Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

 -Цитатник

Слава Военно-морскому флоту России! - (0)

С ПРАЗДНИКОМ ДРУЗЬЯ! С ДНЁМ ВМФ РОССИИ! https://s1.radikal.cloud/2024/05/11/DALEE16.png]

ВМФ России в живописи - (1)

ВМФ России в современной живописи. 🎨Александр СЫТОВ. Высадка морского десантаАлександр АН...

Поздравление от Лизы! - (0)

С днем рождения дорогая Леночка(officersha)!!! ...

"В тумане звезд уходит самолет..." - (2)

Десант... Помните?.. "В тумане звёзд уходит самолет..."     &n...

Выборг. Выборгские драккары. - (2)

Из путешествия по Выборгу. Выборгские драккары. На берегу бухты Саллакка-Лахти(Большой Ковш) ...

 -Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в officersha

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.04.2016
Записей: 9166
Комментариев: 11504
Написано: 25491


Куда спешит "Охтенка"?

Воскресенье, 31 Октября 2021 г. 00:01 + в цитатник

Памятник  Охтенке-молочнице в Петербурге

"Встает купец, идет разносчик,
На биржу тянется извозчик,
С кувшином охтенка спешит,
Под ней снег утренний хрустит." (А.С.Пушкин)
 
 
 
 
Скульптура «Охтенка» обращена в сторону существовавшего до 1911 года перевоза с Охты к Смольному монастырю. Зимой по льду, летом на лодках перевозчиков охтинские молочницы с тяжелыми кувшинами перебирались через Неву, а затем отправлялись по городу, разнося свои товары по домам обеспеченных клиентов.
Молочный промысел был для этих мест традиционным: охтинки снабжали петербуржцев молоком, сливками, маслом, сметаной и творогом с петровских времен.
Жаль только, что сегодня невская перспектива скрыта застройкой, а потому «Охтенка» спешит скорее в торговый комплекс, чем на другой берег реки.
 
 
 
 
Так все-таки «охтинка» или «охтенка»?
По данному поводу возникает множество вопросов, так что следует внести ясность. Сегодня это слово пишется через «и»: жительница Охты – охтинка. Такова современная орфографическая норма. Однако в прошлом нормативным действительно было написание этого слова через «е». Поэтому в романе в стихах «Евгений Онегин» Александра Сергеевича Пушкина с кувшином спешит именно «охтенка». Кстати, в свое время в обиходной речи широко использовалось просторечное слово «охтянка».
 
 
Двести лет разносчики и уличные торговцы были неотъемлемой частью жизни Петербурга. Именно охтинские молочницы снабжали своей продукцией состоятельных горожан (а только они и могли в XVIII–XIX веках позволить себе молоко и молочные продукты в большом городе, вдали от сельских поселений).
 
 
Еще с петровских времен Охта славилась своим молочным промыслом. По преданию, сам Петр Алексеевич, заботясь об обеспечении новой столицы молоком, приказал завести здесь породистых коров. Его приказ был адресован русским переселенцам (главным образом из нынешних Архангельской и Вологодской областей), прибывшим сюда для работы на судостроительных верфях. Пока мужчины плотничали, женщины, говоря официально, занимались молочным животноводством.
 
Впрочем, есть версия, что коров на Охте держали еще финны-ингерманландцы, которые не бросили молочный промысел, перейдя из шведского подданства в русское. Любопытно, что предприимчивые охтинки, дела которых в городе шли особенно успешно, покупали молоко у тех же чухонцев (этим неблагозвучным словом тогда называли коренных жителей здешних земель) на «Горушке» – главной торговой площадке Охты (рынок находился в районе современной пешеходной части Большой Пороховской улицы). Со временем выделилась группа охтинских молочниц, которые занимались исключительно торговлей и даже не имели собственных коров.
 
 
 
Каждое утро, проснувшись в 4 часа, охтинки спешили на переправу, которая располагалась на месте
нынешнего Большеохтинского моста.
 
Bolsheokhtinsky Bridge SPB 02.jpg  Единственные кто был против моста - паромщики. Из-за популярности переправы они не стеснялись заламывать высокие цены и обдирать нуждающихся до нитки, не каждый петербуржец мог себе позволить прогулку на таком кораблике. В народе даже появилась шутливая песенка:
"Из-под Смольного на Охту 
очень дорог перевоз. 
Уж как я свою милую 
на ручонках перенес". 
 
 
 
Зимой по льду, летом на лодках перевозчиков молочницы с тяжелыми кувшинами перебирались через Неву к Смольному монастырю, откуда начинался их ежедневный маршрут по городу.
 
Труд молочниц был весьма уважаем, ведь этот промысел имел огромное значение для материального благосостояния всех охтинских жителей. Постепенно сложился яркий, узнаваемый образ самостоятельной женщины, кормилицы семейства. Тогдашняя охтинка – настоящая бизнес-леди! Ее самобытность проявлялась и в манере поведения, и во внешнем облике.
 
Охтинка держалась смело и независимо, была сильной, бойкой и голосистой. Вот как описал охтинскую молочницу литератор первой половины XIX века Павел Васильевич Ефебовский в очерке «Петербургские разносчики»:
 
«Посмотрите, как кокетливо охтянка выступает зимою, таща за собою санки, нагруженные кувшинами с молоком и сливками. Наряд ее, особливо при хорошеньком, свежем личике, подрумяненном морозом, очень красив: кофта, опушенная и часто подбитая заячьим мехом, очень хорошо выказывающая стройность талии; ситцевая юбка и синие чулки с разными вычурами и стрелками. Все это, вместе с красивыми лицами, встречаете вы у молодых охтянок».
(Цитата из книги Первушина Е. В. "Петербургские женщины XIX века")
 
 
 
Образ охтинской молочницы, запечатленный в скульптуре у сада «Нева», – собирательный. Он основан на описаниях, рисунках, гравюрах. Источником вдохновения послужили строки Александра Сергеевича Пушкина из первой главы романа в стихах «Евгений Онегин»:
 
 
 
 
 
 
Фигура охтинской молочницы была установлена на гранитный постамент, обработка которого напоминает тот самый хрустящий снег. Площадку вокруг памятника вымостили плиткой. И спешит «Охтенка», как и прежде, в сторону переправы через Неву.
 
 
Идея создания «Охтенки» родилась в 1999 году, когда отмечалось 200-летие со дня рождения Александра Пушкина. В работе над памятником приняли участие скульпторы Ян Янович Нейман и Валентин Дмитриевич Свешников, а также архитекторы Станислав Макарович Короленко и Владимир И. Морозов. Спустя четыре года идея обрела свое воплощение.
 
Памятник «Охтенка» был открыт у сада «Нева», недалеко от пересечения Среднеохтинского проспекта и шоссе Революции, в 2003-м, в год 300-летия Санкт-Петербурга. Торжественная церемония состоялась 6 июня, в день рождения великого русского поэта.
 
Примечательно, что лицу «Охтенки» были приданы черты конкретного человека – супруги скульптора Валентина Дмитриевича Свешникова. Восковую модель скульптуры создали в стенах Академии художеств, а деньги на дорогостоящее литье из бронзы выделил спонсор.
 
 
КАК НАЙТИ СКУЛЬПТУРУ «ОХТЕНКА»
Санкт-Петербург, у сада «Нева», рядом с пересечением Среднеохтинского проспекта и шоссе Революции.
От станции метро «Площадь Ленина» – автобус № 37, трамвай № 30; от станции метро «Новочеркасская» – автобус № 174, трамвай № 23. Остановка «Шоссе Революции».
 
***
 
 

Серия сообщений "Пушкинский Петербург":
Часть 1 - Пушкинские адреса в Санкт-Петербурге
Часть 2 - Кондитерская *Вольфа и Беранже*
...
Часть 37 - 210 лет Императорскому Царскосельскому Лицею
Часть 38 - "Дело лицеистов" - расстрел...
Часть 39 - Куда спешит "Охтенка"?
Часть 40 - Лев Пушкин на Сенатской площади
Часть 41 - Листок календаря...
...
Часть 46 - С Новым Годом, друзья!
Часть 47 - "Закатилась звезда светлая..."
Часть 48 - "Книги имеют свою судьбу"

Рубрики:  САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
памятники
скульптуры, барельефы
Метки:  

Процитировано 1 раз
Понравилось: 7 пользователям

babeta-liza   обратиться по имени Воскресенье, 31 Октября 2021 г. 00:20 (ссылка)
Интересный памятник! Надо же, как Пушкин повлиял на создание памятника! Благодарю Лена!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 31 Октября 2021 г. 00:27ссылка
Это потому, что Петербург и Пушкин - они неразрывно связаны друг с другом.
Agnieszka75   обратиться по имени Понедельник, 01 Ноября 2021 г. 05:20 (ссылка)
Мне охтЯнка нравится больше. Вот бы ТУ молочку петербургскую попробовать.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Ноября 2021 г. 14:31ссылка
Вот ту молочку мы уж никак не попробуем, потому как и коров той породы давно уж нет, и молочниц питерских довоенных (были ещё тогда) не найдем нигде...
Лия_плюс   обратиться по имени Среда, 03 Ноября 2021 г. 19:01 (ссылка)
Очень интересно, памятник замечательный! Обязательно как-нибудь побываю там. Спасибо, Лена, что дали ориентир!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 05 Ноября 2021 г. 19:08ссылка
Добрый вечер, Лия! Рада, что заглянули! Памятник замечательный, хотелось бы посмотреть, но мы сейчас на даче и надолго из-за всех ограничений.
teka-45   обратиться по имени Пятница, 12 Ноября 2021 г. 22:37 (ссылка)
Я живу на Большой Охте с рождения, недалеко от Большеохтинского моста и Торгового центра "Охта-Молл". Конечно, я не один раз видела этот памятник. А ещё, когда была школьницей, помню времена, когда Средеохтинский проспект писался через букву "е" (Среднеохтенский).
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 13 Ноября 2021 г. 16:08ссылка
Интересно, как меняется правописание! Моя душа лежит к "е" и рука тянется написать Среднеохтенский...
Благодарю за отклик!
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку