Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
BBC News | Русская служба
386K subscribers
12.6K photos
1.67K videos
18 files
33.1K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Болгария решила объявить персонами нон грата 70 сотрудников дипмиссии России.

Андрей Захаров, корреспондент Русской службы Би-би-си, о мечте болгарского премьера Петкова:

“Высылка российских дипломатов – это “лебединая песня” премьера Кирила Петкова. Он стал премьером в прошлом году после длительного парламентского кризиса, причем его назначение поддержала главная русофильская партия Болгарии – Болгарская социалистическая партия, наследница компартии, которая руководила страной во времена социализма. Поддержал его и президент Румен Радев, который никогда не скрывал своего русофильства и, например, выступал против поставок болгарского оружия Украине.

После начала войны между Радевым и Петковым начались разногласия из-за позиции вокруг поставок оружия. Петков учредил партию "Продолжаем перемены" и на первой же пресс-конференции заявил о своей максимальной поддержке НАТО – в том числе в вопросе поставок оружия.

Тогда же вице-премьер его правительства Асен Васильев сказал, что российский посол Элеонора Митрофанова за свои слова в поддержку войны и грубые высказывания по отношению к правительству Болгарии вполне достойна высылки из страны.

Но исполнить эти угрозы – например, выслать дипломатов – Петков не мог из-за того, что представлял коалицию, в которой была и соцпартия. Кроме того, в болгарской элите (прежде всего силовой) всегда были сильны русофильские настроения. А теперь, когда он получил вотум недоверия и ушел в отставку, он сделал то, что всегда хотел сделать: сильно сократил число российский дипломатов. Правда, Митрофанова осталась в Софии”.


Подробнее: https://bbc.in/3noHaE4
🗯Представитель Госдепартамента – об Украине, поставках оружия, ленд-лизе и санкциях

Официальный представитель Госдепартамента США Андреа Калан дала нам несколько комментариев на саммите НАТО в Мадриде.

Мы выбрали несколько цитат из ее интервью корреспонденту Би-би-си Ольге Ившиной :

🔺О политике США по отношению к России: "Нам нужно максимально делать всё, что мы можем, чтобы передать Украине всё, что ей нужно для борьбы с российской агрессией. Чтобы потом, когда наступит время, она могла бы занять максимально сильную позицию за столом переговоров".

🔺Об окончании войны: "Мы видим конец войны только путем дипломатии. Но нужно создать условия, чтобы можно было сесть за стол переговоров. Для этого Россия должна прекратить агрессию и показать, что она хочет сесть за стол переговоров. Но пока мы не этого не видим".

🔺О введенных против российской экономики санкциях: “Есть много дезинформации о санкциях. Например, мы не вводим санкции на продовольствие, медикаменты, на самые нужные продукты. США и партнеры хотят перекрыть прибыль Путина”.

🔺Об участии президента Украины в саммите НАТО: “Важно, что президент Зеленский тоже будет говорить с лидерами здесь в Мадриде, по видеосвязи, чтобы сказать, что ему нужно, что Украине нужно. Чтобы США могли предоставить все что надо, чтобы положить конец этой войне”.

🔺О медлительности в поставках из США нового оружия для Украины: “Да, всегда хочется больше и быстрее, и мы готовы помогать Украине столько, сколько надо. Мы рассматриваем все варианты – разные виды артиллерии и другие системы. Нам нужно просто ждать от министерства обороны США новых заявлений о поставках после саммита НАТО”.

🔺О том, когда начнет действовать подписанный президентом Байденом 9 мая закон о лендлизе для Украины: "У меня нет для вас даты. Но эта программа будет работать, когда министерство обороны сообщит об этом. Да, ленд-лиз – это хорошее название, но кроме лендлиза США выделили больше 6 млрд долларов на вооружение и технику для Украины".

@bbcrussian
Анкара поддержала вступление Финляндии и Швеции в НАТО

Генсек НАТО Йенс Столтенберг объявил, что Турция, до последнего времени бывшая единственным членом НАТО, не одобрявшим вступление в альянс Финляндии и Швеции, теперь готова поддержать кандидатуры этих стран.

В своем выступлении Столтенберг сказал, что вопросы Турции к Швеции и Финляндии сняты и лидеры трех стран подписали меморандум о поддержке Турцией вступления стран в НАТО.

Среди вопросов Анкары к потенциальным партнерам по альянсу была поддержка ими "Рабочей партии Курдистана", которая в Турции считается террористической группировкой.

Столтенберг объявил, что в рамках соглашения Анкара добилась от Швеции и Финляндии обещания об экстрадиции обвиненных Стамбулом в терроризме мигрантов обратно в Турцию.

"Экстрадиция – это благородная вещь, которую делают союзники по НАТО с людьми, осужденными за террористическую активность", – подчеркнул Столтенберг.

Столтенберг в своем заявлении назвал РПК террористической организацией.

Турецкое правительство в официальном комментарии заявило, что "получило то, чего хотело" на переговорах со Швецией и Финляндией.

Если все пойдет по плану, странам предстоит пройти еще несколько этапов на пути к членству в НАТО.

@bbcrussian
Федеральный суд Манхэттена приговорил Гислейн Максвелл к 20 годам тюрьмы за помощь ныне покойному финансисту Джеффри Эпштейну в растлении девочек-подростков и сексуальном насилии над ними.

В декабре 60-летняя британская светская львица была признана виновной по пяти пунктам обвинения из шести, включая самый серьезный – сексуальная эксплуатация несовершеннолетних.

https://bbc.in/3OxxXFo
Уже через несколько часов после того, как российская армия нанесла удар по торговому центру в Кременчуге, в интернете начали циркулировать откровенно фальшивые и ничем не подтвержденные истории, которые распространяли российские телеграм-каналы и лично заместитель постоянного представителя России при ООН Дмитрий Полянский.

Среди слухов были такие, будто никакого удара и не было, или что это была инсценировка. Причем истории эти потом повторило российское телевидение.

Би-би-си проверила эти утверждения – и ни одно из этих них не является достоверным.

https://bbc.in/3ORYtch
Анкара поддержала вступление Финляндии и Швеции в НАТО

Генсек НАТО Йенс Столтенберг объявил, что Турция, до последнего времени бывшая единственным членом НАТО, не одобрявшим вступление в альянс Финляндии и Швеции, теперь готова поддержать кандидатуры этих стран.

В своем выступлении Столтенберг сказал, что вопросы Турции к Швеции и Финляндии сняты и лидеры трех стран подписали меморандум о поддержке Турцией вступления стран в НАТО.

Среди вопросов Анкары к потенциальным партнерам по альянсу была поддержка ими "Рабочей партии Курдистана", которая в Турции считается террористической группировкой.

Столтенберг объявил, что в рамках соглашения Анкара добилась от Швеции и Финляндии обещания об экстрадиции обвиненных Стамбулом в терроризме мигрантов обратно в Турцию.

"Экстрадиция - это благородная вещь, которую делают союзники по НАТО с людьми, осужденными за террористическую активность", - подчеркнул Столтенберг.

Столтенберг в своем заявлении назвал РПК террористической организацией.

Турецкое правительство в официальном комментарии заявило, что "получило то, чего хотело" на переговорах со Швецией и Финляндией.

Если все пойдет по плану, странам предстоит пройти еще несколько этапов на пути к членству в НАТО.
🎧 Подкаст “Что это было?” в YouTube | Война.

В новом выпуске подкаста “Что это было” американский журналист Джошуа Яффа, который сотрудничает с журналом New Yorker, рассказывает о том, как освещал битву за Донбасс и почему не верит в скорый конец войны.

📍0:44 Что значит выражение “артиллерийский пин-понг” применительно к битве за Донбасс?

📍03:49 Насколько трудно попасть в зону боевых действий и чем Бахмут отличается от Киева и Днепра?

📍07:05 Как Джошуа Яффа оказался в машине скорой, которая вывозила контуженного бойца с передовой?

📍10:13 Насколько украинские военные в Донбассе зависят от помощи союзников с вооружениями? Что они об этом говорят?

📍14:03 Как далеко Белый дом готов зайти в смысле военной поддержки Украины?

📍17:33 Как Яффа смотрел на перспективы войны 24 февраля и как смотрит сейчас?

📍20:07 Почему Яффа считает, что война не закончится, даже если России удастся взять под контроль Донбасс?

📍23:31 В чем заключается главная идеологическая ошибка Путина?

📍26:48 Какая история за время в Украине произвела на Джошуа Яффу самое тяжелое впечатление, а какая - самое воодушевляющее?

📍34:30 Чувствует ли Яффа усталость своей аудитории от военной темы и как это влияет на его работу?

https://youtu.be/-TlWiPM_TJM
Президент Финляндии: в меморандуме о членстве в НАТО нет имен подлежащих экстрадиции в Турцию

В трехстороннем меморандуме, подписанном во вторник в Мадриде лидерами Швеции, Финляндии и Турции, не перечислены имена обвиняемых турецкими судами в терроризме лиц, которых Финляндия в соответствии с соглашением теперь должна экстрадировать. Об этом сказал журналистам президент Финляндии Саули Ниисте.

Сам меморандум вскоре будет опубликован полностью, сказал финский президент, не уточнив, когда именно.

Ниисте первым объявил о том, что Анкара, Стокгольм и Хельсинки договорились о поддержке Турцией кандидатур Финляндии и Швеции в члены Североатлантического альянса.

Позже это подтвердил генсек НАТО Йенс Столтенберг.

Анкара, как сказал он, добилась от новых кандидатов обещания экстрадировать обвиняемых и осужденных за экстремизм в Турции обратно на родину. Это потенциально может коснуться эмигрировавших турецких оппозиционеров.

"Финляндия осуждает терроризм во всех его формах и проявлениях. Как член НАТО Финляндия будет неукоснительно соблюдать контртеррористическую политику альянса", - говорится в распространенном сегодня заявлении канцелярии Ниисте.
Зеленский призвал исключить Россию из Совбеза ООН и пригласил независимых инспекторов в Кременчуг

Президент Украины Владимир Зеленский обратился по видеосвязи к Совету Безопасности ООН, который в эти минуты проводит заседание в связи российским ракетным ударом по торговому центру в Кременчуге.

В своем обращении к представителям стран-членов Совбеза Зеленский призвал исключить Россию из организации.

"Хотя Россия нарушает основополагающие принципы ООН и международного юридического порядка, она по-прежнему не призвана к ответу, присутствует в учреждениях ООН и пользуется привилегиями Совбеза ООН", - сказал он.

По словам Зеленского, у России нет права участвовать в обсуждениях и в голосовании организации по вопросам войны в Украине, которая не была спровоцирована ею и носит колониальный характер.

Также он призвал организацию ввести юридический статус "государства-террориста". Все страны с таким статусом должны подвергаться наказанию, предложил Зеленский.

"Я призываю вас лишить государство-террорист полномочий в Генассамблее ООН. Это необходимо. Это справедливо. Россия не имеет права оставаться в Совете Безопасности ООН", - подытожил украинский президент.

Также он отреагировал на российскую официальную версию произошедшего в Кременчуге и на версии, распространяемые прокремлевскими СМИ и телеграм-каналами.

“Я предлагаю ООН направить специального представителя Генерального секретаря или другого представителя для того, чтобы они посетили место событий в Кременчуге и могли подтвердить, что это действительно был удар, нанесенный российской ракетой”, - сказал он.
Крупнейшее препятствие на пути новых членов в НАТО устранено

Фрэнк Гарднер, корреспондент Би-би-си по вопросам безопасности

Сегодня вечером высокопоставленные члены НАТО метафорически откроют шампанское - устранено самое значительное препятствие на пути к членству в альянсе двух крупных новых стран.

Финляндия и Швеция - современные демократии западного образца с хорошо обученными и оснащенными армиями, привыкшими действовать в часто сложных условиях крайнего европейского севера.

Их вступление, когда оно совершится, увеличит число стран-членов НАТО с выходом к Балтийскому морю до семи, делая из него своеобразное внутреннее море альянса.

Два российских порта - в Санкт-Петербурге и Калининграде - будут подвергаться все большей изоляции, что только подогреет паранойю в Кремле.

Финляндия и Швеция вступают в НАТО из-за нападения России на Украину, целью которого называлось стремление отодвинуть альянс подальше от российских границ.

На деле получилось ровно противоположное.
Главное к этому часу

📍На саммите НАТО в Лиссабоне достигнута договоренность о вступлении в альянс Швеции и Финляндии.

📍Выступавшая против этого Турция согласилась одобрить их кандидатуры в обмен на преследование и возможную экстрадицию в Турцию мигрантов, обвиненных турецкими судами в терроризме. Это будет делаться по европейским законам, и поименных списков на высылку нет, уверяют лидеры.

📍Совет Безопасности ООН проводит специальное заседание в связи с российским обстрелом торгового центра в Кременчуге. Президент Украины Владимир Зеленский в своем выступлении призвал исключить Россию из Совбеза.

📍США ввели эмбарго на импорт российского золота, а также объявили о новом наборе санкций против "Ростеха", его дочерних предприятий и еще ряда лиц. В новом санкционном списке 29 человек и 45 российских компаний.

📍Украинская сторона опубликовала несколько видеозаписей удара по ТЦ в Кременчуге.

📍Официальный представитель Госдепартамента США Андреа Калан в интервью Би-би-си на саммите НАТО в Мадриде пообещала, что Вашингтон продолжит оказывать Украине всю необходимую помощь, чтобы упрочить ее позиции на будущих переговорах с Россией.

📍Решение конфликта, по ее словам, лежит только в дипломатической плоскости, но для этого Россия должна прекратить агрессию против Украины.

📍США готовятся объявить о долгосрочном размещении военных контингентов в нескольких странах Европы, которые останутся там и после окончания нынешней войны. Объявление, вероятно, состоится в среду.
Генерал Сандерс: "В большинстве сценариев Россия станет еще большей угрозой"

По словам нового командующего британскими вооруженными силами генерала Патрика Сандерса, Россия, скорее всего, выйдет из войны в Украине в качестве еще большей угрозы европейской безопасности, пишет британская Times.

Сэр Патрик Сандерс, который находится на этом посту менее двух недель, заявил, что присущая России стойкость означает, что она может потерпеть поражение в любом количестве кампаний, боев и сражений, но затем восстановиться и все же в конечном итоге добиться своего.

По словам Сандерса, принимая во внимание стремление Путина восстановить земли "исторической России", любая передышка будет временной, а угроза станет еще более острой после того, как Россия восстановит свои возможности после поражений в Украине.

Аналитики считают, что Россия учится на своих ошибках, что позволяет ей сейчас медленно, но верно продвигаться на востоке Украины.

Сандерс, выступавший в Королевском институте объединенных служб в Лондоне, напомнил, что войны для России часто начинались плохо.

"История свидетельствует, что армии, пережившие поражение, учатся быстрее", — сказал он в своем первом публичном выступлении в качестве командующего и начальника генштаба британской армии.

"Мы еще не знаем, чем закончится война в Украине, но в большинстве сценариев Россия будет еще большей угрозой для европейской безопасности этой войны, чем она была раньше", - заявил он.

Заявления Сандерса, отмечает Times, противоречат оценкам официальных лиц, которые преуменьшают военный потенциал России, указывая на большие потери живой силы и техники после 24 февраля.

56-летний генерал предупредил, что в последнее время не было столь явной угрозы миру и демократии, как после нападения Путина на Украину, и подчеркнул, что задача британских вооруженных сил - предотвратить распространение войны в Европе.

Сандерс назвал происходящее "новым 1937 годом" и сказал, что британская армия должна действовать быстро и гарантировать, что Соединенное Королевство не будет втянуто в войну из-за того, что оно не смогло остановить российскую экспансию.
Борис Джонсон: если бы Путин был женщиной, он не начал бы войну

Борис Джонсон заявил во вторник, что Владимир Путин не вторгся бы в Украину, если бы он был женщиной.

После саммита G7 в замке Эльмау британский премьер сказал немецкому телеканалу ZDF: "Если бы Путин был женщиной, - коей он, очевидно, не является, - но если бы он был ею, я действительно не думаю, что он начал бы эту безумную войну мачо - вторжение и насилие в том виде, в каком он это сделал".

"Если вам нужен идеальный пример токсичной маскулинности - это то, что он делает в Украине", - сказал Борис Джонсон.
Саммит НАТО в Мадриде: в меню - "Русский салат" и ключевые решения о будущем альянса

Ожидая прибытия президента США Джо Байдена и других мировых лидеров на саммит НАТО в Мадриде, официальные лица и журналисты не на шутку удивились, обнаружив в меню ресторана конгресс-центра "Русский салат", пишет Рейтер.

Салат из горошка, картофеля, моркови и майонеза подают во многих испанских ресторанах, но на саммите, на котором Россия, как ожидается, будет названа угрозой безопасности в новой стратегической концепции альянса, "Русский салат" вызвал недоумение.

Впрочем, в меню саммита, кроме салатов, есть и куда более серьезные вещи: как заявил генсек НАТО Йенс Столтенберг, в Мадриде будут приняты ключевые решения для будущего НАТО.

"Мы одобрим новую стратегическую концепцию, укрепим нашу обороноспособность и примем решение о комплексном пакете помощи Украине", - заверил он.

Как сообщает корреспондент Би-би-си по вопросам обороны Фрэнк Гарднер, после четырех месяцев плохих новостей из Украины лидерам НАТО есть что отпраздновать: Турция сняла свои возражения против приема в альянс Швеции и Финляндии.

Для НАТО, пытающегося обеспечить Украину оружием, необходимым для сдерживания постепенно наступающих российских войск, это огромное событие.

Швеция и Финляндия несут с собой современные армии, самые передовые технологии и протяженное побережье Балтийского моря.

Тем не менее, как ожидается, сегодня премьер-министр Великобритании Борис Джонсон выступит на саммите с предупреждением о том, что, по его словам, "копать надо глубже", чтобы подготовиться к более опасному десятилетию, которое, как он считает, ждет нас впереди.

Он объявит о ряде шагов Великобритании в рамках НАТО, в том числе о расширении британской базы в Эстонии.

Подробнее: https://bit.ly/3y5dQHh
Посол России в Вашингтоне: новые санкции США нарушают правила игры

Новый пакет антироссийских санкций, о котором накануне объявил американский минфин, подрывает международную экономическую стабильность, нарушает правила игры для всех экономик, заявил посол РФ в США Анатолий Антонов.

"Рынки видят, что действия американских властей носят непредсказуемый характер, сеют хаос и панику (...). Новые барьеры, коснувшиеся, в том числе, оборота золота и промышленного экспорта, нарушают сложившиеся правила игры для всех экономик", - заявил Антонов.

28 июня Управление по контролю за иностранными активами Министерства финансов США (OFAC) внесло в список 70 организаций, многие из которых имеют решающее значение для оборонно-промышленной базы Российской Федерации.

Среди организаций - Ростех, который OFACназывает краеугольным камнем российской оборонной, промышленной, технологической и производственной базы.

Санкции запрещают импорт в США российского золота, за редкими исключениями.

Также под санкции попадает ряд предприятий российской авиационной промышленности, в том числе ПАО "Туполев" и две его дочерние компании.

Эти санкции, как сообщает на своем сайте OFAC, наносят удар по способности России разрабатывать и развертывать оружие и технологии, используемые Владимиром Путиным для жестокой агрессивной войны против Украины.

"Мы еще раз подтверждаем нашу готовность работать вместе с нашими партнерами и союзниками над введением дополнительных жестких санкций в ответ на войну России против Украины", — заявила министр финансов Джанет Л. Йеллен.

Полный список попавших под санкции российских компаний и физлиц - на сайте минфина США.

@bbcrussian
Дональд Трамп знал, что его сторонники вооружены, когда подстрекал их к штурму Капитолия 6 января 2020 года после поражения на выборах. Об этом заявила под присягой комиссии Конгресса, расследующей обстоятельства штурма, помощница главы президентской администрации Кэссиди Хатчинсон.

До сих пор комиссия не располагала свидетельствами человека, который из первых рук знал бы о том, что творилось в Белом доме непосредственно перед штурмом.

Хатчинсон утверждает, что Трампу говорили о том, что некоторых из его сторонников не пропустила на митинг с его участием служба безопасности, поскольку они были вооружены. Однако президент распорядился убрать металлодетекторы и впустить всех желающих попасть на митинг, якобы заявив: "Они пришли не для того, чтобы навредить мне, пропустите их".

Она также сказала, что Трамп пожелал лично присоединиться к сторонникам, когда они двинулись в сторону Капитолия.

Подробее: https://bit.ly/39YhjQe
Турция поддержала заявки Швеции и Финляндии на вступление в Североатлантический альянс, сообщил генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг на саммите в Мадриде.

По его словам, Турция, Финляндия и Швеция подписали совместный меморандум, которые учитывает интересы Турции, включая экспорт вооружений и борьбу с терроризмом.

Накануне встречи в Мадриде турецкая сторона провела переговоры с двумя скандинавскими странами и США и передала представителям Швеции и Финляндии свои требования в письменном виде, настаивая на их выполнении прежде, чем Анакара даст свое согласие на вступление двух новых членов в НАТО.

Среди вопросов Анкары к потенциальным партнерам по альянсу была поддержка ими "Рабочей партии Курдистана", которая в Турции считается террористической группировкой.

https://bit.ly/3Ifi6ch
В Николаеве под обстрел попал жилой дом. Два человека погибли, трое ранены

Глава городской администрации Николаева Александр Сенкевич сообщил, что утром в городе прогремели мощные взрывы.

По его словам, под обстрел попал жилой многоэтажный дом.

"Есть попадание в жилую многоэтажку. На месте идет поисково-спасательная работа. Работают чрезвычайники, медики и коммунальщики. Друзья, не публикуйте адрес и фото с мест обстрелов, не подвергайте опасности тех, кто сейчас там спасает людей", - написал Сенкевич.

Председатель Николаевской областной администрации Виталий Ким сообщил, что в результате погибли два человека, трое ранены.

Он не уточнил, был ли это ракетный удар или артобстрел.

@bbcrussian
Генштаб ВСУ: у границы Сумской области размещены российские системы "Град"

Из утренней сводки генштаба СБУ Украины:

🔺Российские войска обстреляли из артиллерии украинские позиции в приграничных районах Сумской и Черниговской областей.

🔺Возле границы с Сумской областью размещены российские реактивные системы залпового огня "Град".

🔺На Северском направлении противник продолжает удерживать в приграничных районах на территории Брянской и Курской областей до трех батальонных тактических групп из состава 1-й танковой и 20-й общевойсковой армий и подразделений воздушно-десантных войск.

🔺На Харьковском направлении подразделения противника основные усилия сосредотачивают на удержании ранее занятых позиций.

🔺На Славянском направлении основные усилия российские войска сосредотачивают на попытках выхода на рубеж Богородичное – Краснополье и создания условий для дальнейшего наступления на Славянск.

🔺Сохраняется угроза авиационных и ракетных ударов с территории Беларуси по объектам на территории Украины.

В условиях боевых действий Би-би-си не может независимо подтвердить информацию воюющих сторон.

@bbcrussian
В Херсонской области началась подготовка к "референдуму о самоопределении"

Интерфакс сообщает, что в Херсонской области началась подготовка к "референдуму о самоопределении". Об этом заявил назначенный российскими властями заместитель главы временной администрации региона Кирилл Стремоусов.

"Мы готовимся к референдуму, и мы его проведем. Херсонская область примет решение и присоединится к РФ, станет полноценным субъектом", - сказал Стремоусов в видеообращении, опубликованном в его телеграм-канале.

Ранее он заявлял, что референдум может пройти осенью 2022 года.

@bbcrussian
Осужденный на смертную казнь британец обжаловал приговор

Британец Шон Пиннер, воевавший на стороне Украины и осужденный за это властями Донецкой "народной республики" на смертную казнь, подал кассационную жалобу на приговор, сообщает Интерфакс со ссылкой на его адвоката Юлию Церковникову.

"Мы подали кассационную жалобу, срок рассмотрения два месяца. Если ее отклонят, мы будем писать прошение о помиловании, клиент просит, я обязана", - сообщила адвокат.

9 июня суд самопровозглашенной ДНР признал британцев Шона Пиннера и Эйдена Аслина, а также гражданина Марокко Саадуна Брагима виновными в наемничестве, попытке насильственного захвата власти, а также в прохождении обучения в целях осуществления террористической деятельности.

Все они воевали в составе Вооруженных сил Украины и попали в плен на востоке страны.

@bbcrussian