Pietari
芬蘭語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]專有名詞
[编辑]Pietari
- 彼得(聖經人物)
- 1992, The Holy Bible, Matt. 16:18:
- Ja minä sanon sinulle: Sinä olet Pietari, ja tälle kalliolle minä rakennan kirkkoni.
- 我還告訴你:你是彼得,我要在這磐石上建立我的教會。
- 男性人名,等價於英語Peter
- 1958, Simo Puupponen, Pikku Pietarin piha, WSOY (1972), →ISBN,頁號 9:
- Pietari oli nimi, jonka äiti oli hänelle vaatimalla vaatinut. Kas kun ei vielä Paavali tai Jeesus, oli isä sanonut, mutta äiti ei ollut antanut periksi vaan saanut Pietarinsa. Jormalainen oli leikkipäällä ollessaan itse näin kertonut.
Niin kuin Pietarissa nyt olisi jotakin vikaa! Ei sitten mitään vikaa!- Pietari 是他母親堅持要的名字。他父親說接下來該叫 Paavali 還是 Jeesus,但他母親沒有屈服,一直叫 Pietari。 Jormalainen 曾經開玩笑地說過這個故事。
- 聖彼得堡(聯邦直轄市名,位於俄羅斯)
- Pietari Suuri perusti Pietarin kaupungin.
- 彼得大帝建立了聖彼得堡市。
變格
[编辑]Pietari 的屈折 (Kotus 類型 6/paperi,無元音變換) | |||
---|---|---|---|
主格 | Pietari | Pietarit | |
屬格 | Pietarin | Pietarien Pietareiden Pietareitten | |
部分格 | Pietaria | Pietareita Pietareja | |
入格 | Pietariin | Pietareihin | |
單數 | 複數 | ||
主格 | Pietari | Pietarit | |
賓格 | 主 | Pietari | Pietarit |
屬 | Pietarin | ||
屬格 | Pietarin | Pietarien Pietareiden Pietareitten | |
部分格 | Pietaria | Pietareita Pietareja | |
內格 | Pietarissa | Pietareissa | |
出格 | Pietarista | Pietareista | |
入格 | Pietariin | Pietareihin | |
接格 | Pietarilla | Pietareilla | |
離格 | Pietarilta | Pietareilta | |
向格 | Pietarille | Pietareille | |
樣格 | Pietarina | Pietareina | |
轉移格 | Pietariksi | Pietareiksi | |
欠格 | Pietaritta | Pietareitta | |
手段格 | — | Pietarein | |
共格 | 請參閱下方的所有格形式。 |
派生詞彙
[编辑]- Petra (女性人名)
- Petri (男性人名)
- Petteri (男性人名)
- Pietarila (姓氏)
- pietarilainen
- Pietarin kirje
- Pietarinen (姓氏)
- pietarinkala
- pietaryrtti
- Pietilä (姓氏)
相關詞彙
[编辑]- (男性人名) Pekka
- (姓氏) Pietikäinen、Pietilä、Pietiläinen、Pärssinen
統計
[编辑]- Pietari 是芬蘭第457常用男性名字,有520名男性使用(以其為中間名的則有3,095人),以上資料來自2023年2月,芬蘭數字及人口數據服務機構。