Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
BBC RussianDas Magazin
Sie haben kein aktives AboUnterstützen Sie Qualitätsjournalismus und erhalten Sie Zugriff auf alle Inhalte.Abo abschliessen

Kreuzworträtsel «Das Magazin»Die Lösungen

Jetzt abonnieren und von der Vorlesefunktion profitieren.
BotTalk

Lösung N° 26 – 29. Juni 2024

LÖSUNG: SCHNAPS DROSSELN

Waagrecht (J + Y = I): 5 SCHEIBENKLEISTER (Scheisse). 13 HUMORLOSIGKEIT. 17 RIEM (ehemaliger Münchner Flughafen). 18 GELB (Dotter). 19 PFAUENRAD. 20 MOTTE. 21 ABEL, Anagramm: Labe. 22 ÊTRE (est = franz. für ist / Osten). 23 NAU. 24 ZENSUR. 25 EIDERGANS. 29 OMERTÀ (Schweigepflicht). 31 SOSSE, Anagramm: sesso (ital. für Geschlecht). 33 E-BOOK. 34 AFFAERE. 37 «On the SUNNY Side of the Street» (Louis Armstrong). 38 FRED Feuerstein. 39 RELOAD. 40 ENSI, Anagramm: eins. 41 SEIN. 42 NEUANFANG. 43 WANNSEE («Pack die Badehose ein»).

Senkrecht (J + Y = I): 1 BIOGAS. 2 (Edward) TELLER. 3 LEGARE (ital. für binden). 4 BETRUNKEN (voll). 5 STROHMANN (Vogelscheuche). 6 (Laden-)HUETER. 7 EMMENTAL(-er). 8 NOBLESSEN. 9 LIFT. 10 SEEN. 11 TINA, Anagramm: Nati. 12 Ungarische RHAPSODIE(n). 13 HITZEFREI. 14 (John) REBUS. 15 SPEISUNG. 16 KUERBIS («Aschenputtel»). 26 DENS (lat. für Zahn). 27 GOFEN, Ofen. 28 AORIST, Rist. 30 AEON. 32 OED. 33 ENYA («Only Time»). 35 FEU (franz. für Feuer) in Chauf-feu-r. 36 RAF (Rote Armee Fraktion / Royal Air Force).

Das nächste Kreuzworträtsel erscheint im «Magazin» vom 13. Juli 2024.

Lösung N° 24 – 15. Juni 2024

LÖSUNG: STOFFWECHSEL

Waagrecht (J + Y = I): 6 BRIEFKASTENFIRMA. 12 TABAKSPONSORING. 17 PARVENUE. 18 AFFINITAET. 19 MOONBOOT. 21 FELDWEG. 23 ACRE (engl. Flächenmass). 24 URNE. 26 FRIDA. 28 Eliot NESS. 29 (Ant-)ARKTIS (ant = engl. für Ameise). 30 ARIA (ital. für Arie / Luft). 32 SKATER, Kater. 33 ERDSTOSS. 34 TOUT (franz. für alles) in par-tout. 35 MEH(!). 36 DANAË. 37 EOS. 38 JEAN, Anagramm: Jane (Tarzan). 39 MEDIAL. 40 SIGNORA. 41 GRUBENBAU.

Senkrecht (J + Y = I): 1 DIAVORTRAG. 2 AKKU. 3 STOFFFASER. 4 SIRI. 5 TAGESSCHAU. 6 BRAMARBAS. 7 FANBUSSE. 8 SPAT (engl. für Gamasche). 9 ENFER (franz. für Hölle) in G-enfer-see. 10 FOND. 11 RITEN. 12 TROCKEN. 13 BENEIDEN. 14 SEON, Anagramm: nose (engl. für Nase). 15 SILIKON. 16 NAGEREI. 20 ORATOR. 22 jmdn. in WATTE packen. 25 EISIG. 27 DAUMEN. 31 ROSA Luxemburg. 32 STAU(-see). 35 MDB (Mitglied des Deutschen Bundestages).

Das nächste Kreuzworträtsel erscheint im «Magazin» vom 29. Juni 2024.

Lösung N° 22 – 1. Juni 2024

LÖSUNG: GEISTHEILER

Waagrecht (J + Y = I): 4 GETRAENKEAUTOMAT. 13 GEHEIMNISKRAEMER. 18 HOCHBEET. 19 RASSEHUND (Schnauzer). 20 THAI, Hai. 21 In der Nacht sind alle Katzen GRAU. 22 BISTRO(-tisch). 23 BIENNE (Biel, Anagramm: Beil). 24 JETSET. 26 URADEL. 28 LINNEN. 30 JEROME Powell. 31 RIR. 32 Serhij BUBKA (Stabhochspringer). 33 TREKKING. 35 IBLIS in b-iblis-ch. 37 TEEBEUTEL (sieben). 39 NIAMEY (Haupstadt von Niger). 40 GETRENNT. 41 ROMANTITEL («Es»).

Senkrecht (J + Y = I): 1 EKSTATIKER. 2 QUASI(-modo). 3 KOMET. 4 GEHMINUTE. 5 (Ton-)TECHNIKER. 6 RIHANNA («Umbrella»). 7 AMBIENTE. 8 NIERE. 9 Rabe in ARABERIN. 10 TESS (von den d’Urbervilles) in Fes-tess-en. 11 MEHRARBEIT. 12 TANGERINE. 14 HOTELBETT. 15 NEGIERUNG. 16 Käthe KRUSE (legendäre Puppenmacherin). 17 RUODI («Wilhelm Tell»). 25 TONIA (Toni Brunner). 26 UMGANG. 27 REIM. 29 NETT. 34 KLO(-ster). 36 LIT (franz. für Bett). 38 BED (engl. für Bett).

Das nächste Kreuzworträtsel erscheint im «Magazin» vom 15. Juni 2024.

Lösung N° 20 – 18. Mai 2024

LÖSUNG: STEUERFLUCHT

Waagrecht (J + Y = I): 6 BILDUNTERSCHRIFT. 13 SPARGELSCHAELER. 18 SCHIENENFAHRZEUGE. 19 HENNEN. 20 (Bijou-)TIER. 21 JEUNE (franz. für jung) in petit-dé-jeune-r. 23 APIS. 24 IRMA (la Douce), Anagramm: mari (franz. für Ehemann). 27 EGEL in Spi-egel. 28 TREFF(-sicherheit). 29 LEKTUERE. 32 CLAN. 33 OEDE. 34 (Wunder-)HEILER. 35 SOCKE (Aargauer). 37 GENUA, Anagramm: Augen (meine lieben Fensterlein). 38 GENI(e). 39 AETHER. 40 BREE. 41 SEILTANZEN. 42 HARARE, Are.

Senkrecht (J + Y = I): 1 EISHEILIGE (Kalte Sophie). 2 (Tina) TURNER. 3 SELFIE. 4 SCHRILLER, Schiller. 5 TREE (engl. für Baum / Braeburn ist eine neuseeeländische Apfelsorte). 6 BUCHPREIS. 7 Erich von DAENIKEN. 8 TENT (engl. für Zelt). 9 (Heu-)SCHRECKEN. 10 (Purple) HAZE (engl. für Dunst). 11 FEGEFEUER. 12 TREFFDAME. 14 PINSELEI. 15 GEN. 16 SAEGE (Sägemehl). 17 LUNE, (l)une (franz. für eine). 22 (Soloth-)URNER. 25 MUBA. 26 AESEN. 28 TAGBAU. 30 TRITT(-brett). 31 (Sandro B)ROTZ. 33 Tatum O’NEAL. 36 CHER (franz. für lieb/teuer).

Das nächste Kreuzworträtsel erscheint im «Magazin» vom 18. Mai 2024.

Lösung N° 18 – 1. Juni 2024

LÖSUNG: WHISTLEBLOWER

Waagrecht (J + Y = I): 5 WELTMARKTFUEHRER. 14 MAUERBLUEMCHEN. 18 STILETTO. 19 AGRIKULTUR. 20 KETZER. 21 Wum und WENDELIN. 22 FOX (engl. für Fuchs). 23 ELTERN(-abend). 26 «Die rote ZORA und ihre Bande». 27 NETZ. 28 Milan in MILANO (Yann Sommer spielt bei Inter Mailand). 29 (Tom-)ATE. 30 DIRK (Dolch). 32 AGRI, Anagramm: Riga. 33 GONDEL. 35 UNBEKLEIDET. 39 WUNDE(r). 40 SAM, von rechts: más (span. für mehr). 41 (Agri-)COLA. 42 IHRO. 43 ROEMER. 44 WELTTOURNEE.

Senkrecht (J + Y = I): 1 SEMIKOLON. 2 ARBORETUM. 3 HUMIDOR. 4 RENTNER (Rentier). 5 WITZFIGUR. 6 (Wunder-)TUETEN. 7 METZ(g). 8 ARTE (ital. für Kunst / TV-Sender). 9 TUGENDBOLD (Sitten). 10 FERNZIEL. 11 ECKER. 12 RELING. 13 RAUBTIERE. 15 ALEXANDER (der Grosse). 16 LAWRENCE (law = engl. für Gesetz). 17 HULA («Es gibt kein Bier auf Hawaii»). 24 LOESER, Loser (Philipp). 25 TALAR, Anagramm: Altar. 31 KLIO, Anagramm: Kilo. 32 AEH(!). 34 DEM, von unten: med. 36 KATE. 37 IRRE. 38 (Lon-)DON.

Das nächste Kreuzworträtsel erscheint im «Magazin» vom 18. Mai 2024.

Lösung N° 16 – 20. April 2024

LÖSUNG: BUESSERHEMD

Waagrecht (J + Y = I): 6 PATROUILLE SUISSE. 13 FINANZDEPARTEMENT. 18 DAUERGAST. 19 ERIKA in Am-erika-ner. 20 TATEN(-durst). 21 EFTA, Anagramm: Feta. 22 RIRE (franz. für lachen), Anagramm: irre. 23 TINY House. 24 TOLSTOI («Anna Karenina»). 26 REGEN(-tonne). 27 ESEL (Iah!). 28 RUBENS. 30 (Militär-)JUNTA. 32 Rafael NADAL (Sandkönig). 36 SAND. 37 PÈRE Lachaise (Friedhof in Paris). 38 ULM in Sch-ulm-eister. 39 (Mar-a-)LAGO. 40 RUINE. 41 EID in H-eid-i. 42 INNTAL. 43 REGA (1414). 44 SEKRETAER. 45 (Luft-)GITARRE.

Senkrecht (J + Y = I): 1 STAATSBANK. 2 Der BOZEN-Krimi. 3 SIEGFRIED. 4 VERTRETUNG. 5 DUERRENMATT («Der Besuch der alten Dame», spielt in Güllen). 6 Boris PISTORIUS (Verteidigungsminister). 7 ANDALUSIER. 8 LASAGNEN (Garfields Lieblingsspeise). 9 STEINALT. 10 SEKTE in In-sekte-n. 11 SNAIL Mail (traditionelle Briefpost). 12 ETHNOLOGE. 14 NUET. 15 DREISPITZ (Hut). 16 PATE resp. pâte (franz. für Teig). 17 MIES. 25 ONDE (franz. für Welle) in m-onde. 29 ENERO (span. für Januar). 31 Uri in URIEL. 33 ALL(-gegenwärtig, «Peterchens Mondfahrt»). 34 DARRE. 35 AGER (lat. für Acker).

Das nächste Kreuzworträtsel erscheint im «Magazin» vom 4. Mai 2024.

Lösung N° 14 – 6. April 2024

Korrigendum: Der Hinweis für 39 Waagrecht müsste heissen: «Weinort in Rheinhessen – gemahnt an Petrifizierten in einem Organ.»

LÖSUNG: ROLLING STONES

Waagrecht (J + Y = I): 5 RECHTSPOPULISMUS. 11 CHARAKTERISTIKUM. 17 SCHLEIMER. 18 TONHALLE (Orgel). 19 JAMMER. 20 EASTER (engl. für Ostern), Aster. 21 LUDE (Zuhälter). 22 ECCE (lat. für Siehe da!). 23 AENNET. 25 «VERTIGO». 26 LOFTS. 27 ELIS («Für Elis-e»). 28 ARTEMIS (Göttin der Jagd). 31 IRE. 32 OSSOBUCO. 34 OLEAT. 35 ERMESSEN. 36 HUPF (Gump). 37 TRÈS (franz. für sehr). 38 GENESIS (Peter Gabriel war Frontmann der gleichnamigen Rockband). 39 NIERSTEIN (Nierenstein).

Senkrecht (J + Y = I): 1 SCHLAEFER. 2 NOTRE(-Dame). 3 EUROS. 4 (Carrie) FISHER. 5 RECYCLING. 6 HAEMATOME. 7 SAMEN. 8 STARTELF. 9 MILLIMETER (MM = Marilyn Monroe). 10 SUEDOSTEN. 11 chic in CHICORÉE. 12 Messe in RIMESSE. 13 KERNLOS. 14 ÉTATS-UNIS. 15 INTER (Sommer [Yann]). 16 (alt-)KLUG. 24 EIBEN, Anagramm: Biene. 25 VACHE (franz. für Kuh) in Vache-rin. 27 ESSIG. 29 TOPS, von unten: Spot. 30 «Whiskey in the JAR». 33 OURS (franz. für Bär).

Das nächste Kreuzworträtsel erscheint im «Magazin» vom 20. April 2024.

Lösung N° 12 – 23. März 2024

LÖSUNG: FOERDERGELD

Waagrecht (J + Y = I): 5 KLIMAKATASTROPHE. 13 LITERATURKRITIK. 18 (Vater-)MOERDER (Stehkragen). 19 ABRUESTUNG. 20 GEIST. 21 KEIL(-er). 22 Esel in NIESELN. 23 REIZE in d-reize-hn. 24 ATEMLOS («À bout de souffle»). 27 NUBA. 29 IRBIS (Schneeleopard). 31 UIGUREN. 35 KNEE (engl. für Knie, ausgesprochen: nie). 36 OLEG, Anagramm: Lego. 37 Zwerg NASE. 38 GLOBE (engl. für Globus). 39 JIL (Jill Biden). 40 JAEGEREI («Ein Jäger aus Kurpfalz»). 41 DOESEND. 42 EISREGEN. 43 SPLITSTEP.

Senkrecht (J + Y = I): 1 FLIEGEREI (Ikarus). 2 Ares in VARESE. 3 «Dirty HARRY» (Clint Eastwood). 4 MOTTENKISTE. 5 KLOBRILLE. 6 MEDIZINER. 7 Kart in KARTAUSE. 8 TUBE(l). 9 SKULL (Totenkopf / Ruder). 10 TRENO (ital. für Zug). 11 PIUS (XII.). 12 ENGLAENDER. 14 TREIBGAS. 15 TAKTIEREN. 16 ISIS, umgekehrt: Sisi. 17 KNEBELN. 25 EGGEN. 26 Uli in MULIS. 28 Organisation des Nations UNIES. 30 SAGE, Säge. 32 ROD (Stewart) in F-rod-o. 33 Prinzessin EBOLI. 34 NEE in an-née.

Das nächste Kreuzworträtsel erscheint im «Magazin» vom 6. April 2024.

Lösung N° 10 – 9. März 2024

LÖSUNG: VANDALENAKT

Waagrecht (J + Y = I): 5 VAMPIRFLEDERMAUS. 13 VULNERABILITAET. 18 DAMENFAHRRAD. 19 (Welt-)ERBE. 20 FELSIG (engl.: rocky). 22 FUMOIR. 23 EIGER (Mönch). 24 MITNEHMEN. 27 GURGEL. 28 TEEEI. 30 BANN. 31 ZESTEN. 34 KOT. 35 RIGA, von hinten: agir (franz. für handeln). 36 RODEN (rodent = engl. für Nagetier). 37 DANAË. 38 Warte, LUEGE, lose, laufe. 39 (B)ESTEN. 40 TON (engl. für Tonne). 41 LUIK, Anagramm: Kuli. 42 MUELLTONNE. 43 CLINTON.

Senkrecht (J + Y = I): 1 Ali in CAVALIERE. 2 KINN(-haken). 3 BELARUS. 4 HAARGENAU. 5 VADEMECUM. 6 PLEIN (franz. für voll). 7 REFF. 8 LAHM, Anagramm: Mahl. 9 DIRIGENTEN. 10 Honey RYDER («James Bond – 007 jagt Dr. No»). 11 UEBELKEIT. 12 STEREOSKOP. 14 UMSTEIGEN. 15 RAUMNOT. 16 BRONZEN. 17 TEIG. 21 GEBAELK. 25 HARST. 26 ENDEN (Cervelat-Prominenz). 29 IGEL, Anagramm: Giel. 32 TAN (engl. für Sonnenbräune). 33 ENLIL. 37 DOC Holliday.

Das nächste Kreuzworträtsel erscheint im «Magazin» vom 23. März 2024.

Korrigendum Rätsel N°08 – 24. Februar 2024

Wir bedauern sehr, dass uns in Rätsel N°08 ein Fehler unterlaufen ist. Bei den Hinweisen fehlt 11 Senkrecht, und 12 Senkrecht ist falsch nummeriert. Korrekt sind folgende Angaben:

11 Senkrecht: In der Hühnervogelschar der Pfau sozusagen (unbedingt googeln!).

12 Senkrecht: Schlieren ist dafür – sorry! – wohl unterqualifiziert.

Lösung N° 08 – 24. Februar 2024

LÖSUNG: KLOSTERSTIFT

Waagrecht (J + Y = I): 6 LUFTVERAENDERUNG. 12 FLUEGELKAEMPFE (Don Quijote). 18 GEISTERBAHN. 19 MUESLI. 20 KERNSEIFE. 21 REGEL, von hinten: leger. 22 RAD. 23 GIN. 24 ERST(-feld). 25 RISPE. 28 STOFF. 31 SEESEITE. 34 NEO(-). 35 Alb in ALBULA. 36 INES in Ch-ines-e. 37 NELL. 39 RUSSELL (Rüssel). 41 Rio in ONTARIO. 42 TCS. 43 AIAIA (Kirke). 44 TROY (engl. für Troja). 45 ETABLISSEMENT (Bordell).

Senkrecht (J + Y = I): 1 PLAGEGEIST (plage = franz. für Strand). 2 STUSS. 3 BEGEISTERT. 4 albern in KALBERN. 5 MEMME (Hasenfuss). 7 Errol FLYNN (Robin Hood). 8 VETERINAER. 9 NAHE(-stehen). 10 UFER(-weg). 11 GOLDFASAN. 12 FERIENORT. 13 (W)ERFT. 14 KARIERT gucken. 15 ENGPASS. 16 PULS, Anagramm: plus. 17 ESA (Raumstation), von unten: Ase. 24 EESTI (estnisch für Estland). 26 (Sans-)SOUCI (franz. für Sorge). 27 ELSASS. 29 TULA, Anagramm: laut. 30 Stan & OLLIE. 32 SEN. 33 ELIAS. 38 LOB. 40 London EYE (Riesenrad).

Das nächste Kreuzworträtsel erscheint im «Magazin» vom 9. März 2024.

N° 06 – 10. Februar 2024

LÖSUNG: SAITENSPRUNG

Waagrecht (J + Y = I): 5 SELBSTDARSTELLER. 12 KULTURBANAUSEN. 17 Selma LAGERLOEF (Nils Holgersson). 18 AUTOMAT. 19 TANKTOP. 20 SOTT (Russ-[land]). 22 MERET Oppenheim(-er). 23 TÍO (span. für Onkel) in Na-tio-nalrat. 24 CHE (ital. für dass). 25 SPI (Swiss Performance Index). 27 TERENCE (Hill = engl. für Hügel). 29 (Engel franz.: ange-)SEHEN. 31 NABEL. 32 KATER (Katar). 34 PETR (tschech. für Peter). 35 LAFERI. 36 Olof von DALIN (Dalí). 37 REPETENT. 38 SNUFF(-film). 39 NAU. 40 HEREINLASSEN. 41 (Auto-)FAEHRE.

Senkrecht (J  + Y = I): 1 FLUGKOERPER. 2 KRAFT(-meier). 3 STAUMELDUNG. 4 CLEMENTINE (Churchill). 5 SALATIERE. 6 BLETCHLEY Park. 7 (Bohnen-)STROH. 8 TULPENFELD. 9 ABE (Kurzform von Abraham). 10 EUTER. 11 RITTERBURG. 12 KANISTER. 13 ROSS. 14 NATTERN. 15 SORE in Tre-sore-n. 16 NAT(-han). 21 OP-ART. 26 IBISSE. 28 CENA (ital. für Abendmahl). 30 EAT (engl. für essen). 31 NENA («99 Luftballons»). 32 KAFF. 33 ALF(a).

Das nächste Kreuzworträtsel erscheint im «Magazin» vom 24. Februar 2024.

N° 04 – 27. Januar 2024

LÖSUNG: TRAMPELPFAD

Waagrecht (J + Y = I): 8 TITELVERTEIDIGER. 13 GRUBENARBEITER. 18 MEUTERER. 19 Penne in AUSPENNEN. 20 SPLEEN (Tick). 21 (Maus-)MATTE. 22 PARTEI. 23 IMAGO. 25 SEEGANG. 27 Hans ERNI. 28 Wilhelmine KLEMM (Staatsanwältin im «Tatort»). 29 ADLIGE. 32 TER in Ve-ter-an. 33 Sonja NEF in Schwei-nef-ett. 35 UBER. 36 LEIN(-wand). 37 ÎLE (franz. für Insel). 38 MIEN (franz. für [das] Meine), Anagramm: Mine. 39 TRUE (engl. für wahr). 40 REGELN. 42 AEMTLI. 43 REIMEN. 44 DEMUTSVOLL (hochnäsig). 

Senkrecht (J + Y = I): 1 STEMPELUHR. 2 «HEUTE». 3 AENEAS. 4 STRATEGIE. 5 KIES. 6 LITER, Lit(t)er. 7 WERNER Vetterli. 9 TRUEMMER(-frauen). 10 modern in VERMODERN. 11 GENTE (ital. für Leute), Gent. 12 RHEINFALL (Reinfall). 13 GELIEBTE. 14 BENGALE. 15 ARTE. 16 BUEGEL. 17 «The Girl from IPANEMA». 22 PATENT. 24 Rum in AMRUM. 26 GRIEVE (engl. für trauern). 30 LIED («Alle Vögel sind schon da»). 31 INGE in D-inge-n. 33 NEMO. 34 ENT(-). 41 Fiat LUX.

Das nächste Kreuzworträtsel erscheint im «Magazin» vom 10. Februar 2024.

N° 01/02 – 13. Januar 2024

LÖSUNG: REISSWOLF

Waagrecht (J + Y = I): 5 BILDERBUCHKARRIERE. 14 DEUTSCHER BOXER. 18 SEKTSCHALE. 19 BOBBYS. 20 MOECHTEGERN. 22 EIS in W-eis-e. 23 (Probe-)ALARM. 25 «Der weisse HAI» (Hi!). 26 SETE (ital. für Durst). 27 EINWEG(-geschirr). 30 GAEA. 31 ATMEN. 35 MINERS (engl. für Bergleute). 36 HOTT(!). 37 DREAM(-team). 38 ASTI. 40 BEAT (Jans). 41 VEGI. 42 ZOLL. 43 CITÉ (vélocité = franz. für Geschwindigkeit). 44 AGEN. 45 NEONROEHREN. 46 FONDA (Peter / «Easy Rider»).

Senkrecht (J + Y = I): 1 BEUTE. 2 BUCHTITEL. 3 LIEBI («Liebe ist nur ein Wort»). 4 FRISÉESALAT. 6 INSELCHEN. 7 DEKORATION, Anagramm: Koordinate. 8 BSC (Young Boys). 9 CHAES (Emmentaler). 10 HELGE(n). 11 ABBREMSEN. 12 Wayne ROONEY. 13 ERIS. 14 DEMAGOGE. 15 TSCHADOR. 16 (St-)REET. 17 X-BEINIG. 21 HAARLOS. 24 METZ(-ger/-ler). 28 NEBEN (Palindrom). 29 Christopher WREN. 32 MACHO (Macker). 33 EMIR, Anagramm: Meir (Golda). 34 NATEL, Nadel. 39 (William Howard) TAFT.

Das nächste Kreuzworträtsel erscheint im «Magazin» vom 27. Januar 2024.

Sie suchen die Lösungen von älteren Ausgaben?

Die Lösungen sämtlicher vorheriger Ausgaben des Kreuzworträtsels finden Sie unter folgendem Link: Alle Lösungen vor 13. Januar 2024.

Newsletter
Das Magazin
Erhalten Sie die besten Hintergründe und Recherchen des Kult-Magazins.

Weitere Newsletter