Die Deutschen sind für ihre Gründlichkeit bekannt, aber was ist mit den Engländern, Australiern und Iren? Plus: ein spannender Debütroman aus Nordirland
Obwohl das BIP in Deutschland gesunken ist, verbesserte sich die Wirtschaftslage in der Währungsunion um 0,3 Prozent. Stark waren etwa Spanien und Irland.
Edna O'Brien eckte mit kritischen Worten über die Lage der Frauen an.
Ihr Debütroman wurde öffentlich verbrannt und verboten, bevor er zum Klassiker aufstieg.
Ausweglos erscheinen die Liebesdrei- und -vierecke in Colm Tóibíns "Long Island". Von großer Liebe und einer ebensolchen Entscheidung erzählt der Roman im Schwebezustand.
Großbritannien macht Druck auf die EU. Es droht, die Zollregelung mit Nordirland auszusetzen – und will damit Neuverhandlungen des Post-Brexit-Abkommens forcieren.
In Deutschland fehlen noch belastbare Daten, doch anderswo explodieren die Inzidenzen. Wie sich das auf die Krankenhäuser auswirkt, zeigt diese Datenanalyse.
Anders als in London sind in Nordirland die Supermarktregale gut gefüllt – dank einer Brexit-Sonderregel läuft der Handel. Doch Boris Johnson will das nun ändern.
In Deutschland fehlen noch belastbare Daten, doch anderswo explodieren die Inzidenzen. Wie sich das auf die Krankenhäuser auswirkt, zeigt diese Datenanalyse.
Viele Hobbybäcker glauben: je aufwendiger ein Brot, desto besser. Aber stimmt das? Unser Autor vergleicht ein 3-Stunden-Ciabatta mit dem 3-Tage-Sauerteigbrot seines Opas.
Das im Zuge des Brexits mit der EU vereinbarte Nordirland-Protokoll muss nach Ansicht der Briten geändert werden. Bis dies geschehen sei, solle es ausgesetzt werden.
Großbritannien macht Druck auf die EU. Es droht, die Zollregelung mit Nordirland auszusetzen – und will damit Neuverhandlungen des Post-Brexit-Abkommens forcieren.
Im Konflikt um Warenkontrollen an der irisch-nordirischen Grenze verschärft die britische Regierung den Ton gegenüber der EU. Brexit-Minister Frost droht mit Eskalation.
Nicht so teuer, nicht so überlaufen, aber bitte sehr schön und idyllisch? Ja, das gibt es wirklich: Unsere Entdeckungen von Froschhausen bis Peruški lohnen jeden Umweg.
Jürg Federspiels Roman erzählt den historischen Fall der Mary Mallon. Das junge Mädchen hat das Typhus-Bakterium in die New Yorker Gesellschaft eingeschleppt.
In Irland erhielten die Parteien der Mitte-rechts-Regierung die meisten Stimmen, auch die Opposition gewann hinzu. Die Auszählung hatte EU-weit am längsten gedauert.
Kneecap aus Belfast verbinden Rap mit Rave und politisches Sendungsbewusstsein mit ungesunden Hobbys. Ihre irischen Lyrics sind virtuos, ihre Inhalte durchaus streitbar.
Tschechen und Iren wählen ab heute das Europaparlament, in Deutschland muss man sich noch bis Sonntag gedulden. In den Niederlanden führt das Bündnis Frans Timmermans'.
Die Niederlande machen den Auftakt zur Europawahl. Schon am Abend werden erste Ergebnisse erwartet. In Umfragen führt die rechtspopulistische Partei von Geert Wilders.
Nach Spanien, Norwegen und Irland hat auch Sloweniens Parlament die Anerkennung Palästinas als Staat beschlossen. Die Opposition boykottierte die Abstimmung.
Erneut ist ein Flugzeug in Turbulenzen geraten, es gab mehrere Verletzte. Die Maschine sei plötzlich abgesackt, berichten Passagiere eines Flugs nach Dublin.
Warum umweltfreundliches Reisen Spaß macht, und welchen Bestseller Sie unbedingt im Gepäck haben sollten. Der neue Podcast über die englischsprachige Welt – auf Englisch
Die Mehrheit der UN-Mitgliedsstaaten sieht Palästina als Staat. Wegen des Gaza-Kriegs folgen mehrere EU-Länder. Unsere Animation zeigt, wer den Staat Palästina anerkennt.
Norwegen, Spanien und Irland werden einen palästinensischen Staat anerkennen. Und: Der schwedische Armee-Chef warnt vor russischen Machtambitionen in der Ostsee.
Irland, Spanien und Norwegen sind die ersten Länder Europas seit 2014, die einen palästinensischen Staat anerkennen wollen. Weltweit tun dies nun 142 der 193 UN-Staaten.
Mehrere europäische Staaten haben angekündigt, einen palästinensischen Staat offiziell anzuerkennen. Israel ruft daher seine Botschafter aus Norwegen und Irland zurück.
Cillian Murphy, Andrew Scott, Paul Mescal, Barry Keoghan: Viele aktuelle Filmstars sind Iren. Zu tun hat das unter anderem mit Fiskalpolitik und neuer Männlichkeit.
Über die Grenze zum britischen Nordirland gelangen viele Migranten nach Irland. Das EU-Land will sie zurück in das Vereinigte Königreich schicken – und räumt ein Lager.
Zum ersten Mal hat ein Migrant im Rahmen des Asylpakts Großbritannien in Richtung Kigali verlassen. Die Regierung will bis Ende 2024 5.700 Menschen nach Ruanda schicken.
Das britische Klassensystem: kurioses Relikt oder echtes Problem? Plus: der neue Roman des preisgekrönten US-Autors Paul Harding. Der neue Sprachenpodcast – auf Englisch
Aus Angst, in Großbritannien nach Ruanda abgeschoben zu werden, flüchten Migranten nach Irland. Ein britischer Abgeordneter sagte, die Abschreckung funktioniere.
Irlands Außenminister will seiner Regierung einen Vorschlag zur Anerkennung eines Palästinenserstaats unterbreiten. Gespräche mit weiteren Ländern gab es demnach schon.
Jung, dynamisch und klug genug, eine Wiedervereinigung derzeit nicht zum Thema zu machen: Für Irlands neuen Regierungschef Simon Harris ist etwas anderes wichtiger.
Leo Varadkar war überraschend zurückgetreten, nun hat das Parlament in Dublin seinen Nachfolger gewählt: Der 37-jährige Simon Harris wird neuer Ministerpräsident Irlands.
"Scrabble", "Sherlock Holmes", "Pictionary": Welches Spiel taugt zum Englischlernen? Und: ein humorvoller Debütroman aus den USA. Der neue Sprachenpodcast – auf Englisch
Jeffrey Donaldson hatte eine Einheitsregierung mit der katholischen Sinn Féin gebildet. Nun zog er sich wegen Ermittlungen gegen ihn aus der protestantischen DUP zurück.
Der 37-jährige Simon Harris soll auf Leo Varadkar als irischer Ministerpräsident folgen. Er wäre der jüngste in der Geschichte des Landes. Die Opposition will Neuwahlen.
Unser Autor ist eigentlich gerne evangelisch. Dass seit der Missbrauchsstudie über seine Kirche kaum etwas passierte, macht ihn fassungslos. Wo bleibt die Aufarbeitung?
Leo Varadkar will seinen Posten als irischer Ministerpräsident und als Chef der Regierungspartei aufgeben. Er sei nicht mehr die richtige Person dafür, sagte er.
Irland feiert das Leben: Warum trägt das Land am 17. März Grün? Und wieso sollten wir James Baldwin lesen? Der neue Podcast zur englischsprachigen Welt – auf Englisch
Ein Referendum in Irland ergab ein klares Nein zu neuen Formulierungen in der Verfassung. Es ging um die Definition von Familie und einen Satz über "Frauen im Haushalt".
3,5 Millionen Irinnen und Iren sind aufgerufen, über eine Änderung der Verfassung abzustimmen. Unter anderem geht es um einen Verweis zur Rolle der "Frau im Haushalt".
Allen ab 2009 in Neuseeland geborenen Menschen sollte das Rauchen verboten werden. Jetzt hat Ministerpräsident Christopher Luxon das Gesetz im Eilverfahren aufgehoben.
Irgendwas zwischen Pfannkuchen und Puffer: Irische Boxty werden mit geriebenen rohen und bereits gekochten Kartoffeln zubereitet. Das macht sie zum idealen Resteessen.
Wer die richtige wählt, wirkt darin mächtiger als in jedem Maßanzug. Eine edle Strickjacke ist stiller Luxus, Erbstück für Generationen – und längst ein Statussymbol.
Als Robert Oppenheimer wurde Cillian Murphy zum Superstar und Oscarfavoriten. Jetzt eröffnet er mit seinem neuen Film "Small Things Like These" die Berlinale.
Als erste Katholikin führt Michelle O’Neill künftig Nordirland, ihre Vizin ist Protestantin. Ziel der neuen Regierungschefin bleibt die Vereinigung mit Irland.
In Nordirland übernimmt die Sinn-Féin-Vorsitzende Michelle O'Neill das Amt des First Minister. Sie strebt eine Vereinigung mit dem EU-Mitglied Irland an.
Louise Kennedy ist ein viel gefeierter Debütroman gelungen. Er erzählt von der gefährlichen Liebe zwischen einer Katholikin und einem Protestanten in Nordirland 1975.
In Belfast zeichnet sich ein Ende des Parlamentsboykotts durch die Unionisten ab. Erstmals könnte eine proirische Politikerin zur Regionalchefin von Nordirland werden.
Die meisten Waren sollen beim Transport zwischen Nordirland und dem Rest Großbritanniens nicht mehr geprüft werden. Das soll die politische Krise in Nordirland beenden.
Nordirland soll eine neue Regierung bekommen. Der blutige Bürgerkrieg ist noch immer ein aktuelles Thema – auch in der Familie der möglichen Regierungschefin.
Nordirland hat seit knapp zwei Jahren keine funktionierende Regierung. Jetzt will die protestantisch-unionistische DUP unter bestimmten Voraussetzungen zurückkehren.
Mehr als 100.000 Beschäftigte aus dem öffentlichen Dienst haben in Nordirland für höhere Löhne gestreikt. Es geht zwar um Geld – aber am Ende auch um die Brexit-Folgen.
Mit Windgeschwindigkeiten von 150 Kilometern pro Stunde zieht der Sturm Isha über die Britischen Inseln. Behörden warnen vor Lebensgefahr durch herumfliegende Trümmer.
Die irische Küstenwache hat wegen des Sturms Isha die Bevölkerung dazu aufgerufen, sich von der Küste fernzuhalten. Zahlreiche Flüge, Busse und Züge fallen aus.
Die Musikerin Sinead O'Connor ist laut Gerichtsmedizinern eines natürlichen Todes gestorben. Die Sängerin wurde im Juli 2023 leblos in einer Londoner Wohnung gefunden.
Vom Tanz auf dem Kölner Jeisterzoch bis zum Kontrollbesuch in Havanna – vierzig Mitarbeitende der ZEIT verraten, was sie in diesem Jahr unbedingt erleben möchten.
Von Sasan Abdi-Herrle, Florian Gasser, Johannes Gernert u. a.
Wie erkennt man den richtigen Moment, eine Entscheidung zu treffen? Psychologie, Entscheidungsforschung und Spieltheorie wissen Rat. Das Geheimnis liegt im Vertrauen.
Vom Tanz auf dem Kölner Jeisterzoch bis zum Kontrollbesuch in Havanna – dreißig Mitarbeitende der ZEIT verraten, was sie in diesem Jahr unbedingt erleben möchten.
Von Sasan Abdi-Herrle, Florian Gasser, Johannes Gernert u. a.
Eine Resolution über eine Waffenruhe im Gazastreifen ist im UN-Sicherheitsrat gescheitert. Generalsekretär Guterres findet drastische Worte zur Situation des Gremiums.
Spanien, Irland, Belgien und Malta rufen die EU auf, sich im Gaza-Krieg für eine humanitäre Feuerpause einzusetzen. Auch andere Länder machen sich dafür stark.
Trinker und Dichter, Liebender und Suchender: Der Pogues-Sänger Shane MacGowan entsprach dem Bild der großen irischen Künstler, for better or worse. Ein Nachruf
Der irische Musiker Shane MacGowan ist mit der Punkband The Pogues bekannt geworden. Nach langer Krankheit ist er nun im Alter von 65 Jahren gestorben.
Nachdem fünf Menschen bei einem Messerangriff verletzt worden sind, haben Rechtsextreme in Dublin randaliert. Eine Straßenbahn brannte, Polizeiautos wurden beschädigt.
Ein Mädchen verstummt und die Erwachsenen sind auf kindliche Weise hilflos: Der oscarnominierte irische Film "The Quiet Girl" ist ein Plädoyer für Güte und Zuneigung.
Wie Deutschlands oberster Bischof Robert Zollitsch eine staatliche Aufklärung vereitelte – und wie eine Entscheidung der Bundeskanzlerin bis heute nachwirkt.
Gesellschaften sind zu träge, um sich für eine bessere Zukunft zu verändern? Von wegen. Drei Gegenbeispiele aus den USA, Irland und Syrien, die Mut machen
Die EU könnte eine Feuerpause im Gazastreifen fordern. Doch auf einen anderen Krieg hat sie mehr Einfluss. Und: Der 6. Juni war wohl der heißeste Tag seit 100.000 Jahren.
Kann eine humanitäre Feuerpause eine Ausweitung des Nahostkrieges verhindern? Einige EU-Länder halten das für eine gute Idee. Außenministerin Baerbock ist skeptisch.
Die Wissenschaft kennt Rezepte dafür, wie Träume wahr werden und Pläne gelingen. Wann Aufgeben keine Option ist – und wann die einzig richtige. Ein Ratgeber