A helpful wikitreer has pointed me to married names listed on Family Search. I found that the married name "Jackson" was from the (uncertain) recollections of a relative (as was Laurey or Lowery for sister Eva, Jensen-10079). The contributor posted the names hoping to draw out more information. I guess this was successful for other sisters, but these two remain a mystery.
Any additional ideas for tracking down these sisters is appreciated.
