กระทรวงการต่างประเทศอิหร่านปฏิเสธความเกี่ยวข้องของอิหร่านในเหตุใช้มีดลอบทำร้ายนักเขียนชื่อดัง ซัลมาน รัชดี ที่นิวยอร์ก เมื่อวันศุกร์ที่แล้ว
โฆษกกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน แถลงว่า ทางการอิหร่านเชื่อว่า "ไม่ควรมีใครถูกกล่าวหาหรือตำหนิ นอกจากตัวนักเขียนผู้นี้เองและบรรดาผู้สนับสนุน"
ซัลมาน รัชดี นักเขียนชื่อดังเจ้าของผลงานที่ทำให้เขาต้องหลบซ่อนตัวเองไปหลายปี หลังการขู่ฆ่าโดยชาวอิหร่านในช่วงคริสต์ทศวรรษที่ 1980 ถูกลอบทำร้ายเมื่อวันศุกร์ ระหว่างที่จะขึ้นบรรยายในชั้นเรียน ที่นิวยอร์ก ตามรายงานของเอพีและรอยเตอร์
สำนักข่าวเอพีรายงานว่า ชายผู้ก่อเหตุรุดไปหารัชดี กลางเวทีของสถาบัน Chautauqua Institution ในรัฐนิวยอร์ก ก่อนจะชกและแทงเข้าที่คอของรัชดีราว 10-15 ครั้ง ในช่วงจังหวะที่เขาได้รับการแนะนำตัวก่อนการขึ้นบรรยายบนเวทีที่มีผู้ฟัง 2,500 คน
รัชดี นักเขียนเชื้อสายอินเดีย ในวัย 75 ปี ถูกผลักหรือร่วงลงมากับพื้น ขณะที่ชายผู้ก่อเหตุถูกจับกุมเอาไว้ได้ โดยตำรวจรายงานว่า รัชดีถูกแทงเข้าที่คอ และถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเป็นการเร่งด่วน
ตัวแทนของรัชดีกล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า รัชดีมีอาการดีขึ้นแล้ว แต่ยังต้องพักรักษาตัวอีกนาน ขณะที่บุตรชายของรัชดี ซาฟาร์ รัชดี มีแถลงการณ์ว่า แม้อาการบาดเจ็บครั้งนี้จะรุนแรงและอาจเปลี่ยนชีวิตของเขาไปตลอด แต่คุณพ่อยังคงมีอารมณ์ขันเหมือนเช่นเดิม
ทางด้าน ฮาดี้ มาทาร์ ผู้ต้องสงสัยทำร้ายรัชดี ถูกนำตัวขึ้นให้การต่อศาลในวันเสาร์ และไม่ยอมรับสารภาพในข้อหาพยายามฆ่าและทำร้ายผู้อื่น ซึ่งเขาถูกควบคุมตัวไว้โดยห้ามประกันตัว
ซัลมาน รัชดี โด่งดังจากผลงาน Midnight’s Children ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัล Booker Prize เมื่อปี ค.ศ. 1981 แต่ผลงานที่เป็นประเด็นมากที่สุด คือ The Satanic Verses ในปี ค.ศ. 1988 จากผลงานนี้ทำให้ชาวมุสลิมจำนวนมากมองว่าเป็นการดูหมิ่น และนำไปสู่การประท้วงไปทั่วโลก ซึ่งรวมถึงเหตุจลาจลที่คร่า 12 ชีวิตในนครมุมไบในช่วงเวลานั้น และนักเขียนรายนี้ถูกห้ามเดินทางเข้าอิหร่าน
รัชดี เผชิญกับคำข่มขู่ฆ่าและเคยถูกตั้งค่าหัวถึง 3 ล้านดอลลาร์เพื่อปลิดชีพเขาด้วย เป็นเหตุให้เขาต้องอยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัฐบาลอังกฤษ โดยมีเจ้าหน้าที่ติดอาวุธคุ้มกันตลอดเวลา รัชดีกลับมาปรากฏตัวต่อสาธารณชนอย่างระมัดระวังหลังจากหายไปนานถึง 9 ปี ซึ่งเขายังคงเคลื่อนไหวและแสดงทัศนะเรื่องลัทธิสุดโต่งทางศาสนา
- ข้อมูลบางส่วนจากเอพี เอเอฟพี และรอยเตอร์