Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

Ссылки для упрощенного доступа

Жительница Китая 10 лет писала в "Википедию" выдуманную историю России


Крымское войско под Москвой, 1521 год. (Архивное изображение)

В Китае неизвестная жительница 10 лет дополняла выдуманными фактами российскую историю в национальной "Википедии". В ее версии Московское и Тверское княжество столетиями воевали за богатейший серебряный рудник в городе Кашине, на котором трудились 30 тысяч рабов. Об этом рассказала "Медуза" со ссылкой на издание Sixth Tone.

Из статей китайской "Википедии" следовало, что на кашинском руднике работали 30 тысяч рабов и 10 тысяч свободных граждан. За владение богатым рудником между Москвой и Тверью якобы происходили кровопролитные войны с 1305 по 1485 год. Победило в борьбе Московское княжество, а рудник истощился только в середине XVIII века.

На описание истории кашинского рудника в Тверском княжестве обратил внимание писатель Ифань. Он прочитал сотни связанных друг с другом статей о сражениях, инженерах с рудника и князьях, которые за него боролись. Изучая их, писатель стал замечать несоответствия, неточные ссылки и полное отсутствие информации в других источниках.

Сотрудники "Википедии" провели расследование и обнаружили, что эти статьи писались с 2010 года с использованием четырех поддельных аккаунтов, каждый из которых удостоверял личность другого. Фальсификации относились в основном к российской истории и истории империи Цинь. Эти аккаунты "Википедия" забанила.

Отмечается, что за время работы автор написал миллионы слов, создав 206 оригинальных статей и внес правки в сотни чужих. Тексты были написаны стандартным языком онлайн-энциклопедии и не отличались от других.

Автор стала известна под именем одного из ее аккаунтов – Чжэмао. В этом удаленном профиле она называла себя дочерью работавшего в России дипломата, писала, что изучала российскую историю в университете, а выйдя замуж за россиянина, получила гражданство России.

После разоблачения Чжэмао опубликовала письмо с извинениями и призналась, что огромная фальсификация возникла из желания устранить пробелы и несостыковки в нескольких текстах, которые она вставила в чужие статьи. По ее словам, она домохозяйка со средним образованием, а ее настоящей мотивацией было изучение истории.

Сейчас большинство записей Чжэмао удалены, другие исправлены модераторами. Часть китайских пользователей осуждают ее за подрыв доверия к сервису, а другие восхищаются ее упорством и фантазией и советуют написать книгу. Пользователи даже прозвали ее "китайским Борхесом".

Почтовая рассылка – инструмент, который невозможно заблокировать. Поделитесь с нами адресом вашей почты, и мы будем раз в день отправлять вам письмо с главными новостями. Отправьте вашу почту на этот адрес.

Уважаемые посетители форума РС, пожалуйста, используйте свой аккаунт в Facebook для участия в дискуссии. Комментарии премодерируются, их появление на сайте может занять некоторое время.

XS
SM
MD
LG