Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

Хроника

time_stated_uk

  1. Столтенберг: Путин пытается использовать зиму как оружие в войне

    Владимир Путин пытается использовать надвигающуюся зиму в Украине как оружие в войне, заявил генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг во время общения с прессой на саммите НАТО в Бухаресте.

    Quote Message: Мы должны быть готовы к тому, что в остальную Европу прибудет больше беженцев в результате преднамеренной атаки России на критически важные объекты в Украине" from Йенс Столтенберг, генеральный секретарь НАТО
    Йенс Столтенберг,генеральный секретарь НАТО

    Согласно данным на конец сентября, с начала полномасштабного вторжения России в Украину в страны Европы прибыли более 7,4 миллиона беженцев из Украины.

    По словам Столтенберга, Путин "терпит провал" в своей войне, а это значит, что можно ожидать новых атак на Украину.

    Российская армия наносит удары по украинским городам, потому что не может отвоевывать захваченные территории и противостоять продвижению украинских войск, сказал он.

    Quote Message: Так что да, мы можем ожидать новых атак. Никто не может точно сказать, сколько, но президент Путин и Россия продемонстрировали готовность причинять страдания и такой уровень жестокости, которого мы не видели в Европе со времен Второй мировой войны" from Йенс Столтенберг, генеральный секретарь НАТО
    Йенс Столтенберг,генеральный секретарь НАТО

    Столтенберг также отметил, что война в Украине почти наверняка приведет к расширению НАТО. Результат вторжения России в Украину будет противоположен заявленным целям Владимира Путина, заявил он, поскольку НАТО будет расширяться именно из-за войны в Украине.

    По его словам нельзя допустить победы России над Украиной, потому что это будет означать, что и другие авторитарные лидеры получат возможность применять насилие для достижения своих целей.

    "Мы знаем, что большая часть войн заканчивается за столом переговоров, но то, что происходит за столом переговоров, неразрывно связано с тем, что происходит на поле боя", - заявил Столтенберг.

    Подробнее о начавшемся во вторник в Бухаресте саммите НАТО читайте в нашем материале по ссылке ниже.

  2. Генсек НАТО Йенс Столтенберг

    Министры иностранных дел стран НАТО в течение двух дней обсудят дальнейшие формы и объемы помощи Украине в отражении российской агрессии.

    Прочесть по теме
    BBC Russian
  3. Осужденных в Свердловской области направляют на "Уралвагонзавод", делающий танки

    Image caption: По словам главы "Ростеха", работники "Уралвагонзавода" трудятся ежедневно "в три-четыре смены" (архивное фото)

    Единственный в России производитель танков "Уралвагонзавод" трудоустроит 250 человек, приговоренных к исправительным работам и отбывающим наказания в Нижнем Тагиле, сообщила пресс-служба ФСИН по Свердловской области.

    Ранее глава "Ростеха" (материнская корпорация "Уралвагонзавода") Сергей Чемезов рассказывал, что предприятия госкорпорации работают в усиленном режиме, чтобы нарастить выпуск военной продукции. По его словам, сотрудники "Уралвагонзавода" трудятся "в три-четыре смены".

    По информации ФСИН, осужденные будут работать операторами станков с ЧПУ, сверловщиками, токарями, фрезеровщиками, шлифовщиками, электросварщиками и слесарями.

    Российское государственного информагентств ТАСС со ссылкой на осведомленный источник сообщает, что осужденные будут выполнять только вспомогательные работы и не получат доступа к секретной информации.

    "Уралвагонзавод" - единственный производитель танков в России. Предприятие модернизирует и выпускает танки Т-72 и Т-90.

    В ходе боевых действий в Украине Россия потеряла значительную долю своей боевой техники и испытывает дефицит в тяжелом вооружении. Подробнее об этом читайте в нашем материале:

  4. Яшин

    Мещанский суд Москвы начал рассматривать по существу дело оппозиционера Ильи Яшина (внесен в реестр физлиц-"иноагентов"), обвиняемого в распространении "фейков" о российской армии. В суде он заявил, что виновным себя не признает. Возражая против обвинения, Яшин цитировал Путина и говорил о том, что настоящий гражданин обязан критически подходить к тому, что ему внушают власти.

    Прочесть по теме
    BBC Russian
  5. Украина рассказала о серийном производстве 152-мм снарядов

    Генштаб ВСУ показал новые артиллерийские боеприпасы калибра 152 мм, серийное производство которых наладил "Укроборонпром".

    На снарядах надписи – "За Харьков и Львов", "За Балаклею и Изюм".

    "Укроборонпром" разместил видео, на котором можно рассмотреть снаряд в деревянном ящике.

    View more on facebook

    Среди украинских знаменитостей стартовал флешмоб, в котором они передают свои "лучшие пожелания" российским военным, подписывая артиллерийские боеприпасы калибра 152 мм.

    Ранее министр обороны Алексей Резников говорил, что Украина не планирует производить боеприпасы калибра 155-мм для современных артсистем, поставляемых странами Запада. Их рассчитывают получать от партнеров.

  6. СМИ: делегация украинских военных обсудила в Израиле перспективы военного сотрудничества

    Украинская делегация посетила Израиль, чтобы заручиться помощью в создании системы предупреждения о ракетном нападении, которую Израиль якобы пообещал создать для Украины, пишет во вторник Times of Israel со ссылкой на сообщения израильского "13 канала".

    Украинская делегация также просила Израиль о поставках вооружения, от чего Израиль пока отказывается, предоставляя только гуманитарную помощь и защитное снаряжение.

    Сообщается, что Израиль пытался особо не афишировать визит украинцев, чтобы избежать напряженности в отношениях с Москвой.

    Израиль постоянно отклоняет запросы Киева о оборонительном оружии, особенно о системах противоракетной обороны, которые могут быть использованы для отражения российских авиаударов. Газета отмечает, что отказ Израиля рассматривается как попытка Иерусалима поддерживать рабочие отношения с Москвой из-за того, что Россия контролирует воздушное пространство Сирии, где израильская авиация совершает сотни боевых вылетов.

    Запросы Киева на системы ПВО и публичная критика Киевом отказов их поставлять связаны с тем, что Россия использует беспилотники иранского производства против инфраструктуры Украины.

    В начале ноября министр обороны Израиля Бени Ганц заявил, что у его страны нет достаточных производственных мощностей, чтобы обеспечить поставки систем ПВО для Украины. По его словам, Израиль готов и далее поставлять Киеву невоенные защитные средства, а также может оказать украинским специалистам содействие в разработке новой гражданской системы раннего оповещения о воздушной атаке.

  7. NYT рассказала о новом найденном массовом захоронении под Херсоном

    На юге Херсонской области в деревне Правдино обнаружено новое массовое захоронение. После отхода российских войск с правого берега Днепра там обнаруживаются новые свидетельства возможных военных преступлений, пишет газета New York Times.

    По информации издания, в общей могиле были обнаружены тела шестерых мужчин, убитых выстрелами в упор. Их руки были стянуты за спиной, а глаза закрыты повязками, сообщает газета. Неподалеку были захоронены тела еще двух человек, в том числе молодой женщины.

    На месте захоронения работают следователи по военным преступлениям. Газета пишет, что погибшие, по всей видимости, работники местного сельхозпредприятия, которых российские военные схватили, заподозрив в шпионаже.

  8. Елена Зеленская: празднуя Рождество, не забывайте об Украине зимой

    Video content

    Video caption: Елена Зеленская и Ашката Мути совместно украсили рождественскую елку у резиденции британского премьера на Даунинг стрит

    Первая леди Украины Елена Зеленская совершает визит в Британию, где уже встретилась с женой британского премьера Ашкатой Мурти.

    В интервью Radio 4 Би-би-си во вторник Зеленская заявила, что война сейчас идет не только за свободу Украины, но и из-за противостояния мировоззрений.

    Она признала, что люди устали от войны, но попросила британцев не забывать об Украине в праздничный сезон.

    Quote Message: Мы очень надеемся, что приближающиеся рождественские праздники не заставят вас забыть о нашей трагедии и свыкнуться с нашими страданиями" from Елена Зеленская
    Елена Зеленская

    Сегодня днем Елена Зеленская обратится с речью к депутатам британского парламента.

  9. Рейтер: Россия просит Индию помочь с запчастями

    Image caption: Санкции в отношении России, введенные с началом войны, вызвали нехватку запчастей и комплектующих во многих отраслях

    Москва отправила в Нью-Дели запрос о помощи в поставках запасных частей для автомобилей, самолетов и поездов, в которых Россия сейчас ограничена из-за международных санкций и которые необходимы ей для сохранения работоспособности жизненно важных отраслей.

    Как пишет агентство Рейтер, ссылаясь на четыре источника, знакомые с запросом, в переданном Индии списке - порядка 500 позиций.

    Агентство уточняет, что этот список - предварительный - неясно, что из него будет отправлено в Россию и в каком количестве, но источник Рейтер в правительстве Индии заявил, что сам список весьма необычен по своему масштабу.

    Рейтер отмечает, что список состоит из 14 страниц. Россия запрашивает около 200 наименований изделий в области металлургии и множество компонентов для автомобильной и авиационной отраслей: поршни, масляные насосы и катушки зажигания, бамперы, ремни безопасности, компоненты шасси, топливные системы, системы связи и пожаротушения, спасательные жилеты и авиационные шины.

    Также в списке упоминается сырье для производства бумаги и потребительской тары, а также материалы и оборудование для производства текстиля, включая ткань и красители.

    Индия старается нарастить торговлю с Россией, но некоторые компании опасаются, что из-за этого могут попасть под западные санкции.

    Сам запрос Москвы был сделан за несколько недель до визита главы индийского МИД в Россию в начале ноября. Во время визита говорилось о необходимости увеличить двустороннюю торговлю между странами, уточняет агентство.

  10. Глава МИД Украины призвал НАТО увеличить производство вооружений

    Странам НАТО необходимо срочно увеличить производство вооружений, заявил министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба перед началом заседания альянса в Бухаресте.

    В интервью изданию Politico он заявил, что невозможно победить на поле боя в долгосрочной перспективе, не инвестируя в производство большего количества оружия: "Пока мы сражаемся в битвах сегодняшнего дня, мы должны думать, как мы будем сражаться в завтрашних битвах".

    По словам Кулебы, не нужно тратить месяцы на переговоры со странами, которые не хотят по политическим причинам делиться с Украиной вооружением, которое помогло бы ей в войне.

    Quote Message: Вместо того, чтобы рассчитывать на них и тратить месяцы на то, чтобы их убеждать, нужно запускать производство, чтобы мы не попадали в зависимость от капризов третьих стран, у которых есть что-то на складах, но которые не хотят этим делиться" from Дмитрий Кулеба, министр иностранных дел Украины
    Дмитрий Кулеба,министр иностранных дел Украины

    Кулеба уточнил, что больше всего Украина нуждается в системах ПВО, танках и производственных линиях.

  11. В Бухаресте открылся саммит НАТО. Украина - главная тема

    Министры иностранных дел стран НАТО собрались в Бухаресте, чтобы в течение двух дней обсудить дальнейшие формы и объемы помощи Украине в отражении российской агрессии.

    Открывая встречу, генеральный секретарь альянса Йенс Столтенберг заявил, что НАТО будет готова защищать от вторжения каждый дюйм своей территории.

    Он подчеркнул, что альянс "не участвует в этом конфликте", однако его члены оказывают Украине "беспрецедентную поддержку", чтобы та могла защититься от России.

    Столтенберг обвинил Россию в наращивании "волн жестокости", а также упомянул о финансовом бремени, которое идущая война наложила на Европу и другие страны мира.

    Quote Message: На самом деле, мы все платим цену за российскую войну в Украине, но мы платим эту цену в деньгах, в то время как Украина платит ее кровью from Йенс Столтенберг, генеральный секретарь НАТО
    Йенс Столтенберг,генеральный секретарь НАТО

    Руководитель альянса сказал также, что НАТО не может позволить России победить, поскольку это побудило бы Владимира Путина и других авторитарных лидеров с большей самоуверенностью прибегать к использованию силы для достижения своих целей. "Нельзя достичь прочного мира, если победу одерживает агрессор", - сказал он.

    Quote Message: Мы знаем, что большинство войн завершается за столом переговоров, но то, что происходит за столом переговоров, непосредственно связано с тем, что происходит на полях сражений" from Йенс Столтенберг, генеральный секретарь НАТО
    Йенс Столтенберг,генеральный секретарь НАТО

    Саммит в Бухаресте знаменателен тем, что именно в румынской столице 14 лет назад, в 2008 году, было принято решение о возможном будущем вступлении Украины и Грузии в НАТО. Владимир Путин назвал это решение "прямой угрозой" безопасности России, а через четыре месяца Россия вторглась на территорию Грузии.

    На этом же саммите НАТО собирается выразить свою поддержку Украине и объявить о новой помощи из-за энергетического кризиса в стране, вызванного российскими бомбардировками. Ожидается, что на полях саммита госсекретарь США Энтони Блинкен сделает объявление о "значительной" финансовой помощи Украине.

    Также на саммите НАТО обсудят увеличение военной помощи, включая системы противовоздушной обороны, боеприпасы, топливо, медикаменты и зимнее снаряжение.

    Пока неизвестно, будут ли участники встречи обсуждать возможности расширения поставок вооружения, включая наступательное, о чем настойчиво просит украинская сторона.

  12. МИД Канады: НАТО сделает все, чтобы Украина выстояла этой зимой

    Североатлантический альянс по-прежнему твердо намерен поддерживать Украину грядущей "трудной зимой", даже несмотря на отсутствие надежд на скорое мирное урегулирование конфликта, заявила глава МИД Канады Мелани Жоли.

    "В конечном итоге будет найдено дипломатическое решение. Так было в каждом конфликте. Но мы еще не пришли к этому", - заявила она.

    Несмотря на сообщения о том, что западные союзники все более настороженно относятся к продолжающимся дорогостоящим поставкам оружия и обеспокоены скоростью, с которой Украина расходует боеприпасы, Жоли заявила о "мощной поддержке Украины" со стороны НАТО.

    Она отметила обещание Канады предоставить Украине 500 млн канадских долларов (370 миллионов долларов США) в качестве дополнительной военной помощи. Также по ее словам, атаки России на гражданскую инфраструктуру Украины лишь усилили поддержку со стороны западных союзников.

    "Мы должны гарантировать, что украинцы смогут выстоять этой трудной зимой", - сказала она, добавив, что министры энергетики стран НАТО ищут пути решения надвигающегося энергетического кризиса.

  13. Британская разведка: российские военные в Украине отказались от батальонных тактических групп - эта модель не оправдывала себя

    За последние три месяца российские войска в Украине, вероятно, практически перестали производить развертывание в виде батальонных тактических групп (БТГ), обратили внимание авторы ежедневной сводки разведки минобороны Британии.

    Концепция БТГ играла важную роль в российской военной доктрине в последние 10 лет, в ней были объединены батальоны с полным набором вспомогательных подразделений, включая танковые, разведывательные и - в отличие от западной практики – подразделения артиллерии, отмечают авторы.

    Некоторые внутренние недостатки концепции БТГ стали очевидны про проведении крупномасштабных операций в Украине. Относительно небольшое количество боевой пехоты БТГ часто оказывалось недостаточным. В то же время децентрализованное размещение артиллерии не позволило России в полной мере использовать свое преимущество в количестве орудий. И лишь БТГ были наделены полномочиями гибко использовать эту модель так, чтобы она была эффективна для наступления, следует из сводки.

    View more on twitter
  14. ISW: российские войска вряд ли смогут окружить Бахмут в ближайшее время

    Российские силы преувеличивают свои достижения вблизи Бахмута в Донецкой области - недавние заявления о продвижении вблизи этого города еще не свидетельствуют о неизбежном его окружении, считают аналитики американского Института изучения войны (ISW).

    О том, что российские войска близки к окружению Артемовска (другое название Бахмута), накануне заявлял лидер самопровозглашенной ДНР Денис Пушилин. "Ситуация остается сложной, но однозначно наши подразделения, в частности, подразделение "Вагнера", они продвигаются вперед, - цитировало его РИА Новости. - Ситуация оперативного окружения достаточно близка".

    Снимки с геолокацией показывают, что российские войска, вероятно, захватили несколько сел, расположенных на расстоянии от 5 до 30 км в разные стороны от Бахмута. Однако пока ничего не предвещает неминуемого окружения Бахмута российскими военными, считают эксперты ISW.

    Российские источники активно распространяют ложные заявления об успехах вокруг Бахмута в рамках продолжающейся информационной операции с октября, и недавние необоснованные территориальные претензии могут быть частью этой продолжающейся информационной операции, сказано в обзоре.

    И даже если российским войскам действительно удалось взять под контроль населенные пункты к югу от Бахмута, эти успехи не угрожают критически важным маршрутам - на Северск и Константиновку, которые служат основными украинскими наземными путями сообщения. А позиции, занятии которых заявляет российская сторона, ведут прямо к подготовленным украинским оборонительным сооружениям в Бахмуте и его западных и северных селах-спутниках.

    Российские войска в их нынешнем деградированном состоянии, скорее всего, не смогут быстро выполнить задачу по окружению Бахмута, резюмирует ISW.

    View more on twitter
  15. Главное к этому часу

    • Российское руководство мстит Украине за отказ принимать его порядки, заявил президент Украины Владимир Зеленский в вечернем обращении;
    • Подавляющее большинство целей, по которым наносили удары российские войска, - это гражданские объекты, заявил министр обороны Украины Алексей Резников;
    • Генсек НАТО Йенс Столтенберг заявил, что Россия, скорее всего, продолжит наносить удары по объектам энергетической инфраструктуры Украины;
    • Страны Балтии и Северной Европы пообещали и дальше оказывать экономическую, военную и гуманитарную поддержку Украине и ужесточать санкции против Москвы;
    • Линия спецсвязи между военными США и России, которая заработала после начала российского вторжения в Украину, использовалась всего один раз, сообщает Рейтер;
    • В понедельник из-за неблагоприятных погодных условий ни одно судно не смогло покинуть украинские порты в рамках "зерновой сделки".
  16. Отправке украинского зерна мешает плохая погода

    Как сообщили в совместном координационном центре в Стамбуле, который отвечает за отправку сухогрузов из черноморских портов Украины в рамках "зерновой сделки", в понедельник из-за неблагоприятных погодных условий ни одно судно не смогло выйти в море.

    При этом в порты Украины направляются шесть судов, которые 28 ноября прошли по морскому гуманитарному коридору.

    В общей сложности 77 судов ожидают разрешения на заход в порты Украины, а 28 сухогрузов готовятся к досмотру в турецких территориальных водах, чтобы отправиться далее в пункты назначения.

    По данным координационного центра, на 28 ноября общий тоннаж зерна и другой сельхозпродукции, отправленной на экспорт из трех украинских портов, превысил 12 млн тонн.

  17. Зеленский назвал нападение Москвы на его страну "попыткой отомстить" за разруху в России

    Российское руководство мстит Украине за отказ принимать его порядки, заявил президент Украины Владимир Зеленский в вечернем обращении.

    По его словам, только за прошедшую неделю российские войска 258 раз обстреливали Херсон и его окрестности и нанесли удары по 30 населенным пунктам. В частности, была повреждена насосная станция, которая обеспечивает водой Николаев.

    Ранее российская армия покинула левый берег Днепра и отступила из Херсона, однако теперь ведет обстрелы с противоположного берега.

    "Ну что о них сказать? Вот это и есть настоящая суть тех случайных "товарищей", которые завладели Россией. У них после 20 лет правления на значительной части их же территории такая разруха, будто там прошла война. А это не война - это они прошли. Они ни на что не способны, кроме разрухи. Это все, что они оставляют после себя. И то, что они делают сейчас против Украины, - это их попытка отомстить", - сказал Зеленский.

    "Украина никогда не будет местом для разрухи. Украина никогда не примет порядков от этих "товарищей" из Москвы. Сделаем все, чтобы восстановить каждый разрушенный оккупантами объект, каждый дом, каждое предприятие", - добавил он.

  18. СМИ: военные США и России использовали линию спецсвязи один раз за время войны в Украине

    Линия спецсвязи между военными США и России, которая заработала после начала российского вторжения в Украину, использовалась всего один раз, сообщает Рейтер со ссылкой на американского чиновника.

    Собеседник агентства, говоривший на условиях анонимности, сказал, что Вашингтон инициировал один звонок, чтобы сообщить о своей обеспокоенности по поводу действий российских военных вблизи критически важных объектов инфраструктуры в Украине.

    Линия спецсвязи (так называемая линия деконфликтинга) соединяет Европейское командование вооруженных сил США и Центр управления национальной обороной России. Это один из нескольких способов связи между военными двух стран.

    Какой именно инцидент стал причиной звонка по линии, источник Рейтер не уточнил, но сказал, что что речь не идет о падении ракеты в Польше 15 ноября.

    Возможно, разговор касался ситуации на Запорожской АЭС или отступления российских войск из Херсонской области, предполагает агентство.

    Ранее в понедельник временная поверенная в делах США в России Элизабет Руд рассказала, что у Москвы и Вашингтона есть канал для обсуждения темы управления рисками - особенно ядерными - на уровне спецслужб.

  19. Страны Северной Европы и Балтии обещают поддерживать Киев и давить на Москву

    Страны Балтии, а также Северной Европы - Финляндия, Исландия, Норвегия и Швеция - пообещали и дальше оказывать экономическую, военную и гуманитарную поддержку Украине и ужесточать санкции против Москвы.

    Об этом говорится в совместном заявлении министров иностранных дел этих стран, которые в понедельник побывали с визитом в Киеве и встретились с президентом Украины Владимиром Зеленским.

    Министры вновь подчеркнули, что с начала полномасштабного вторжения России в Украину страны Северной Европы и Балтии оказывали Киеву политическую и материальную поддержку, чтобы Украина могла отстаивать свою независимость и территориальную целостность.

    Министры осудили страны, которые продолжают оказывать помощь России, заявив, что они должны разделить с Москвой ответственность за военные преступления, а также призвали Россию незамедлительно освободить задержанных под разными предлогами или незаконно депортированных мирных украинских жителей.

    Они также отметили необходимость ужесточения старых и принятия новых санкций в отношении России, а также иных стран, физических и юридических лиц, которые оказывают поддержку Москве.

  20. Video content

    Video caption: Мобилизация в России: что говорят власти и что происходит на самом деле

    Русская служба Би-би-си собрала главные события хода мобилизации в России.