Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

Хроника

time_stated_uk

  1. Ракеты Storm Shadow на внешней подвеске истребителя королевских ВВС Tornado

    Министр обороны Британии Бен Уоллес подтвердил передачу Киеву крылатых ракет Storm Shadow, представляющих собой новый для Украины ударный потенциал большей дальности.

    Прочесть по теме
    BBC Russian
  2. Мы продолжаем онлайн на новой странице

    По техническим причинам наша онлайн-трансляция переходит на новую страницу.

    Мы продолжаем следить за событиями.

    Спасибо, что вы с нами!

  3. Российская армия обстреляла Торецк, ранены 9 человек – местные власти

    Image caption: Павел Кириленко опубликовал фотографии последствий ударов

    Власти Донецкой области сообщили, что российская армия нанесла несколько артиллерийских ударов по по городу Торецк в Донецкой области, в результате чего были разрушены жилые дома и 9 человек получили ранения.

    Прокуратура Донецкой области сообщает в своем фейсбуке, что первый удар был нанесен около 13:00 по местному времени, а через два часа город был обстрелян снова, вероятно, – из реактивной системы залпового огня "Смерч".

    "Снаряды оккупантов попали в жилой квартал, - сказано в сообщении прокуратуры. – Ранения разной степени тяжести получили пять мужчин и трое женщин. Среди пострадавших есть целая семья - родители и их 23-летний сын".

    По словам главы Донецкой обладминистрации, один из пострадавших в результате обстрелов находится в тяжелом состоянии.

    Торецк находится недалеко от линии фронта, к югу от города Бахмут, где продолжаются ожесточенные бои.

    В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность заявлений официальных органов воюющих сторон.

  4. Цыбанева

    Суд в Петербурге приговорил к двум годам условно пенсионерку Ирину Цыбаневу, которая оставила на могиле родителей Владимира Путина записку со словами "заберите его к себе".

    Прочесть по теме
    BBC Russian
  5. Миссия Польши в ЕС пересчитала отданные Украине танки и самолеты

    Представительство Польши в Евросоюзе написало в четверг в твиттере, что союзники передали Украине 575 танков и 28 самолетов, и основная масса этой техники пришлась именно на Польшу.

    Согласно подсчетам поляков, их страна передала Украине 325 танков и 14 самолетов. В части танков на втором месте идет Франция (85), затем - Германия (80), затем - США (76).

  6. США обвинили ЮАР в поставках боеприпасов России

    Image caption: Посол США утверждает, что российский корабль получил вооружения в Саймонстауне, где расположена база военно-морских сил ЮАР (архивное фото)

    Южноафриканское издание News24 сообщило, что посол США в ЮАР Рубен Бриджети обвинил власти этой страны в поставках боеприпасов России. Президент ЮАР Сирил Рамапоса пообещал изучить сообщения о таких поставках и прокомментировать их.

    Американский дипломат заявил, что боеприпасы были погружены на борт российского корабля, который в декабре прошлого года находился на военно-морской базе в Кейптауне.

    "Среди тех вещей, которые мы заметили, было нахождение российского грузового корабля Lady R в Саймонстауне [базе военно-морских сил ЮАР – ред.] с 6 по 8 декабря 2022 года, - цитирует посла агентство Reuters, которое ознакомилось с записью выступления. – Мы уверены, что он разгрузил оружие, боеприпасы, когда вернулся в Россию".

    Как передает корреспондент Би-би-си в ЮАР, в четверг посол заявил местным СМИ, что, как убеждены США, Южная Африка поставила оружие российской армии, хотя публично уверяет в своем нейтралитете в вопросе вторжения России в Украину.

    По данным News24, в ответ на вопрос, насколько точными можно считать данные американской разведки о поставках оружия, Бриджети заявил, что готов поклясться в этом вопросе своей жизнью.

    Бриджети добавил, что американские чиновники также говорили властям ЮАР об их опасениях в связи с участием Южной Африки в совместных военных учениях с Россией и Китаем.

    Президент ЮАР Сирил Рамапоса заявил на заседании парламента, что даст ответ на заявления посла позже. "Этот вопрос изучается и со временем мы сможем об этом говорить", - ответил лидер страны на вопрос, заданный представителями оппозиции.

    Ранее сообщалось, что власти ЮАР пытаются убедить Кремль отказаться от идеи визита президента Владимира Путина на саммит БРИКС, который состоится в Южной Африке летом.

    Причина – в ордере на арест президента России, который выдал Международный уголовный суд в Гааге по обвинению в военных преступлениях, совершенных в Украине.

  7. Переговоры по "зерновой сделке" на уровне замминистров закончились, сделка не продлена

    Image caption: Один из кораблей, принимающих участие в перевозке зерна в рамках зерновой сделки

    Двухдневные переговоры в Стамбуле на уровне заместителей министров о "зерновой сделке" завершились без ее продления, стороны договорились продолжить консультации в онлайн-формате.

    Министерство обороны Турции объявило днем в четверг, что по итогам двухдневной встречи стороны условились продолжить переговоры "на техническом уровне в четырехстороннем формате".

    Срок действия "зерновой сделки", позволившей разблокировать черноморские порты Украины для экспорта украинской сельхозпродукции, истекает 18 мая. Ее продлению пока противится Россия, которая и заблокировала украинские порты в прошлом году, развязав войну.

    "Звучали разные предложения, но мы исходим из того, что было предложение о продлении на 60 дней, срок действия истекает 18 мая. Работы и контакты сейчас продолжаются. Тем не менее все другие сроки и пожелания сторон могут только рассматриваться. Но в пику или вопреки нашим интересам мы действовать не собираемся", - сказал журналистам заместитель министра иностранных дел России Сергей Вершинин по окончании переговоров в Стамбуле.

    Украинский вице-премьер Александр Кубраков после переговоров написал в фейсбуке, что по предложению ООН и Турции как участников соглашения переговоры будут продолжены онлайн.

    Кубраков напомнил, что Украина предлагает продлить действие "зерновой сделки" на больший срок.

    "Но прежде всего нужно возобновить регистрацию входящего флота и проведение инспекций без штучных задержек и в соответствии с процедурами Совместного координационного центра", - написал Кубраков.

    Министерство обороны Турции в пресс-релизе по итогам стамбульской встречи объявило, что стороны "продемонстрировали позитивный подход" к идее возвращения турецких судов, застрявших в украинских портах из-за войны, и согласились, что эвакуация этих судов может стать образцом и для эвакуации судов из других стран.

    Россия неоднократно критиковала работу соглашения и угрожала из него выйти. Чтобы убедить Москву разрешить перевозки зерна по Чёрному морю, ООН пообещала помочь ей с экспортом её собственной сельскохозяйственной продукции, однако Россия жалуется, что этого так и не произошло в требуемых масштабах.

  8. Минобороны России отрицает возможность поражения "Кинжала" американским Patriot

    Сразу три российский агентства – ТАСС, "РИА Новости" и "Интерфакс" – со ссылкой на источник в Минобороны России опубликовали утверждение военного ведомства, согласно которому американский Patriot не мог сбить "Кинжал" над Украиной. Если коротко, то российские военные отрицают саму возможность поражения гиперзвуковой ракеты.

    В субботу командующий воздушными силами ВСУ Николай Олещук заявил об "историческом событии". "Да, мы сбили "не имеющий аналогов" "Кинжал"! Это произошло во время ночной атаки 4 мая в небе Киевщины".

    Во вторник Пентагон также заявил, что гиперзвуковой "Кинжал" над Киевом был сбит с помощью зенитно-ракетного комплекса Patriot, которую недавно получили в свое распоряжение украинские военные.

    А в среду были опубликованы кадры, как утверждается, с обломками российской гиперзвуковой баллистической ракеты.

    Но Минобороны России в формате синхронного комментария трем агентствам отрицает то, о чем говорили в Киеве и Вашингтоне.

    "Дело в том, что скорость полета ракеты "Кинжал" превышает предельные боевые режимы поставленных Западом киевскому режиму зенитных ракетных комплексов, включая и Patriot", – цитирует собеседника "Интерфакс" (агентства называют его высокопоставленным источником в Минобороны).

    "Осуществляемый "Кинжалом" на конечном участке полета противоракетный маневр и практически вертикальный заход на цель исключает перехват данного средства поражения зенитными ракетными комплексами", – добавил источник.

    В условиях военного времени Би-би-си не может оперативно проверить заявления как официальных лиц, в том числе сделанные анонимно.

    Однако военный обозреватель Русской службы Би-би-си Павел Аксёнов ранее писал, что сложно поверить в то, что украинская ПВО смогла сбить российскую гиперзвуковую ракету "Кинжал".

  9. Пригожин заявил, что в Бахмуте "ситуация на флангах складывается по наихудшему сценарию"

    Основатель ЧВК "Вагнер" Евгений Пригожин опубликовал в своем телеграм-канале очередное аудиообращение о ситуации в Бахмуте и вокруг него и заявил, что российские подразделения на флангах у вагнеровцев отступают.

    Ранее Пригожин рассказал, что в результате контратаки украинских войск на одном из флангов вокруг Бахмута российские войска отступили и уступили ВСУ около двух километров территории. По словам главы ЧВК "Вагнер", контроль над флангами был передан регулярной российской армии, которая не смогла удержать оборону.

    Позднее эти сообщения подтвердило командование Вооруженных сил Украины.

    В четверг Пригожин сообщил, что положение российских войск на флангах продолжает ухудшаться.

    "Ситуация на флангах складывается по наихудшему из прогнозируемых сценариев, - сказано в заявлении Пригожина. - Те территории, которые кровью и жизнями наших боевых товарищей брались много месяцев, каждый день проходя по десяткам или сотням метров, сегодня практически без боя бросаются теми, кто должен удерживать наши фланги".

    По словам Пригожина, в самом Бахмуте, где действуют подразделения ЧВК "Вагнер", российские силы продолжают продвигаться в сторону западных окраин города, до которых им "осталось 625 метров".

    Ранее Пригожин также говорил, что в случае обрушения флангов вокруг Бахмута подразделениям ЧВК "Вагнер" угрожает окружение.

    В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность заявлений воюющих сторон.

  10. Главное к этому часу:

    • Великобритания передала Киеву высокоточные крылатые ракеты Storm Shadow с радиусом действия более 200 км. Это открывает для Украины ударный потенциал большей дальности.
    • Оккупационные власти продолжают эвакуацию жителей Запорожской области, иногда - принудительную. Эвакуация происходит на фоне ожидания украинского контрнаступления.
    • Зеленский заявил корреспонденту Би-би-си, что Украине нужно больше времени, чтобы начать долгожданное контрнаступление: военным по-прежнему нужна обещанная западная помощь. Между тем глава ЧВК "Вагнера" Евгений Пригожин утверждает, что наступление ВСУ уже "идет полным ходом".
    • По данным британской разведки, в апреле Минобороны РФ завербовало на войну до 10 тысяч заключенных.
  11. Video content

    Video caption: "На чужой земле". Как и где ЧВК "Вагнер" хоронит погибших заключенных

    О том, что ее сын погиб, Валентине никто не сообщил. Она нашла его на кладбище в оккупированном Луганске и стала добиваться эксгумации.

  12. Британия подтвердила передачу Украине крылатых ракет Storm Shadow

    Министр обороны Британии Бен Уоллес подтвердил передачу Киеву крылатых ракет Storm Shadow, представляющих собой новый для Украины ударный потенциал большей дальности.

    Выступая в четверг перед депутатами Палаты общин британского парламента, Уоллес назвал этот шаг выверенным и пропорциональным ответом на эскалацию, осуществляемую Россией.

    "Использование ракет Storm Shadow позволит Украине отбросить российские силы с суверенной территории Украины", - заявил Уоллес, выступая в парламенте.

    "Мы не будем просто стоять в стороне, пока Россия убивает мирных жителей, - добавил министр. - Россия должна признать, что только ее действия привели к тому, что такие системы были предоставлены Украине".

    Storm Shadow - авиационная крылатая ракета, разработанная совместно Великобританией и Францией. Дальность стрельбы - более 250 км, что ощутимо превышает дальность тех ракет, которые западные партнеры Украины передавали ей до сих пор.

  13. СК обещает объявить в розыск судей МУС, выдавших ордер на арест Путина

    Следственный комитет в ближайшее время объявит в розыск судей Международного уголовного суда (МУС), выдавших ордер на арест Владимира Путина, заявил глава ведомства Александр Бастрыкин.

    "СК тогда очень быстро возбудил уголовное дело на председателя и трех судей, которые активно влияли на принятие этого решения. Мы скоро-скоро объявим в розыск", - сказал Бастрыкин на Петербургском международном юридическом форуме.

    Досудебная палата МУС, юрисдикцию которого Россия не признает, 17 марта выдала ордера на арест президента Владимира Путина и уполномоченной по правам ребенка в России Марии Львовой-Беловой - их подозревают в незаконной депортации украинских детей.

    Вывоз детей из Украины в Россию: отвечаем на все главные вопросы

  14. Актера Артура Смольянинова включили в "реестр экстремистов"

    Актер Артур Смольянинов (объявлен в России "иноагентом") включен в перечень террористов и экстремистов Росфинмониторинга. В него попадают люди, против которых возбуждены уголовные дела по "экстремистским" и "террористическим" статьям УК РФ. Главные последствия - финансовые: включенным в список банки замораживают счета, они не могут пользоваться банковскими картами.

    В январе этого года глава СКР Александр Бастрыкин потребовал завести уголовное дело на актера – за "заявления против России".

    В интервью главному редактору издания "Новая газета Европа" Кириллу Мартынову (также объявлен в России "иноагентом") Артур Смольянинов говорил, что если бы он участвовал в войне, то на стороне Украины. В видеоинтервью он произнес такие слова: "Мне, честно говоря, наплевать, в какой форме останется Россия. Развалится она, не развалится".

    39-летний Смольянинов - известный российский актер, популярность ему принесла роль Лютого в фильме "9 рота" (2005 год) Федора Бондарчука о войне в Афганистане. Он покинул Россию и выступал против вторжения в Украину.

    Кроме Смольянинова, Росфинмониторинг сообщил о внесении в "реестр экстремистов" бывшего советника офиса президента Украины Алексея Арестовича.

  15. Пригожин заявил, что контрнаступление ВСУ началось и "идет полным ходом"

    Глава ЧВК "Вагнер" объявил, что украинское контрнаступление, которого ждут последний месяц, "идет полным ходом". "Подразделения ВСУ заходят во фланги, и к сожалению, в части мест это успешно у них получается", - заявил Пригожин.

    Он пообещал, что если украинская армия проломит бахмутское направление, то пойдет на территорию России: "Им нужно сначала разобраться с Артемовским направлением, с ЧВК "Вагнер", закончить эту историю, и после этого на подъеме со всем боевым духом идти в Запорожье, Брянскую и Белгородскую область".

    На чем он основывает такие выводы, неясно. Украинские власти много раз подчеркивали, что хотят вернуть свои территории, включая Крым, но не собираются захватывать чужие.

    "ЧВК "Вагнер" продолжает выполнять боевые задачи в жутком снарядном голоде, потому что обещания Минобороны не исполнены", - добавил Пригожин.

    На нарядный голод глава ЧВК жалуется давно. Ранее он записывал грубые обращения к Минобороны, требуя боеприпасов и обещая уйти с позиций, если снарядов не дадут.

    После парада на Красной площади 9 мая он пошел еще дальше и нецензурно высказался о "счастливом дедушке", действия которого грозят поражением России в войне.

    Би-би-си собрала хронику конфликта Пригожина с Минобороны.

  16. США передают Украине первую порцию конфискованных российских активов

    Генеральный прокурор США Меррик Гарланд объявил о первой передаче Госдепартаменту конфискованных российских активов для использования в Украине.

    В июне прошлого года в американском банке были конфискованы миллионы долларов со счета российского олигарха Константина Малофеева, находящегося под американскими санкциями.

    "3 февраля этого года, во время встречи с Генеральным прокурором Украины Андреем Костиным я сообщил, что в соответствии с Законом о дополнительных ассигнованиях для Украины от 2023 года я санкционировал передачу этих конфискованных средств на использование в Украине для возмещения ущерба, нанесенного несправедливой войной России", - говорится в заявлении Гарланда, обнародованного в среду.

    "Эти конфискованные российские активы теперь переданы Государственному департаменту и будут использоваться для этой цели", - сообщил генпрокурор.

    "Это первая, но не последняя передача Соединенными Штатами конфискованных российских средств на восстановление Украины", - добавил Гарланд.

  17. Глава "Энергоатома": наступая, украинцы обойдут Запорожскую АЭС

    Глава украинского оператора атомных станций "Энергоатом" Петр Котин заверил, что ВСУ понимают: если начнется наступление, им придется обойти Запорожскую АЭС, чтобы не нанести ущерб станции.

    "Они несут ответственность за сохранение целостности, даже если она будет оккупирована русскими, - сказал он в интервью CNN. – Наши военные это все прекрасно понимают".

    По словам Котина, Украине не нужно отбивать ЗАЭС, чтобы вернуть ее себе, для этого достаточно прервать линии связи между Запорожской АЭС и Крымом, и тогда Россия не сможет ее использовать. Но чтобы это сделать, заявил Котин, Украине сначала надо вернуть себе Мелитополь.

  18. "Русский добровольческий корпус" рассказал, как его бойцы попадают в Украину

    Агентство Reuters поговорило с представителями "Русского добровольческого корпуса". Это россияне, сражающиеся на стороне Украины.

    О них известно довольно мало. "Русский добровольческий корпус" основан русским националистом Денисом Капустиным: он также был создателем ультраправого бренда одежды White Rex, организовывал турниры по смешанным единоборствам и участвовал в драках футбольных фанатов.

    Члены корпуса рассказали, что не все из них придерживаются ультраправых взглядов: один из них и вовсе назвал себя левым пацифистом, объяснив, что необходимость победить Путина важнее, чем разница во взглядах.

    Один из бойцов, поговоривший с Reuters, заявил, что в корпусе состоит больше 200 человек, однако эти цифры сейчас проверить невозможно.

    Члены корпуса объяснили Reuters, как попадают в Украину. Вербует их так называемый "Гражданский совет". Reuters описывает его как группу антипутинских активистов в Варшаве.

    У них есть украинский посредник, который помогает готовить документы для иностранных добровольцев, а затем сопровождает их в Украину, чтобы тем было легче пересечь границу.

    Там желающие присоединиться к Украине в войне проходят проверку на полиграфе, а затем двухмесячную военную подготовку.

    Сооснователь "Гражданского совета" Денис Соколов сказал Reuters, почему он вербует россиян: "Русский националист - это не русский фашист. У нас общий враг, и мы должны объединиться".

    В марте "Русский добровольческий корпус" заявил, что его бойцы совершили вылазку в Брянскую область, в результате в приграничных районах погибли два человека. Путин назвал произошедшее терактом.

  19. CNN: Великобритания поставила Украине крылатые ракеты Storm Shadow

    Великобритания поставила Киеву несколько крылатых ракет Storm Shadow, представляющих собой новый для Украины ударный потенциал большой дальности, сообщает CNN со ссылкой на несколько высокопоставленных западных чиновников.

    Storm Shadow — это проверенная в боевых условиях высокоточная крылатая ракета, предназначенная для поражения крупных зданий и сооружений, таких как портовая инфраструктура, центры управления, бункеры, ракетные площадки, аэродромы и мосты, которые в противном случае могли бы потребовать развертывания нескольких самолетов в ходе многочисленных миссий.

    После запуска Storm Shadow опускается на небольшую высоту, чтобы прижаться к местности и избежать обнаружения радаром. Ближе к цели она включает бортовой инфракрасный датчик, чтобы совместить изображение цели с сохраненным эталонным, пишет в телеграме корреспондент Би-би-си по вопросам обороны Крис Партридж.

    В настоящее время эта крылатая ракета находится на вооружении Королевских ВВС, а также ВВС Франции и Италии и ранее доказала свою эффективность в операциях в Ираке и Ливии.

    С дальностью стрельбы более 250 км это чуть меньше дальности американских армейских тактических ракетных систем класса "земля-земля" или ATACMS, о которых Украина давно просила.

    Неназванный западный чиновник сообщил CNN, что Великобритания получила от правительства Украины заверения в том, что эти ракеты будут использоваться для поражения целей только на суверенной территории Украины, а не на территории России.

    При этом официальные лица Великобритании часто делают публичные заявления, в которых Крым называют незаконной аннексированной суверенной территорией Украины.

    Ракета, как заявил CNN высокопоставленный американский военный, дает Киеву возможности, о которых Украина просила с самого начала войны. В настоящее время максимальная дальность действия оружия, предоставленного Украине Вашингтоном, составляет около 49 миль.

    Два дня назад газета Washington Post написала, что Лондон убеждает Соединенные Штаты в необходимотси поставить Украине ракеты дальнего радиуса действия. Storm Shadows, пишет газета, можно установить на украинские самолеты советского производства. Киев давно искал такую возможность.

    Об этом же на днях писала и британская Guardian, отмечая, что Великобритания и группа европейских союзников надеются поставить Украине крылатые ракеты большой дальности, аналогичные по дальности тем, которые США до сих пор отказывались поставлять Киеву.

    Киев и Лондон пока получение Украиной крылатых ракет Storm Shadow официально не подтвердили.

  20. Чехия передаст Украине два зенитно-ракетных комплекса "Куб"

    Чехия передаст Украине два зенитно-ракетных комплекса "Куб" - системы ПВО, предназначенные для борьбы с воздушными целями на малых и средних высотах, сообщило чешское издание České noviny.

    Президент страны Петр Павел также заявил, что страна готова рассмотреть предоставление Украине истребителей L-159.

    L-159 - это легкий многоцелевой штурмовик чешского производства, разработанный фирмой Aero Vodochody.

    Павел напомнил, что Украина уже получила из Чехии около 100 танков, столько же бронетехники и много боеприпасов.

    Он подтвердил, что сейчас в стадии поставки находятся два ЗРК "Куб" советского производства с относительно большим количеством ракет, которые Украина может сразу использовать, так как у нее есть обученные для такого типа техники бойцы. На вооружении чешской армии "Куб" заменят ракетные комплексы Spyder производства Израиля.

    По словам Павла, решающим фактором для Украины является обеспечение достаточным количеством бронетехники и боеприпасов.

    "Это то, чего не хватает Украине, потому что решающая часть сражения должна будет пройти на земле", - цитирует президента Чехии издание České noviny.