Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

����������

��������

���������

����������� �����

������ �������







��� ����������� � �����

������� ������������� � �������� ���������������

����������

�. �. ������ (�������). ������������� � ������� (� ������� ���������������� ��������)

0. ������� ������ ���� � �� ��� ��� �������� ����� �� ����� ����������� ��� ������� �������������. ���� �� ���, �� �� ������ ������ ������������ ����� ��������������� ���������� �������� ������ �������. ��� ������� ������������� ����� ���� �� ���� �������, ��� ������ � ������� ������������� � ���, � ������ �������, ������ � �������. ���� ����������� ��������������� �������� (������������ � ��.; ������� ������ � �� �����) �������� ������������� � �������� ��������������� � �������������� ������������� ������, �� � ����� ����� ������ �������� ��������������� ����������� 1 , �������� ����� ������� ������� � ���, ��� ��������� ����������� ������������� ���������� ���� ��������� ����� � � ��������. ���� ����� ��������������� ����������� ����������, �� �� ��������� � �������������������� �������������� ���������� ������������� ������������ �������� � �����������.

 

����� �� ������������� ������� ��� �������, �������� �� ���� ��� ��� ����������, �������� �� ��� ���� �������� ���������, �������� � ��� ���� ���������� �������� �������, ��� ������� �������� ��� ��� ��������������� ���, ��� �������� ������ ������ ����������� ����� ��������, � ��� � �������� �� ������� ��������� ����������� � ������ � ������� �������������. ���� �������������� ���� ������ � � ������ �������� ������� � ������� ������������� � �� �������������� �������� ������������, ���� ��� �������� ������ ���������� ��� ������������, ���������� � �������������� ��������������� ���������, � ���������������� ��������, ������ �������� ��� ���������������� ����������.

 

������� ���������� ������������ �������� �� ����������� � �������� ����� ������������� (��������, �������� ������������ �����, ����������, ���������� ���������� � �. �.), �� ��������� �������� ���������� ���������� ���������������� �������������� � ��������������� �������������, ���������� � �� �� ����������� ��������, �� �� ����������� ����� (� ���� �. ���� ����� ����� ���� �� �������� �� ����������).

-----------------------------------

1 �������, ������������ ����� ������� ��������� � �� �����, ��. ���� � �������, �� ��� �� ������������ ����������� ��������.

122

 

����������� ���� ������� �������������� ���������������� ��������; (����)����������� ������������� �������������� � ������ ����� ������������� ������������. ������� ������, ����� �������, ��� ��� ���� ��������� �������� ���- � ������������������� ���������� ������� ������������� ��� ������������ ����� ������������� ���� � ����������� ������ ����������������. ����� ����, ������������ ��������� ������� ������������� ��������� ������������ ����������� �� ���� ��������� � ������� �� ��� ����, � ��� ����� � �� �������, � ����� ������������� �� �����������. ��� ����-�� ������������ ��������� �� � ���������� ����������� �������.

 

1. ��������� ���������� ��������� �������� ��������� �� �������� �������������� �������� ������� �������������. �������������� ���� ������������ � ��������������, ���������, �� ��� ������, ������������� �������������� ���������� �, ����� ����, ���������� ���������������� ������ ��������. �������������� � ������� � ��� � ����� � ����� ������� � ������� ������������� ������� ������������� (� ��� �� ���� ���-�� ������ � ����������), ��� � �� �������������� ����� (� ������ ����� ���������) ������ � ���������������� ��������������� � ������������ ��������, ��� � �� ������������ ������ �� ����������� ����� � ������� � �. �. � ������ �������, ��� �� � �������� �������������� ����� ������������� � �������, �����������-������������ �������� � �. �., ��, �������, ������������ ������ � ��������������.

 

������ ��� ��������� ����������� ���������� � �������� ���������� ��������� �������, ��������� ��, ��������, ���������� ���� �� ���� �� ������� �����������, ��������� ��� ��� ������������ ����������� �������� ������ � �������������, ������ ����� ������������������ ��������. ��� �� ����� ��� ������� ������������ ���������� ��������� �� ������� ���� ��������� ������������ � ������� �������������: ����� ���������, ��� ��� � ������� ��������� �� ������������� ������ � ������, ��� �������� ������ ������������� ������� � ������, ���������� ����������� ���������� � ��������������� ������� �������������.

 

�������� ����������� ����������� ����������� ������������� (� �� �� ������������� �� ����������� ���� ������� ���������) �������� �� �� ������������� ��������, ��, ��������, ������������ � ���������������. ����� ������� �������� ��� ��������������.

 

��-������, ����������� ����������� �� ������������� ������������� ���� � ��� �� ������: ���������� ��������� �������� ������������� (��� ������� ����������� ��������), ������� ���������������� �, � �������������� �������������, ��� ��� ���� ������� ��������������. ��� ���� ������ ������ �� ���������� ��������� � ����������� �������� �� ��������, ������ ����� ������� �� ������, ��� �� �������� ������� �� ������ �����������, �� ��������� ��������������: ����������� ����������� ���������-���������, ������������������� ��������� � �. �. ���������� ���� ���������� �� �����-�� ��������� (��� ������� �� � ��� �������� ����������), ���� ��� ������ �������� �� ������� ���� �������������.

 

��-������, ������������� ��������������� ��� ������� ������������� ������������� ������. ��� ����� ����� �������� � ��������� �������� ����, ����� � ���������, ������� � �������� ��������, ��������������� ���������� � �. �. ����� ��� �������� ��� ������������� �����������: ���� �������� �� ���������������, ���� �� ����� �������������������, �������� ������ ����������� �� ���-�� ������ ����� ����� ������, ���������� ����������� �� ��������� � ���������������� �� �������� � �������������. ���� ����� ��

123

 

������� � �������������� ���, ������, ��������������� �������� ���- � ������������������� ���������� (���� � � ���� ����), ������� � ����� ����� ��������. �������� �������, ���� ��������� � ������������, ���������� ��� ���������� ���������� �� ����������� ���� �������� �������������. ����������� � �. �. �����������, �� ����� �������-������ ����������������� ��������� �� ������������� ���������� ������������ � ������������ ������� ������ � ������������ ���������������� ��������.

 

������� ����� ������� � � ���, ��� ����������� ������� ������������������ �� ����� �������������� ������ � ��������� �� ������, ��� �������, ������� �� ����� �������������, �� � ���� �������� ��� ���� �� ��������������. �������� ����� �������� ����� �������� � ����� ��������, ��� ��������� ������� ������������� � ������� �. �. �������. ��������� ����������� ���������������� �������� ������� �������������� ���������� ������������, ������� ���� ������������ �� ��� ��������� ���������. (��������������� ���� ���� ������������� � ���� ����������; ��� �������� ����������� �������� ���� �� ����� �� ���, ��������� ��� ������������ � ������� ��������.)

 

�������� �������, � ������� �������� ���� ������������ ��������� ����������� � ������������� �� ��������� � ��� ���������������.

 

�������� ����������� � �������� �����, ��� �� ������ ��������, � �������� ������������ ���������� ����������� �������������. ���� � ���, ��� ����� ��������������� ���� ���������� � XIX ���� � ������ � ���������� �� ������ ������ �����. ������� ���������� ������, �� ������, ���������� ������������ ����� ��������. <...> ��������� �������������, �� ���������� �� ������, �������� ��������������� �� ��������� ���� ��� ����� �����, ����� ���, ���� �� ��������� �� ��������� ������� ������������ � ���������. ��� ���-�� � ���� ������ (������ 1992:15).

 

������� ������ � �������, ��� � �������� �������������� ������������� ����� � ����� � ������� ��������� �� ������ �������� ��������, �� � ������������ ��������� � ������ �������� � �� �����������, � ����� ���� ��� �������� ������� �� �������� ���������������� ��������. ��������� ������:

 

���� ������������ ����� ������� ����� �������� �� ���� ����������� ���������: ����������, ����������� � �����������. ���������� �������, ����������� ���������� ���, ������������ �����, �������� ��� � �������� ��� ���������� ��������, ���������� ������ ������������ �������. �������� ���������, ������������� � ������ ��� ��������� �������� ������� ������������ ������, ��������� �������� �������� � ������ � ������� �����. <...> (��� ��).

 

� �����:

 

�������� �������� ����, ������ ����������� � ������������ �������������, �������� � ���� ��������� ����� ��������� � ����������� ����������� ���������� (��� ��).

 

��������, ������������� �������� ������������� ����� � ����� � ����-��������������� ����������� (����������� ��������. � �. �.):

 

���� �� ��� ��������� ���� ������������� � ��������� �������� <...> ������, ��� ������, �������� ���������� ��������������� ������ �������������� ����� �������� (������ 1992:17-18)

 

� �������������� �������������, ������ ������, ������ ������� ����� �������, ������� �����, ������� � ������ �� ����� ���������.

124

 

����� ��� ��� ����������? ����������������� ����� ������������� ����������, �������, ������ �������� ������ ���������� ������� ��������. ������� ����� �� � ����������� ��������� �������, �� � �����, �� ������� ��� ����������. ���� � ���, ��� ��� ������� ��� ��� � ����� ����, ������� �� ����������� ������� � �������� �������������. ���� ������� ������������ ������������� �� ���������� ����: ����������, ���������, ������������� �� �����, ��������������, ������������, �������� �����, �������, ��������������������� ������������� �� ������ ������ � �������, �� � �������������� ���������������� �������� � ��� ��� ����� � ����� � ������� �������������� ������ ���� �������. ������ ������ �������� ���������������� ��������, �� �� ���������� �� �������� � �� ��������� ��� ����������, ��� ��������� ����������.

������ �� ���, ��� �������� ���� ����������� � ����� � ������� ��������������, ����� ���� �������� � ��� �����. ���, ������ ������� �� ��������, �� ���������� ����� ������������ ���������, �������� �������� ����������� ������������� ������� ������������ ���, ��������, � ������������� �� ���������. �� ���� �� ������ ������� � ������ ������� �������� �������: ������������� ��������� �� ��������� � �������, ����������� ���� ����-��������������� ������������.

 

����� ��� ��� ��� ������������� �������� �������� ��������� � ����������� ����������� ������������������ ������������ ����������� ����� �� �������������, � ������ ������������������� ������ ������������ �������������� � �������������, ����������� ������������� (��. ������ �������������� �. �. ����������� � ������������� � 1970-80-� ����). �� ������������� �������� �������������� ������-�������� �� �������� ������������� ����� ��� ���������� ������� �����. �������� �� �� �������� ������� ������������� ������� ������ ������. ��� ����� �������������� �������������� ��������� ������ � ������ ���������������� �� ������� ���������, ����� ���������������� � ������� �������������: ��� ���� �������� ��������� � ������� ������������ � ����� ������� ������������� ����� ��� � �������� ��� ������������� ����� �� ������ ���������������� ������������ �������.

 

��������� ����������� � �� ��������� � ������: �� ���� ������� ����� �������� � � ������ �������������� �� � ������������� � ������ � ��������� �. ������, �������� ���������������� ���������, ����� ���������� ��������� ��������. ��������������� �������� ��������� ������� ��� �������� �������������, ��� �� ����� ������������� (��., � �������. ����� 1909), ��� � �� �������� ����������. ���, ���� ������ �� ������� ����� �. �������� �� ������������ ��� ��������� ������������ ���������: ������������� �� �������������� (�������� 1909; �� ������ ����� ������������� ������� ����������� ������� ��� ��������� ������ ������� � �������).

 

2 . ��� �������-������ �������������� ��������� � ������� � ������� ������������� ��������� �������������� ���������, � �� � ��������-����� ������� ����������� ������ � ���������� ����� �������. ���������� ������������ ������������� ��������� �����������, ��� � ����� ����������� ����������� ���� ����� �����: ������������ � ��� ���, ��� ���� ��� ��������. ������ � ����� ����������� �� ��������� ����� �������, ���������, � ����� �������, ���������� ��������������� ������� �������� ��������� ����������� �������������, �, � ������ �������, ������ ������������ � ����� ��������������� ������������ ������������ �� ����� ������ 2 .

------------------------------

2 ������ ���������� ����������� ������ � ����� 1960-� ����� (�� ��������� � ���� ����� � ��������� ������), ����� ����� ������ ������ �� ����������� ����� ����� �� �������� ���� � �������������, � ���� �������� ���� �� �� � ������������ � ����� ��������� �� ����������, �� ���������. ����������� �������� ������������ ���, ��� ��� ��� ��� ����������� ����� ����� ����������� ����������� ������ ������������ ��������������, � ������� �� ����� ��� ������� �������������� ������������� �������������, �� ������ �� �� ������������� ����������� � ����� ��������� � ����� ������� ������������.

125

 

�������������� ����� ������������ �� �������� ���� ��������� ����������� �������������, �� �������������� ������� �� ������������ ������������, ������ �������� ���������� (����)����������� ������� �������������. ��� ������������� � ����� ��������� �������� ��������� ������� ��������� ������������ ���������������� ��������, ���������������� ��� ������� ��������, ����� ������������� � ��� ����������� ��������. ������ ��� �� ����� ���������� ��������� ����������� �����, �������� ��, ������������� ����� ��� ������ � ��������������, ������� � ������������ � �. �. ������ ���� ����� �� ����������� ����������, ����� ����������, ������, ����� ����, � ������������ ����������� ������� ��� �� ���������� � ������ ����������� ���������������� ��������.

 

��������� �������� ����� �������� � ��������������� ���������� �����. ��������� ����� �� ������������, ����� ����, ��� ��� �� ������ �� ����� �� ��� ����������, �� ��� ����������, �� ����������� �� ��� ����������. ���, ����� �� ���������� ����������� ����, ��, ��� �������, ����� �� ����� � ���� ������ ���������� ������������� ��������, ������ ��� ��������� ���� (��� ������� ������ ����� ���������) ��-������ ������� ������ 3 .

 

������������ ���� ������� ��������� � ���� ����������������� ������� �. ����, ������������ ����� �������� � ������� �� ���������� ��� ������������ ������������. ������� � ��� �� ������ ����� � ������, �� � ��������� �� ��������������, �������������� � ���������, ����������� �� (��� �������) ��������� ����������, ������������� � ��������� �������� �������. �������, ������� � ��� �� ������ �����, �� � ����������, � ���� ������ ����������� � ���������������� ��� �� ��������. ���� ���� ��������, ��� ���������� ������ �������� �������������, ��������� �� ����������� ������ �����������, ���� � ����� �������������� �������. ���������������� �����������, ���� ������������� ��� �������� �� � �������� �������, ���������� �������� �������, �� ��������� ��������. �����, ��������, �������� ����� � �� ������������� ��������������, ��������� ��� ��������� ��- ��� �� ����������� ����� ����� ��������������� 4 . ����� ����, ������������ �������� ����� ����� �� ����������� ����� ������� ������, ��� ������� ������������, ���������� �������� � �. �.; ��� ������ ���� �� ��������������, ��������������� ������� ����������� ��� ��� � ����� ���������.

---------------------------------

3 ������� ������ ��� �������� ������������ ����� ��� � ���� ����� ��������� �. �. ����������, � ����� ������ �������� ������������ ��� �������� ���������� ������� �������������� ��������� ����� (��., ��������, ����������, ������ 1976; 53).

4 ����� �����-���� ����� ���� �������� �������� � ��������������� ����������� ������������� �����: ��������� ��������� ����� ����� ����� ��������������� (���, � ������� ����� ����� ������ ������� �� ���� � ����� ������������ ��������� ��� ��������������), ������ ���. ��� ���� �������� � ������� ������ �������������� �� ����� ������ ������ � ����� ����������� ��������� (�. �. ���������, ������������ ���������/���������), ����� ����, �������������� �������� ����� �������� � �������� � ������������� ������������; ���, ���� ���������� �� �������� � ��������� ����� �������������� �����������������. � ��������� ���� ��� ����� �������� ��� ������� ����������, �� � ������ � ��������� ��������� �� ����� ����������� (��. ����������� � ����������-������������� � ������). ����������� ��������������� � ������������ �������� � ����������� ���� ���������� ����������� ������������ � �������������� ���������.

126

 

���� ��� ������� �������� ������������� ����������� ���������������, �� ��� ����� ������� � ������������� ������� � ��� ���������������, ��� � ������������� � ���������������� ��������. ������ ��� ������� ���������������� �������������� ������������ ������������� ���������� ��������� ������ ��������, ��� ������, �� ���������� �������� ����� ����������� ����������; �����������, ������������������ � �������� ���� �������������� ��� ������������. ��������� �� ��������, ��� � �������� ���������������� �������� ��� ���������� ����������. ��������� ���������� ��� �������� �����:

 

1. ���������� � �����������: ������� ������ �� ��������� (�������� � ����� ����� ���� ����) �� ����������. ��� ����������� ��������: ������������� ��� ���, �� ������������ ������������ ��� ��� ����������������.

2. �������: �� ���������� �� �����.

3. ����� ����� � ������ ���� ����� ����� (���������������) ������. ������ ��� � ������� ����� �������������, ��� � ���������������� �������� ����������� ���������� ������ �����, ������� � ���������� � ��� �� ����� ����, ��� � ������-���� ����� ���������, ������, ��� �������, ����� ������������� ��� �� ��� �������� ������� ��������� �������, �� ��� ������ �����.

 

����������� ��������������� ������� ����������� ����������� �����, �����������: ������������ �������������� � ����������, ������� � �����������, �������������� � ��������, ������ � ������ � ��� ��� �� ������ ��������, �������� ������������� ������ ���������, ��, � ������ �������, ���������, ��� ������� ������������� ���������������� �������� ���������. � ��� �� �������, ��� ��������������, � ������: �� � ������, � � ��������� � ��������� ������. ������� ���� ��������������� ��������������� (��� ������� �� ����), ��� �������� ��� �� ����������� ��������� ��������, ������������ ��� ���� ����������������� ����� � ���������� � �������������� (������, ������ �����������, ������ ������������) � �������������� ���������. � �����-���������, � ���� �������, ����������� �������� � ���������������, ���������� � ���������������. ��� ��� ����������, ��� ���� ���� �� � ���������� ��������������� ������� � ��� ��� ��� ������ ������������, �� � ��������� ����� ����������. � ��� �����-�� �����������, ��� ��������� � ������������, ������� � �����������, ���������� � ��������� � ��� ��� ������ � ����� � ��� �� ����������, ��������� � ����� ����� � ��� �� �����������.

 

������������ ���� ����� ������������ ��������� �� � ���� ���� �� ���������� �� �������; ������ ��� � ������: �� ������� ��������� �� �������� ����������� ��������� ������������������ ���������� ������ ������������� ���������������� ��������. ��������� �� ���� ��������� �������� ������������������� �������������, ������ � ������������� ������� ��������, � �� ����� ��� ������ ���������� ������ ��� ������� ���� ��������. � ������ ���� ������� ������� ������������ �� ��������� ���� �� ����, �� ������ �� ����������.

127

 

3. ����-����� . � ����� ������� ������� ������������� ���������� �������� ����� ��������������: � ����� �������, ��� �������� ����������� ������� �������� ������������ ��������� �������� �� ������������ ������� (��� ���� ����� ��������������� ��������� �� ��� �� ���� ������������������) � ������ ���� ���������������� �����, � � �� ��������� ��� �������������� � ������� ���� �� ���������������� ������� 5 . ���������������� ������� ������������� ����� ����� ������ � �������� �� ��������. ��. ������������ ����������� �. �. ����������:

 

�� ������������ ��, ��� ������� ����� ������������ ����� ������� �� �� ����� ����������� ��������, � �� ������� ���������� ��� ��� ������ ��������� ��������? ����������, ������������, ���-�������.�, ���������, ����������, ��������, �����������, ��������������, ���, ���������, �������� � ��� �� ����, �� ����������� ��� (����: 94-95; ������ ���. � �. �.).

 

� ������ �������, ���� ��������� ������� ���� �� ������ � �����������, �������������� ������������������ ������ � ��������� �� � ������������� ���� ���������� �������� �������� � �� ������������� � ��������, ������������� ������ ��� ������� ��������, �������������, � ���������� ������� ������ �� �������� ����������� ���� �������, � ��������� ���������, �, ��� ��� ������, ����������� �������� ���� �������, ��������, ������������ �� ���������������� ����� � ����� ������������ 6 . � ���������� ������ ���������������� �������� ������� ������������� � � ��������������, � � �������������� ����� ������ ��������� �������� ������������� ����� �������, ������ �������� ���������������� ����� 7 .

 

� ���� �� ������ ���� �� �������������� ���������� ������� �������������: ������ �������� ����������� ������ (��� ������������ ���� �������� ��� ���������� �������� ������ � ��� ��������� 8 ). � ���, � ���� �������, �������� � ���������� ���������: ���� ����������������� ����������� ������, ��� �������, ������������ �� �������� (��� � ������ ��������� �������� ����� � ���������) ��������, �� ��� ������� ������������������� �������������� ���, ��������, ������������ ����� ������������ ���������� ������� 9 � ������� ������� ��������. �������� ��, ��������� �������������� �������� �������������� ���������� ������ ���� �� �������� � ����� �������������, ������ ����� �� ����������: ������������ ������������� ������������ �� ������� �����������������, ����������������� � ������������� ����������� ������������ � ����������� ������ � ������������ ������.

---------------------------------

5 ����� ������� �������� �������������� ������� � ���������� � ������������ ��������������� ���������� ����� �����, ��� �������������� � �����������, � ����� �������, �� ����������� � � ������: ������, ������ � ����������� ���� ������������� ���������� ������� ��������, ������������ ��������������� �� (��������������) �����, ������, ��������� �� ������ ������������ (��������) ����������� ��������, �������������� �� �������� ���������� ������������.

6 � ���� ������� �, ���������� ��� �������� �����, ���� �� ����� �������������� ������������ ������� �������������, ���������� ���������� �� �� �������� ���������������� �����: ����������������� ��������� � �������������� � � ���� ���������� (��� ������������� ���������� � � ������ ��������������, ���������� ��� ���� ���� ����������������� �. �. ������������).

7 ��. � ���� ����� ������ ������������������� ����������� �� ������� �����, �������, ������ �������, ����� ������������ ������� ������� ��� �������� � ����������� ����������������� ���������� ������� ����������������. ��.: ����� ������� ������������������ �� ������� �������� XIX �. ����� �������, ��� �������� ������� ������� ��� ���� �������� ��� ����� ��� ���� �������. ����� ������� ����� �������, ��� <...> �������� ��������� ����� (������, ��������� 1975: 175; �������� �������. � �.�.).

8 ��� ��������� ����� ����� � ��������������� ����� ��������� � ������������, �������� (���������� ���, ���� ��������� ���),

9 ��. ������������ �. �. ��������: ������ � ������� �������������, �� ����� ���� � ������������, ������������ �������� ������� (������� 1991: 67). �. ������� �������� ������ ����� � ������� ������� ����� � � �������������������� ����������� ������� ���� �� �����, ������ � ������������ ������ �� �� ������ ��������� ������� �������������, �� � ������ ��� ��� ���.

128

 

������ ������� � ���� ��������� ������������ ������� �. �. �����������, � ����� ������ �������� ��������� ������������� �� �������� ���� ������ ������ � ������ ���� �������������:

 

...��� ������������ ����, ��� ��, ��� ��������� � ����������� ������� ������ ���������������, �������� �������������� (���������� 1995:99; ������ ������. � �.�.).

 

����� ��� � �������������� ������ �������, �� � ������� �������� � ����� �� ��-�� ������ �����, �� ��������, ������� ���������� ������ �������� ������������������, ���� � ����������� (������������-���������� � �. �.; ��. ����� ������ �������� �������������: ������������). � �������, ��� ���� �� � ����� ������ ������ �� ������� ����� ��������, �������� �� � ��� ��������������� ��������������, ����� �� ����� �� ���������� ����������: ����� �������� �������� �������������� �� ���������� � �������� ���������� �������� ������������� � ����� ����������� ����, ���� �������. � ���� ����� ������� ��������, ��� ��������� ����������� ������� � ��������� �������� ���������� ������� ����������� ������ ��� ������������� � ��� ������� ������ ��������:

 

...���������� �� ������� ������������� 10 ������, ��� ������ ���������� �����, � ��������, ��� ��� ����� ������. ������� (�� � ���������): ����, ������, �����, �����, ������� (���������� 1995:119-120) 11 .

 

���������� �������������� ����� ����� ���������������� ��������� � �������� �������. ���������� �� ����� ��� ������������� �������������� ������ ��������, � ������ �������, ���������� ������ �� �������. � ������ �������, ��� ���� ���������� �� �����-���� ������� ������ ������, �������� �� �������������� � ������, ��� �������� � ����� ��������������� � ����������� ���������� ������, ������� �������� ��� ������������ ����� � ����������� ���� ������� �������. � ��������������-�������������� ����� ������ ������� �� ����� ���� ����������� ��������� �����������; ����� ����, ������������ ������ � ��� ������� ������������ ���������� �������������� ��� ��������� ����� ��������� �� ��������� � ������������ ������� �� ����� ��� ������������ � ����������� ���������.

-------------------------------

10 ������������ ����� �� ���������������; ������ �����, �������-���� ������ �� ��������������� �����. (�. ������� � �������� ��� ��������� �. �. ����������� ������������ ���������� ����� ���������� ����� ���������������, ������ ����� ����� ������������������������ ������� � ��� ������������ �������� �� �� �������������, � �� ����������������. � ������� 1993: 147-148.)

11 ���������, ��� � ���� ����� ������ ����������� ������ � ��� �� ������ ������� �� ���, ��� ������ � �� ������ ���, �� �, ��� ��������, ��������� ������ �� �������� ��������� �������� (� ������ ������� ������, �� ����� � ��������) ������������� ������� �������� � ���� � ���������, � �������� ��������� � ������������� ���������� �� �����.

 

4. ������ vs , ������. ������������ �������� ����� �� ����������� ��������� ������� �������������, ������ ����� ���������������� ������� ��������� � ��������� �������: ����������� (��������: �����������, ������������ � �. �.) �������� ����������� �������������, � � ������ � � ������ ���� ������� � ������� ������ (�. �. ������).

 

���� ��������������� ��������� ����� ������������ �������������: �������� �� �� ��� ��������������� ������������� � ����� ����������������� ��� ���������������������, ��� � ������������� ��������, �� ��������, � ����� �������, � ��������� ������������ ��������������� ����������� ���������� (���, ������ �������� ����������� ��������-�������������, �������� ����������� �� ����� ������� � ����������� ��������), � � ������ �������, � ���������� �������� ���� ����� ���� �� ����� ����� 12 . ��� �� �� �� ����, ��������� ������������ ����������� ������� ����� ����������, ������ ����� ������������, �������������� � �. �. ����������� � ����� ������� �������������. ���� � ���� ���-�� ����� � ��������������� ������ ������ � �����������, ��� ���, � ������ �������, ����������� ��������: ��� ������� ���� � ������ �������. ���, �� �. �. �����������:

 

������ � �������� ������� ������ ������ <...> ����� ������������ ������������ ������. �������� ������� � �������� ��������. 100 ��� ����� � ������� ������������� ��������� ������� ����� �� �������� ����� 13 . ������ �������������� ������� � �������� �������� ���������������� ���������. � �� ������������� ���������� ���������� ��� �� �����, ������������� (���������� 1995: 127).

 

�������, ��� �� ����������, ��� ����������������� ���������� ��������� � ����� ����� ��� ������������ � ������ ������� � ���� ����� ��� �� �� ���� ���������:

 

�� ��������� (� � ���� ��������) �������� ���������� ��� �����, ��������������� ����� (���������� 1995: 128) 11 .

 

� ������ ������� �������������, ��� � ������������� ������ ���������� ����� �� ����-������, � ��� ��� ��-���������� �� ������������, ������ � �� ����� (������ ������ ���� ���������!):

 

<...> ��������� �������� ������-������ <...> �������� ����� ����������� ������������� �����, � �� �����, ����� ��������� ����� ������. <...> �� ����� �������� ���������� ���������� �������� ������� � ������� �� ��������� ���, ����� �������� ������ � ��������������� ��������� (������ ��������) ������ (���������� 1995: 127-128; ������ ������. - �.�.).

-----------------------------------

12 ��� ��� ������������ ����������, ������ ������������ ����������� �� �����������. ��� �� �����, ������� �������� � ������������� � ���������� ���� �� ��������� ����������. ������ ������� ���������� ������ ����������������. ��� ������� ��� �. �������� � ��. ������ <����, ������������� ���� ������������� �������� �� ���������� ����� ������ (������� �� ������� �������� �����), ������� �������������� � ��������� ����������� ��������.

13 ��� ����� ������ ����������, �������� ��������������� ����� ��������: �� �������� ����� ��� ���� �� �� �������������, ��� ����� �� �������������� ����� �� ���� ����������. ��� ���� � ��� ���������� ���������� ���� � ��� ��������� (� ������� ��� �������� ��������������� �����) ������� ������ ����, � �� ����, ������ ���� ��� ���������������� ��� ��� ���������.

14 ����������������� ����������� ������������� ������� �� ����� �������������� ���������������� �������������� �����������. ��������, ����� ���� � ����, ��� ����� �������� ����� ���������� ��� �� ���������, ��� � �� �������� (��� �������� ����������� � ����������� ���� ������������� ������ ������������� ��� ������ �����, ��� ������), ������ ������ ���� ����� ������������ � ����� ���� � ����������� �������������� � ������: ������ � ���� � ��� � ���� ����������� � �������, ������ �������� � ������ ������ ����.

130

 

���� � ����� ������ �������� ������ � �� �������, � ��� ������� ������ �� ����, ��� ������-������ (������? ������?) ����� ����������� �� ����������������� ������ ������������, �� ���������� ������ ������������� ����� � ���������� ������ ��������, � �, �����, ��� ��� ��� ������� � ����������� �� ��� (���������� 1995: �. 129; �� �� �� �������� �� �� oriente lux ?), ��� �������������� �������� ��������� ������������ ����� �� �������� � ��� ��� �� ��� ��������� (����� ������ � � ��������������� ������) � � ��������� ���������, � � ��������, � � ������ ���������, � � ����� ���������� ����������� � � ��������� � ��� ������ �������������� 15 � �. �.

 

������������ �������� �� ����������� ����� �������� ��������� ��������� �������������, ��� ������ ���� �������� � ����� �� ��������. ���� �� ��������� ����� �. �. ����������� � ������������� ��������� �������������, ������������� �� ���������������� ������, ������ � ��� ������������ ����������� ���������� ���� ����������, ��� ����� ��������������� � ����� ���� �� ����, �� ������ ������, ��� �� �������� �� ������ ��� �������������, �� � ��� ���, ��� ����������� �����, ������������ � �������:

 

����� ���������������, ����� ����������� � ������������, ����� �������� ���� ������� <...> ���������� ����������� ������� �� ��� ������� ������ ������������ <...> �� �������� ������ �� ���� ���������� ������ . (���������� 1995:128, ������ ���. � �. �.).

 

�� ����������� ������ ����� ������� ����, ������������ ����� �������� �� ��� ���������� ����������� ���������, ������� ��������� �� � �������. ����������, ��� ������ �� ������ ������� � ������, �� � ����� ���������������� � ���. ����� ������������� ������������� ��������������� �����������, ��, ��������, �������� �������� ������� �������� ���� ������� ���������� �� ������������� �������������� ����, ���������� �� ���������������� �������� � ����������� ��������� ��������� � �������������� ������ � ������ ������. �� ����� ������ ��� ������ ���� ������������ ������ ��������� ����������, � ����� ������� ���� �����������, ������������� �������������������, �� ����������� �� ������������� ��������� (����������, ��������� � ��.).

 

��������� �������������� ������ ��� � ����� ���������. ��������� �������������� �������� ����������� ����������� � ��� ����������� ��������� ������������������ ������������, ������� ����� �� ������ ������� ������� �������� �������������� ������. � ����� ����������� ����������� ���������, � ���� �����������, ������������ �����, �� ���������� ��� ���������� ��������. ���� � �������������� ����� ��� �����������, � ������ �������, � ��������������� ��������� �� ���� ���� � ��� ���������� (�. �. ���� ������ ���� ����������� ����������� � ������������), �� �, ��� �������, ��������������� ����� �� �������� ����� ����� ���������������: �������������� ������ �����, ����������� ����� ������������� ��� ���� ���������� (���������� ���� ������ ���� �������������!), � ���� �� �� ������ ������������� �

-----------------------------------------

15 ��. ����� ������ ������������� � ������������ ��� ��������� �����, ������������ �������� � ��������� ����� ���� ����������:

���� � ���� ��� ��������� -

� ��� �� ����!

������ ������� �����������

������ ����.

��������������� ���������

������ ����� -

���� ���������� ���������

�������� ������.

131

 

��� ��� ����������� � ��������. ���� �������������� ����� ������������� �������� ����������������� ����������, �� � ��������������� ��������, ��������, ���������� ������� ����������� (��. � ���� ����� ����������� ��������� ������ �� ������ �������� ������������� ������� �����). ����� ����, ��� ���� ����� ���� ���� �������, �� ������ ����, � ����� �������, ���������� ������ � ����������, ���������������� � ��������������� ����������� �����������, � � ������ �������, �������� ��������������� ���������. �����, � ����� ������ �������������� ����� ������ �������� ����� �������� ������������ ��� ������: ������ ��������� �������� � ��������� ���������. ���� �� ���������� ���� ��� ������, �� �������� ��� ������ �������� ������ ����������, ���� �� �� ������������� � �� ������ ������ �������������� ��� ������ �����������. ��� ��� ����������� �������� ����� ��������������� � ��� �� ���������� ���������� ���� ���� ���������, ���������� � ��������������, � �� ������������ ������ ��������� ��������� ����� 16 .

 

��������� �������������� ����� ����� ��� �������������� ���������. ���, ��� ��������� ������� ������� ����������� ���������������: ��-������, ������ �� �� ���� ��������� ��������, �. �. ������������ (�������� ��� ������� �����), � ��-������, ����� ����� ���� ������ �� �������� ����������� ������������ (�������� ��� ��������). ��������������� ������� �������������, �� ������������ �� ��������� � ������������� ����� (� � ������ �������, � ����� �����������) � ���� �� ������ ������� ���������� �������.

 

���� �������, ��� ������������ � ��������� ������������� ��� ������������ ������� �� �����, � ������������� �������� ������������ ������� ������������� ������ � ���� ���������. ���, ������������� ������������ ��������� �������� ���������� ������� � �������� ��������� ���� ���� ������������ (������� � ������ �������). ���� ������� ����������� ���� ������ ���������� ������������������ ������. �������������, ������, ��� ������������ (���������!) ������������� �� �� ����� �����, � �� ��������� � ������ �������� ������������ ����������� XVIII ����. ��� ������ ������: �������� ������ ���������� ������� ���� ������ ��������������, ����������� ����� ��� ��� ������ ������ ������������� � ������� ��� ������������� ��������. ��� ��� � ������������ ������; ���� �� �������� �� ��������� � ���������� �� �����, �� ������ ��� ���������� ������������ �������. ��������� ������ ������� ��� ������ �������������, �� �� ��� ���� ������, �� ��� �����������, �� ��� ����������, �� ��� ���������� � ��� ��� ���� �� �� ����������� ������� � ������������� ������; ������������� ������� ������������� ���������� ������� (����� ����������� �������������� ��������� 90-� ����� ��� ������� ���� 17 ).

-----------------------------

16 ��������� �� ��������, ��� �������� ���� ����������� ���� ��������������� ��������� � ��������������. ������������ ����� �� � ������������������ ���� ����� � ������ ��������� �������������� �����������, � ��������� (����� ������ �� ��������������� �������������� � ������ ���� �� ���� ��� ����), ������ ������������ ������������ (�����, �������, ��������������) �����.

17 ��. � ����� �������: ������������� � ������ � ������������, ����������� �������� ����������, � ��������� �������� �� ������������ ����, ����������� ���������� � ������������. ��� ������� ������������ ������, ������ ���������� ������������ � ������ ��������� � �����������. � ��� ���, ��� �������������� ������ � ��������� ���������, ������������ �����, � �� ������ ���� �������� �� ������ �������� ������� (����������� 1990: 16). �������������� ������������ ������� ������������� �� ����� �� ��������������� � �������� ��������� ������������; � ����� ������� ���� ��� � ������������ ������������ ������ �� ��� ����.

132

 

������������ ����������,������ ��� ���������������� �������� ������������� ��������: ����� ����������� ������������� ����������; ���������� � ���������� �����. ��� ���� ������ ������������� � ���������� ���������������� ������������� �������� �, � ������ �������, � �������� �������. ��. ������ ������� ��������� �� ����������� ����� ������� ������� � ������������� (��� ������: ������ �� ������������!.."�). ������������� ����������� ����������� �������� ���������� �������: ��� ���� ��� �� ����� �������������/ ������� �����, �� ������� �����; �����������, ��� ������� ���� ������������ ������ ��� �����, ������ �� ������� �����: ����� ��� ���� �������� ������ � ����, / �� ������� �������� ��� ������!� ����� ����������, ��� ��� ����� �������� ����������� � ���������� ������, �������� ����������� � ���. ��������� �� ������������� ����� �������������:

 

��� ��� �������� �� �������,

�� ��� ������ � �� ����� �� ������;

��� ������ ��� ����� � ������

����� ����� ��������� � ������.

���������� ����������� ������������� ����� ��������� ������ � �������� �� �������� ����, ��������� � ������������� ������; ����� ����, ��������� ������ ���� ���������, ������ �������� ��������� � ����, ���� ��� �����������. ������� �������� �� ������� ������������� ������� ������������� � ��� �������������� ���� (��� ���� ������� �� ������; ��� ����������� ������������ � �������� �� ���� ����� � �� �����, ��� ������, �����, ��� ����� ������), �������������� � ������ � ������������ ����� ��������������� ��������. ��� ��� ������������ ������ �������� ������� �������������������� �������: ���������� �������� (� �. �. ��������� � �����������������), ���������� ���������� � ������������� ������, ����������, �������� ��������� � ��������� ��� (��������� ������ ��� ����� ����������� � �� ���������), ��������, �����-������, ����������� � ������������� ������ � �����, �� �������� ��� �����.

 

�� ����� ����� � ������ ������. � ������ �� ������� � ������ �������� ��������� ������, � �� �������. ��������� ���������� ������ ���������, ���� �� �� ��� ������������ ��������� ������. ������� ���� ������� �� ��������� � �������� ������������, ����, ���� ��������������� ���������� �. �. �����������, ����� �������������. � ������� �� ��� ������������ ������ �� ������ ��� ������-������� � ����� ������ ������ �������� � ������ � ����������� ������� ��������������.

 

5. ��������� vs . ���� ����� . ����� �� ���������� ������� ���������������� �������� �������� ������������ ������������� �� ������, ���� ��������������������� ���. ������������ ���� ���������� ������������� ������������� � ������ ���� ����������� � � ���� ���������. � ����� �������, ������ ���������� �������� ����� ���� �� �� ����������� ���������� ������; ������������ �� ������ � ���� � ���� �������������, ��������� ������������� ������. � ������ �������, ���������� ������������� ���� �������������, �� ������������ ������, ��������������� � ���� � �������� ��� ������� �������������, ��� � �� ���������. �� ��� ��������� �����

133

 

�. �������� �� ������������ ������� ������������� � ������� �������. �� ������ ���������, �� � �������������� ����������� � ����� ������ ���������������� �������� � �� ���� � ������� �������. ���, ������-�������� ��� ������� ������� �������� � ������������ �����, ������� �� ������ �������� XVIII ����, ������������ ������������� ��� ������� �������������:

 

������� ������� ������������ ����� ���� ������� ������� ������������� (������-�������� 1997: �) 18 .

 

��� ������ ������ ������� �������� ������ ������������� �������� ������: ��������� ������������� � �������� � ������� ������� � ��� �������� �� ����, ���������� � 1969 ����, ������������������� ���� (������ 1997: 209). ������������� ������ ������ �������� ���� ��������������� �� ����������� ��������� � ������������� �� ��� ������������ ����������, ��� ����������� � ���, ��� ��� ������������ ������� �� ��� ������� �� ��������� �����.

 

������� �������������, � ������� �� �������� ���������������� �����, ��� ����� � ��������� ��������, ��� ���������� �� ���� ���������� �������������, �� ���������� ��������������� �� � ����� ������ �� ����������������, �� ���������, �� ����� �� �� �� ���� ���� ���������� ��������������. � ��������� ����������������� �������� (��� � ��������������� ���������, ��� � � ��������� �������������) ������������� ���������� ������� ���������������, ��� ��� �� ������ �� �� ���� ���� 19 .

 

����� ������������� ������� � ���������� ����� ����������; �� ��������� ������������ ������������� � �������� ������������, ������ ��������� ���������� � ���� ��������� ������������ ��� ����������� � ��� ���������� � ������. �� ���� �� ���� ������� � ���� ����� ���� � �� ��: ��-������, ������� ������������������, ��-������, ������������ � �����. �������� ��������, � ������ �������, �������� �������������, ��������� ����������� ��������: � ����� ������ ���� ���� � ������ ���������, ��������� ����� � ��������� ����, � ������ � � ������� ���������, ��� �� ���� ���� ���������. � ���, ��� ��� ������������� ��� ������� ����� � ��� �� ������, �� ���� ��������������� ��������������� ����������� �������: ����� ������������� ��������������� ��� �����, ������� � ���� ������������ ��� �� �������������, ��� � (���)������������.

 

��� �� �����, ������������ �������� ������ ������������� ���������, ������������ ������� ���������� ��� �� �������������: �����������. ������������� � ��� ��������� ����, �������������� ������� ���������� �������������� ��������������� ��������� � ������������ ��������������� ���������. � ������� ��������������� ���������� � ���, ��� �������������-�� ����� ����� �����, ��� ����������� �� �����������, �� ������ ��

-------------------------------

18 ���� ������ ������� ������������� ������-�������� ����� � �������� XVIII ����, ��� ������ ��������, ��������� � ��������, ��������� �� �������������� � ���� ����� ������ �� �� ����� � � XV ���� (�������� ���� �������� � ������ ���������), � � XVI ���� (������� ������������ ������� �����), �� ������ �� � ����� ������� ��������.

19 ������� ��� �� ��������, ��� � ������������ ����������������� ������������������ ������ ������������� ���� ���������� � ���������������� �������, ������ � ����� ��� ��� �� ����������, ��������� ������ ��������� ��������� ��������� �������������. � ������������ ��������� ������������ ������ ������������� - �� ��������, �� �����, � ���������, ������ �������������� ��� �� ����� �����������, ��� � �� ������ ��������.

134

 

� �������������, ������������ ������: ���� ������������� ������ ���� ���������� � �������� ������������ 20 . ������������� ������ ��������� ������ �� �������� ����� �����, �� � ���� ��������� ����-�� � ����� ���������� �������������, �������� ��� ���� ������ ����� ������������, ���, �������, �� ������� ����, � 1860-� �����, ��������� ��������� �������� ������ ��������� ������������ ���������. ����� �. �. ���������� ����� ���� ������������� ����� ���������� ���� ������, �� ���� ����� �� ����������� ������� ��� �������������� �� ���� ���������.

 

���������� ������: �������� ����������������, ��� �������, ���� �� �������������, �� ����� ����� �������� ��������� � ���������������� ����� (�. �. � ����� ������ ���������������� �������� �� ��, �� �������������� ���� �� ���� �� ������ �������� �������������, �� � ������ ��� �� �� ����� �����; �� ������ ������, ��������� �������� �� ���� ��������� ��������� ���� �� �� ������ �����) � ��������������� � ������ ����� (����������� �� ����� ���� ������������ ���������) � ��������� (����������� �� ����� ���� ������������). ������ ���� �� ����������� ������ ������ �����, ��� ����� ������������ ����������� ���������� ������� ������������� ����� ��������� �������������. ��� ��� � ������, �������� ��, �������� �� ���� ���� ������ ���� ������ ���������������, ���������� ���� (�� ��������: ����, NN �� ����������� � ���). ������������ ����������� �����: ��� ��� �� ���������, ������ � �������, ����� ������� � ����� �������������� � ��������������� ���������: ��, ��� ���� ��� ��� ������� ������� ����, �������� ������ �������� � �������� ������. ��������������� �� ����� �������������� � ����� ���������� � �� ������ ������ � ����� ��������������� � �� ������� ��� ����������� ����������� (���� � ������������ ���� � ��� ��� ����), ������� ������������� ����.

 

� ���, ��� ��������� � ��������������� ���������� ���� ������������� � ����������, �������� ��������� � �������, ��� �� ����� ���������� ������� �������, � ������� ���������� ����������� ��������������� �����������. ���� ����� ������������� ������ ��������������� � ���, ��� ���������� ���������� ���������� ����������: ��������, ����� ����, ��������� �����, ����� ������� (���� rn � 1988, ��. ����� ����������� ���� ����������� �. �. �����������). ���, ��������� � ������ � ������� � ��� 1844 � . (�. �. ������� �� ���������� ����������� �������) ����������� ������������� ������ ��������� �� ������������� � ��������� ����������: �� ��� �� ������, � � �������������� �� ����� ������ ���� �� ���� (��. ������ 1958: 381-382).

-------------------------------

20 ��. �������� ����������� �������-���������: � ������ ������������� ����� ������������ ������������� ���������� � ������� ��������������� ������ �� ���� ��� ����� ��� ���������� ���������� ���� � ������������� (������������� 1993: 74). ������ �� � ���, ��� ������ ���������� �� � ������������� ���� ��� ����� �������������� (� ������ �� � �� ������������ �����?) ����������� � �������� �� ���� ��� ����� ���������� ���������������� �������, � ������ ���������������� �������� ������ �� ��������

135

 

6. ����������� � �����. ����� ������� ������������� � ���������� ��������������� ������ ���� � ��������� �� �������� � �������������� ���� ������������� ���������� �������������. ��������� �������������� � ���������������� ������� ������������� � �������� ������ ����������� �� ������������ �� ������������������� ������, ������� ����������� � ��������������� �������������� ��������. ��������������� �� ������ ������ �������� �� ��� � ��� ������, ��� ��� ����������� (= ���������������) �������� �������������� ������� ���� �� ������ �����, ��� ���� ��� �� ������, �� �����.

 

������� ��������������� ������������ ������������ ��� ������������� �������������� ������ ���������, ���� ������ �� ������� �� ������� � ������������-��������������, �������, ��� �������, � �������������� ������������ �����: ������������ ������������ ������������ � ��������������� �������� ������������� ��� ����������� ���� (����������, ��������������) ���������; ��� ���������� ���������� ������������ ������������ ��-������ ��� ���������� �������� �������, �������� ����������� �� ����������� �� ��������������� ���� 21 . ���� ������������� ������������ ���� � ������������ �������, �� ������ ������������� � ������������ ��������� �������� �� ����������. ������������������ ������������ ����������� ��� ������������� �� ������� ������, ��� ��� ����� ���������, ������� ������, ��� ��� ����� ����. �� ��� ������� ����������� ��� ������� ������������� ������������� ������ � ������������ �������. ��������� �������������� �������������� ��� ����� ������������� ��������, ���, ������ ������, ������������� ����������� ����� �� �������������, �, ��������, ����������������, ��������� �� ������������ � ���� ��������� (��� �������� ������� � �������),

 

���������, ������, ������������ ���� ���� ������� ����. ������������ ������������ ��������� �������������� ������ �����, ������ ����� ������ ������������ � ����, ��������������� ��������. ���, �� �� �������� � ������ ���������������� �������� ���������� ������� ��������������� ��������� �������, ������������� ��������� � �. �. ����� �� ����, ��� �����, ���� � ��������������� �������������, � ���������������� ������� � ���� �� ��������� ���� �����-�����, �� ����������-� ���������, �����-����������� � �. �. ���� ������-�������� ��������� ������������ �������������� ����� �������, ��� ��������������� �� ��� ����������� �� �� �����-���� �� ������������� ������, �� ����� ������������� �� ���������� �� ����� �����������������. ������� ������������� � ��������� �� �������� � �����������, ��, � ������ �������, ��������, ���������, ��������� � ������ ���������. ������ �������� �� ����������� (�������, ������������, ������, �����, ����� � ��.) � ���������� (�����, ������, �����, �������, ������ � ��.), ������ ��������� ��� ������ ���������� ���� ������ ����������, ��� �������� �����������-������������ ��� ���� ������������.

------------------------------

21 ����� ���������� ������� ���� ������������ ���������. ����������� ������ ����� ����������� ������������ ������������ ��� ��������, ������� � �.�. (�. �. � ������ �������� ��������), �� ������ �� ������� ��� ���� � ������������ �������� � ����� �����, �� � �� ������ ����� ��������. ��������, ��� ���� ����� � ���, ��� � ���� ������� ���������������� ����������� ������������� ��������� ��������� �����; �. ��������� ������� �� ������ ������� � ������ ����. � ����� ������� ��������� � ��������� �� ����������� � ��������� ������������, ��������� ���������� �����������; � ����� ����, ��������, ��� ��������� ����������� � ������ ������� �����, � ��� �-�����-������, ������� ���� ���������� ������������ �� �������� (��������� 1974). ��� ������� �� ���������� ����, ��������������� �������, � ������ �������� ���������� ���������� ����������������� �������������, ����� ������������� ������ ���� � ������ ����.

116

 

�������� ���� ����������� ��� � ��������� �����: ��� � ���������� �������, ��� � � ��������� ����� ������ ���� ������ �� ���� �������� � ������� ����������, ������ ����� ���� ��� � �������, ������� � ����, ��� �������, ���� ���������� ��� 22 .

 

����, ���������� ��������� ��������� ��������� ������������, � ��� ��������� ����� ������������ ������������ ������������ � ���������� �����: ���������� ����� ���� ��������, � �������, ���������. ���, ���������� ������� � ���������� ������, ������� ���� ����� �������. ��� ����� ������������� ������� ������ ����������������� ������� � �������������� ��������������� ������ � �������, � ���� ����� �������������� ���������� ����������� ������� �������������� �����������:

 

������ ���������� ��������� �������� ����� , ������� �������� ������������� �������������, ������������ ��� ������� ����. �������� ����� ������� � ������ ����� <...> �������������, ����� ���������� ��������� ������� � ������, ������ ������ ��������� ��������� ����� �������� � ��� � ��������, ������������ �������, � �������� ������������� ����������� ���������� ���� � ������������� ������ (������ 1959: 129; ������ ������. � �.�.).

 

����� ������� ������� ����������������� ��������-���������� (���������) ��������� � ���� ������ ����� ������ �������, ������ �������� � ��� ��� 23 . ����������� ������ �� ��� �� �������� ��� ���������������� �������� � ��� ����������� ������������ �����������.

 

����� ��� ������� ������������� ��������� �������� XIX ���� � ���, � ������ �������, ���������� �����. �� � ����� ������ ���������� ������� ��� �������� �������������� ���������. �� �����, �� ����� ����������� ���������������� ��������, � ���� �������, �. �. ����� �������������, ������ ��������� ������, ��� �������������� ������ ������������ � ��������� ���������� �������� ���������. �������� ����� ����������� � �������� ������������ � �������� � ������ ����������� ��������� (������, ��� �������������, ��� � ��������������: ��������� ���������), � ���� �� ������� ����������� � �� ������������: ������� � �����. ���, � ������������� ���� �� �� ����� ����� ��� ������ � ���� ��� ���������� ����������� � ����� ������ �����, ������ ���� ���������� �����. ����� ������ �� ����� ��������������� ��������� (� ������ �� ������������ � � �������������� ��������) ����� �������������� ������, ��� ��� �� ��������� � � ������������ �������� (��., ��������, ��� � ������������ ������ � ����� ����������� ������������� �������).

 

������ ��������� ������������� � ������ ������� � ����� ������ ���������� ����������������.

��-������, ��������������� ������� ����������� ������ ������ � � ������ � ��������� ������������� �� ���������, ���, � ���� �������, ����� �������� ������ �� ����� ������������ ����� ��������� �������� � �� ������������� �����������. ������������ � ���� ����������� ���� ������������� � ����� ��������� � ����������� � ��� ��������. ���� ��������������� ������

----------------------------

22 � 1960-80-� ���� �������������� ���� ������� ���������� ��� �������� �����, � ������� ���������� � ��������� ������� (�. �. ��� �� � �� � �������).

23 ��������, � ������� ���������� ����������� ������, �� ��������� ����������, ���� �� ���� � ��� ���� � ��������������� �������������, ������������� ��������, ��� ������� ������.

147

 

� ����� �� ���������������� ��������������� �����������, ��� �� ����� ������� ������������� ����������� ���� ����� ���� ��������� ��� �� ������ �������� ��-������ �������������� �����, ������������ ���������� � ����������� �������� ��������. � ���� ����� �� ������ � ��������������� ��������. �������������� ����������� ��� �������� ������� ����������� ����� ���� �������� ����� ���� �� ����� ������, ���� �� ������, ������� ��� ����� ������ �����������, � ������ �� � ��������� ���������� ���������� ���������. ��� ���� ����� ���������� ���������������� ����� ���������� � ����� ��������� ���������� ��������� �� ������������: �� ��� ������������. ����� ����� �������������, �� ������ ��� �� ���������� �� ������������ � �����, ��� � ������ ������������, ����������. ��������� �� ��������, ��������� �� �����, ������� �� ����� ��� ����� �, ����������� �� �������� � �� ����������� �������� ���������������, ������������ � �������, ������������� �� � �������� ������ � ������ ������������ �������. ��� ��������� �� ��������� � ���� �������� ������� � ���� ������� �������������.

��-������, ��� �� ������ �� ��������� ���������� ���������� � ������ �������, � ������ � ������ � ������ ��� ���������� � ������. ���� ������ �������� ��������� ������������� � �������.

 

����� ������� ������� ��������� ����������� �� �������������. ������������ ������� ��� ����������� ����������� ���������������� ��������, ��������� ��� ������������ �������������� ����������� � ���������� ��������, �� ���� �� �� ������������� � �������������� �������; ����� ����� � ������� ������������� ������� ��� ��� ����������� ����������� ��������� ������� ��������� ���������� � ������������. ����� ��� ����������� ������ �����������, ������, �� � ������ ������������� ������� ���������, �� � �������������� ���������������, � �. �. � ���������������, ������������� ������, � �� ����� ��� � ������ ��� ��� �������� ��������� ������ �����, � ����� � ��������� �������� ������������� ���������������� ����. ������ ����� ����������, ��� �� ���������� ������������, �� �����������, �� ���� ��� ������� ������� �. �. �������, ���������� � �. �. �������� ������ ��������� � � ����� �� ���� ������������ ���������. ����������� ������������ ���� ��������� III � ������� II, � ���� �� ������������ � ���� �� ��������� ���������������� ��������������� ����� ������������, ������� �������������� ����� � ������ ������� � ��������� ���� ����������� ���������������� ���������.

 

���������, ������, �� �������� ���������� �����������-��������������� �������� ����� ������������� ��� ����������� � �������. ������� �����, �������� ������ �� �������� ���������������� �������������, ��� ����������� �� ������ ���������� ��������, �� �� ������� �� ��� ��� �������� �� ������ � �����, ����� ���� ����� ����������������, �� ��� ��������� ������� ������ ��� ������� ������������. ������ ������� ������������� ������� ������ � �������� �����. �������, ���� �� ������� �������������, � ������������ ���� ��� ����� ���������� � ��� ������������.

 

������������ ��� ������������ �� ����������� � ������� ������� �������� ������������; ����������-���������� ��������� ���� �������� ���� ��������� �� ������ ����� ������� ������ �, ��������, ���������. ��� �������������� ����������� ������� �������� ������������� �� ���� ������ ����� � ����� ��������. �� ��� �� �������� �� �� ����������� �������������-

138

 

��� �����. � ����� XIX ���� �� ������ ���� ����������������, �� ������������� ������ ������������ ������� ������������ ������� ��������������� � ������������� ������ (� ������ ������� � ������������� ��������, �� ����� ������� �, � ������� ����, ������). � �����, ���� � ������, ����������-���������� �� ����������� ���������� ����� ��������. ������� ���������������� ���� ������������ ����� �� �������� ���� ������ ���������� ���������� � ��������: ����� ������ � ����� ������������� ������ � ���������� ���� ��������� ��������������; ���������� ����� ������������� ����� � �����������, ��������� � ����������� ��������� ��� ���. � �������� �������������� �������� ���� ���� ����������� � �����������, � �������� ����������� �������� � ��� ����� ������� ������� � ������ ����: �������, ������, ����� (���� ������������ ���� ������ ������������� �������) �� ������ �� �������� ����� ��������, �� � ���� �� �� ����������� ���. ��� ��� ���������, ������������� ������������, ����� �������������� ������������� ����������� ������������ �� ������������� �����.

 

���� �� ������, ���������� ������ � ����������� �� ���������� �������� ��� ���� ����� � ������ ����, ����� �������� �� �� ������������� ������� ��������� ��� (����� 1980:415).

 

����������� � ���� ����� �������� ���������� ���������� ��������� ��� ��������� � ��������: ���� �� ������� ������������ ������ ���� ���������, �� � ������ ��� ���� ����������� ����� � ����� ���������� ���������� �������, � ������� � �������� �����, ������� ��������� ���������������� � �������������� �����, � �������� �������� �� ����� ������������ ����������, ��� ���������� ������������� ����������, ������� � �� �������������, � �� ���������� 24 .

 

����������, ��������� ������� ������������� � ���������� ���� ���������� � ������� ������������������� ���������. ���, ��� ������������ ����� ����������� �� ������� ���� �� ����. ������� ��-�� ����, ��� ��� �������� status in statu :

 

���������� status in statu ��������� � � ����� ������� ������. � ���� ���, �� ��� �� ��� ����� �� �����, ���� �������, � ������ � ������ �����, � �������� �������? (����������� 29-2: 140).

 

�� ������ �. ������, � ��������� ���������� ������� ���� ������������ �������� status in statu ���� �� ����� ������� (����� 1997: 33). �� ��������� � ���� �� �������� ������������� ����������� � �������� �������������:

 

���������� ������� ������� � ��� ������ ���� status in statu . ��� ������� ��� ���������� ������������ �������� (����������� 20: 7).

-----------------------------------

24 ��� �� ������� ��������, ��� ���� �����, ��������, �� ������ � ������� ���������� �������� �� �����������: ��� ���� �������� ��� �������� � ������� ���������� ��� � ����� ��������������: ���� ���� � �������, ������ ������ � �������� � ����� ������������� ����� � ���������� �����.

25 ����� ���� �����������, ��-��������, �� ���������� � ���������� �������� ���������� �������������� ��������� �. �������� ������ ������, ������� ������������ ��������� �� �������: � Die Juden bilden einen Staat im Staate � (��.: ����� 1997: 32).

 

�� �������� �������� ����� ������� ����������� �. �. ����������: ��� ����� ����� ������������� ������������, ��� �������� �������� ����: ���������� � ����� ������� � �����, � ������ � �������������.

 

������������� �� ������ ��������� � ���� ������ ������, �� � �������������� ���� � ������ ���������� ������. ����� ���� �����������: � ������������� ��������� �� ������������ ������������� � ����������, � ������������ � � �������������, � � ����� ����� ������ � � ��������. ���� �� ������������� ���� ������ ����� �� ������������ ����� ��� ����� � ���� ������, �� ������� ������������ ������������ ��������� �� ������������ ��� ��������. ��������� �� ������������� � �� ����� ��������, ��, ������������, ��� �������� � ����� �����, �� ��� ��� �������� �� ����� ���� �� ������, �� �����. ����� �� �������������, �������� �� ������������������� ������, ������ � ���������� �� � �������� ���������, ����������� � ������ �������� ���������� ������.

 

7. ������ vs . ������ . ��� ����� ��������, �� ������ ������, ������������������ �������������� � ����� ������ ������ ���������������� �������� ������������� ������. ������������ � �������������� � ���������� � ��������� ������������ �� ������ �� ��� ��������� ���������� ������, �� � �� ��� ������������ ����� � �������� ������������� ���������� ��� �� ������������ � ��������. � ����� �� ��� ������������� ��������� ����������� ����������� ��������� ��������� � ���������� �����������, ������������� ������������� ���������� � �. �.

 

������ �� ����������� �������� �� ������� ��������������� ������� ������������ ������������ ������������, ������� ������� ���� ������� � �������, �������������� �� ������� �������, �� ���� ��, ��� ����� ������� ���� ����������, ���������� 26 . ������ ���� ����� ����������� ��������, ��� �������� ��� ������� ����� ������ ��������������: �� ������ ��� �� ������������, �� ����������, �� �������������, �� ������� ������ ��������������� ��������� 27 :

 

������� �������� ��� �������� ���� ����, ��� ���������� ���� ������������, � �� �� ������� �� ������ ���������������� ������������, �� ������ ���������� ���������... (������� 1989:42).

 

������������ ���� ��� ��� �� ����������; ��������� � ���� �������� ��� ������ ��� ���. <...> �������� � ����, �� ������ �� ���� ����, ������ �� ������� ���; �� �� ������ �� ����� ���� � ����� ���� ������������, ����� �� ������������� ��������� ������������� ������, � ���, ��� ��� ��������� �� ����� ���������, �� ��������. <...> �� ���� �������� ����� �� �������� �� ���������� ����� ����� ������ ; �� ���� ������� ������ �� ����� �� ����� ����� ... (������� 1989: 47; ������ ���. � �. �.).

------------------------------------------

26 ������ ��� ����������� � �������� ��������������� �������. ������� �� ��������� ������� � ��������� ������� ������� (��������, ���������� �������) � ����� ����� � �������� �������������� ������������� �������; ��� ��� ������ ���� ������� ���� ���������, ����� �������� ������������ ����������.

27 ������� ������ ��������� ������ �������������� ������, � ���, � ���������, �������������� ��������������� ������������ � �������������� �. �. ��������� �������� (������������ ����������. ������, 1935. �. 22-24. �. 679-682), ��������������� �������� ������� ������� �� �� �������������. ����������� ������� �������� �� � ������ Dubia � ������������ ������������ �����������: ����������� � ��� ������� ������������ ���� � ������ ���� ��� (��������. � ��.} ������������ � ��� ������ (������� 1989: 528, 611-612). ��� ��� ��������: ��� ����� ���� �������, ������ ���� ��������� � ��� ��������� ����� ������������ ����������, ������������ ���������� ��������� � ������� ��������������� ������, � ����� ������������ �����������: ��� ������� �������� ���� (���������������� ����������� ������������ ����� ������ �������������).

140

 

������� ������� ������ �� ������� �, ��� �����, �� ������ � � ���� �������������� ���������� ���� ������� ������:

 

�� ����� ������, � ����� ������ ����� ���� �� ���� (������� 1989: 148).

 

���� �� ��� ������������������ ����, ��� �������, �������, ������ ��� � �������������� �����, �������������� ���������, �������� ���� ������� ������������� � �������� ������ �� ����������� ���������������� ��������. ������� ������ ����� ������������ ���� � ����������� ������������ ��� �������������� ���������������� ���� (� �������� ��� ��, ��� � �������, ��� � �� �����������).

 

������������ ���������� ������� ����������� �������������������� �������� (������������� � ����������� ������ ����� ��� �� ����, � ������������ ������������ ��� ��� ������� ����������������: �� ������ ���������������, �� � ������������������� ������� ������ ����� �������������). ������������� ������������� ������� ��� ������������ ���� ����� �������...�, ���������� ��� �������� ������� ���������� ��������� ���������, ������ ��� ������ ����� ��������:

 

�� ������������ ���� ����� �������,

�� [---] ������ ��� ������,

� ����� ������ ������ ��������,

� ����� ���� ������������.

 

��������� � ������ ������, ������������ ������� � ������� �����, ��������� ������ ���������� ����������� � ������. ������������ ��������� �������� ������� (��� ���� ������� �� ����� ������, / � ������� ������ ������ �����), ������ �� �������� � �������� (��������� �� ������ � ������ ��������, / ��� ��� � ����������). �������� ����� ������� ����� ���� ������� ������������������� �������������� ��������: ����������� � �������������� � ���������������� (��������� ��� � ������� ���� �������������� ����� ��������������� �����); �� ����������� ������� ���� � ����� ���� ��� ���� ����������.

 

���������� ������������� ������� ������������� ����������� � ������������ �� ������ �� ����� ���������� �����, ��� ���� ������ ������, �� � � ������ �� �����. ��. �������������� ������������ �. ��������:

 

������� ������������� ���� ������, �������� � ��������, ������������ ���������� ����� ����� � ��������������� ����� ���� (������� 1991: 71-72).

 

��������� ������������� � �������������� ���������� ����� ������, ���������� �� � ��������� ��� � �������. ��., � ����� �������, �������� ������ ��������� ������������, � � ������ �������, �������� �������������� �. ������� � ������ ���� �������� �������� ������������-�����. ��, ��� �� ������� �������������� � ������� ���������������, �������������� � �������� �. �. ����������� ���������, ������ �������������� ���������������� � �������� ������ � ��������������. ����������� � ������ � ������� ������, ��� �������������� � ��� �������������� ���������, ��������� ��� � ������ �� ��� ������, �� ��� ���� �������, ������� ��� �� ���� ����.

141

 

����� �������� � �� ��������������, ��� ������ ��������������-�������������� �������������� ��� ���� �� ������������ ������������� �� ������ ������� ��������������� ������������������ ������ � ������, �� � �� ���� ��� ������� ���. ����� ������� �� ����������� ������. ������ ����� � ����� ratio , �������, � ���� �������, ������� ������������� ���������� ����������, �. �. ���������� ��������������, ����������� ������ � �. �., � � �������� ����� � ����������; �������� �� ���� � �������� �����������, ���� � ���������. ������������ ����� ����� ������, ��� � ��� ������, ���� � �������. �������� ���� � ���������� ����� �������� ����������� �� ��������� ���������������, � �����������-�����������.

 

� ������ ������� � ������� � ��� ���� � ������� ������������� � �������, ��������������� ������ ����� (�� ������ � �������; ������� ��� ���� ����������� �������� �� ����������� �����); ��. ����� ��������������� ����������� ������������������, ������� ����������� ��-���������� ���������� ������� ������� � ����������: �� ���� ���� ��� ���� � ������ � ����������.

 

��� ������������ ����� ������������. ������ � ������� ��������� ���������� ��� ���� �������, ��� ����� �� ������ �� ��� ������������� ������ �� ����� � ����� �� �������. ���, � ������������� ������ �. �. ������� �� 16 ������� 1867 � . �� ������ ����������� ����� � ���������:

 

��� ���� �����������, ����� ������, ���, ��� ��� ������� !. <...> � ��� �� ���-��, ���������, �������, �����, ������������, ��� (������ ������. � �. �.} �����������? ������ ���������� ������� ������, �� ������� ��� �����, ��� ��� �� ���� �������� ����������, �� ���� ��������� ��������������, ������������� �����, ��� ������ ���������: �� ��� ��� �������� � ��� �� ���� ������? ����� �� ������ � ������� ����������, ������. <...> ��� ��� ����������� � ������������ <...> ������ ������ ������� ������ ����� ������������� � ���������������. <...> ������ ������ � ���������� ������ �� ����������� (��������������� �����������!). <...> ���, ��� ���� � ������ ����-���� �����������, �� ���������� (����������� 28-2: 210; ������ ������. � �.�.).

 

�������, ������� � ������������ ���� ������: ��� ������������� �������� ������� (��., ��������, � �������, ������� � ��. ������); ����� �� ��������������, ��� ������� ����, ��� � ������, � ��� ������. ��. � ������ � �. �. ����������, ���������� ��� �� �����, � ������-������� 1854 � .;

 

���� � ��� ��� �������, ��� ������� ��� ������, � ������������� ���� ��, ��� ������ ��� ������, �� ��� ����� �������� �� �������� �� �������, ������ � ������� (����������� 28-1: 176) 28 .

---------------------------

28 ���������� ��������� ������� ������������ �������� ���������������� ������������. ��������������� ��� ���������� ����������� ����� �������� ������������� � ������������ (������) � ���������������� � ��������������� (����� ..., ��). ��� ����, ��������� ������ ���� �� �� �������������� �������� ��, ��� ����� ����� ������� ���������� ���������� (������������: ����� ���� �����, �� ������� �������� �������, ��������� ������� �������), �. �. � ����������� �������� ������������ � ����� ������ ������ ���������� ���� ��� �������������� �����: ���� ����� �������� �� �������� �� �������, ������ � �������. ���������, ������, � ��, ��� ����������� ���� ����� ��������������: ������� ������������� ��������������, ��� ����� ����� �������� ������������, ��� ������� � ��� ������ (����� ����� �� ������ ������, ��� �� ���� ����� ��� ���� � ������ ��� ��������������, �� � �� ��� �������� ��� � ����������� ������� ����� ������� ��� �� ������������� ��� ��������������), ����� ��� ����������� ��� �� ��������������: �� ������������� ���� ��, ��� ������ ��� ������ - ������������ ������������� ����� ��������, �� ������ ��, ��� �� ��������� � �������, �� � ��. ��� ������� - ��� ������. (����� � ���������� ����� �������, ������ � ������������� ���� �������, �������� ������, ��� �������� �������, ������ � �. �. ������������� � ���� � ������� ��������������.)

142

 

����� ���� ���������� � �������, ����� ����� ���������� ���������� ��� �� �����; ����� ������� ������-���������, �������� ���� � ������, ������������ ��� ������, ���������� � ���� ������� �������� ��������� (����������� 10: 198).

 

8. ������ � ������ . ����������� �� ��� ���� � ����������� ������� ��� ���������� �������������, ��� � �� �����������. ������� �� ��� �������� �������� �. �. ������������, � ����� � �������� ����� � �������� ��� �������������� (�������). ��� ������������� �������� ��������� ������������� �������� �� �����������, �� ������ ��� ������, �������������, � ������� ���������� ����������� ������-�������������� � �������-������� �. � ������������ � �������������� ������� �. �. ���������� ��� ����� ������� ������������� ���������� ��� �� �� ���������: ��� ������������� ��������, �������� ���������� ���������� ������, � ����������� � ����������, ����������� � ���� ������ � ������������.

 

��������� �� ��� ���� ����� ������������� �������� ��� ������������ ��� ������� �������������, � ���� �� ��� �������������� ������. ���, ������� � ������� �������� ��������, ��� ����������� ������������� ������ �� �� ������� ������ (� ���������, �����������), ����� ����, �������� � ���������������� ��������������� � ���� ���������. ������ ������� ������������� (��������������� ��������������� ������), ��������, ����������, ��� ������������� ��������� � ����� � ����� (��� ���� ��� ����� ������������� ��������������� �� ������������� �����; ��. ��� � �������: ����� ������ ������) � �� ����� ����������� �� ������ (������ � ������������ �����) 30 . � ��������� �������� ����� �����������, ��� �������� ������ � ������ ���� ��������� �������������� ���� ������ �� ������ � ������: �������������� ������ ������ �������������� � ����� ������� � ������ �������. ����������, �� ����� �� ����������� ������� ���� ���� ��� � ������������� ������� �. �. �������, �� �������� �������� ����������, ��� ������������������ ������ � ������ ����������� ��������. ��� �������� � � ����������� ���� � ������ ���� ������� ����, � �� ����� ��� ������ � ������� ���������������� ���������������� ������; ��� �������� ������ ������������ � ���������, �� ������ �� ����� ���������. ���, �������� � ������������� ���� ������� � ���� � ��������������� �������, ������ �� ����������� � ���. ��� ������ ��� ���� ���������� �������, ��-�� ����� �������� ��������� ������ ����: ���������, ������� (�������) � ��.

---------------------------

29 � �������� � ������ � �������� (1877-78) ������������ ���� ��� ������ � ����������� ��������� ������� �������� �������, ��������� ������ ��������, ������� ����� �� ������ �� ��� ������� 1) �����, 2) ������� � �3) ����� �� ��� � ����� �����, ����� �������� � ����������� ������������ ������ � ����, � ��� ������� ������� �������� ������� (������������ 1909: 405-406). ��������� ����� ������� ������������� � ��������� ��������� � ������� ������������������� �������� ����������� ������.

30 ������� ������ � ������ ���������������, ��-��������, �������� � ������������� � ����� ������� � ������ (1882), � � ���� ������������������ ���������� ���� ������� ������; � ��� ����� ����������� ���� ��� �� ���� ���������� � ������������� � ����� �������� (1881), ������� ����� ���� ���������������� ��� ����������� �������������� ������������ ������: ������� ������� �������� �� ���������: �������� ����, ������, ����� ������ ��� � �� ���� ������"� (�������� 1982: 172). ��� ��� - � ��� ����� ���������������� ������������ � ����� ���������� ����������� ������������ � ������ � ������.

141

 

9. �������� �����. ��� ��� ������������ ���� ��������������, ������������ � ��������������� ��������� ����� ��������������� � �������, ��� ��������������; �� ��������� �������, �� �������� �������������������. �� ����������� �� ��������� ������������, � ���������� ������������� ���, ��������, �� ���������������� ���� �� ���������������� ���������� (��� ���������������� ���������� ���� �� �������� ���������������� �������� � �������������). ������� ���� ������������ � ������ ����� �������� �������������� �������� ���� ���������� �������� �����. �������� ��� ������ ������� ������ ���������, ��������� ���� ���� �� ������� � ������ ���������������� ����, ������� � ������� ����������������, �. �. ������ � ��������.

 

����� �����������, ��� ���� ��� �������� ����������� ����������� ������������ � �������������� ������������ ��� ������� ������ ������������� �� ��������� ���������� ��������������, �������� �� ��� ������� ������� ������ ���������������. ������� ���� ��� ��������������� ������� ���������� � ���������� ������� ������ (���� �� ������������ ������������ � ����������� ��������) 31 , ��� �������� ����� � ����, � ������ �������, ������� �������������, �. �. ������� �������. ����� ����, �� ����������� ������� ������������ ����������� ��������� �������� ���� ���� ��������� �� ��� �� �����, ��� � ������������, � ������ �� ��� ������ � ����� �������� ��������������� ����, �. �. ����� ����������� �� ����������. ��� �������������� ����� ����� ��� ����������� ��� ������� ��������� �������������� ����� ����� ��������� � ����: ����� ��������� ��������� � ������������ ����� �� ���������; ��������� ����� �� ����������, ���������� � �. �. ���� ����� ���������, �������� ��� ���� �����.

 

�������� ����� ���������� � ���� �������� �������. ������ � ������������� � ������ ������� ��������������� ����� ����� ����� ����� �� ���������� ��������: ������������� ������������ ������������, ��������������� ������������� �������������, � ������� ���������� ������������. ��� ����, ��� � ��������������� ����� �������������� ���� ����������� ������������� ����������: � ��������, ����������, ��������� � ��. ������������ ���� ����, � ������ �������, ���� ���������������, ��� ������������ ��, ��������, ����� � �����������, ������ � ��������������� ����, ����������������� ���� �����. � � ���������� ����� ������������� (���������� vs . �����������) ����� ���������� ��� ���� ������ �������� ����. ��������� ����������� ����� ���������: ��������������, ������������ 32 �

--------------------------------------------

31 ������� ��������������� ������������� ���� ����������� �������� �����. � ������������� ����� �������� �. ������� ������������� ������������:

����������, ��� ������ �������

�� ������� ������������: �����,

��� � ���� �����, ��� ���� � ����,

�� ����� ����������� - ���������,

����, ������� � ��� ��������,

��� ���� ����� ������������ ��������.

�� ����� � ����� �������,

� �������� � � �����������, � �����... (� �. �.).

32 ������ ������ �������� �������� ���� �������� ������, � ��������� ����������� �������� ��� �������� ��������, ���������� ��������� ��������: �� ������������� �� ������������ ������������ ������.

144

 

��������� ������ � � ��� ��� ������������ � ���� ������������ ����������. ����������� ������� ������� ��������� � ��������������� ���������, ���� �������� ������� ����, ������ �������, ���������� ������� �� ��������� ���� ����������, �������, � ���� �������, ��� �������� � �������� � ���������� (�������, � ������������ �������������� �������� ��� ������������� ������ � ������������� ������).

 

������ ������ �������� ���� ���� ��������� �. �. ���������� � ������� ������������, ��������� � ��. ����������� � ������������ ������������ ����. ��������, ��������� ��������� �������� ���������� ���������, �� ���� ����, ���� ������� ����� ������: ����� ��� ������� ������ � ����, �� ������� ���� � ������. ��� ��� ����� ������� ���, ���������� ��-��� ��� ������������ ��� �������������� �����, ����������� ��� ���� ������� ���������. ��� ������� ��������, ��� ��������������� ���������� �������� ���� ���� ������������� �������������, �. �. �������� ������� ������������ ������ � ���, � ��� ��������� �������� � �������������, � ������������, � ����� ������.

������������� � ���������� �������� ���� ���������� � ����� ������������ ������������, ��� ��� ������� ��������� ������ �� ���� � �� �� �������. �� ���������� ���������� ������� ����������� ������������������� ���������������� � �������������������� ���������, ���������� ������������� �������� � ��������� � ���� ���������. ��� ���� ������������ ������� ������������������ ��� ��������� ���� ��������, ��� � �� ����������, ������� ���������.

���, �������� ��������� � �����������������, ��������� ������� � ����� ������������� � ����������, ���� ������������� �������, ������������ � ���� ����� ������ �������� ���� � �� ��������-���������� � �. �., �, �������������, �� ����� ��������� ������� �� �������� � ��������� �������������������� �������� 33 . ��� ����, ���������� ����� ������ ��������� ����������: ��� ������������� ���, � ������ �������, ��� ����� ���������� ���������, ��� �������� ���� � ������������; ������ � ���������������� � ��� ���, � ��� ������ ��������� ��� �� ������������ ������������ � ���������. ���������� ��������������� � ���� ��������� ����� �������� ���������������� � �������������������� ��������.

����������� ������ �������� �������������� � ����� ���� ��������, ��� ��� ����� � ������� ���������: ������� ������, ���������� ����� � �. �. ��� ���� ���������� ���������� ������������� ���������: ���� � ����� ������ ������ �������������������� �������� ������������� �������� � ������������ �� ������������ ���������, �� � ����� ������ ������ ���������������� �������� ������ �������� ���� � ��� ��������, ����������������, ������������ ��������. ��� ������������� ������������� ������ � �������. ������ � ����������� ������, �������������� �������������� �� �������� ������� ������������, ����� ��� ����� ������� ���� ��������������

----------------------------------

33 ������� ���������, ��� ������������ �������, �������� � ��� ����� �� ��������� �������� ����, ����� ���� ���������� �� ����� ���������, ��� ��������������.

���� 34 . ����� �� � ������� ����� �������� �������������, �� ���������� ����� ��������: ��� �������� �� ������� ������ � �������, ������� ����, ��������� ������������� ������ ���� ������ (= �������) �� �������� ��������.

��� ��� ������� ��������� � ������� ��������, ���������� � �������� �������: ������� ������ �� ������������ ��������� �� �������� ���� �����, �� � ������ ������������ ������������� ����. ��� ��������� � ���������� (��. ��������� ��������� � ����� ��� ������� ������� �� �������). ��� ��������� � ������������ (������� 1984) 35 .

�� ��� ��� �� ������������� ��������������� ������� � ������� �������� ���� � �� ����������������. �������������, ������������ ����������� ������� �������������� ������ ������������ � ���������� ����� � ������ ������ �� ���, ������ ����� �������� ���� ����� � ���� ������������ ������� 36 , ��������� �������������� ��� ������� � ������.

�� ���� ���� ������������� ���������, �������� �� ������ �������� ����, ��������� ������� � ��������, � �������� ����������� �������� �������������. ���������, ��� ��� ���� ����� ������ ������� � ���� ���� � �� �� �����: ������������ ������ ������������� ������ ���������� �� ����� ������ � ����������� � ������������ ������������ ������, � �� ����� ��� ��������������� �, �������� ��, ����� ������� �����������, ��������� � �������� �������� ����������������� ����� ����������� ��������������� ��������, �� ������ �� �����������, �� �, �������, �� ����������. ������ ������� ��� �������� ����������������, ��������� �����������, ��� ������ ����� ����������� �� �������� � ������������-���������� �� �����-�� �������� ������ ������������ ���� ���������������� ������.

---------------------------------

34 �������������� ������������������ � ���������������� �������� � ������ ����. ������� ����, ��� ������ ����������� ������� ������������� ������� ������ � ���, ��� ����������� ��� ������������ �� ����� ������������ ��������, �� � ����� ����������, ����� ���� �� �������� ������ � ������������. ���, ������� ������������, ��� � ����������� ������. ���� ��������� ������ ��������������, ����������� �� � ���� ���������� ���������. ����������� ��������������� ������������� ����� ����� ������, �� ���������������� � �. �. ����� ������������ ������� ������� � ����������� ������������������ ��������.

�� �� ����� ����������� �������-������ �������� ������������ �� �������� ����� ��������������, ������� ����, ��� ��� ������������ �������� �� ������ �� �������������. � ���� ������ ������������ �������� ������� ��. �. �. ����������, � ������������ ���� �������������� ������������ ������ ���� ������������ �������� �����, ������� �������������� �������� ������ �� �������� ����� ���������� ��������� �� ������� ����������� �������.

35 � ������� 1866 � . �. ������� �������� �� ����������� ������ ���������� � ������ ����� �. ������� Les refractaires ; �������� ��� ��������� ����������� ���, ��� �� ��� �� ����� �� ���������. �������, �������� ����� �. �������, ������� ������, ��� ������ � ���: ���������� �� ���� ������ �������, � ����� �� ��������������, ��� �� ����������� (��������������: 406). ����� ������� ������ � ������ ��������� ���������� ����������� �������� ������ ����������� � � ��� �� 1866 � . ������ ������ ����� ��� ��� �� ���������; ��������, ��� �������� ����������� �� ������ ���������� � ��������� �������������� �������. �� � ���� ����� ��������� , ������������� � �������� ���� ����� . ������ ����� ������������� �� ��������������, ��� ������ �� �� ������ ������� � ������ ���� ���������� � ����� � ����� ���������� � ��������� ������ ���� ���������.

36 ��� ���� ������ �������������� ����������� ��������� � ���� ����������� �������� ����, ��� �������� ���������, ���� � ���������, �������������� ����������� ���������������� ��������.

146

��� �� �����, ����� ��� �������� ��� ������� ������� �������� ����� �� ������������ � ��� �����. ��� �������� ��� � ���� ����� ���� �������, ��� ������ ������ � ����� ������� � �������, �������� �������������� ������������ �. ��������. ������� � ������ ��������� ���� � ������, ������� ������������ ����� � ������ ���� ��������� � ��� ���������������� ��������, � ��� �������� ����. ����� �� ���� ��� ��������������� �������� ��������������, ���� �������� �������� � � ������������ ���� ������� ������� ����� � ������� ���������� ���� ������ � ������� ������������� �������.

������� ����� �����������, ��� ������������ ������ ������ �� ����������� ������ � ��������������. ���, � ���� ����������� ����� ������� � ��������� �������� ������ ������� �������������� ������� ���� ��������, ������ ������� ��� ���� ���� ������� � �������� ����, � ��������� � ��������������� �������.

10. �������������� � ����������. ����� �� �������� ����������� ������������ ���������������� �������� �������� ��� ���������� ���������� �� �������������� ����������. ���������� ��� � �������, ��� � ������ ���� �������� ��� ���������������� ������, ��� � ��� ����������. ��-������, ������������ ����������� ������� ������ � ���� ��� ����� ������������� ���������, ����� ��� � ���������������� ��������� �������� ������ ������ ����������, �. �. ����� �� ��������� � ���������� ��������. ��-������, ����� ������� ���� � �������� �������������, �� � �������� �������� ������� ���������� �� ������� �������� ����, ������� ������������ ���������, ��������� ��������� � ������� ������ ���� ����������� �������������.

���, � �������� � 1910-1911-� ��. ���������� �������� ������� ������������� �. �. ��������-������������ �� �� �������� ���� �� ����������, �� �������, �� �������������, �� ��������, �� ��. ��������������-�������������, �� ���� ������������ ����� �������� ��������� � ��������; ����� ����, ����� ���������� ������������ ����� ��� ������ �������������� ���������������� ��������:

������������ ����� ������������ ����� ��� ������ �� ���������� ������� ������������� XIX ����, ��������������� �� ������ �������������� ����������. �� ������ ���� ����������� ��� ��� ���������� ������������-��������������� ����, ������ ������, ������, �������, ����� � ��. {��������-����������� 1910) 37 .

������������ ������� �������: ������ �������� ����� � ������������ ����� ��������������� ������������ �����, ���������� �� ����� ������� �������� �� ������������ ����� ������: ������ � ��������� ����������� �� ������������� �����������, � �����������-���������������� ������. ���, � ��� �. ������� ����������� � ���, � ����� �������, ���������, � � ������ � ������ ������ (���������� �� ����� ���������� ��������, ����� ����: ������� �� �����������, ��� ���� ����� �������� ��������� ������������ ������).

-------------------------------

37 ������ ���� ������� ������� ������ �������� ������� �. �. ��������-������������: � ����� ������������ ������� �� ���������� ���������� � ���������� ��������� �����, ���� �� ����� ������������� ������ ������ ����������. �������� ��� ������������ �� � �������� �������� ������� �������������, �� � ����� � ������ ����� ��������, ���� ���������������� ����������� ���������������� ��������.

147

���������� ������������� ������ ��� ��� �� ��������������� �������: � ���� �������������, ����������� ��� ���� �������� ������ ����� � �������� ������������ ���������� ��� ����� �����. ��� �� ���������� � ��� ������ ������������������� �������, ������ �� ������� ���� ����������������� ����������������. ���, �. �. ��������� � ����� ��������� ������� ��������� ������� �����������, �������� �������� ��� ���������� ��������� ����� ��������� (� ������ ������� � ��������������) ���������, ����� ��������� ��������, ����������� � �������; �. �. ������ �������� ������ ������������ � ��������: �� ��� ������������ ����������, � ��� ����� ����� � �. �.

����, ����������� � ���, � ������ �������, ������������ ��� (����� ������������ ������� �������� � �� ��������, ��� ��� ������ �������������), ����������� ��� ��������, ����������� �������������. ������, � �������, ������� ���� ����� ������������? ������ ������, ���������� 38 , �� ��������� �� ���� ����������� � ��� ����, ��� � ����������-�������� ���-�� �������, ��� � ���������� � �����-�� ������ �����-�� �������� ���������� ��� ����� � ������������� ���������� �� ����, ��������� �� ������ ����, ��������� �� ������ ���� �t�.

��� ��� �� ������ ��������������, � ���������: ��� � ������������� ��������, �������� �� ������. ������ ������������� ����������, ���������� �� �������� � �����������. �������������� ����������� ��� ������������ ������������� � �� ����������� ��������������, �����������, ����������� ����������� �������� � �������������� ���������������� ���������� 39 . ���� ��������������� ������� � ������ ����� ������� ����������� � ��� ������������� ���� ��� ��������� ���� ������ ���� ����������.

����������� � ��������������� �������������, ������ ��������� ����� ����. ��������������� ������� ������������� ������������ (� ��������������� ������ ����� �����), �� ��������� ������, �� ������ � �� ���, �� �������� � � �������, ���������� � �������� ������ � �����������. ������������������� �������, ��������, �����������, � ������ ��� ����� �������������� �������� �������� ����. �������������, ����������� �� ������ ������������� (��� � ������ ����� I), ����� ������������� �������, �������� ����������� ������������� �� ��������, ��� � ������ ������ �����.

���� � ����� ������ ��������� ���������������� ���� ������������� � ����� ����, ����� ������� � ��������� ������ (�������) ���� � ����� ����� ���� � ����� �����, �� �������������� ������������� ������������� ��������������� ���: ������������� ������, � ����� ������������. �������, ��� ��, ��� �������, �����������: ������������� ������, �� ��� ����������. ��������� ���������������� �������� ������������ � � ������� ���������. ���� ���� �������� ��������� ��� � ������� � ����� � ����������� ���������� ��������� ���������:

----------------------------

38 �. �., ������� ��, �������� � �� ���. Intelligenz (� �� �����. intelligent , ��� ��� ������ ������������ ������������� � ����� ��� �� ������ ����������� � ������������, ������������ � �. �.), �� ��� ��� �� �� � ����. �. �. ������� ���������, ��� �� ������� ��

����������, � 1836 � ., ��� ����� ��������� ���������.

39 ��������� ��������������, �������, ����� ���� ����������� � �����: ������� ������������� �������� ���������� ��� ����������� �� ����������������� ��������, ������� ������������� ��� ������� �� ���������.

148

�� ������, ��� ���� ���������� ��� ����������, ��� ���� ���������� ��� �������� , �� �������� � ���, � ��� ��� ������; ��� ��� ���������, ��� ������ ������� ������������� �������. <...> ����� ����, ��� �������� ����� ������� ����, ������� � ����� � �� rte ������, ��� ���� ��� ������������ ������ �������... �� �����, �������� � �����, ��� ���� �� ������ � �� �������� <...> ���������� ���� ��� �������� � ������������ � �����������; ��� ���� ����� ������ �� �����, �� �����������, � ������� �������� ������: �� ��� �� ����, � �� ��� ��������, �� ���� ���������� �� ��� ����� (������ 1959: 129-130; ������ ������.-�. �.).

� � ���������� ��� ������ � �� ������ ������ ������ ������������� �� �������: ����������� ������������ �� ������ ����� � ����� � �������� 1861 � ., ����� � ����� � ���������� 1905 � ., ��� ��������, ������������������ ����������� �����, � � ����� � ���������� 1917 � .; ������������ ������������ 20-30-� ��. � � ����� � ���, ��� ��������� �����������; ��������� ������������ ���� �� ������� � � ����� � ���, ��� ��������� ��� ����-�� � �. �. ������ �� ����� ����. ��������� �������� �� ��� ���� � ������� �� �. �. ���������� � ��� �������������� ������� ������ 1996 � . � ���-�����: ������������� ������, �. �. ��������� �������, ������� �� ���� ����������� � ������ ����. � ����� ������ ��� ��������� � ������� ��� ��������� ��������� ������� ������������� ����������� ���� �� �� ������������: ����������� � ���������. ���, � 1959 � �������� ������������ ���� ����� ������ �����:

���� �� � ������������ ������� ������� ������������� ������� ����� ��� ���� �� �����������? <...> ��, ������ ������������� ������ �����������, �� ����������� � ����� ������. �� ������ ������, �� � ���� ����������� ������� ����� ����� �����, ����������� ��������� � ���������� ��������� � ������������, <...> �������� ���� ����� �� ����������� ������, ������� �� ������� � ������. ��� ����� ������ �������������, ������� ������ ��������� � ������� ����� (������ 1993:302).

� �. �. ������ �� � ��� �������. ������� ��������� ������� ������������� ������� �� � �� ���������� ��� ������������ ��������, � �� ��� ����� �� � ������-�� ����������� ��������� ������� ������� ��� ������������ � ��� ��������� � ������������ � ��� ����� � ������������ �����.

��������������� ������� ���� ������ ���� �������� ������� ��������, ����������� ��, ����������� �� � ������������ �� ��� ���������. � ����� ����, ������������ ����� ���������� ���� �� ��������������� �������� ����� �� ���� ������� (� ���������� �������) � ����� ������� ��������. ��� ��������������� ������������, ��� �������� ����� �������������� � �������� �������� ���� ���� ������� �������� � ������� �������� ����� ��������� �� ���������, ������ �������� ��� ������� ������ ��������� � ����������� � ���������� ��������� (���.���, ��������� 1977). ���������� �������������� ������� ��������, �� ���������������� ����������������� � �. �. � ��������������� �������� ������� ���� ���� ������� ���������. ��������������� ������� ���� ������� ������� ��������, � ���� ������������� - ����� ����� ��������, � ��� ����� ������������ �� ��� ���, ���� ����� ����������� � ������������� � ������� �������� ����� �����������, � ���������� �� ���������������� ����� ������ ������� � ��� �� ����, � ����� �� �������� ���������� �� �������.

149

����������

����� 1909 - ����� �. ������ � ������� �������������. �� ������ �������� ����� //����. 1909. � 5.

��������� 1974 - ��������� �. ����� �����������. �., 1974.

���� � ����. ������� ������ � ������� �������������. ̄ 1909 (���. �� �������: ����. ������������� � ������. �������� ������ 1909-1910. ̄ 1991).

������� 1969 � ������� �. ������. ��������� ������������ ����� // ������� �. ���� ������. ���. 2-�. �����, 1969.

������ 1959 � ������ �. �. �������� ��������� � 30 �����. �., 1959. �. 16.

����� 1980 � ����� �. ���������� ��������. ������ ���������� ������������. �.,1980.

����������� 1-30 � ����������� �. �. ������ �������� ��������� � �������� �����. �., 1972-1990 (� ������� ����� ������ ���� ����� ����� ����������� �������).

����������, ������ 1976 � ���������� �. �., ������ �. �. ���������� � ��������� (������� ���������������). �., 1976.

������-�������� 1997 � ������-�������� �. �. ������� ������� ������������ �����. �. 1-2, ���., 1906-1907 (���. �� �������: ������-�������� �. �. ������� ������� ������������ �����. � 3-� �����. ̄ 1997).

������������� 1993 � �������������. ������. �����: ���������. �., 1993.

������ 1997 � ������ �. ������� �������� ������������� � ��������������. �..1997.

������. ��������� 1975 � ������ �., ��������� �. ����� � ����� � ������ XIX �. ��� ���� ������� �������� (������������� � ������� �����, ��� �������� ����������� ����� � ����������� ��������� ������ �������) // ����� �� ������� � ���������� ���������. �����, 1975. ���. XXII.

������, ��������� 1977 - ������ �. �., ��������� �. �. ���� �������� ������� � �������� ������� �������� (�� ����� XVIII ����) //����� �� ������� � ���������� ���������. �����, 1977. ���. XXVIII.

����������� 1990 � ����������� �. �. ��������� � 2-� �����. �., 1990. �. 2.

������������ 1909 � ������������ �. �. ������ �������� ���������. ���. 4-�, ���., 1909. �. 4.

������ 1992 � ������ �. �. ������ � ���� ��������� // ���������� ������� II. ������ ����� ������� � �������. �., 1992 (�� ������ - 1991).

��������-����������� 1910 � ��������-����������� �. �. ������� ������� �������������. ���., 1910-1911. �. 1.

������ 1958 � ������ �. �������� ����� � ���������� �. �. ����������. �.. 1958.

������� 1984 - ������� �. �. ��������� // ��������������. ̄ 1984.

���������� 1974 � ���������� �. �. ������������� // ���������� �. �. ������������ � 3-� �����. ���������, 1995. �. 1.

������ 1993 � ������ �. �. ������������ ��������� � ������������� ����� ������� ������������� //�������������. ������. �����: ���������. �., 1993.

�������� 1909 � �������� �. ������������ �� ������������� //����� �����. 23 ������ 1909.

����� 1997 � ����� �. �����������: ������� � ���������. �����, 1997.

�������� 1982 - �������� �. �. ������ �������� ��������� � ����� � 30 �����. �., 1982. �.10.

������� 1991 - ������� �. �. �������� ������������� //������� �. �. ������ � ����� ������. ��������� ������ �� ��������� ������� ������� � ��������. ���., 1991. �. I.

������� 1989 - ������� �. �. ������ � ������. �., 1989.

�������������� 1984 - ��������������. ��. / ����. �. �, ��������, ������. �. �. �������. �., 1984.

������� 1993 - ������� �. � ������ ����������� ����������. �����-������, 1993. ��. II. (������������ �� �������� ������� �������. ��� ����� ��� . � . � . ����������� ].

����rn� 1988 � Paperno I. Chernyshevsky and the Age of Realism. A Study in the Semiotics of Behavior. 1988.

��� ����������� � �����
������� � ������ �������










�





������

sitemap:
��� ����� �� ����� ����������� �� �������. ���� �� ����� ��� ��� ���� ����� � �� �������, ����� ����� ���� ������������ �� ���� �����, �������� ���.