Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

Хроника

time_stated_uk

  1. Рейтер: США готовят военную помощь Украине на $1,1 млрд, в том числе новые HIMARS

    Рейтер сообщает со ссылкой на свои источники в американской администрации, что Белый дом готовит новый пакет военной помощи Украине на сумму 1,1 млрд долларов. По данным информагентства, о нем будет объявлено в течение следующих нескольких дней.

    Журналисты Рейтер передают со ссылкой на источники, знакомые с подробностями плана, что этот пакет в числе прочего будет включать новые реактивные системы залпового огня HIMARS и боеприпасы к ним. Согласно этим данным, Украина также получит различные радары и системы борьбы с дронами, а также сможет рассчитывать на различные программы обучения и технической поддержки.

    Согласно данным агентства, новый пакет выделяется в рамках американской Инициативы по обеспечению безопасности Украины (Ukraine Security Assistance Initiative - USAI), которая позволяет администрации президента Джо Байдена заказывать для Киева различные системы вооружений у производителей, а не брать их из уже существующих запасов американской армии. Ранее американские СМИ сообщали, что оружие и техника, поставляемые в рамках этой программы, могут передаваться Украине с задержкой в несколько месяцев, поскольку оборонным предприятиям требуется время для их производства.

    В прошлом представители американской администрации говорили, что пока не будут отправлять Украине новые системы HIMARS, поскольку считают их нынешнее число достаточным. В начале сентября New York Times написала, что у украинской армии сейчас в общей сложности есть 26 единиц западных реактивных систем залпового огня, в том числе 16 HIMARS и 10 более старых установок M270 американского производства, предоставленных Великобританией и Германией.

    Россия неоднократно заявляла об уничтожении украинских систем HIMARS, однако не предоставила убедительных доказательств.

    C начала российского вторжения США уже предоставили Украине военную помощь на 15 млрд долларов.

  2. "Референдумы" в оккупированных частях Украины обсудил Совбез ООН. Зеленский назвал процедуру фарсом

    Image caption: Выступление Зеленского на Генеральной ассамблее ООН 21 сентября

    Совет Безопасности ООН провел заседание в связи с организацией на оккупированных территориях Украины так называемых "референдумов" о присоединении к России. Украинский президент Владимир Зеленский заявил членам Совбеза, что в случае если Москва признает результаты "голосования" и аннексирует территории Донецкой, Луганской, Запорожской и Херсонской областей, мир должен перестать говорить с Владимиром Путиным.

    "На глазах всего мира Россия проводит открытый фарс под названием "референдум" на оккупированной территории Украины, - сказал Зеленский во время заседания. – Под дулами автоматов людей вынуждают заполнять какие-то бумажки – для телекартинки. Цифры якобы результатов псевдореферендума были намалеваны заранее. Как и заранее проведена насильственная паспортизация населения оккупированных территорий".

    Украинский лидер заявил, что если Россия признает результаты "голосования" и попытается аннексировать украинские территории, "с этим президентом России не о чем говорить". "Аннексия – это такой шаг, который ставит его одного против всего человечества. Именно такой четкий сигнал сейчас нужен от каждого государства мира", - сказал при этом Зеленский.

    Он призвал в таком случае исключить Россию из числа постоянных членов Совета Безопасности ООН и других международных организаций.

    Во вторник власти самопровозглашенных Луганской и Донецкой "народных республик", а также назначенные российскими военными администрации оккупированных частей Херсонской и Запорожской областей объявили, что подавляющее большинство участников "референдума" поддержали присоединение к России. Украина, ее западные союзники и большинство других представителей международного сообщества заявили, что попытка России организовать "голосование" в условиях оккупации и военных действий не может иметь никаких юридических последствий.

    Между тем, представитель России в ООН Василий Небензя во время заседания Совбеза попытался оправдать проведение "референдумов", поставив под вопрос принцип неприкосновенности территориальной целостности стран мира, в том числе Украины.

    "В Уставе ООН содержится принцип уважения территориальной целостности, однако такое уважение в соответствии с международным правом не является безусловным, - сказал Небензя (цитата по агентству ТАСС). - Оно заключается в следующем: все государства обязаны уважать суверенитет и территориальную целостность любых государств, чьи правительства уважают принцип самоопределения народов, и представляют все народы, живущие на их территории". При этом Небензя повторил утверждения о том, что Украина якобы стремится "украинизировать или истребить" русскоязычное население.

    Западные страны и международные правозащитные организации не раз заявляли, что утверждения Москвы о "геноциде" русскоязычного населения Украины не имеют никаких оснований.

  3. Главное к этому часу

    Закончился 216-й день войны. Коротко о некоторых событиях и заявлениях этого дня.

    • Оккупационные администрации захваченных территорий Украины рапортуют об успехе "референдумов" о присоединении к России. "ЛНР", "ДНР" и власти захваченной части Запорожской области объявили о почти 100-процентном голосовании "за", власти оккупированной части Херсонской области почему-то огласили результаты поскромнее - 87,05%.
    • Германия, Дания и Швеция официально заявили, что газопровод "Северный поток" кто-то взорвал. Утечка из неработающего, но заполненного газом подводного трубопровода началась в понедельник, после того как сейсмологи Дании и Швеции зарегистрировали два мощных взрыва на дне Балтийского моря.
    • Глава Харьковской областной администрации и украинские военные подтвердили, что украинские части освободили железнодорожный узел Купянск-Узловой. Известия об освобождении появились еще на выходных.
    • Глава МВД Казахстана заверил, что его страна не будет выдавать России тех, кто уклоняется от мобилизации. Одновременно МВД объявило, что с момента объявления в России "частичной" мобилизации в страну въехали почти 100 тыс. россиян.
    • Российское же МВД пригрозило, что на КПП "Верхний Ларс", где скопились тысячи бегущих в Грузию россиян, появится мобилизационный пункт. Когда появится, МВД пока не говорит.
  4. Карта фронта с учётом последних данных

    Обновлённая карта северного участка восточного фронта (где сейчас происходят основные события). Основана на данных американского Института изучения войны и украинского генштаба.

  5. ФРГ, Швеция и Дания: "Северный поток" поврежден взрывами, но кто за ними стоит?

    Image caption: Премьер, глава МИДа и министр обороны Швеции подтвердили взрывы на трубопроводе

    Германия, Дания и Швеция заявили, что причиной течи в двух нитках газопровода "Северный поток" стали устроенные кем-то взрывы.

    Премьер-министр Швеции Магдалена Андерссон сообщила, что на трубопроводе были зафиксированы два взрыва, а сейсмологи Дании и Швеции подтвердили, что зарегистрировали два мощных взрыва, прогремевших в понедельник в районе места утечки.

    "Сигналы не похожи на сигналы землетрясений. Они напоминают сигналы, обычно регистрируемые взрывами", - сообщает Геологическая служба Дании и Гренландии (GEUS).

    Сейсмологи из Упсальского университета Швеции, который сотрудничает с GEUS, сообщили, что второй, более мощный взрыв эквивалентен более чем 100 кг тротила, добавив взрывы были в толще воды, а не под морским дном.

    По-прежнему не ясно, кто может стоять за этими действиями.

    Тем временем министр экономики Германии Роберт Хабек заявил, что течи появились из-за целенаправленных атак на инфраструктуру и Берлин теперь точно знает, что они не были вызваны естественными причинами – происшествиями или усталостью материала.

    Ранее премьер-министр Дании заявила, что утечки явно вызваны преднамеренными действиями, предположив возможный саботаж, в то время как премьер Польши Матеуш Моравецкий прямо заявил о саботаже, не приводя доказательств.

    "Мы ясно видим, что это акт саботажа, связанный со следующим шагом эскалации ситуации в Украине", - заявил польский премьер-министр.

    Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен также заявила, что утечки - следствие саботажа, и пригрозила "самым решительным ответом" на любое преднамеренное нарушение европейской энергетической инфраструктуры.

    Высокопоставленный украинский чиновник назвал инцидент российским нападеним с целью дестабилизации Европы - также без доказательств.

    Пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков сообщил, что в России "не исключают возможности саботажа".

  6. Администрации оккупированных территорий Украины рапортуют об успехе "референдумов"

    Администрации оккупированных Россией украинских территорий во вторник вечером рапортуют об успехе "референдумов" о вхождении в состав России. "ЛНР" и "ДНР" докладывают о результатах вполне советского уровня, оккупационные администрации части Запорожской и Херсонской областей предъявляют публике проценты чуть поскромнее.

    Администрация "Луганской народной республики" заявила, что за вхождение в состав России проголосовали 98,42%.

    Администрация "Донецкой народной республики" поздно вечером говорила, что еще считает голоса, но по итогам подсчета двух третей протоколов у нее выходит 98.69% "за".

    В оккупированной части Запорожской области действующие лица решили ограничить успех чуть меньшими процентами - 93,11% "за".

    В оккупированной части Херсонской области, согласно отчетам действующих лиц, за переход под власть России проголосовали 87,05%.

    И Украина, и страны-союзницы Украины, и ООН, и множество сторонних комментаторов говорили и говорят, что эта спешно организованная попытка России подвести какое-то обоснование под развязывание войны и захват чужих территорий не может ни считаться "референдумами", ни иметь юридических последствий в глазах мирового сообщества.

    "Всем известно, что цифры этих псевдореферендумов были намалёваны заранее […] Это попытка аннексии территории. Это самое жестокое нарушение устава ООН и попытка украсть территорию другого государства, попытка стереть полностью нормы международного права", - сказал президент Украины Владимир Зеленский, выступая во вторник перед Советом безопасности ООН.

    Зеленского поддерживает и аппарат ООН. Заместитель генерального секретаря ООН по политическим вопросам Розмари Ди Карло заявила на том же заседании Совбеза, что референдумы в ДНР, ЛНР, Запорожской и Луганской областях не могут считаться "искренним проявлением" народной воли.

    "Эти действия, которые начались 23 сентября, проводились во время продолжающегося военного конфликта, на территориях под российским контролем и вне законодательного и конституционного поля Украины. Они не могут быть названы искренним выражением народной воли", - цитирует Ди Карло российское агентство ТАСС.

  7. Из офиса на фронт - что говорят военкомы о мобилизации в России

    Подкаст Русской службы Би-би-си "Что это было?"

    В рамках мобилизации повестки россиянам приходят не только на дом, но и на работу. Так очевидно призывают тысячи самых разных людей - от авиадиспетчеров до комбайнеров. Как работает такой тип мобилизации? Чтобы ответить на этот вопрос, Русская служба Би-би-си позвонила российским военкомам. Рассказывает корреспондент Би-би-си Анастасия Стогней.

    View more on youtube
  8. Подоляк: Украина не поддастся на ядерные угрозы

    Украина не поддастся на любые ядерные угрозы со стороны Москвы или голосование по аннексии, проведенное на ее территории, и будет в соответствии со своими планами отвоевывать все своих оккупированные земли. - заявил советник президента Украины Михаил Подоляк.

    Он подчеркнул, что у Киева нет возможностей симметрично ответить на ядерный удар, но ядерным державам мира следует предупредить Россию о том, что любое применение любого типа ядерного оружия - стратегического или тактического - будет встречено конкретными действиями, а не какими-нибудь резолюциями ООН.

    "Мы продолжим нашу работу по деоккупации нашей территории. несмотря ни на что", - сказал Подоляк в интервью агентству Рейтер.

    Подоляк высмеял голосование как юридический нонсенс, приведя в пример "референдум" в Запорожской области.

    Он напомнил, что в Запорожской области до войны жили 1,6 млн человек, в самом городе Запорожье, находящемся под украинским контролем - 800 тыс. жителей. еще 400 тыс. человек, по словам Подоляка, покинули оккупированную территорию. Поэтому принять участие в голосовании могла лишь совсем небольшая часть жителей региона.

    "И мы должны принять эту модель, иначе будет применено ядерное оружие?... Это нонсенс и это неприемлемо", - сказал Подоляк.

  9. Харьков вновь подвергся обстрелу

    Российские войска нанесли очередной удар по Харькову, сообщил мэр города Игорь Терехов.

    "Три прилета по Харькову. Ударили по Холодногорскому району, по предварительной информации поврежден инфраструктурный объект. В некоторых районах города нет света", - сообщил Терехов, добавив несколько позже, что по городу нанесен еще один, четвертый, удар.

    Обстрел Харькова подтвердил в своем телеграм-канале глава Харьковской областной военной администрации Олег Синегубов.

    "Оккупанты нанесли удары по Холодногорскому району Харькова. На местах работают все профильные службы. К этой минуте пострадавших нет. Информация уточняется. Есть перебои с электроснабжением, нарушена связь с линией вызова экстренной помощи по номеру "103". Медики готовы принимать вызовы по номеру "112". Продолжайте находиться в укрытиях!" - написал Синегубов.

  10. Дания: течь в "Северном потоке" - результат умышленных действий

    Премьер-министр Дании Метте Фредериксен заявила во вторник, что утечки, обнаруженные в газопроводе "Северный поток", явно вызваны преднамеренными действиями и не могли быть результатом случайной аварии.

    "Сейчас власти пришли к четкой оценке того, что это преднамеренные действия. Это не было случайностью", - сообщила журналистам Метте Фредериксен.

    "Пока нет информации о том, кто за этим может стоять", - добавила Фредериксен.

    Европа расследует крупные утечки газа в двух российских трубопроводах в Балтийском море возле Швеции и Дании.

    Обе нитки главного российского газопровода в Европу "Северный поток" дали течь сразу в трех местах.

    В Швеции началось расследование возможного акта саботажа.

    Диверсия или авария? Главный газопровод из России в Европу "Северный поток" дал течь сразу в трех местах

  11. Освобождение Купянска-Узлового подтвердила и украинская военная разведка

    Главное управление разведки министерства обороны Украины тоже подтвердило сегодня освобождение железнодорожного узла и города Купянск-Узловой.

    ГУР МО опубликовало видео, на котором украинский боец, стоя на сброшенном российском флаге, поднимает на флагштоке перед вокзалом Купянска-Узлового украинский флаг.

    Сообщения о том, что Купянск-Узловой заняли украинские части, появились на выходных. В понедельник украинский генштаб в ежевечерней сводке косвенно подтвердил, что город освобожден, а во вторник об этом прямым текстом сказал глава Харьковской областной администрации Олег Синегубов.

    Купянск-Узловой расположен в нескольких километрах на юг от Купянска на восточном берегу реки Оскол. До сентябрьского бегства российской армии с большей части оккупированной ею территории Харьковской области этот железнодорожный узел был важным логистическим пунктом для российских войск.

    На видео с поднятием флага видно, что все стекла в здании вокзала целы. Это может означать, что по крайней мере в этом районе боев не было.

  12. Продвижение украинцев на севере от Лимана

    Разные украинские пользователи сегодня публикуют видео, на котором украинские военные проезжают село Редкодуб на самом северо-востоке Донецкой области.

    Кроме того, появляются неподтверждённые пока сообщения, что украинцы освободили и село Катериновка дальше на этом направлении их наступления.

    Иностранные эксперты на основе данных из открытых источников, геолокации и спутниковых снимков уже несколько дней предполагали, что украинская армия заняла этот район в 20 км на север от Лимана, и сегодняшние материалы - дополнительное (но не окончательное) тому подтверждение.

    Они могут означать, что украинские части продвинулись в этом месте примерно на 25 километров от восточного берега Оскола и оказались примерно в 17 километрах от важной для противника дороги Сватово-Кременная.

  13. Число выехавших в ЕС россиян за неделю возросло на треть

    Пограничное ведомство Евросоюза обнародовало данные о пересечении сухопутных границ с Россией

    По данным пограничного агентства Евросоюза Frontex, за последнюю неделю в ЕС въехало 66 тыс. россиян, что примерно на 30% больше, чем неделей ранее.

    Frontex сообщает, что большинство въехало через финские и эстонские КПП, причем число въезжающих в Финляндию значительно увеличилось после объявления мобилизации.

    За последние четыре дня в Финляндию прибыло 30 тыс. граждан России.

    Всего с конца февраля более 1 303 000 граждан России въехало в Европейский союз через его сухопутные границы. В то же время более 1 273 000 граждан России вернулось в Россию через ее сухопутную границу с ЕС.

    Большинство из этих людей имеет вид на жительство или визы государств-членов ЕС или ассоциированных стран Шенгенского соглашения, другие имеют двойное гражданство.

    Страны ЕС также сообщают о том, что в страны Евросоюза продолжают приезжать нуждающихся во временной защите граждане Украины, которые бегут из оккупированной восточной части страны через Россию.

    По оценкам Frontex, число незаконных пересечений границы, вероятно, увеличится, если Российская Федерация решит закрыть границу для потенциальных призывников.

    "В краткосрочной перспективе мы, вероятно, увидим рост числа российских граждан в пунктах пересечения границы с ЕС - из-за неопределенности, связанной с продолжающейся мобилизацией в Российской Федерации. В более долгосрочной перспективе возможен рост случаев нелегального пересечения границ ЕС с Россией и Украиной. Также могут участиться случаи нелегального пребывания в Евросоюзе российских граждан, уже находящихся в государствах-членах ЕС", - предполагает пограничное агентство Евросоюза.

    19 сентября Польша, Литва, Латвия и Эстония ввели ограничения на въезд граждан России, путешествующих исключительно с целью туризма или отдыха. Аналогичные ограничения рассматриваются в Финляндии.

  14. Алексей Калмыков

    Би-би-си

    Газовые пузыри на поверхности моря в месте утечки

    В газовой войне России с Европой неожиданный поворот. Главный газопровод "Северный поток" дал течь сразу в трех местах, а над нефтегазовыми месторождениями Норвегии появились неопознанные дроны.

    Прочесть по теме
    BBC Russian
  15. “Газпром” поставил под вопрос транзит газа в Европу через Украину

    Алексей Калмыков

    корреспондент Би-би-си

    Чем ближе зима, тем четче вырисовываются контуры полной газовой блокады Европы со стороны России.

    Не успела Европа лишиться главного газопровода из России в результате таинственной мегааварии со взрывами на дне Балтийского моря, как под угрозой оказался транзит через Украину. На него приходится примерно половина текущих поставок российского газа в Европу, и без него в строю останется только турецкий маршрут.

    Пока датские F-16 облетали и фотографировали гигантский газовый пузырь на поверхности моря, “Газпром” сообщил, что у него есть претензии к украинскому оператору транзита - компании Нафтогаз Украины, и они чреваты санкциями, которые не позволят ему оплачивать транзит.

    Все потому, что “Нафтогаз” еще в мае отказался принимать российский газ через газораспределительный пункт "Сохрановка" на оккупированной российской армией территории Луганской области и предложил “Газпрому” перебросить все транзитные объемы на подконтрольный украинцам второй пункт - "Суджа". Россияне отказались, украинцы обратились в арбитраж.

    “Газпром” во вторник сообщил, что если “Нафтогаз” не отзовет иск, Кремль введет санкции.

    “На практике это будет означать запрет для “Газпрома” исполнять перед санкционными лицами обязательства по совершенным сделкам, включая осуществление финансовых операций”, - говорится в сообщении российского монополиста.

    В переводе на человеческий русский: “Газпром” перестанет оплачивать транзит через Украину. Не сам выключит газ Европе, а оставит украинцам выбор: качать бесплатно или перекрывать трубу.

    Если украинский транзит прекратится, газовая блокада Европы будет почти полной.

    Вот как это выглядит на карте. “Северные потоки” выключены и поломаны, “Ямал-Европа” давно не качает ничего из России, а южная ветка украинского маршрута простаивает из-за вышеописанного спора. Из всего нарисованного в случае отключения транзита через Суджу прокачка будет возможна только через Турцию на юг Европы.

  16. Украинские власти полностью запретили экспорт товаров в Россию

    Украинское правительство с сегодняшнего дня полностью запретило экспорт товаров в Россию.

    Это решение будет действовать до окончания военного положения и "прекращения недружественных действий" России против Украины, сообщает пресс-служба министерства экономики.

    С марта по июнь 2022 года Украина поставила в Россию товаров всего на 4,2 млн долларов (почти полностью - черные металлы).

    Экспорт в Россию в январе 2022 года, то есть до российского вторжения, составил 250 млн долларов.

    "Эмбарго на экспорт поможет украинским компаниям, которые имели контрактные обязательства перед субъектами РФ, внести юридическую ясность в вопрос невыполнения контрактов. И теперь они смогут сконцентрировать активность на других рынках", - заявило Минэкономики Украины.

  17. Финны задумались о строительстве стены на границе с Россией

    Финская пограничная служба предложила на случай массового наплыва беженцев построить на некоторых участках границы с Россией заграждения. Министр внутренних дел поддержала идею.

    Предложение о стене на границе содержится в свежем отчете погранохраны Финляндии. Начальник погранохраны Паси Костамоваара объяснил в понедельник в телеэфире финской вещательной компании Yle, что стена нужна на случай катастрофического наплыва беженецев - стихийного или же специально организованного Россией.

    По оценке финских пограничников, строительство заграждений на наиболее опасных участках 1300-километровой границы с Россией обойдется примерно в 100 млн евро.

    Министр внутренних дел Финляндии Криста Микконен в беседе с Yle поддержала идею своих подчиненных, пограничников.

    "Мы знаем, что иметь заграждения у пропускных пунктов и на опасных участках границы может быть полезно. Я думаю, это важно, и этот вопрос надо рассмотреть", - сказала Микконен.

    После 21 сентября, когда российский президент Путин объявил мобилизацию, число пересекающих финскую границу россиян подскочило почти в три раза - с обычных примерно трех тысяч в сутки до 8-9 тысяч в сутки на прошедших выходных.

  18. Video content

    Video caption: “Будете спать где придется”. В каких условиях размещают мобилизованных

    В соцсетях стали появляться видео из мест размещения мобилизованных. В некоторых частях нет даже кроватей.

  19. Украинская армия за полторы недели освободила 33 населенных пункта в Харьковской области - администрация президента

    Украинская армия за последние 11 дней освободила 33 населенных пункта в Харьковской области - это следует из сегодняшнего заявления заместителя главы Офиса президента Украины Кирилла Тимошенко.

    Тимошенко сказал на брифинге, что к настоящему времени в результате наступления украинской армии в Харьковской области освобождены 454 населенных пункта.

    16 сентября тот же Тимошенко говорил, что освобожден 421 населенный пункт области.

    В последние дни украинские вооруженные силы, по оценкам иностранных экспертов, расширяют зону контроля на левом берегу реки Оскол, а также продвигаются в окрестностях города Лиман, пытаясь окружить его. Сам Лиман находится в Донецкой области, но зона боев к северу от него захватывает и часть Харьковской области.

    В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.

  20. ЖД Беларуси готовится к приему воинских эшелонов из России

    Белорусская железная дорога готовится к приему российских воинских эшелонов, сообщает в "Телеграме" Сообщество железнодорожников Беларуси.

    Как сообщается, сейчас на станциях проводится обследование мест выгрузки и загрузки, при необходимости проводятся ремонт погрузочно-разгрузочных платформ и подготовка подъездов.

    Также выделяются дополнительно железнодорожники и средства связи для организации пропуска техники.

    Ведутся работы по составлению графиков движения воинских эшелонов по Белорусской железной дороге (после предоставления плана воинских железнодорожных перевозок).

    Как предполагает Сообщество железнодорожников Беларуси, воинские эшелоны пойдут через пограничные переходы Красное-Осиновка, Злынка-Закопытье и Завережье-Езерище.