惱火

漢語

正體/繁體 (惱火)		惱	火
簡體 (恼火)		恼	火

發音

• 官話

  (拼音)：nǎohuǒ

  (注音)：ㄋㄠˇ ㄏㄨㄛˇ

• 粵語 (粵拼)：nou⁵ fo²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ló-hér / náu-hóⁿ / náu-hé / náu-hóe

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：nǎohuǒ [實際讀音：náohuǒ]
    • 注音：ㄋㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
    • 通用拼音：nǎohuǒ
    • 威妥瑪拼音：nao³-huo³
    • 耶魯官話拼音：nǎu-hwǒ
    • 國語羅馬字：naohuoo
    • 西里爾字母轉寫：наохо (naoxo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/nɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：nou⁵ fo²
    • 耶魯粵拼：nóuh fó
    • 廣州話拼音：nou⁵ fo²
    • 廣東拼音：nou⁵ fo²
    • 國際音標 ^(幫助)：/nou̯¹³ fɔː³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：ló-hér
    • 臺羅：ló-hér
    • 國際音標 (泉州)：/lo⁵⁵⁴⁻²⁴ hə⁵⁵⁴/
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：náu-hóⁿ
    • 臺羅：náu-hónn
    • 普實台文：naw'hvor
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/nãu⁵³⁻⁴⁴ hɔ̃⁵³/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：náu-hé
    • 臺羅：náu-hé
    • 普實台文：naw'hea
    • 國際音標 (廈門)：/nãu⁵³⁻⁴⁴ he⁵³/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：náu-hóe
    • 臺羅：náu-hué
    • 普實台文：naw'hoea
    • 國際音標 (漳州)：/nãu⁵³⁻⁴⁴ hue⁵³/

動詞

惱火

1. 發脾氣