«Олена Пчілка – барви творчості»: альманах робіт учасників обласного онлайн-конкурсу з фахової майстерності на кращий рекламний продукт з промоції творчості української письменниці Олени Пчілки серед читачів-дітей
- 1. Управління культури Чернівецької обласної державної адміністрації КУ «Чернівецька обласна бібліотека для дітей» АЛЬМАНАХ РОБІТ учасників обласного онлайн-конкурсу з фахової майстерності на кращий рекламний продукт з промоції творчості української письменниці Олени Пчілки серед читачів-дітей
- 2. 2
- 3. 3 Управління культури Чернівецької обласної державної адміністрації КУ «Чернівецька обласна бібліотека для дітей» АЛЬМАНАХ РОБІТ учасників обласного онлайн-конкурсу з фахової майстерності на кращий рекламний продукт з промоції творчості української письменниці Олени Пчілки серед читачів-дітей до 175-річчя від дня народження письменниці Чернівці – 2024
- 4. 4 УДК 027.625:821.161.2 О-53 «Олена Пчілка – барви творчості» : альманах робіт учасників обласного онлайн-конкурсу з фахової майстерності на кращий рекламний продукт з промоції творчості української письменниці Олени Пчілки серед читачів-дітей (до 175-річчя від дня народження письменниці) / Чернівецька обл. б-ка для дітей ; уклад. Т. Дудчак. – Чернівці, 2024. – 51 с. Альманах містить інформаційні закладки та флаєри учасників обласного онлайн-конкурсу з фахової майстерності на кращий рекламний продукт з промоції творчості української письменниці Олени Пчілки серед читачів-дітей «Олена Пчілка – барви творчості». Конкурс проходив з нагоди 175-річчя від дня народження письменниці Олени Пчілки та з метою популяризації її творчості серед читачів-дітей. Учасниками є фахівці Публічних, центральних, міських та сільських бібліотек ТГ Чернівецької області, що обслуговують дітей. Відповідальна за випуск А. Біла Укладач, дизайн Т. Дудчак Чернівецька ОБД, 2024 Зам. №14
- 5. 5 УМОВИ ТА ПОРЯДОК ПРОВЕДЕННЯ обласного онлайн-конкурсу з фахової майстерності на кращий рекламний продукт з промоції творчості української письменниці Олени Пчілки серед читачів-дітей «ОЛЕНА ПЧІЛКА – БАРВИ ТВОРЧОСТІ» (до 175-річчя від дня народження письменниці) ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ 1. Онлайн-конкурс проводиться з нагоди відзначення 175-річчя Олени Пчілки (справжні ім’я та прізвище - Ольга Косач), письменниці, фольклористки, етнографині, перекладачки, редакторки, видавчині, громадської діячки, в межах Регіональної програми розвитку культури на 2023-2025 рр., з ініціативи КУ «Чернівецька обласна бібліотека для дітей», за участі Чернівецької обласної організації НСПУ, ГО «Об’єднання митців Буковини», ТОВ «Друк Арт», за сприяння Управління культури Чернівецької обласної державної адміністрації (ОВА). 2. Організаційно-методичне забезпечення і загальну координацію проведення Конкурсу здійснює КУ «Чернівецька обласна бібліотека для дітей». 3. Під час проведення Конкурсу обробка персональних даних учасників здійснюється з урахуванням вимог Закону України «Про захист персональних даних» № 2297-VI від 1 червня 2010 року. 4. Інформація про проведення Конкурсу оприлюднюється на офіційному сайті організаторів. МЕТА • популяризація творчого надбання Олени Пчілки серед читачів-дітей; • промоція життєвого та літературного шляху письменниці серед читачів- дітей за допомогою створення та використання інформаційних продуктів (закладки/флаєра);
- 6. 6 • застосування інформаційного рекламного продукту про письменницю у заходах з промоції дитячого читання; • підвищення фахової майстерності бібліотекарів, поширення кращого бібліотечного досвіду з популяризації життя та творів Олени Пчілки засобами медіаресурсів, здійснення промоції читання у різноманітних формах. УМОВИ ПРОВЕДЕННЯ КОНКУРСУ Конкурс проводиться дистанційно з використанням сучасних інформаційно- комунікативних технологій і ресурсів з 01 лютого по 01 червня 2024 р. 1. УЧАСНИКИ КОНКУРСУ • Участь у Конкурсі беруть Публічні, центральні, міські та сільські бібліотеки ТГ Чернівецької області, що обслуговують дітей. • Участь у Конкурсі можуть брати лише індивідуальні авторські роботи. Для участі у Конкурсі необхідно: • Створити інформаційну закладку/флаєр у відповідних програмах (Power Point, PDF, Canva тощо). • Рекламний продукт може містити таку інформацію про письменницю: портрет, фото обкладинки книги, невеликий уривок з твору, біографічні дані, реклама книги (бажано вказати про наявність у фонді бібліотеки або посилання на інтернет-ресурс з якого взята інформація). • Дизайн та наповнення – довільний, на розгляд учасника. • Розмір (у друкованому варіанті): ширина – 4-12 см, висота – 20-21 см. • Розміщення інформації – двостороннє. • Макет інформаційного продукту надіслати на електронну адресу КУ «Чернівецька обласна бібліотека для дітей» ([email protected]) до 01 червня 2024 р. 2. УМОВИ УЧАСТІ • Заявка на участь подається до 11 лютого 2024 р. через Google Форму за посиланням: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdOmPLzmBLTbgUAL5C20N C-jiZdkit_c9ZYQwS2kXDy9GOJ0g/viewform?usp=sf_link • Обробка персональних даних здійснюється відповідно до законодавства про захист персональних даних. • Інформаційні закладки/флаєри, що відповідають умовам Конкурсу, будуть опубліковані на сторінці Чернівецької обласної бібліотеки для
- 7. 7 дітей в соціальній мережі Фейсбук з хештегом #ОленаПчілка_барви_творчості. • За підсумками Конкурсу буде створено альбом інформаційного рекламного продукту з популяризації творчості письменниці Олени Пчілки серед читачів-дітей. 3. КРИТЕРІЇ ОЦІНЮВАННЯ КОНКУРСНИХ РОБІТ • Відповідність вимогам Конкурсу. • Професійний підбір біографічних матеріалів, творів письменниці, оригінальний та креативний дизайн, доступна реклама творчості серед читачів-дітей. 4. ВИЗНАЧЕННЯ ПЕРЕМОЖЦІВ І НАГОРОДЖЕННЯ • Роботи конкурсантів визначатиме професійне журі. • Журі Конкурсу підсумовують та визначають 3-х переможців (І, ІІ, ІІІ місце), які нагороджуються дипломами та спеціальними призами від організаторів. • Всі учасники нагороджуються сертифікатами обласного онлайн- конкурсу з фахової майстерності на кращий рекламний продукт з промоції творчості української письменниці Олени Пчілки серед читачів-дітей «ОЛЕНА ПЧІЛКА – БАРВИ ТВОРЧОСТІ». • За результатами Конкурсу КУ «Чернівецька обласна бібліотека для дітей» узагальнить найкращі конкурсні матеріали, які оприлюднить на сайті, в соціальних мережах та мас-медіа.
- 8. 8 підготувала: Івоняк Марія Василівна, бібліотекар
- 9. 9 підготувала: Новошецька Василина Танасіївна, завідуюча бібліотекою
- 10. 10 підготувала: Колотило Марія Георгіївна, завідуюча бібліотекою
- 11. 11 підготували: Коваль Тетяна Павлівна, провідний бібліотекар та Косенкова Олександра, користувачка бібліотеки
- 12. 12 підготувала: Зегря Родіка Георгіївна, завідувачка бібліотекою
- 13. 13 підготувала: Яновська Надія Костянтинівна, бібліотекар
- 14. 14 підготувала: Семенюк Ірина Омелянівна, бібліотекар
- 15. 15 підготувала: Семенюк Ірина Омелянівна, бібліотекар
- 16. 16 підготувала: Семенюк Ірина Омелянівна, бібліотекар
- 17. 17 підготувала: Чебан Аліна Георгіївна, бібліотекар
- 18. 18 підготувала: Чебан Аліна Георгіївна, бібліотекар
- 19. 19 підготувала: Чебан Аліна Георгіївна, бібліотекар
- 20. 20 підготувала: Городницька Марія Василівна, бібліотекар
- 21. 21 підготувала: Єфтеній Оксана Іванівна, бібліотекар
- 22. 22 підготувала: Єфтеній Оксана Іванівна, бібліотекар
- 23. 23 підготувала: Єфтеній Оксана Іванівна, бібліотекар
- 24. 24 підготувала: Биховська Яна Веніамінівна, завідувачка бібліотеки
- 25. 25 підготувала: Сабран Людмила Олександрівна, бібліотекар
- 26. 26 підготували: Чебан Матвій Тарасович, Гаврилюк Любов Георгіївна, завідувачка бібліотеки ТВОРЧІСТЬ Скануй QR-код та дізнайся більше про життя та творчість Олени Пчілки! 175 років від дня народження ОЛЕНИ ПЧІЛКИ справжнє ім'я ОЛЬГА ПЕТРІВНА КОСАЧ (в дівоцтві ДРАГОМАНОВА) (1849-1930) УКРАЇНСЬКА ПИСЬМЕННИЦЯ ПЕРЕКЛАДАЧКА ЕТНОГРАФИНЯ ТА ГРОМАДСЬКА ДІЯЧКА. Народилась 17 (29) червня 1849 року в місті Гадяч, Полтавська губернія (нині Полтавська обл.). Померла 4 жовтня 1930 року в Києві. • Активно підтримувала розвиток української мови та культури, збирала народні пісні та обряди. • Вона була матір'ю видатної української поетеси Лесі Українки. Олена Пчілка відома не лише як автор віршів, оповідань, байок, публіцистичних виступів, вона була визначним ученим - літературознавцем, етнографом, фольклористом. Їй належать такі праці як: • «Українські колядки» • «Український народний орнамент» • «Українські народні легенди останнього часу» • «Українська гумористика» • «Нариси національних типів в українській народній словесності».
- 27. 27 підготувала: Тимчик Світлана Іванівна, завідувачка бібліотеки
- 28. 28 підготувала: Цюпа Катерина Василівна, бібліотекар
- 29. 29 підготувала: Ключинська Марія Іванівна, завідувачка сектору
- 30. 30 підготувала: Марку Анжела Михайлівна, директор
- 31. 31 підготувала: Фоминова Марія Юріївна, в. о. директора
- 32. 32 підготувала: Кравчук Наталія Іванівна, бібліотекар
- 33. 33 підготувала: Кравчук Наталія Іванівна, бібліотекар
- 34. 34 підготувала: Харченко Леся Вікторівна, завідувачка бібліотеки
- 35. 35 підготувала: Харченко Леся Вікторівна, завідувачка бібліотеки
- 36. 36 підготувала: Колотило Одарка Гаврилівна, завідуюча бібліотекою
- 37. 37 підготувала: Колотило Одарка Гаврилівна, завідуюча бібліотекою
- 38. 38 підготувала: Колотило Одарка Гаврилівна, завідуюча бібліотекою
- 39. 39 підготувала: Калинюк Людмила Петрівна, бібліотекар
- 40. 40 підготувала: Яворська Ніна Володимирівна, завідувачка дитячого сектору
- 41. 41 підготувала: Марценюк Ніна Мойсеївна, завідувач бібліотеки
- 42. 42 підготувала: Марценюк Ніна Мойсеївна, завідувачка бібліотеки
- 43. 43 підготувала: Алазароає Людмила Федорівна, завідувачка бібліотеки
- 44. 44 підготувала: Дерев'янко Ірина Олександрівна, завідувачка бібліотекою
- 45. 45 підготувала: Жмурик Діана Леонідівна, завідувачка бібліотеки
- 46. 46 підготувала: Іконєна Тетяна Володимирівна, провідний бібліотекар
- 47. 47 підготувала: Іконєна Тетяна Володимирівна, провідний бібліотекар
- 48. 48 підготувала: Іконєна Тетяна Володимирівна, провідний бібліотекар
- 49. 49 підготувала: Семенко Людмила Павлівна, завідуюча бібліотекою
- 50. 50 Перелік бібліотек, які взяли участь у конкурсі: 1. Банилівська сільська бібліотека Банилівської сільської ради 2. Бережницька сільська бібліотека Банилівської сільської ради 3. Бережонська сільська бібліотека Банилівської сільської ради 4. Бібліотека с. Банилів-Підгірний КЗ «Публічна бібліотека Сторожинецької міської ради» 5. Бібліотека с. Просіка Сучевенської сільської ради 6. Бібліотека с. Усть-Путила Мариничівського ЦКіД Усть-Путильської сільської ради 7. Бібліотека-філія с. Зелений Гай КУ «Новоселицька публічна бібліотека» Новоселицької міської ради 8. Бібліотека-філія с. Малинівка КУ «Новоселицька публічна бібліотека» Новоселицької міської ради 9. Бібліотека-філія с. Рингач КУ «Новоселицька публічна бібліотека» Новоселицької міської ради 10. Бібліотека-філія с. Строїнці КУ «Новоселицька публічна бібліотека» Новоселицької міської ради 11. Вовчинецький філіал КУ «Кельменецька публічна бібліотека» 12. Дитяча публічно-шкільна бібліотека ЦСПШБ Глибоцької ТГ 13. Дністрівський філіал КУ «Кельменецька публічна бібліотека» 14. Івановецький філіал КУ «Кельменецька публічна бібліотека» 15. КЗ «Веренчанська публічна бібліотека» Веренчаської ТГ 16. КЗ «Кіцманська публічна бібліотека» 17. КЗ «Публічна бібліотека імені Георгія Асакі» Герцаївської міської ради 18. КЗ «Публічна бібліотека села Горбова Острицької сільської ради» 19. Киселівська бібліотека-філія КЗ «Веренчанської публічної бібліотеки» 20. Комарівський філіал КУ «Кельменецька публічна бібліотека» 21. Коритненська сільська бібліотека Банилівської сільської ради 22. Кострижівська селищна бібліотека Кострижівської ТГ 23. КУ «Новоселицька публічна бібліотека» Новоселицької міської ради
- 51. 51 24. Лукачанський філіал КУ «Кельменецька публічна бібліотека» 25. Молницька сільська бібліотека філія ім. І. Кілару КЗ «Публічна бібліотека ім. Г. Асакі» Герцаївської міської ради 26. Мошанецький філіал КУ «Кельменецька публічна бібліотека» 27. Селятинська сільська бібліотека ЦКіД Селятинської ТГ 28. Сокирянська філія КЗ «Центр культурних послуг Сокирянської міської ради» «Публічна міська бібліотека» 29. Cпеціалізована міська бібліотека-філія для дітей Хотинської міської ради
- 52. 52 58000 м. Чернівці, вул. Шевченка, 29 тел.: (0372) 52-21-23, 52-60-41 сайт: http://bukovinchiki.cv.ua блог: http://children29.blogspot.com e–mail: [email protected]