Украинская декоммунизация тормозится на местах

  • Светлана Дорош
  • Би-би-си, Киев
Памятник Ленину

Автор фото, Getty

Подпись к фото, Эксперты полагают, что к 21 ноября декоммунизация на Украине не завершится

Начатая полгода назад декоммунизация приближается к дате 21 ноября, когда местные органы власти должны завершить замену названий сел, городов, площадей и улиц, связанных с советским и коммунистическим прошлым.

Однако в Украинском институте национальной памяти, который занимается декоммунизацией, говорят, что она не завершится до указанной даты главным образом из-за неспособности местных общин договориться об изменении названий, а иногда и саботажа местных властей.

Если местные советы не смогут принять необходимые решения до 21 ноября, то еще три месяца на решение этого вопроса будет выделено для этого сельскому, поселковому или городскому голове.

Фактор выборов

Оправдались прогнозы экспертов, которые считали, что переименование затормозят местные выборы: кандидаты на должности в местные органы власти решили не спешить, чтобы не потерять голоса тех, кто считает, что сейчас не время переименовывать города и улицы.

"Декоммунизация происходит медленно не столько из сопротивления, сколько из тактической уловки перед местными выборами – кто-то хотел заработать очки, а кто-то - не потерять", - рассказывает BBC Украина координатор экспертной группы комиссии по декоммунизации при Черниговской областной госадминистрации Василий Чепурный. Он, как и специалисты Института национальной памяти, надеется, что после выборов всё может ускориться.

Право получить новые названия имеет 941 населенный пункт, в том числе - 84 города.

Точный перечень городов и сел с новыми названиями обнародуют после 21 ноября. Однако сейчас, говорят в Институте национальной памяти, можно говорить о нескольких тенденциях.

Пропустить Реклама подкастов и продолжить чтение.
Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Реклама подкастов

Первая - многие местные советы заменяют советские и коммунистические названия на нейтральные, не связанные с историей того или иного города, и не увековечивают известных земляков. Не стал исключением даже Киев, где появился целый "пчелиный" квартал с соответствующими улицами. В других регионах Украины тоже появляются Медовые, Цветочные и Молодежные улицы. Вторая особенность - во многих населенных пунктах игнорируют предложения инициативных групп, в которые вошли краеведы и историки, предлагающие обоснованные историей названия.

Третья - случаи, когда местные органы власти попросту не решились переименовать. К примеру - Кировоград, где городской совет передал право выбрать городу новое название Верховной Раде.

Четвертая - есть города и села, где местные органы власти вообще не сделали шагов к изменению названий, связанных с советским прошлым. По наблюдениям Института национальной памяти, позади всех оказались Полтавская и Сумская области, а не Донецк и Луганск, как прогнозировали.

"Вводят в заблуждение"

Институт национальной памяти столкнулся еще и с тем, что иногда местные общины не берут на себя ответственность определить, должно быть изменено название или нет.

Это, прежде всего, касается улиц, поскольку названия городов и сел Институт проанализировал и опубликовал список из почти 1000 населенных пунктов.

"Мы не навязываем названий, это должно быть решение большинства. Но сейчас к нам обращаются местные советы, спрашивая, нужно менять то или иное название, попадает ли определенное название в перечень запрещенных. Что также тормозит принятие окончательных решений", - рассказывает советник председателя Института национальной памяти Александр Зинченко.

"Есть и другая ситуация. К примеру, есть в Украине населенные пункты с названием "Октябрьское", и местные органы власти категорически не хотят менять название, аргументируя тем, что это не ко времени или же что такое название может быть и не связано с советским прошлым, а потому его следует оставить ", - добавляет Александр Зинченко.

И подобных примеров немало.

"Политики все время вводят людей в заблуждение. Якобы можно принять такое решение, чтобы не переименовать населенный пункт. В некоторых городах и селах собирают подписи за это, распространяют ложную информацию. Эти действия никак не отменят необходимости выполнения закона. Населенный пункт все равно переименуют, но местная община через такой популизм потеряет возможность повлиять на то, каким будет новое название ", - заявил недавно на пресс-конференции представитель Института национальной памяти Сергей Рябенко.

Портрет Сталина в Донецке

Автор фото, AP

Подпись к фото, Правительство в Киеве не контролирует Донецк и потому не может там проводить политику декоммунизации

Донбасс не из последних

В районах Восточной Украины, где переименоваться должны 47 населенных пунктов, сразу же после принятия закона были опасения саботажа, однако выяснилось, что Донбасс не отстает.

Это, по мнению Александра Зинченко, обусловлено тем, что там хорошо работают военно-гражданские администрации совместно с проукраинскими силами, которые мобилизовались за время военных действий. "А те, кто лелеет постсоветские ценности, не проявляют инициативы; они, возможно, напуганы", - добавляет он.

Еще до 21 ноября местные органы власти поддержали переименование Артемовска на Бахмут, Дзержинска - на Торецкое. В Красном Лимане решили оставить название, но с другой идеологической подоплекой: власти просят Верховную Раду воспринимать название не как советское, в смысле "коммунистический" Лиман, а в смысле "хороший, замечательный" Лиман.

В Артемовске переименовано около 80 улиц и площадей. В Красном Лимане еще остались улицы, однозначно связанные с советской эпохой, но для переименованных в основном выбирали нейтральные названия: улица Крупской стала Студенческой, улица Кирова - Привокзальной, улица Ленина - Петропавловской, улица 3-й Пятилетки - Вишневой.

В Славянске провели голосование на сайте городского совета, и в итоге большинство улиц также получились "нейтральными", лишь некоторые из них вернули себе свои возрожденные исторические названия.

Как рассказывает внештатный корреспондент Украинской службы Лина Кущ в Донецкой области, оригинально подошли к выполнению закона о декоммунизации в Волновахе, где горсовет решил не демонтировать памятник Чапаеву, а переименовать его в "Монумент казак".

Улицу Островского там тоже оставили без изменений, но в решении указали, что теперь увековечено имя Островского-драматурга, а не комсомольского вожака. Волновахские депутаты также присвоили некоторым улицам имена певца Кузьмы Скрябина, Ярослава Мудрого, Григория Сковороды, Петра Сагайдачного и Михаила Ломоносова.

В Константиновке же возник конфликт между городским советом и инициативной группой, которая подготовила перечень новых улиц

"Вместо предложенных нами названий улиц - Григория Сковороды, Василия Стуса, Владимира Сосюры, Алексея Тихого, Героев Украины - они протащили названия: Радужная, Спортивная, Черноморская, Правобережная, Героев труда. Причем название Героев Украины было согласовано как с военными, волонтерами, так и с общественными активистами и принято рабочей группой по декоммунизации при горисполкоме. Это был компромисс, ведь герои Украины - это же ветераны Второй мировой, чернобыльцы, афганцы, даже запорожские казаки и, конечно, герои АТО ", - говорится в обращении группы общественных активистов Константиновки, которое обнародовал местный журналист и председатель культурно-просветительского центра "Бахмут" Владимир Березин.

Худшая ситуация в Угледаре, где, по данным одного из руководителей Донецкой военно-гражданской администрации Виктора Андрусива, даже не составили список объектов для переименования и демонтажа и не провели общественные слушания. По его словам, не лучше ситуация и в районах.

Но больше всего смущает знатоков Донбасса тот факт, что пока там не появились улицы выдающихся земляков - диссидентов Василия Стуса и Олексы Тихого.

Советская символика в Луганске

Автор фото, AP

Подпись к фото, На Востоке Украины переименоваться должны 47 населенных пунктов

"Комсомольский" протест

На сессиях органов местного самоуправления в Полтавской области переименование населенных пунктов и улиц не набирает необходимое количество голосов депутатов.

Как передает внештатный корреспондент Украинской службы в Полтаве Анатолий Мишин, в апреле 2015 года, сразу же после принятия Верховной Радой пакета законов о декоммунизации, полтавский Институт аналитики провел социологический опрос, согласно которому 60% опрошенных полтавчан не поддержали инициативу о декоммунизации.

Резонансной оказалась ситуация с городом Комсомольск, вокруг которого сосредоточены предприятия черной металлургии.

Всесоюзное строительство местного ГОКа в 1960-х годах обусловило появление на карте города именно с таким названием, и вот недавно, по инициативе городских властей, состоялись открытые общественные слушания по поводу переименования.

Предложили новые названия: Христианск, Надднепрянское, Каскомольск. И все же, большинство участников общественных слушаний проголосовали за то, чтобы старое название оставили.

Всего на Полтавщине должны переименовать 1500 улиц и 43 населенных пункта, и хотя уже меньше осталось улиц Ленина, но все равно работы еще невпроворот, и взять ее на себя придется, видимо, областной госадминистрации, которую закон обязывает брать на себя ответственность за переименование вместо советов низшего уровня.

Тройной "предохранитель"

По наблюдениям координатора экспертной группы комиссии по декоммунизации при Черниговской ОГА Василия Чепурного, от местных руководителей действительно зависит очень многое.

"Скажем, в городе Щорсе - единственном в области городе, где требуется замена имени, - всегда голосовали за коммунистов, потому и общественные слушания здесь превратились в прокоммунистические митинги. А в селе Атюша Крупского района сельский председатель ходил по дворам и рассказывал, что надо с каждого двора по четыре тысячи гривен собрать на декоммунизацию", - рассказывает Василий Чепурной.

В Черниговской области, как и во многих других, план по декоммунизации не исполнен даже наполовину.

"Закон предусматривает персональную ответственность руководителей города или села за выполнение закона о декоммунизации. И такой руководитель уже не прикроется коллегиальным решением. Если выяснится, что он не хочет менять, например, улицы Петровского, Постышева или Косиора, к нему могут быть вопросы у прокуратуры. Осознавая такую перспективу, думаю, они будут быстрее двигаться в нужном направлении. Этот предохранитель был сделан сознательно ", - поясняет Александр Зинченко.

Таких "предохранителей" несколько: если городской или поселковый голова не выполнит указание до 21 февраля 2016 года, этим займется областная государственная администрация, которой также предоставляется трехмесячный срок.