licht
荷蘭語
[编辑]發音
[编辑]詞源1
[编辑]繼承自中古荷蘭語 licht,繼承自古荷蘭語 *līht,繼承自原始西日耳曼語 *lį̄ht,繼承自原始日耳曼語 *linhtaz,最终源自原始印歐語 *h₁lengʷʰ-。
形容詞
[编辑]licht (比較級 lichter,最高級 lichtst)
屈折
[编辑]“licht”的曲折变化 | ||||
---|---|---|---|---|
未变化 | licht | |||
变化后 | lichte | |||
比较级 | lichter | |||
原级 | 比较级 | 最高级 | ||
作表语 | licht | lichter | het lichtst het lichtste | |
不定 | 阴性/阳性 单数 | lichte | lichtere | lichtste |
中性 单数 | licht | lichter | lichtste | |
复数 | lichte | lichtere | lichtste | |
确定 | lichte | lichtere | lichtste | |
表量 | lichts | lichters | — |
反義詞
[编辑]派生詞彙
[编辑]派生語彙
[编辑]詞源2
[编辑]繼承自中古荷蘭語 licht,繼承自古荷蘭語 lieht,繼承自原始西日耳曼語 *leuht,繼承自原始日耳曼語 *leuhtą,源自原始印歐語 *lewk- (“光;明亮;發光”)。
名詞
[编辑]licht n (複數 lichten,指小 lichtje n)
- 光
- 光源
- (轉喻義) 靈光(z'n licht opsteken)
- 1992, A. F. Th. van der Heijden, Weerborstels, Em. Querido's Uitgeverij, page 52:
- Geen groot licht, die Bossche voddendief, maar ik deed het ermee.
- 1992, A. F. Th. van der Heijden, Weerborstels, Em. Querido's Uitgeverij, page 52:
派生詞彙
[编辑]派生語彙
[编辑]詞源3
[编辑]繼承自中古荷蘭語 licht,繼承自古荷蘭語 lieht,繼承自原始西日耳曼語 *leuht,繼承自原始日耳曼語 *leuhtaz,源自原始印歐語 *lewk- (“光;明亮;發光”)。
形容詞
[编辑]licht (比較級 lichter,最高級 lichtst)
- 明亮的
屈折
[编辑]“licht”的曲折变化 | ||||
---|---|---|---|---|
未变化 | licht | |||
变化后 | lichte | |||
比较级 | lichter | |||
原级 | 比较级 | 最高级 | ||
作表语 | licht | lichter | het lichtst het lichtste | |
不定 | 阴性/阳性 单数 | lichte | lichtere | lichtste |
中性 单数 | licht | lichter | lichtste | |
复数 | lichte | lichtere | lichtste | |
确定 | lichte | lichtere | lichtste | |
表量 | lichts | lichters | — |
反義詞
[编辑]派生詞彙
[编辑]派生語彙
[编辑]詞源4
[编辑]請參閲主詞條的词源章節。
動詞
[编辑]licht
德語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自中古高地德語 liecht,繼承自古高地德語 lioht,繼承自原始西日耳曼語 *leuht,繼承自原始日耳曼語 *leuhtaz,源自原始印歐語 *lewk-。對照荷蘭語 licht、英語 light。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]licht (強變化主格陽性單數 lichter,比較級 lichter,最高級 am lichtesten)
變格
[编辑]性&数 | 单数 | 复数 | |||
---|---|---|---|---|---|
阳性 | 阴性 | 中性 | 任何词性 | ||
表语 | er ist licht | sie ist licht | es ist licht | sie sind licht | |
强变化 (无冠词) |
主格 | lichter | lichte | lichtes | lichte |
属格 | lichten | lichter | lichten | lichter | |
与格 | lichtem | lichter | lichtem | lichten | |
宾格 | lichten | lichte | lichtes | lichte | |
弱变化 (带定冠词) |
主格 | der lichte | die lichte | das lichte | die lichten |
属格 | des lichten | der lichten | des lichten | der lichten | |
与格 | dem lichten | der lichten | dem lichten | den lichten | |
宾格 | den lichten | die lichte | das lichte | die lichten | |
混合变化 (带不定冠词) |
主格 | ein lichter | eine lichte | ein lichtes | (keine) lichten |
属格 | eines lichten | einer lichten | eines lichten | (keiner) lichten | |
与格 | einem lichten | einer lichten | einem lichten | (keinen) lichten | |
宾格 | einen lichten | eine lichte | ein lichtes | (keine) lichten |
性&数 | 单数 | 复数 | |||
---|---|---|---|---|---|
阳性 | 阴性 | 中性 | 任何词性 | ||
表语 | er ist lichter | sie ist lichter | es ist lichter | sie sind lichter | |
强变化 (无冠词) |
主格 | lichterer | lichtere | lichteres | lichtere |
属格 | lichteren | lichterer | lichteren | lichterer | |
与格 | lichterem | lichterer | lichterem | lichteren | |
宾格 | lichteren | lichtere | lichteres | lichtere | |
弱变化 (带定冠词) |
主格 | der lichtere | die lichtere | das lichtere | die lichteren |
属格 | des lichteren | der lichteren | des lichteren | der lichteren | |
与格 | dem lichteren | der lichteren | dem lichteren | den lichteren | |
宾格 | den lichteren | die lichtere | das lichtere | die lichteren | |
混合变化 (带不定冠词) |
主格 | ein lichterer | eine lichtere | ein lichteres | (keine) lichteren |
属格 | eines lichteren | einer lichteren | eines lichteren | (keiner) lichteren | |
与格 | einem lichteren | einer lichteren | einem lichteren | (keinen) lichteren | |
宾格 | einen lichteren | eine lichtere | ein lichteres | (keine) lichteren |
性&数 | 单数 | 复数 | |||
---|---|---|---|---|---|
阳性 | 阴性 | 中性 | 任何词性 | ||
表语 | er ist am lichtesten | sie ist am lichtesten | es ist am lichtesten | sie sind am lichtesten | |
强变化 (无冠词) |
主格 | lichtester | lichteste | lichtestes | lichteste |
属格 | lichtesten | lichtester | lichtesten | lichtester | |
与格 | lichtestem | lichtester | lichtestem | lichtesten | |
宾格 | lichtesten | lichteste | lichtestes | lichteste | |
弱变化 (带定冠词) |
主格 | der lichteste | die lichteste | das lichteste | die lichtesten |
属格 | des lichtesten | der lichtesten | des lichtesten | der lichtesten | |
与格 | dem lichtesten | der lichtesten | dem lichtesten | den lichtesten | |
宾格 | den lichtesten | die lichteste | das lichteste | die lichtesten | |
混合变化 (带不定冠词) |
主格 | ein lichtester | eine lichteste | ein lichtestes | (keine) lichtesten |
属格 | eines lichtesten | einer lichtesten | eines lichtesten | (keiner) lichtesten | |
与格 | einem lichtesten | einer lichtesten | einem lichtesten | (keinen) lichtesten | |
宾格 | einen lichtesten | eine lichteste | ein lichtestes | (keine) lichtesten |
相關詞彙
[编辑]- Licht n
延伸閱讀
[编辑]- “licht”在《杜登線上辭典》上的釋義
- “licht”在《數位德語詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)上的釋義
- “licht”在《德語詞典》第16卷, 萊比錫 1854–1961中的解釋。
漢斯立克語
[编辑]其他形式
[编辑]詞源
[编辑]繼承自古高地德語 lioht,繼承自原始西日耳曼語 *leuht,繼承自原始日耳曼語 *leuhtą,源自原始印歐語 *lewk- (“明亮,發光,看見”)。同源詞包括德語 Licht。
發音
[编辑]名詞
[编辑]licht n
- 光
- 《聖經》創世記 1:5
- Kot hot es licht "taach" kenënt un tii tunkelheet "naacht" kenënt.
- 神稱光為晝,稱暗為夜,
- 《聖經》創世記 1:5
反義詞
[编辑]相關詞彙
[编辑]中古荷蘭語
[编辑]詞源1
[编辑]繼承自古荷蘭語 *līht,繼承自原始西日耳曼語 *lį̄ht,繼承自原始日耳曼語 *linhtaz,最终源自原始印歐語 *h₁lengʷʰ-。
形容詞
[编辑]licht
屈折
[编辑]本形容詞需要添加變格表模板。
派生語彙
[编辑]詞源2
[编辑]繼承自古荷蘭語 lieht,繼承自原始西日耳曼語 *leuht,繼承自原始日耳曼語 *leuhtą,源自原始印歐語 *lewk- (“光;明亮;發光”)。
名詞
[编辑]licht n
屈折
[编辑]本名詞需要添加變格表模板。
其他形式
[编辑]派生語彙
[编辑]詞源3
[编辑]繼承自古荷蘭語 lieht,繼承自原始西日耳曼語 *leuht,繼承自原始日耳曼語 *leuhtaz,源自原始印歐語 *lewk- (“光;明亮;發光”)。
形容詞
[编辑]licht
屈折
[编辑]本形容詞需要添加變格表模板。
派生語彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- “licht (I)”, Vroegmiddelnederlands Woordenboek[早期中古荷蘭語詞典], 2000
- “licht (II)”, Vroegmiddelnederlands Woordenboek[早期中古荷蘭語詞典], 2000
- “licht (III)”, Vroegmiddelnederlands Woordenboek[早期中古荷蘭語詞典], 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “licht (I)”, Middelnederlandsch Woordenboek,The Hague:Martinus Nijhoff,ISBN 2859100695,第 I 頁
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “licht (II)”, Middelnederlandsch Woordenboek,The Hague:Martinus Nijhoff,ISBN 2859100695,第 II 頁
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “licht (III)”, Middelnederlandsch Woordenboek,The Hague:Martinus Nijhoff,ISBN 2859100695,第 III 頁
低地蘇格蘭語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自古英語 lēoht、līht、līhtan,源自日耳曼語族。
發音
[编辑]名詞
[编辑]licht (複數 lichts)
動詞
[编辑]licht (第三人称单数简单现在时 lichts,现在分词 lichting,简单过去时 lichted,过去分词 lichted)
形容詞
[编辑]licht (比較級 lichter,最高級 lichtest)
副詞
[编辑]licht (比較級 lichter,最高級 lichtest)
- 輕地
- 有國際音標的荷蘭語詞
- 有音頻鏈接的荷蘭語詞
- 有同音詞的荷蘭語詞
- 源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞
- 派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞
- 源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞
- 派生自古荷蘭語的荷蘭語詞
- 源自原始西日耳曼語的荷蘭語繼承詞
- 派生自原始西日耳曼語的荷蘭語詞
- 源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞
- 派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞
- 派生自原始印歐語的荷蘭語詞
- 荷蘭語詞元
- 荷蘭語形容詞
- 荷蘭語轉喻
- 來自原始印歐語詞根*lewk-的荷蘭語詞
- 荷蘭語名詞
- 複數以-en結尾的荷蘭語名詞
- 荷蘭語非詞元形式
- 荷蘭語動詞變位形式
- 源自中古高地德語的德語繼承詞
- 派生自中古高地德語的德語詞
- 源自古高地德語的德語繼承詞
- 派生自古高地德語的德語詞
- 源自原始西日耳曼語的德語繼承詞
- 派生自原始西日耳曼語的德語詞
- 源自原始日耳曼語的德語繼承詞
- 派生自原始日耳曼語的德語詞
- 派生自原始印歐語的德語詞
- 德語1音節詞
- 有國際音標的德語詞
- Rhymes:德語/ɪçt
- Rhymes:德語/ɪçt/1音節
- 有音頻鏈接的德語詞
- 德語詞元
- 德語形容詞
- 有使用例的德語詞
- 源自古高地德語的漢斯立克語繼承詞
- 派生自古高地德語的漢斯立克語詞
- 源自原始西日耳曼語的漢斯立克語繼承詞
- 派生自原始西日耳曼語的漢斯立克語詞
- 源自原始日耳曼語的漢斯立克語繼承詞
- 派生自原始日耳曼語的漢斯立克語詞
- 派生自原始印歐語的漢斯立克語詞
- 漢斯立克語1音節詞
- 有國際音標的漢斯立克語詞
- 漢斯立克語詞元
- 漢斯立克語名詞
- 有引文的漢斯立克語詞
- 源自古荷蘭語的中古荷蘭語繼承詞
- 派生自古荷蘭語的中古荷蘭語詞
- 源自原始西日耳曼語的中古荷蘭語繼承詞
- 派生自原始西日耳曼語的中古荷蘭語詞
- 源自原始日耳曼語的中古荷蘭語繼承詞
- 派生自原始日耳曼語的中古荷蘭語詞
- 派生自原始印歐語的中古荷蘭語詞
- 中古荷蘭語詞元
- 中古荷蘭語形容詞
- 中古荷蘭語形容詞詞條屈折請求
- 來自原始印歐語詞根*lewk-的中古荷蘭語詞
- 中古荷蘭語名詞
- 中古荷蘭語名詞詞條屈折請求
- 源自古英語的低地蘇格蘭語繼承詞
- 派生自古英語的低地蘇格蘭語詞
- 派生自日耳曼語族的低地蘇格蘭語詞
- 有國際音標的低地蘇格蘭語詞
- 低地蘇格蘭語詞元
- 低地蘇格蘭語名詞
- 低地蘇格蘭語動詞
- 低地蘇格蘭語形容詞
- 低地蘇格蘭語副詞