise Him
Simply, praise the Lord x2
Cast aside the cares of life
And begin to simply praise the Lord.
Simply trust Him……
Simply love Him…..
332. LORD I LIFT YOUR NAME ON HIGH

Lord I lift your name on high
Lord I love you to sing your praises
I’m so glad you are in my life
I’m so glad you came to save us.
You came from heaven to earth

To show the way
From the earth to the cross
My debts to pay
From the cross to the grave
From the gave to the sky
Lord I lift your name on high.
333. MY GOD LOVES ME

My God love me
His love will never end

163
He rests within my heart

For my God loves me
His gentle hand,

He stretches over me
Though storms, clouds threaten the day
He will set me free
He comes to me,
In sharing bread and wine
He brings me life that will reach
Past the end of time
The joy of love

As offerings now we bring
The pains of love will be lost
In the praise we sing
My God loves me
His faithful love endures
And I will live a child
Held in love secure
334. HERE I AM TO WORSHIP (LIGHT OF THE WORLD)

E Bsus
Light of the world
F#m
You stepped down into darkness
E Bsus E/A
Opened my eyes, let me see
E Bsus F#m
Beauty that made this heart adore You
E Bsus E/A
Hope of a life spent with You
Bsus E
Here I am to worship
B/D#
Here I am to bow down
E/G# A
Here I am to say that you’re my God
E
You're altogether lovely
B/D#
Altogether worthy
E/G# A

164
Altogether wonderful to me
King of all days

Oh so highly exalted
Glorious in Heaven above
Humbly You came to the earth You created
All for loveís sake became poor
335. BRIDGE:
B/D# E/G# A
I'll never know how much it cost
B/D# E/G# A
To see my sin upon that cross
336. YOU ARE HOLY

GUYS ECHO
You are holy (You are holy)
You are mighty (You are mighty)
You are worthy (You are worthy)
Worthy of praise (Worthy of praise)
I will follow (I will follow)
I will listen (I will listen)
I will love You (I will love You)
All of my days (all of my days)
GUYS GIRLS
I will sing to G He is Lord of Lords
And worship A He is King of Kings
The King who Bm He is the Mighty God
Is worthy D Lord of everything
I will love and G He is Emmanuel
Adore Him A He is the Great I AM
I will bow down Bm He is my Prince of Peace
Before Him D who is the Lamb
I will sing to G He is the Living God
And worship A He is the Saving Grace
The King who Bm He will rein forever
Is worthy D He ís the Ancient of Days?
I will love and G He is the Alpha Omega
Adore Him A Beginning and End
I will bow down Bm Heís my Savior, Messiah
Before Him E Redeemer and Friend
(Together again)
He is my Prince of Peace

165
And I will live my life for Him
337. THE WONDERFUL CROSS

When I survey the wondrous cross
On which the Prince of glory died,
My richest gain I count but loss,
And pour contempt on all my pride.
See from His head, His hands, His feet,

Sorrow and love flow mingled down:
Did eíer such love and sorrow meet,
Or thorns compose so rich a crown?
G D G D
Oh the wonderful Cross, oh the wonderful Cross
G D A
Bids me come and die and find that I may truly live
G D G D
Oh the wonderful Cross, oh the wonderful Cross
G D
All who gather here by grace draw near
A
And bless your name
Were the whole realm of Nature mine,

That were an offering far too small;
Love so amazing, so divine,
Demands my soul, my life, my all!
ADDITIONAL
338. WHAT A WONDERFUL DAY
O what a wonderful wonderful day
Day I will never forget
After I'd wondered in darkness away
Jesus my savior and me
O what a tender compassionate friend
He met the needs of my heart
Shadows dispelling with joy Iam telling
He made all the darkness depart
Heavens came down and glory filled my soul

166
When at the cross the savior made me whole

My sins were washed away
And my night was turned to day
Heavens came down and glory filled my soul.
Born of the Spirit with life from above

Into God's family divine
Justified fully through cavalry’s love
O what a standing is mine
And the transaction so quickly was made
When a sinner i came,
Took of the offer of grace he did proffer
He saved me, oh! Praise his dear name
Now I've hope that I will surely endure

After the passing of time
I have a future in Heaven for sure
There in those mansions sublime
And it is because of the wonderful day
When at the cross I believed riches eternal
And blessing supernatural from his precious
Hand received.
339. PUREST CREATURES

O purest creatures! Sweet Mother, sweet maid;
The one spotless womb where Jesus was laid.
The dark night hath come down on us,
Mother and we look out for thy
Shining, sweet star of the sea.
Deep night hath come down on this rough-spoken world;

And the banners of the darkness are boldly unfired;
And tempest-tossed church all her eyes on thee;
They look to thy shining, sweet star of the sea
He gazed on thy soul, it was spotless and fair;

For the empire of sin had never been there;
None ever had owned thee, dear mother,
But he and he blessed thyclear
Shining, sweet star of the sea.
340. COME EMMANUEL

O come, o come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear

167
Rejoice, rejoice Emmanuel

Shall come to thee, O Israel
O come, thou Rod of Jesse, free

Thine own from Satan’s tyranny
From depths of hell thy people save
And give them vict’ry o’er the grave
O come, thou dayspring, come and cheer

Our Spirit by thine advent here
Disperse the gloomy cloud of night
And death’s dark shadows put to flight
O come, thou key of David, come

And open wide our heavenly home
Make safe the way that leads on high
And close the path to misery
O come, o come, thou Lord of might

Who to thy tribe on Sinai’s height
In ancient times didst give the law
In cloud and majesty and awe.
341. SACRED HEAD ILL USED

O sacred head ill used,
By reed and bramble scarred,
That idle blows have bruised
And mocking lips have marred
How dimmed that eyes so tender,
How wan those cheeks appear,
How overcast the splendor
That angel hosts revere!
What marvel if thou languish,

Vigour and virtue fled,
Wasted and spent with anguish,
And pale as are the dead,
O by thy foes derision
That deaths endure for me,
Grant that thy open vision
A sinner’s eyes may see.
Since death must be my ending,

In that dread hour of need.

168
My friendliness cause befriending

Lord to my rescue speed,
Thyself, dear Jesus trace me,
That passages to the grave
And from thy cross embrace me
With arms outstretched to save
342. SPIRIT OF LIVING GOD

O Spirit of living God
In all Thy plentitude of grace
Where’er the foot of man hath trod
Descend on our apostate race
Give tongues of fire and heat of love

To preach the reconciling word
Give power and unction from above
Whene’er the joyful sound is heard
Be darkness, at Thy coming light

Confusion, order in Thy path
Souls without strength inspire with might
Bid mercy triumph over wrath
O Spirit of the Lord prepare

All the round earth her God to meet
Breathe Thou abroad like morning air
Till hearts of stone begin to beat
Baptize the nations; far and nigh

The triumph of the cross record;
The name of Jesus glorify
Till every kindred call Him Lord
God from eternity hath willed

All flesh shall His salvation see
So be the Father’s love fulfilled
The saviour’s sufferings crowned through thee
343. COME ALL YOU FAITHFUL

O come all you faithful
Joyful and triumphant,
O come you O come you to
Bethlehem.
Come and behold Him
Born the king of angels

169
O come let us adore Him x3

Christ, the Lord
God of God,
Light of light
Lo! He abhors not the virgin’s womb
Very God,
Begotten not created
Sing, choirs of angels,

Sing in exultation,
Sing all you citizens of heaven above
Glory to God
In the highest
Yee, Lord we great you

Born this happy morning
Jesus, to you be glory given
Word of the Father
Now in flesh appearing
344. COME AND MORN

O come and mourn with me a while,
See Mary calls us to her side
O come and let us mourn with her
Jesus our love, X2 is crucified.
How fast his feet and hands are nailed,

His blessed tongue with thirst is tied,
His failing eyes are bling with blood
Jesus our love X2 is crucified.
Seven times he spoke; seven words of love

And all three hours his silence cried
For mercy on mercy on the souls of men
Jesus our love x2 is crucified.
Have we no tears to shade for him,

While soldiers mock and Jews deride?
Ah look how patiently he hangs
Oh love of God! Oh sin of man

In this dread act your strength is tried
And victory remains with love

170
345. SANCTISIIMA
O santissima , opiissima
Dulcis virgo , Maria
Mater amata, intemerata
Ora, ora pro nobis
Tu solacium et refugium
Virgo mater maria
Quiquid optamus per te
Speramus ora ora pro nobis
Ecce debiles perquam

Salva nos o maria
Tolle languores sana Dolores
Ora ora pro nobis
Virgo respice mater adspice

Audi nos o maria
Tu medicinam portas divinam
Ora ora pro nobis
Tua gaudia et suspiria

luvent nos o maria
In te speramus ad te clamamus
Ora, ora pro nobis
346. GIVE THANKS (I WILL SING TO MY GOD)

O give thanks to the Lord for He is good x2
Yes, ternal is His love.
I will sing to my God never ceasing,

All my life I will tell of his wonders
He’s the maker of all the earth and heaven
Of the ocean, the seas and all they hold.
The Almighty is faithful for ever

He is just to the poor and the out raged
It is who gives bread to the hungry
Who delivers the captive from their chains.
He gives sight to the blind in his mercy

And He raises the lonely and the humble
He is who gives shelter to strangers
Every orphan and widow He defends

171
To the just He is gracious and loving

But the wicked He fails and they stumble
Yes, the Lord reigns forever and ever
He is king over Zion without end.
347. CHRIST BE BESIDE ME

Christ be beside me,
Christ be before me
Christ be behind me,
King of my heart.
Christ be within me,
Christ be below me,
Christ be above me,
Never to part.
Christ on my right hand,

Christ on my left hand,
Christ all around me,
Shield in the strife.
Christ in my sleeping,
Christ in my sitting,
Christ in my rising,
Light of my life
Christ be in all hearts,

Thinking about me,
Christ be in all tongues,
Telling of me.
Christ be the vision,
In eyes that see me,
In ears that hear me,
Christ ever be.
348. NZIKIRIZA OMUYINZA WA BULI KANTU.

Nzikiriza Katonda Patri omuyinza wa buli kantu,
Omutonzi w’eggulu n’ensi, na byonna ebirabika
N’ebitalabika.
Nzikiriza, ayi Mukama, byonna by’ongamba, mbikkiriza.
Nzikirza n’omukama omu Yezu Kristu, omwana

Omu ati owa Katonda Patri gw’azaala nga
Katonda ava mu Katonda ekitangaala ekiva mu

Kitangaala, Katonda ddala ava mu Katonda ddala,

172
Yazaalibwa busaalibwa tiyatondebwa, ye ne Patri

Mu bwa Katonda be bamu ddala.

Mu ggulu n’akka n’afuna omubiri mu Biikira Maria,
Ku lwa Mwoyo Mutuukirivu.

N’akomirirwa ku musaalaba, n’abonaabona mu
Mirembe gya Ponsio Pilato, n’aziikibwa.

Biwandiiko, n’alinnya mu ggulu atudde ki gwa ddyo
Ogwa Patri, alijja ogw’okubiri n’ekitiibwa okulamula
Abalamu n’’abafu, obwakabaka bwe tebuliggwawo.
Nzikiriza mwoyo Mutuukirivu Omukama era awa

Obulamu ava mu patri ne Mwana, gwe tusinza
Wamu ne Patri ne Mwana, netumugulumiza bumu
Eyayoggera mu balanzi.
Nzikiriza n’Eklezia omutukuvu Katolika eyava mu

Batume, njatula ne Batismu emu etusonyiwa ebebi,
Era nnindirira okuzuukira kw’abafu, n’obulamu
ObwEmirembe egirijja.
349. CREED (St Patrick’s Mass)

I believe in God Almighty Father
And the son and the Holy Spirit
I believe in Almighty God the Father; Maker of heaven and earth

And of that is seen and unseen; I believe in one Lord Jesus Christ
God’s only Son, born of the Father, eternally begotten of the Father
God from God light from light; True god from true God
Born not made of one being with the Father
Bass: Through Him all things were made for our salvation
He came down from heaven; by the power for our salvation
He became incarnate from the Virgin Mary and was made man
Under Pontius Pilate he was crucified; suffered death and was buried
The third day he rose again according to the scripture;
He ascended into heaven; where he is seated at the right hand of the Father
Bass: He will come again in glory to judge the living and the dead
And his kingdom will have no end

173
I believe in the Holy Spirit; the Lord the giver of life;

Who proceed from the Father and the Son; together with the Father
And the son; He is worshipped and glorified
I believe in one Holy, Catholic and Apostolic Church

I acknowledge one Baptism for the forgiveness of the dead
And the life of the world to come. Amen

174
TABLE OF CONTENTS
ENTRANCE...............................................................................................................................- 1 -
1. ALL THE EARTH PROCLAIM THE LORD...................................................................- 1 -
2. ENTER REJOICE AND SING...........................................................................................- 1 -
3. KATUSANYUKE FFENA................................................................................................- 1 -
4. ABAAGALWA MWENNA...............................................................................................- 2 -
5. PRAISE TO THE HOLIEST..............................................................................................- 2 -
6. YOU ARE THE LIGHT.....................................................................................................- 3 -
7. LEERO TUNAAKUTENDA.............................................................................................- 3 -
8. MUSIMBE ENYIRIRI.......................................................................................................- 5 -
9. TULI LUSE LULONDEBE BASASERDOOTI................................................................- 6 -
10. CLAP YOUR HANDS...................................................................................................- 6 -
11. HERE WE ARE..............................................................................................................- 7 -
12. THIS IS THE DAY THE LORD HAS MADE..............................................................- 7 -
13. PILGRIMS UNITED IN CHRIST..................................................................................- 8 -
14. ENTER OH PEOPLE OF GOD......................................................................................- 8 -
15. COME MY BROTHERS................................................................................................- 9 -
16. STAND UP FOR JESUS................................................................................................- 9 -
17. PRAISE MY SOUL......................................................................................................- 10 -
18. IT’S ME LORD............................................................................................................- 10 -
19. COME AWAY TO THE LAND OF FREEDOM........................................................- 10 -
20. MURUGEYO MUTAAHE...........................................................................................- 11 -
21. WITH JOYFUL LIPS...................................................................................................- 11 -
22. REJOICE IN THE LORD.............................................................................................- 12 -
23. NGA NGONGA YA NZAMBE...................................................................................- 12 -
24. HOLY GOD WE PRAISE THY NAME......................................................................- 12 -
25. HODI HODI..................................................................................................................- 13 -
26. DONY KI YOMCWINY..............................................................................................- 14 -
27. TO GOD IN GLADNESS SING..................................................................................- 14 -
KYRIE......................................................................................................................................- 14 -
28. BWANA BWANA......................................................................................................- 14 -
29. TUSAASIRE AYI MUSENGWA................................................................................- 15 -
30. MOKONZI (Lingala)....................................................................................................- 15 -
31. HAVE MERCY............................................................................................................- 15 -
32. KYRIE..........................................................................................................................- 15 -
GLORIA....................................................................................................................................- 15 -
33. EKITIIBWA KIBE MU GGULU (TRINITY MASS...................................................- 15 -
34. GLORIA : KALUNGU VERSION..............................................................................- 16 -
35. EMIREMBE NÈSSANYU ESSA...............................................................................- 16 -
36. UTUKUFU....................................................................................................................- 17 -
37. EKITIBWA...................................................................................................................- 17 -
38. GLORY , GLORY........................................................................................................- 18 -
39. LORD WE PRAISE......................................................................................................- 18 -

175
40. GLORY TO YOU WE PRAISE YOU.........................................................................- 19 -

41. GLORY TO GOD IN THE HIGHEST (Chima............................................................- 19 -
42. SONG OF GLORY.......................................................................................................- 20 -
43. TUKUFU KWA MUNGU JUU...................................................................................- 20 -
44. GLORIA IN EXCELSIS DOE (LATIN)......................................................................- 21 -
45. REALISTIC BOOK......................................................................................................- 22 -
46. SPEAK TO US DEAR JESUS.....................................................................................- 22 -
47. GLORY TO GOD (Peruvian Gloria)............................................................................- 22 -
MEDITATION..........................................................................................................................- 23 -
49. NJA KUYIMBANGA EKISA KYO MUKAMA........................................................- 23 -
50. NKULEMBERA NGA NNAMAGA...........................................................................- 23 -
51. THOUGH THE MOUNTAINS MAY FALL...............................................................- 24 -
52. TO GOD IN GLADNESS WE SING...........................................................................- 25 -
53. WHATSOEVER YOU DO...........................................................................................- 25 -
54. TWANDIBADDE TUTYA..........................................................................................- 26 -
55. THE NEW SON............................................................................................................- 26 -
GOSPEL ACCLAMATION.....................................................................................................- 26 -
56. MUYMIRIRE TWANIRIZE KRISTU.........................................................................- 26 -
57. WONDERFUL AND GREAT......................................................................................- 27 -
58. TWESHONGORERE MUKAMA...............................................................................- 27 -
59. UPON THE MOUNTAIN............................................................................................- 27 -
60. THANK YOU JESUS...................................................................................................- 28 -
61. NENO LITASIMAMA.................................................................................................- 28 -
62. PRAISE HIM................................................................................................................- 28 -
63. PAK RWOT ALLELUIA.............................................................................................- 28 -
64. GOOD NEWS TODAY................................................................................................- 28 -
65. KIGAMBO KYA RUHANGA.....................................................................................- 29 -
66. TEACH US YOUR WAY.............................................................................................- 29 -
67. ATENDEREZEBWE OMUKAMA.............................................................................- 29 -
68. YOGERA MUKAMA WANGE...................................................................................- 30 -
69. YEZU OMWANA WA KATONDA............................................................................- 30 -
70. IENDE MBELE............................................................................................................- 30 -
71. SPEAK OH LORD.......................................................................................................- 31 -
CREED......................................................................................................................................- 31 -
72. I BELIEVE IN GOD THE FATHER...........................................................................- 31 -
73. CREED MIGHTY FATHER........................................................................................- 32 -
74. TUYIMIRIRE FFE ABAKKIRIZA (C. Mukasa)........................................................- 33 -
75. CREED(recited)............................................................................................................- 33 -
76. NZIKIRIZA (Ya kusoma).............................................................................................- 34 -
77. CREED..........................................................................................................................- 35 -
78. NZIKIRIZA OMUYINZA WA BULI KANTU...........................................................- 36 -
79. NZIKIRIZA NZE NZIKIRIZA....................................................................................- 37 -

176
OFFERTORY...........................................................................................................................- 38 -
80. TYERWA WAN WATYERO......................................................................................- 38 -
81. TUMUWA KUMWEBAZA.........................................................................................- 39 -
82. OWITAAMANI............................................................................................................- 39 -
83. BYE BINO (Fr. James Kabuye)...................................................................................- 40 -
84. ENGALO Z’ABANAKU.............................................................................................- 40 -
85. MURUGEYO TUHONGERE OMUHANGI...............................................................- 41 -
86. BRING TO THIS TABLE............................................................................................- 42 -
87. KATONDA WAFFE OYO...........................................................................................- 42 -
88. KATUKUKWASE........................................................................................................- 43 -
89. WHAT RETURNS TO YAHWEH..............................................................................- 43 -
90. EBINTU BYONA.........................................................................................................- 43 -
91. SOWING IN THE MORNING.....................................................................................- 44 -
92. AGUTAMBA W’AMAANI.........................................................................................- 45 -
93. YAKIIRA EGI MITOIJO NYAMUHANGA...............................................................- 45 -
94. AINEKINETEKA.........................................................................................................- 46 -
95. NDAMUHAKI OKUMWEBAZA...............................................................................- 46 -
96. SASA NDIO WAKATI................................................................................................- 46 -
97. TUZZE GYOLI MUKAMA KATONDA....................................................................- 47 -
98. OGYA KU BUGAGGA BWO.....................................................................................- 47 -
99. TOA SADAKA.............................................................................................................- 48 -
100. EE BAABA TWALETA ZAWADI ZETU..................................................................- 48 -
101. MIA OWITA DI OPIMA ANDRATIA(Lugbara)........................................................- 49 -
102. UTUKUZWE................................................................................................................- 49 -
103. GE GANO.....................................................................................................................- 49 -
104. YOKA GUDU GUDU..................................................................................................- 50 -
105. BOLINGO.....................................................................................................................- 50 -
106. BINO BA TATA...........................................................................................................- 51 -
107. LET US BREAK...........................................................................................................- 51 -
108. ALL THAT WE HAVE................................................................................................- 52 -
109. TAKE AND RECEIVE................................................................................................- 52 -
110. UNITED IN ONE BOBY.............................................................................................- 52 -
111. TAKE MY HANDS......................................................................................................- 53 -
112. TAKE OUR BREAD....................................................................................................- 53 -
113. BRING TO THE LORD...............................................................................................- 53 -
114. LORD ACCEPT THE GIFTS.......................................................................................- 54 -
115. WHAT HAVE WE TO OFFER HIM...........................................................................- 54 -
116. NZE NGENDA NTYA.................................................................................................- 55 -
117. AGUTAMBA W’AMAAMI........................................................................................- 55 -
118. MUKAMA AGAMBA.................................................................................................- 56 -
119. BIIBINO EBIRABO.....................................................................................................- 57 -
SANCTUS................................................................................................................................- 57 -
120. LOAGAYON, LOAGAYON.......................................................................................- 57 -
121. MTAKATIFU BWANA MUNGU...............................................................................- 58 -
122. MUHIKIRIRE...............................................................................................................- 58 -

177
123. MALENG......................................................................................................................- 58 -
124. HOLY IN THE HIGHEST...........................................................................................- 59 -
125. HOLY............................................................................................................................- 59 -
126. HOLY HOLY...............................................................................................................- 59 -
THE LORD’S PRAYER...........................................................................................................- 60 -

127. KA TUMUSABE..........................................................................................................- 60 -
128. BABA YETU................................................................................................................- 60 -
129. PATER NOSTER.........................................................................................................- 61 -
130. OUR FATHER, OH FATHER GOD............................................................................- 61 -
131. NOW WE STAND WITH OPEN HANDS..................................................................- 61 -
134. GWE KABAKA:..........................................................................................................- 62 -
135. PEACE:.........................................................................................................................- 63 -
LAMB OF GOD.......................................................................................................................- 63 -
136. KATAAMA KA RUHANGA......................................................................................- 63 -
COMMUNION.........................................................................................................................- 63 -
137. SWEET SACRAMENT DIVINE.................................................................................- 63 -
138. SOUL OF MY SAVIOUR............................................................................................- 64 -
139. GUIDE ME O THOU GREAT REDEEMER..............................................................- 64 -
140. THE LORD IS MY SHERPERD..................................................................................- 65 -
141. MUJJE BAANA BANGE.............................................................................................- 65 -
142. JANGU OBWEDDA NKULINDA..............................................................................- 66 -
143. BAGANZI BO YEZU..................................................................................................- 68 -
144. HII NI EKARISTI.........................................................................................................- 69 -
145. KARIBU YESU............................................................................................................- 69 -
146. ANAYEKULA MWILI WAKO...................................................................................- 69 -
147. I WILL TURN MY STEPS..........................................................................................- 70 -
148. ATUKUZWE MUNGU................................................................................................- 70 -
149. FILL MY HOUSE........................................................................................................- 71 -
150. BLESSED QUIETNESS...............................................................................................- 71 -
151. STAND UP STAND UP FOR JESUS..........................................................................- 72 -
152. TULABIRA WA KRITU OMUSUMBA WAFFE......................................................- 72 -
153. KRISTU UKARISTIA YAFFE....................................................................................- 73 -
154. WHERE COULD I GO?...............................................................................................- 73 -
155. WITH JOYFUL LIPS...................................................................................................- 74 -
156. JAGUZA YIMBA.........................................................................................................- 74 -
157. BREAD OF HEAVEN..................................................................................................- 75 -
158. I CAN NOT COME......................................................................................................- 76 -
159. COME LET’S SHARE IN THE BANQUET...............................................................- 77 -
160. I AM THE BREAD OF LIFE.......................................................................................- 77 -
161. NIMUTUNGYE AMAGARA......................................................................................- 78 -
162. TWANIRIZE KRISTU.................................................................................................- 78 -
163. TUGENDE TUMUFUNE.............................................................................................- 79 -
164. AKONKONA KU LUGGI...........................................................................................- 79 -

178
165. NIMUTUNGYE AMAGARA......................................................................................- 80 -

166. CHAKULA NI TAYARI..............................................................................................- 80 -
167. IF WE EAT...................................................................................................................- 81 -
168. ATUKUZWE MUNGU................................................................................................- 81 -
169. EVERY VALLEY........................................................................................................- 81 -
170. NAINUA MOYO WANGU.........................................................................................- 82 -
171. IF WE EAT...................................................................................................................- 82 -
THANKSGIVING....................................................................................................................- 83 -
172. KATONDA YEEBALE NNYO....................................................................................- 83 -
173. MUGABE W’OBUSINGYE........................................................................................- 83 -
174. TUKWEBAZA NNYO YEZU.....................................................................................- 84 -
175. YEE AYI MUKAMA...................................................................................................- 84 -
176. NKUGULUMIZA NZE NTENDA..............................................................................- 85 -
177. SING TO THE MOUNTAINS.....................................................................................- 86 -
178. THANK YOU FOR THE MORNING.........................................................................- 87 -
179. TUSIIME RUHANGA OTURINZIRE........................................................................- 87 -
180. WHAT A FRIEND WE HAVE IN JESUS..................................................................- 88 -
181. THEN SING MY SOUL...............................................................................................- 88 -
182. MAGNIFICAT..............................................................................................................- 89 -
183. THIS IS MY STORY....................................................................................................- 90 -
184. I’VE FOUND A FRIEND.............................................................................................- 90 -
185. GIVE ME JOY IN MY HEART...................................................................................- 91 -
186. CHRIST IS MY ROCK................................................................................................- 91 -
187. TO GOD BE THE GLORY..........................................................................................- 92 -
188. WHERE COULD I GO.................................................................................................- 92 -
189. MAGNIFICAT..............................................................................................................- 93 -
190. WHAT THE LORD HAS DONE FOR ME.................................................................- 93 -
191. ALL HAIL THE POWER OF JESUS' NAME.............................................................- 94 -
192. GREAT THINGS HAPPEN.........................................................................................- 94 -
193. THE LORD MY PASTURE.........................................................................................- 95 -
194. PRAISE TO THE HOLIEST........................................................................................- 95 -
195. WALEGO RWOT YESU.............................................................................................- 96 -
196. ASANTE EE BWANA YESU.....................................................................................- 96 -
197. NINKUSIIMA YESU WANGYE................................................................................- 96 -
198. PENDO LANGU..........................................................................................................- 97 -
199. ASANTE.......................................................................................................................- 97 -
200. TUMUSIIME RUHANGA OTURINZIRE..................................................................- 97 -
EXIT..........................................................................................................................................- 98 -
201. WALK IN THE LIGHT................................................................................................- 98 -
202. WALK IN THE LIGHT................................................................................................- 99 -
203. LORD I WANT TO BE................................................................................................- 99 -
204. STANDING ON THE PROMISES..............................................................................- 99 -
205. SEND FORTH YOUR MESSENGERS.....................................................................- 100 -
206. NKULEMBERA AYI MUKAMA.............................................................................- 100 -

179
207. ABANGOBERERA....................................................................................................- 101 -

208. I SURRENDER ALL..................................................................................................- 102 -
209. I WILL MAKE YOU FISHERS OF MEN.................................................................- 102 -
210. DANCE THEN...........................................................................................................- 103 -
211. I HAVE DECIDED TO FOLLOW JESUS................................................................- 103 -
212. LET US BE RENEWED.............................................................................................- 103 -
213. JESUS MY LORD......................................................................................................- 104 -
214. SEEK FIRST THE KINGDOM..................................................................................- 105 -
215. GO THE MASS IS ENDED.......................................................................................- 105 -
ANTHEMS TO THE..............................................................................................................- 106 -

BLESSED VIRGIN MARY...................................................................................................- 106 -
216. DAILY DAILY SING TO MARY.............................................................................- 106 -
217. HAIL QUEEN OF HEAVEN......................................................................................- 106 -
218. HAIL HOLY QUEEN ENTHRONED ABOVE........................................................- 107 -
219. IMMACULATE MARY.............................................................................................- 107 -
220. MARY LOVING MOTHER......................................................................................- 108 -
221. I’M THE IMMACULATE CONCEPTION...............................................................- 108 -
222. AVE MARIS STELLA...............................................................................................- 108 -
223. MIREMBE GGWE NNAMASOLE...........................................................................- 109 -
224. HAIL QUEEN OF HEAVEN.....................................................................................- 110 -
225. HAIL MARY FULL OF GRACE..............................................................................- 110 -
ADVENT................................................................................................................................- 110 -
226. COME LORD JESUS.................................................................................................- 110 -
227. HARK HOW THE BANKS OF JORDAN RING......................................................- 111 -
228. CREATOR OF THE STARS......................................................................................- 111 -
229. ONWARD CHRISTIAN SOLDIERS........................................................................- 112 -
230. DAYS OF ELIJAH.....................................................................................................- 112 -
231. HEAR THE HERALD................................................................................................- 113 -
CHRISTMAS AND EPIPHANY...........................................................................................- 113 -

232. SILENT NIGHT........................................................................................................- 113 -
233. THE FIRST NOEL.....................................................................................................- 114 -
235. GO TELL IT ON THE MOUNTAIN.........................................................................- 115 -
236. ONCE IN ROYAL......................................................................................................- 115 -
237. JOY TO THE WORLD...............................................................................................- 116 -
238. ANGELS WE HAVE HEARD...................................................................................- 116 -
LENT AND PENANCE.........................................................................................................- 117 -

239. YEZU NDABA...........................................................................................................- 117 -
240. GOD OF MERCY.......................................................................................................- 118 -
241. AMAZING GRACE...................................................................................................- 118 -
242. YES I SHALL ARISE................................................................................................- 118 -
243. GRANT TO US O LORD...........................................................................................- 119 -
244. WERE YOU THERE?................................................................................................- 120 -

180
245. DRAW NEAR O LORD OUR GOD..........................................................................- 120 -

246. FROM THE DEPTH...................................................................................................- 121 -
247. THE SEVEN WORDS OF THE CROSS...................................................................- 121 -
248. JESUS ALWAYS LOVED HIS OWN.......................................................................- 122 -
249. PRECIOUS LORD.....................................................................................................- 123 -
250. LORD JESUS THINK ON ME..................................................................................- 123 -
251. ENNAKU ZA MOBONYABONYA..........................................................................- 124 -
252. ATTENDE DOMINE.................................................................................................- 125 -
253. HOSANNA AJJA MULINYA LY’OMUKAMA......................................................- 125 -
EASTER..................................................................................................................................- 126 -
254. MY LORD HE DIED FOR A KINGDOM.................................................................- 126 -
255. CHRIST THE LORD IS RISEN NOW......................................................................- 126 -
256. KRISTU AVUDDEYO AMYANSAMYANSA........................................................- 127 -
257. THINE BE THE GLORY...........................................................................................- 128 -
258. ALLELUIA, SING TO JESUS...................................................................................- 128 -
259. REJOICE AND BE GLAD.........................................................................................- 129 -
260. I NEED NO OTHER ARGUMENT...........................................................................- 129 -
261. HE ROSE....................................................................................................................- 130 -
PENTECOST; JESUS SENDS HIS HOLY SPIRIT..............................................................- 130 -

262. SPIRIT OF GOD.........................................................................................................- 130 -
263. LET OUR LVING WATER FLOW...........................................................................- 131 -
264. COME HOLY GHOST...............................................................................................- 132 -
SAINTS...................................................................................................................................- 132 -
265. WE PRAISE YOU GOD............................................................................................- 132 -
266. JOSEPH OUR FATHER............................................................................................- 133 -
267. EVERY VALLEY......................................................................................................- 134 -
268. OH WHEN THE SAINTS..........................................................................................- 134 -
OTHERS.................................................................................................................................- 134 -
269. KATONDA ALI BAWEERA....................................................................................- 134 -
270. HAIL REDEEMER KING DIVINE...........................................................................- 135 -
271. TUNNYIKIRE KRISTU.............................................................................................- 135 -
272. DEEPEN YOUR FAITH............................................................................................- 136 -
273. THE LORD IS MY SHEPHERD...............................................................................- 136 -
274. WE NEED YOU.........................................................................................................- 137 -
275. TUJAGUZE................................................................................................................- 137 -
276. CHRIST BE BESIDES ME........................................................................................- 138 -
277. YEZU WANGE NKUSINZA.....................................................................................- 138 -
278. I NEED THEE............................................................................................................- 139 -
279. HERE I AM LORD.....................................................................................................- 139 -
280. LABA AMAKUNGULA GATUUSE........................................................................- 140 -
281. ABBA, FATHER, YOU ARE THE POTTER...........................................................- 141 -
282. BE STILL AND KNOW.............................................................................................- 141 -

181
283. DON’T WORRY ABOUT FOOD..............................................................................- 141 -

284. NEARER MY GOD....................................................................................................- 142 -
285. DEEPEN YOUR FAITH............................................................................................- 142 -
286. WE ARE DETERMINED..........................................................................................- 143 -
287. GO FORTH.................................................................................................................- 143 -
288. TUNYIKIRE KRISTU...............................................................................................- 144 -
289. YOUR HOLY DEATH...............................................................................................- 144 -
290. OCOME LET US ADORE HIM................................................................................- 144 -
291. HE IS LORD...............................................................................................................- 144 -
292. DO NOT BE AFRAID................................................................................................- 145 -
293. ALL NIGHT ALL DAY.............................................................................................- 145 -
294. MUKAMA NYOWE NDAKUSIIMA NTYA...........................................................- 145 -
295. KATONDA YEEBALE..............................................................................................- 146 -
296. GREAT IS THY FAITHFULNESS...........................................................................- 146 -
297. ECCE PANIS..............................................................................................................- 147 -
298. HAIL UGANDA MARTYRS....................................................................................- 147 -
299. HOW MANY TIMES.................................................................................................- 148 -
300. ACHIEVED IS THE GLORIUS WORK...................................................................- 148 -
301. MWOYO WÒMUKAMA.........................................................................................- 148 -
302. THE LORD MY PASTURE.......................................................................................- 149 -
303. ON WARD CHRISTIAN SOLDIERS........................................................................- 149 -
304. RIDE ON RIDE..........................................................................................................- 150 -
305. ABIDE WITH ME......................................................................................................- 150 -
307. NOW IT IS EVENING...............................................................................................- 151 -
308. LORD YOU KNOW ALL ABOUT ME....................................................................- 151 -
310. SHOW YOUR POWER..............................................................................................- 153 -
311. WE SHALL OVERCOME.........................................................................................- 153 -
313. SEEK FIRST THE KINGDOM..................................................................................- 154 -
314. YOU SHALL BE MY WITNESS..............................................................................- 154 -
315. WE ARE GOING WITH JESUS................................................................................- 155 -
316. NTAMBULA NE YEZU............................................................................................- 155 -
317. SHINE JESUS SHINE................................................................................................- 156 -
PSALMS.................................................................................................................................- 157 -
319. HOW GREAT IS YOU NAME..................................................................................- 157 -
320. LORD IS MY SHEPHERED......................................................................................- 158 -
321. THE LORD’S MY SHEPHERED I’LL NOT WANT...............................................- 158 -
322. IT WERE MY SOUL’S DESIRE...............................................................................- 159 -
PRAISE AND WORSHIP HYMNS.......................................................................................- 159 -

323. THERE IS NO ONE...................................................................................................- 159 -
324. YOU ARE MY STRENGTH......................................................................................- 160 -
325. MYOYO W’OMUKAMA..........................................................................................- 160 -
326. DO IN ME WHAT YOU WHANT ME TO DO........................................................- 160 -

182
327. THAT’S WHY I PRAISE YOU.................................................................................- 160 -

328. SHOW YOUR POWER..............................................................................................- 161 -
329. WE SHALL OVER COME........................................................................................- 161 -
330. SALVATION..............................................................................................................- 162 -
331. SIMPLY PRAISE HIM..............................................................................................- 162 -
332. LORD I LIFT YOUR NAME ON HIGH...................................................................- 162 -
333. MY GOD LOVES ME................................................................................................- 162 -
334. HERE I AM TO WORSHIP........................................................................................- 163 -
335. BRIDGE:.....................................................................................................................- 164 -
336. YOU ARE HOLY.......................................................................................................- 164 -
337. THE WONDERFUL CROSS When I survey the wondrous cross.............................- 165 -
ADDITIONAL........................................................................................................................- 165 -
338. WHAT A WONDERFUL DAY.................................................................................- 165 -
339. PUREST CREATURES.............................................................................................- 166 -
340. COME EMMANUEL.................................................................................................- 166 -
341. SACRED HEAD ILL USED......................................................................................- 167 -
342. SPIRIT OF LIVING GOD..........................................................................................- 168 -
343. COME ALL YOU FAITHFUL..................................................................................- 168 -
344. COME AND MORN..................................................................................................- 169 -
345. SANCTISIIMA...........................................................................................................- 170 -
346. GIVE THANKS (I WILL SING TO MY GOD)........................................................- 170 -
347. CHRIST BE BESIDE ME..........................................................................................- 171 -
348. NZIKIRIZA OMUYINZA WA BULI KANTU..........................................................- 171 -
349. CREED (St Patrick’s Mass.........................................................................................- 172 -

Hymnal

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Read this document in other languages

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Hymnal

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

1. ALL THE EARTH PROCLAIM THE LORD

Serve you the Lord hearts filled with gladness,

Know that the Lord is our creator

Enter his gates bringing thanks giving

Our Lord is God his love enduring,

Honor and praise be to the father

2. ENTER REJOICE AND SING

Open your hearts to the Lord open your hearts

Lift up your hearts to the Lord…

Mulabe Katonda bw’atwagala abantu (mulabe mulabe)

Mulabe Katonda bw’atwgala abantu (mulabe mulabe)

KISUBI SEMINARY: HYMNAL Page 1

Mulabe Katonda bw’atwgala abantu (mulabe mulabe)

Mulabe Katonda bw’atwgala abantu (mulabe mulabe)

Omukama ye wakutendanga, yee ettendo n’ekitiibwa tubiwenga

Wa maanyi ye wakkutendanga yee, amaanyi g’alina oyo

Tumwebaze Ddunda yatwema ye, oyoy olw’ekisa kye

Amiina ye wakutendwa, yee yekka ow’ekitiibwa

5. PRAISE TO THE HOLIEST

O loving wisdom of our God!

O wisest love! that flesh and blood

KISUBI SEMINARY: HYMNAL Page 2

Should strive afresh against their foe,

And that a higher gift than grace

O generous love! That He who smote

And in the garden secretly,

Praise to the holiest in the height,

6. YOU ARE THE LIGHT

You are a city built on a hill

You are my witness in your time

You are to be the guide of the world.

KISUBI SEMINARY: HYMNAL Page 3

Ye Ggwe Katonda mwene Yee Ddunda

2. a). Amawanga gonna ganaakutenda

3. a). Mujje ffe b’anunudde

4. a). Ebitone byonna binaakutenda

KISUBI SEMINARY: HYMNAL Page 4

5. a). Ggwe Kitaffe yonna tunaakutenda

Ssirikuleka ndayira nze mukama wange.

Musimbe ennyiriri mulage bwe mutyo nga mwagala kitaffe Katonda(x2)

Musimbe ennyiriri muyise ekivvulu, abaana ba kitaffe Katonda(x2)

Mutende outamala mufube okumwebaza,

KISUBI SEMINARY: HYMNAL Page 5

Yatulokola ffe abaana be emirembe gyonna (banamukisa)

Muyimbe abaliwo, munyumye by’akola Katonda kitaffe

9. TULI LUSE LULONDEBE BASASERDOOTI

Ffe ggwanga lya Katonda………. Ffe ggwanga lya Katonda eddonde

Tuli baana be omukama fee ggwanga lye, basaserdoti,

Tuli basaserdoti ffe okuweereza ebitambiro ebisanyusa

Tuli ggwanga lya Katonda, okulangirira wonna obutuukirivu bwe

Tuli basaserdoti, x2 abaweereza- tuli basaserdoti

10. CLAP YOUR HANDS

Jesus our redeemer born of Virgin Mary

Herod wanted to kill him, he was brought to Egypt

Jesus made the blind see, and the crippled walking

KISUBI SEMINARY: HYMNAL Page 6

Jesus is the way the truth, Jesus is all our life

Jesus went preaching choosing His disciples

Jesus is forgiving, Jesus is so kind,

11. HERE WE ARE