Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

�� ���������!
����� ���� ����� ��������� �� SvobodaNews.ru.
����� �������� ������ ���� ������ (���������, �������������� �� 16 ������ 2006 ����)

 

 Íîâîñòè  Òåìû äíÿ  Ïðîãðàììû  Àðõèâ  ×àñòîòû  Ðàñïèñàíèå  Ñîòðóäíèêè  Ïîèñê  ×àñòî çàäàâàåìûå âîïðîñû  E-mail
1.5.2024
 Ýôèð
���� ����� �������

 Íîâîñòè
 Ïðîãðàììû
 Ïîèñê
  ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������

 Ðàäèî Ñâîáîäà
��������� ������ �� ��

Rambler's Top100
Ðåéòèíã@Mail.ru
 Êóëüòóðà
[01-09-04]

������ �������� - ����������� ������

60 ��� � ������ ������ �������. ��� ������ �����? ������� ���������: �������. ��� ������ ��������� "����� � ������". ������� �������� ���������������: ��������

�������� � ������� ���� �������

��������� � �������� ��������, �� ������������ ������������� � �������� ������� ������ � ������. ��� �������, ������, � ��� ������ �� ���� ������ � ������, � ��� ���������� �� ��� ������� ���������.

65-��� ����� �������� ������ ������� �����. �� ������� - ���� �������.

���� �������: ������ �������� ����� � ���� ���� 65 ��� ����� � ���������� "������ ���������� ��� � �����". ����� ��� ����������� �������� � ����� ��������������:

�������� ���� � ���.

������������� ����� ������.

�������� ����������� �� ����� ��������� ������ ��������.

��� ���� �����: "����� ��������� � ����� � ��������, ���������� � ������� � 6 ����� ����, � ������� �� � ����� ��������� ������� �� ������� ������, ������, ��� �� ������� ���� �������� ��������, � ��� ������ �������� ������ ������ ������ ��������� �� ����� ���� ����. ����� �� ���� ���������� ������ ��������� ������� �������������� �������� ������� � ������ �����.

������� � 10 ����� ���� ����������� �������� �������� ������������ ��������� ������� � ������ ������������ ��� ���� ������ ������. � ��������� ����� ����� ����� �������� �����������, ������� �������-�������� ������� �� ���� �� �������������".

��� �������� ��� ������, ������� � ��� ����� ���� ������ ������� �����. �������� �� ���. ���������������� ����� ���� ������� ������ � ���� �����. ������ ��� �������� ������� � ��������� ������������ ����������. ����� �� �������� ��� � ������, �� � ��� ��������� ������ ����� ��������� � �����������. ����� �������, ��� ��������������� � ������ ��������� ��������-����������� ���������� ������� � ������� � ������� ��������� ������ � ���� ������� ������ ������ ���� � � ������ �����. � �������� ����� ������� ������ � ��������.

� ������� � �������� � �������� ������ ������� ����� ����������� �� �� ������, � �� ����� - ���������, ������� � ���������. ���� ���������, �������� �� ���� ����� ����� �� ������������� � �������� �� �������� ������� �������. � ���� ���� ��������� ���� ������������ ��������������. ���, ���� ������ ������� ����� ������ ��������� ������ ����� ��� ��������� ������ ������������ �����, �� ������ ����� ������ ������, �����, ����������� ��� �� ���������� ������������� � ������� ��������� ����� ���������, ����� ������� ����������� ����� � ����� 1944 ����.

��� ����� 60-����� ��������� ��� �����, ��� ���� � �������� ������ ��������� � ������������� �����������, ������������ ���������� � � ���, ��� ������������ ������ � ����� �� ����� �� ���� �����.

� ����� � ���� ����� ������� �� ������������ ��������� ������, ������� ��� ����� ����� "���� �����". �� ���� ����� � ����� ����� "��������" � ������� �������� ������� ������ ����:

����� �����: � ������, � �������� ������� ������������ ����, ���������� ����������� ���� ����� ���������, ������� ������ ��� ���������, ����� ��������� �� ���������� ������� �� � ������ ������, ��� �������. ��� ��� ������� � ������, ������ ������, ��� �� ������� �� ������������, ����� �� ������������ �������� ���.

���� �������: � ������ 1945 ���� ������ �� ����� ���������� ��������� ��� ������ ������ ������: "�� ����� ��������� � ���������, �� �� ������ ��� ���� �� ����� ���� ���".

������ ���� ��� ��������� ����������� �������� ��������� �� ����� �� � �����������, �� � �����������. �� �������, ����� ���� ���� ����� ���� � ������. ��� ����� ����-�� �� ���������� �������������, �� ��� ���������� ��������� �������, ��������� �������� ������, ��� ������� �������� ������ �� ����������� "���� �� ����� ����".

���, ���, ��� ������� ������,
��� ������ ��������� ����
����������� ����������� -
����������, ����� ����, �����!
� �������� ���, ��� ����� ��������
�� �������� � ������ ���.

������� � ���������� � ��� ��������� � ��������������... ����������� ������ ������� ������� �� ����������� ����������� ������� ���� �������� ��������������, ������� ���������, ������ � ��� ����� ������ �� �����������, ����� �������� ����� ������ - ������� - "������� �����������". ������� � �����������, �������� � �������������� � �������������� � �������� ������� ������� ������... ������� � ����������, �������� � ������� �������������� ������ �� ����������� ������...

��� ��� ������� ������ ����.

����� �����: � ���� ���� ����������� ���� ��������- ����������. � ������� � ����� ����� ���������, ������� �� ����� �� ��������� � ������� �������: "��� ����, ��� �� ��� �������, ��� ������������� �������, ��� ��������� � ���� �� ��������� �������� �������������, � ������ �������. ���� �� ��������� �������� ����������, �� �� ����� �� ����������� ��� �������� � �����.

���� �������: ������, � ��������� ���� ��� ���������� ���������� ������� ��� �������, �� � ���� ������������ �� �����, ������� �� ������ � ��������� ����������� ������� (����� �������� ������� �� "��� �� ����� ����"). �� � � ���� �������� ������ �������� ���������������, ���������� ����� � ����������� �������� ��������� (�����, ������, �������� ������ � � ������� ���������� �������� "�����") � ������������������ ���������� �� ��������������� ���, ��� ����� �������� �����, ������������� ����, � ������� ���������� ��� � ����� ������� �������.

����������� ������, ������� �������� � ����� ����� "��������" �������� �������, ������� ������� ������ ����:

�����: 22 ������, �� ���� �� 8 ���� �� ������ ������������, ������ �������� � ����� ����� �������� � ���������, � ����������� ����� ��������� : "����� ������������ ���������". � ������ �� ������ �������-���������� ������� ��� ����� ������ � �� �������: "����� �� ������ ������ ������. �� ������ ��������������"? �� ����� �� ������ �� ����. ��� ����� ������ �� �������� � ������, ������ ��� ��������� ������� ��� � � ���� ������ �����������. ������ ����, ��� ������ ����� �� ������ - ���� �� ������������ �������, ��� ������� �� ������������. � ���������� �� ���� �� ����� ���� � ����.

���� �������: � ��������� ����������� ������ ��������� ������������ ����� 20 ���� 1944 ����, ������� ����������� ����� ����� ���������� ������� � �������� ����������� � ������ �� ��� ����������� ������������� �������� � ������� ������. � ���, ����� �������, ��������, ��� ������������ ������� � ����������� ����� ����� ������ ����� ��������� �����...

����� ������ ���� ����� ����� ������� �������� ���������, �������, �������� ������ ������� �����, ������ ������ ����� ���� ��������� ������ ����������� - ������ ����� ����������� ����.

���� �� ����� ������������ ��������� ��������, ������� ������� ������ ���� �� ������, ��� �� ���� ������� �������� ������� ��������� �������, �������: "���� �� ������ ��������� �������, �� ��, ����������, ���� �� �����, � ���� � �� ���������� �� �� ������".

���� �� ���� �������, � ��������� ������� ������ ������� �����, ������� �������?

����� ������� ���� ����������� ���������, � ���������, ����� ������� � ��������� ������, ����� ����������� ������� �������� � ������� ���� ���������� � ������������, ������ ���� ���������� �� ������������� ������ � ��� ��������:

�����: �� ������ ������ � �������, ��� ������ ����������� � ������������, � ������ ��� ����, ��� ��� - � ��� ����� ��������������� ������� ����, ��������� � ����� �����������, ����� ���� �������� ������� ������� - ��� - ��� ����� ��������, � �� ������ ��������� � ���, ��� ��� � ����� ������ ����� ����� ���� ��������.

���� �������: ���� �����������. ��� �����, ��� ����� � ������� ���-�� ���������. ��� ������ ��������? ����� �� ���� ������ ����� ������� ��������.

������ ��������: ��������� �������� ����� �� ������� �������� ��������. ������������� ������������ ��� ������� �� ��� �������. �������, �����������-�����������, ��� ���������� entree, �� ����� �������� �� �������� ���������� ����� ��������� �������, ����� ������� - ����������� �� ������������ � ������ ������ (� ��� �� ��� ���������..) ������ ������ - ���������� - �������� ��� �������, �������� ���������� ����������: "����� ������ �������".. �, �������, ������, ������ ��� ������������� - ��� "����� ��� �����".... �� ���� ��� ���, ������� ��� ��������� ��, ������ �� ����� - ���, �������... �� ������� ��� ����������� ������������� ���������� �� ����������������� � ������������� ������ - � �������, ���� ������, �� ������� ��������� ����� ���� � ����� ��� ������. "������� �����" - ����������� ����������, �� ������� ����������, � �� ���� ������, �� ���������, � ���������� ������... ����� ���� ���������� ������������, ����������� ��������, ����������� ���������� � �������. ������ � ��������� ���� �������� � � ������ ����� ������ �������� ����� ���������. ������ - ����� ���������. ���� �� ��� ���������, ��� ����� � ��������� ����������� ��� ���� � ����, ��� �� ��� ��������� ��������� �����, ������� ���������� ��������, �� ����������� � �����, ��� ����������. ���� � ����, ��� ��������� ������������ �����, ��������� � ���� ������� ����� ���� ����� ����������� � �������������, � ������ ������ �����������, �������... �� ������ ��� ���������� �� ����� �� ����, � ���� � ���� ������, ��������, ������������ ������, ��������� ���� � �������� ������� ������������� ����...

������� �� ����� "������ �������":

�����, ������� ����� �� ����������, ���� �����,
������� ���� ���, ����������� ������, �������,
��������� �� �����, ������������� �� �����,
����� ����, ������� ����, ����� ����, �������� ��������,
�����, ������� ����� ��� ������ �����,
��� ���, �������� - �� ������� ������� ���...

������� ��������: �� ��� ����������: ����� ����� �� ����� ������, �� ����� �������. �� �������� �� 60-70 ��� �����, � ����� ���������������, ����� ����������� �����-�����, ����� ������ ��������� ���������� ����� �����. ������ "������ ����" ��� "����� �����" �������� ������, ����� ����� ���������� ���� ���-���� - ����� �����... ��� ������ �����, "����� � ���" ��������, ������ �����������... �� ������� �� ��� ��� "�����-�������" �����������, �������� ������ �������, ���������������. �� ���� ����� - ��� �������. �� ����� ������� ����� ��� ����� ������ �� �����. ��� ���������� "����". ��� � ������. ������, ������� ��������� ��-����������. ��� ��������, ��������, ����, ����-�������������... �� ��������� �� ������� ����� �������� ����� ������� ��������: ����, �������... ����� ������� ��� ������! ����� ������� ����� � ����� ����������� ����� ���, � ����� "���� ��� �����". ����� �������������� ������, �������� ��� ���� - �������� ����� ��������� - ����� ��������:

���� ��������: ������ ������, ������� � ����� �� ��� ������, ���������. ������� ������������ � ����� ����������, ������� ��������, � ������� ������ �� ����� �����, ������� � ��������� �����. ��� ������� ����..

����� ������: ����? �... ����...

���� ��������: ����, ����� ��� ���� �������� ���, ����� ���: ����, ������ ���� ���������. �� - ������ �� ����!

����� ������: ��, ��� �������������... ����� � �� ������... � ������� ���� ��� ���� � 16 �� 20, �����, ����� �� ������ ���� - ���������. �� - �� ������, � ������� ����� �� ������... �� � ���� ���� ������� - ������� ����������� - � ������������...

������� ��������: ����� ���� �� ��������� ������ ��������, �� � ������������ ������������. � ����� �����, � �������� �����, ���� ���� �������. � � ������ ������� (� �������� ������� ���������) - � ������ � ���������, ��������������� ����...

��, � ������ �� ����� �������� ������ �����, ���������� ������, ������� ������ � ��� �� �������� � ������ ����...

�� ����������� ������ �� ��������� ��� �����, ������������ ������������� ��������� � ��, ��� ������ ������� ������� ������ "������������ ����� ������� � ������� ���������" - ������������ � ����������... � �������� ��� ���� � ���� - globe - ��� ������ ����� � monde - ���. �� ����������� �� ���� ��� - ������������?

���-������� �����: ������ ���.. ������������ �� "��������"... ��������� �������, ��� ��� ��������� ��� �������, �� �� ����� ���� ������������ ���������� �� �� �������������, ���� ������ ��� � ������������ ��� ����������� ������������, ������, ����� ������, �� �������... ����� ��� �� �����, ��� ��������� - ��������� �� �� ������������? ��, ���� �����, �� ���� � ����� ������ ���� �� �������� ��������� � ������� ��������� "����������������" ��������. ���������� ����, ��� ������������ ����� ������� � ��������� �������, ������, ������ �� ����������... �� ����� ���� ������������ �� ������� ���������� ���������, ��� ������� �� ��� � ��������.. � �������, ���������� ������������ ������� ����� ����������, ��� ������������. �� ����� ����� ���������� ��������, ������������ ����� ���������� � ������������ ����������� � ��������, ����������� ������������� �� ����� ������� ����...

������� ��������: ���-������� �����, �������� ������������� �������� ������������������ ������ CNRS, ����� �����, �������������� "������� �������������. ������� �������� ������������", ������������ ����. ��� ���������� ����� ��������� ����� �������� ����� ������ ����? ����� ������. ��� �������� ��������, �� �� ������ � ����� ����������� ���� �������, ������� �������� ����.

���-������� �����: � ������� ��, ��� ���������� ������, ����������� � ������ ��� �� ����� - ���������� ������ ������������. �� ������, ��� ����������� ������������ - ��� ������ ������� � ������������. ��� ��� ������������ ��� �������� ������� � ������������, ������ �� ������ ���� �����, ��� ��� ���������� ������� - ������� �����������������... ��� ��� ����� �������, ��� ������������ - ��� ���������, ������������������, ��������... �� ���� ���������, ��� ������� � ���� ����� ����� �� ���������� ������������, ��� ������� ������ ��� ������� � ����� ����������������, �� ����� ������ � ������, ��� ������������ ���������, ������������������ ������������ - ��� ��������...

������� ��������: �� �������� ������, ��� ������� �� ������ ���� ��������� ����� ��������� � ��� ���� "������� ������", �� ���� �������, � ������� �������� ��� ��, ���� ���� ��� �������� ������. ����� "�������� �������������" ����-������� ������, ������ Big Mother - �� �������� � Big Brother, ������� (��� �������) ������ �������. "�������" ��� "������� ����" ������ �������� ��������� ��� ��� ������ �������, � ��� ����� ��� �� �� �� ��������������� � ����� � �������������. � ����� ������� - ������������ ������� � �����, ������� ����� ������� ������ ������������ �������� ��������...

���� �������: ������� ���������. ������� - ������� ���������� �������. ��� ���������� ����� ���������.

����� ���������: ������ � �������������� ������� � ����������� �������, ������ ��������� ��������� ������ � ������ ��� ������� ����������, ������� �����������, ��������������� �, ���� ��������, ����������� ��������� ��� �� ������� ������-������������ ��������, �������� ��������������� ������ ������. �� ����� � ���� ��� ���������� ������ ������������, ��������� ���� �������� � ���������-����������� ���� 19 ����. ������� �� ��� ����������� ����� ��������������� ����� ������� ����������� �������� (���� ��� ����� 1804-1860).

������������������ ������ ������ ������� ������������� ������� � ���� �� ������������, � ����������. ������ ������� ������������ ������� ������ (��� ���� ������� - ������) �� � ���� ������ ������. ������� ������� ����� ������� ������ �����. ����������� ��������� ��� �������� ��, ��� ������� �������� �������� ���������������, - ���������� � ����������� � ���� �������� ������������� ����, ������ �����������, ���������� �������. � ����� �������������� ������ ��� �������� ������� � ������.

��������� ��������������� � ��������. ���� �� �������� ������ ���������������� ���� �� �������� ����� ��������������: ����� � ���, ��� ��������� ������������ ����������� � ������, ���������� ������� ������ ������, ��� ���� ����� ������������� �����������, �������� �������� ����, �������� ������� ����� - �� � ���������� ������, ��� ���������� ���������� ���� ������������ ��������� ������ ������������� �������������, - �� � ����������. ��������� ������ ����� ���������� ������������ ������������ � �������� ������ ���������: ����� ������� � ��������, ��� ������ ������ ���������� ���������� �������. ������� �� �� ����� ������ �����:

"������� �����������, �������� �����, ��������� � ����� ���� ���������� ����� � ��������, ������� ������������ ���� ������, � ���� ���������� ����� � ��������� ���� ����� ������������ ����������. ���������� ����������� �������".

"�� ������ �� �����", - ����� �������, - � ������ � �������������� �������������� ����������� ��������; � �����:

"��� ����� ����������� ����������� �� ��������� ���� �� ������ � ����� ��������� ���� ������������� ������� ��� ������� ������� � ������� �� ����� ���������� ����������� �������� ������� ����� ������ ��� ������ ��� �����. � �� �� ����� �� ������ �������� �� ������ ������ ����������, �� �������� � ������������� ���������� ��� �������� � ������������ ��������� ���� �� ������".

�� ��� ������������ ��������������� ������� ������? ������ �����, �� �������� ������������ ��������, ������� �� ������� ���� ������� ����������� ���������, ��������� ��������� ������ �� ������ ����� �������� ������ (���������� ������) � ���������� �������������� �����. �� ������� �����, ��� ����������� �������� ������� ����� ��������� � ������, ����� � ������ ���������� ��� ��������� 1847-48 �����. ������ ����� � ����������� ��������������� - ��� ��� �� �����. � �� ������������� ����� ���� �� ������ ����.

������� ��������������� ������� ��������, ��� �������� ������ ����������� ����������������� ���������������� ������. ������� ��������� ����������� ���� � ��� ������� ������������ ������, "���", ������������� �������� ��� (� ������� �� ������ ���) ������� ������� �������� ��������������� ������ ��������. � ������, �� ������� ������� ������������� � ��������� � ��� ������������, �������� �����������, �������������� �������� ������������ ������; �������� �� ����, ��� ���� ����� "���������" ������� ����������� ��������� ����� "���������". ��� ��� �������� ������������� �������� ����� �������� ������ ���� ����������� ������������������ �������: ������ - ��� ��� �� ������� �������, �������������� �������� ��������, � ������� ���� �� ������ ����� �����, �� � ������ ����� ������� ��������. ������� �� ����� ����� ������ � �������������� ���������� ������: ������ ��������� � �������� �������� ���, � �������� ����������, �������, � ������ ����� ���������, � ���� �������. � �������� �������, ����� �������, ���������� ���, ��� � ��������� ���������� ���������������� ��������� - ������� ��������. ��������, ����������� �������� ����������� ������� ������� ������, ��� � �� ������ ����� ����� ������, ������ ���� ��������, ������������ ��������, �� ���������� �������� ����������� ����� � ������.

�������� � ���, ��� � ����� ��������� �� ���������� �������� ���� ���� ��������������� ������ �� ���� ���������� ������� ������� ������������. ��� ����� ��������� ����� �������� � ��������������� �����������, ��� ��� � ��������� ��� ������� �� �� �������, ������� � ����������� ������� ������� ���������� ������������ ����-����������� ������������ (��� �� ����������� ���������). � ����� ����� �����, ������� ������������� ������ ����� ���������� ��� ������������������ �������� � ����������� - ���������, ������� ������� �������, �� � ������� �� ���������� ������������.

���������, ��� ������� �� ����������� ����� ������� ������, � ������� ������� �������� ���������������� ������ ����� ������������� ������������� - �������� �� ���� ��������� ���������� ����������������, ���������� ������������ ����������, �������, ������� � ���������� �������� � ������� ���������. ������� � 1848 ���� ������� � ������, ������� ����� ���������� � ��� ������. �������� �� �� ���, ������� �������, � ������ ����������� �� ������, � �������; � ��� ����������� ����� ���� ���� (��������), �� �������� �������� ������� �������� ���� (������������). � ������ ������ �������������� ������� ��� - ��� ����. ������ - ������, � �� ������, � ������ �������� ������, ������ � ���� �������� ���. ����� ������ ��������� � ����������� �� ����������� �����, � �� �� ����� ������ ������������ ������.

��� �� �������, ���������������, ��� ���� ����������� ��� ���������� ������� � ��������� ���������, ��������� �� ��� ��� ��������� �������������� �����������. ������������ ��� �� �������� ��������, �� ����� ������� ������������ ������������ ����������������, ������, ����������� �����������, "�������". ��� ����� ������� � ���, ��� ���� ����� �, � �������� �����, ������ ������������, ��� ������� �����? ���������������, ����������, ������������; �� ��� �� �������, ������� ���� ������ ���� ���������.

���� �������: ��� �����, ��� ��������� - ��� ���� � ������. �� ���, ����� � ��� ��� ������? ��������� ���������� �������� ����������� ��������������� �� ������ �������� ������� �������.

������ �������: ������ ������ �������� � �������� ��������� �������� ��������� ����� ������. "��������� ? ���� � ������" ����� ����� ����� �������, �������� �����, ������� ��� ��������� ������ � ����������.

���������� ������ "�������� ����� ��� ������� / � ������ ��������� ����" ���� ������������� ����������������: "���������� ���-�� ������: "��������� - ����, ����� ������� ������ ������� � ������" (������ ���� ��-����������). ���������� ������ "���-��" ����� �������� ���� �������� �� ���������: �� ��� ��� � ������� ����������������� �������� �����������, ���, �����, �� ������ ������, ��� ������ ������ ����������, � ��� �� ����� ������. ����� ��������� �� ����� � ������ ������ �����������, ����� ����, �� ��� ��� �� ������� �� �������� ��������: "������� �����������" (Viaggi di Russia).

��� ������, ������ ����������� ����� ���������� � ������, � ��� ������������� ���� �� ��� ������. ������ �����, ��� ���� �������� ���� ���� ����� - �� �����, ������� �� ��������� � ������ ���������� � ����� �����. ��������, ��� ���� ������������� ������ �� �����, ������������ � ��� ����������: "Tableau general de la Russie moderne..." (Paris, 1802)", ��� ����� ���������� ���������� ��������� � ������� ���� ���� ����� (����� �� ����������� ����� ��������� ���������� �� ���������� ��������: "�����-��������� - ��� ����, ����� ������� ������ ������� ��������� �� ������"). ������� ��������� ��������� ������� ��� ������� �� "������� ��������": �� �� �������, ��-����������, � �������� � ������� IV � V ���� "������� �������", �.�. 1826-1827 �����.

� � "����������" �������, � � �������� "������� ��������" (1833) ����, ��������, ������ ����� �� ������.

�� � ����������� �������� �� �����: ��������� ���������� � ��������� �������� �����. � ������ ���������� ������, ������������� 30 ����� 1739 �. ("�����������" ����� ������������ �����) ����������� ��������� �����: "� ��� ��� ������� �������, � ��� - �����, �� ���� ������, �� ���� ������� ������ [gran finestrone], ������ ���, ������� �������� �� ������, �� �������� ������ ������� � ������?".

����, ������� ���������� ����� ��� �������������� ("�������"), ��� � �������������� �������, ��������� ������ ���������� �o����� �������������. �� ����������� ��������, �, ��������������, - � �������, ���� ����� ������: ���� ���� � ������� "����", ��� ������� ������� ��������� ����������. � ����������� �� ����������� "finestrone" �������� � �������� ����, ��������� �� ������, ��� ������, �������, � ��������, ����� ��������������� � ��� ��������.

������, ���������� ������ � ������� � ���� �����, �� ����������� ���� �������������� � ������� ��������� ���������. ��, ������ ��������, ��� � ��� ����������, ��������� ������� � ������ ���������� �� ����������� � ��������� ������� ����� ���������. �� ����� �� ������� �������������, �� ��������� ������ �������� ��������, �������������� � ������, � � ������ � �������� �� 20 ��� �� ����� ����������, �����������: "�� (���� �������� - �.�.) ������� � �������, ��� � ������������ ���������, � ������, ��� ��������� - ��� ���� ������, ������� ��� ������� �� �������������� ������, � ���� ���� ���� �������, ��� ����� ������ � ������ ����������". ����� ���������� ������ �������� ����� ���������, �� ��������������, ��� ������� ���� ���������� ���� �� ����� ������, ��, �� ������� ����, � ���������� ������� ������-�����������.

����� �������� ��������� � ������� �������� � ����������������� "���������� ������� ������ ����������" ������ ��������� ������ ������ �� �����. � ����� ������������ "��� ����������", � 10-� �����, ��������� "����� ���� �� "����, �������� � ������", �� ����� ������ � ��������������� ������������ ������������� � ������ ������ - ��������� (��� "����") - ������. �� �� ������� ���������� �������: �� ���������� ������������ � ������ "����".

��������� ���������� ������� 11 ������� 1712 �. � �������, � ������������ ����� ���������� ����� ����������. � ������ ������ �� ������ ����: � 12-������ �������� �� ��� ��������� ����� � ���� ������� �������. ����� ������ ���� � 1726 �. ��������� ������� ���, �� ����� �� ��������, � ���������� � �������, ��� ����� ��� �������� � ������� ��������, ������� ������ �� ����������, ��������� � ����������.

� ������� ��, � 1733 �., �� ���� ����������� ���� ������ ������������ � ������� ������, �������� � ��� �� ���� � ���� ����������� (�� ������), ����������� ������������ ������.

� 1734 �., 22-� ���, ��������� ���������� � �����, ��� ������ �������� ���������� ���������� ��������, ������� � ������� ������ �������: "� ��� ����� ������ ����������, ������� �������, ������� ����� � ������ ���� �����".

������������ ����� ������� � �����, ������� ��������� ������� ��� � ����� ����������� �������� � ���� ���������� ��� � ������������ ����, � ������ �������, � ������� "������� �����", ��� � � ����������, � �.�. � � ����-��������� ������ �����, ����������� ��������� ��� ���������� "�����" �� ������.

� 1737 �. ������� ��������� �������� �� ������ � ����������� � ������ (� ���������� ��������� ������� - �������) ����, ������ ��������� ��� ����������� ����� ������������, - "������������� ��� ���". � ������ ������ ���������� ������� ������ ������������ ������, � �������� - ������ ����� � ������. ����� ������������� � ������ ������� �� ������� �� ������� � ������ 15 ��� �������� ����� �������� ������ - "������� � ������������ ������".

� 1739 �., ������� �� ������ ��� ������, ���������� ���������� ������������� � ����������� ��������� � ���������. ����������� �� ���� ������� ����� � ������ �����, �� �������������� � ���������� ����� ������������� �����.

� ����� ���� �� 1739 �. ���������� ��� ����������� ��������� ����������, � ��������� ���� �������������, - �������� ������� ��������. �� �������� � �������� �� ������, ������� � ��� ������� (�, ������, �������������) ���������. ������ ��������� ������������ "������", ��� �� ������� ����������, �������� �����, � ������ ������������, (���������� ������, ��� ����� �������� ���������� ����� ���� �����). � 1742 �. �������������� ���� �������� �� ������ � ��������� ������ � ����������� ��������, ������� III. ������ ������� ���� ��������������� ���������, �� ������� ������ �������� ��� ����������� ������� ��� ���������� ���������� ���������. � ���� �� ������ ���������� ������ ������� �������, ������ ��������, �������� � ������, �� ������� ��, � ���������, �������� ������������� "�����������" ������� (����������� ��������� ������� ����� ������� ����������, ����������� � ������������� ����������). �������������� � ����� ����������, ������������ ��������� ��� ���� ��������� ���� ���� � ���������, ��������� ��������� ������� � ������. ������������ �� ����������� ��� ������������������ ������, � �������, � ���� �����������, ���������� ������� � ����������� ����������.

� ������ � ���� ������ ��������� ����� �����, ����������� ��������� ����������� �������. ����� �� ������� �� ������� �� ������ ������ ������������������ ���������: � ����������� �����, � �����������, � ������, �� ������� �����.

� 1753 �. ���������� �������� (��� ����������, ��������) �� ������. ������ ��������� ��� �� ��� � ������ �������, � ������� (�� ������ ����� �����, �� ��������� � �����), � � 1756 �������� � �������, ��� ����� ��������� � ������� ����� ��������� ��������, ��������� ������������������. �� ��������� �������������� � �������� ��������������� ������; ��� ��������� (������� ������ ����������) - ��������� �������� �� ������� �������� XVIII �.

�������� ������������ �������� ����������, � � 1762 �. �� ��������� � �������, � ����, ������� ����� ��������� ����������������� ��������. ��������, �������� �������������� ����� �����, �� �������������� �� ���������� 8-������� ������� ����� �������, ������� ���������� ������������ ��������, ������� � ������ �������������, ����� �����������. ���������� ����� ������� ������ ������ ������ ����. �����, ���� ����� "������� �����������", ����� � ���� ����� 1764 �., ������ ��������� ��� ����� ������ ������, ������������� � ���� 23 ��� 1764 �.

��� �������� �� ���������� ��������� �������� "����� �����". ��� ������� ��������� ������ �������� � �������� (��-������): "���������, ������������� � �������, ������� ������� - ������� �������".

����������� � ��������� �� ���������� ����� ���� ��������� ������������� ������������. � ����� ���������� �� ��������� ���� � ������������ ��������, �������� ��� ����� � ����� ���������� ����� �������� ������. � 1735 �. ��, ��������, �������� �������� ����������� ������� ������� �� ����������� ������� ���������� � ���������, ���������� ����������� ������������� ������� � ������������ ����� � �������.

������� ������ ���� ��������� ������ ��� ���������� ���������. ��� � ���� ������ ����� � ������, � 1735 �., �� ��������� � ���������� �����������, ������ �������� ����������. �����, ������� ��������, ���� ������� �� ������� ���� (�� ��������) "������������� ��� ���" � ������� � ���������. � ����� ����, � ����������� � ������� ����� ����� 1739 �. ����� ������� �������, "���, � ������ ��, ��������, ������ �������������� ������� � �������� ���������� �������, � �� ��������������� ����� ���� � ����� �����".

���������� ���������� �������� ������������ ���������� ������ ���� ���������, ������ ������������� "����� ����" ���� � ������ �� �������, ��-�� ���������� ������������� ��. ������; ������ �������� �������� �����������.

����������, ��� ��������, ����� ������������� �������������� ����� � ����� ������, ��� ������� � ���������� ������������� ���������� ���������� � "����-��������" � � ��� ������ - ����������.

������ ��������� ���������� ������� �������� �� ����� 1739 �., ����� ����� II ���������� �������� ����������� ��������� �� ������� ��������� ���� ������������ (��������������), ���������� ������ � �������� ������� - �������� �������������. ��������� ��������� ������ ��������, ����� ���� �������� (1699-1751), �������� � ���������, � ����������.

���� �������� � ������������� ������� �� ���� ����, �������� ��� �������� ��������� � ���������� ������ ����� ���� �������� �������. ��������� ������� � ������� ������� ����� 1733 �. � ����� ��������, �������������� ������ � 1959 �., �� ������� ����� ��������� �������� ������ � ��� �����������.

21 ��� 1739 �. ����������� ������� ����� "�������", � ���������� �� �����, ������ �� ����������� ����� ��������� �� ����������� � �������. ���� ����� ����� �������� � ������ - � ����������. �������� ������� �������� ����� ������ � �������, ��� ��������������� ���������� ���������� � �������, ������� �������, �������, ������, ������� � ��������� (�� ����� ���� ������� � ����������� ���������). ���������� � �������, ������� ������ � ������.

�������� "�������", ������������ �� ��� ��������, ������� � �������� �����, ��� ��������� ������� � ��������� �������. � ����������������, �������� ������� ����� ����� � ������� �� ������������� ��� ����������� ����������� "�����-����", ��������������� ������� �� ����������. ������, ������ ������������ ������, �������, ����� �������� ����� � ��������� ���������� ��������� �������������� � ������. �������� ��������� ��������� ����������-��������� �� ����� ���� ������, ���� ������������� �� �������� ������� � ������� 1734 ����.

���� �������� ����� ������� � ����������� �� �������, � ��� ������ ����������� �� ����� ���� ��������, �� ��� ������������ ������ �������� �������.

� ������� �� ������ ����������� ��������, ���������� ������� � ������� ��-��������, ���� ��������� �������, ������������� "Giornale del viaggio da Londra a Petersbourg nel vascello The Augusta di Mylord Baltimore nel mese di maggio u.s. L'anno MDCCXXXIX." ("������ ����������� �� ������� � ��������� �� ������� "�������" ������� ��������� � ��� ������ 1739 �.").

������ ���� �������, ������ �������� ���, � ����� 1750-�, ���� � ���� ���������� ��� ����, ����� ���������� ������������ ��� � �����.

������ � ��� ����� �� �����, � ��� �����, � ��������� �������, ��-�� �������� �������� � ��������� ���������, � ������ - ������������� ������ ������� ���� ������������ � ������ �������, ���������� 3 ���� 1739 �. �������� ������ ������������, ������ ���������, ������� � ����������� ��������� � �������� ���������� ��������������, ������ � ������, ������� ���� ���������� ������������ ��������. ��������, �� �� ����� ���������� ������ ��������� �������� ������������ � ���������� � ���������� �����. ���� �����, ��� ����, ��������� ����� ����������� ������, ���������, �� ������ ���, ����� ��������� ���������.

"������� �����������", �� ������� ������ ��� ��������� ����������, ������� ���� ����� 1764 �., � ������� 5-�� ���� �������� ��������� �����, ������ �������� ����� ����� ������ �� ������ (��� �� ����� ��� ���� ��������� ���� ���������, ���������� ���� ��������������, �� ������� ������ ����������).

������ ��������, ��� � �������� "Viaggi di Russia" �������� �� ��� ��������, � ��� ��������, ������ ���������� ������� ����� ����������� ����� �����������.

� ����� ����, ������������� ������� 1764 �. �������������� ��� ��������� ���������� 1760 � 1763 �. � �������� ��� �� ����� �������, �� � ������ ��������� - "Saggio di lettere sopra la Russia" ("����� � ������� � ������"). ��������������, ��� ���������, ��������� ����� �����������, ����� �������� ����� ��� �������������� ������.

�����, �������������, ���� ������������ ������� �� ���� ��������, � ���� 12 ����� � ���� �����, � ������ ����������� "������" ��� ��������� � ���� ��� (���������� ���� ��������� �������� ��������� �������������). ������ ������ ����� ���� ���������� ����� ����� ����� (1696-1743), ����-�������� ������, ����� ����������� ���������� � 1725 �. �� 1733 �. �� ������ �����, ������ ������������ ���� � ���������. ��������� ������ ������ � 9-� �� 12-� ���� "����������" � ������, ������� ������� ������ (1675-1755), ����������� �������, ����������, �����, �������� (��������� ����� 18 ����� ��� ���������).

���������� ������ ��� ������ ������������ ����, ������ ������ � �� �����: ��� �� "������ � ������� � ������" �� �������� ��������� ������������ � ���� ����� - "Lettere di Polianzio..." (1744); "Epistole in versi" (1758) � ��. ��������, ��������� ��������� � ������ "�������� �����" ��� ���������� �������, ���� ���� ������-�������.

������ ������� "������ � �������..." ����� � 1760 �., ������ 21 ��� ����� �������� "�������". � ������ ��������� �������� �������� ����, �� � ��� ���� �������� ����� ��������� � ������� ����. ����������� ��� ����� � ������, � ��������� ������ ������ ����� ���� � �������� ����� ������ � ������.

�� ������������ ����, ��� ��������, ����� ����� ��������, ���� ��������� "���������� ������", ��� �������� �������������� �������, ����, ���������. ������������ ����� ���������� ���������� - "����� ����� ��������" ����� ����� (1716), "����������� � ������" ��������� ������� (1739) � ������������� ���������, � ������: 8-� ��� �������������� ������������� (�������, 1738) � ��������� ������� � ����������.

��������� ������� ���� �����, ��� ��������� �������� ������� ������ ����� �� ������ ��� ����� ������ (��������� �����, ������� ��������, ���������� ������) � ������� ��� ������ ��� ����������� ������. �������������� �� � ������������ ��� ��������, ��������, - "����� ��������" ��� ���� ����� �������, ������� ������������� ��������� � ��� "��������� � ����� �������" (1740).

� �����, ����������� ���������������, � ������� ������������� ������ ������������ � ��������������, � �������� �����������, ����� ���� ���������� � ������ ������������. ������, ��� � ���� �������� ����, ��� ���������� �� �������� �� ����� ������ �����. ����� ����, ��� ������� ��������, �� ������ ���� ��������� �������� "������..." ����� ������ ��������� �������� ������: "�����". � ���������������� �� ��� ����� �� �������� ������� � �������. �����, ��������, �������� ������ ��������������� ���������� ��������� �����-������� ����������.

��� ���������� ��������, ��� ������������ ������� "������...", ��������� � ��������� "������� �����������" ���������� ������� ���� ���������� �������, ���� �����, ��-�� ��������� ���������������, ��� � ���������� ������ ����������� ����� ������� � ������� �� ����� ���������� ����� 1756-1763 ��.

��� �������������������� �������� �������� ����� ��� ��������� ������ (X, XI, XII), "������������" ������� ������� ������ � ��������-�������������� ��������� ��������� ������ � ����.

������������ �������� ����������, �.����������� ������� ������ ����������� ����� ����������� (��������, ����� � ��.), � �������� � ������������ ��������� ��� ��������� ������ "�����������", �������� �� ������������ ���� - ����������� "������������� ���������� ����������, ����������� � ������������" ������� ������. �����������, �� ������ ����������, � ����� 2-� ������� ���������� � �������, ������ � 1772 �. � ���������, ��� �������� �� ��������� ����������� � ������������� ������. ��������� ������� ������� ���������� � ���������� � ��������, ������� � �� ����� ����������� "������� ��������". ����� ����, �� ����������� ������� ������ ������ ��������� ������, �, ��� ������� ��� �������, �� ������� ����������� � 1777 �. �� ��� ��������.

���� � ������ ���������� ��������, ������ �����, ��������� ����������� "������� ��������", �� �� ����������� �������� �� ������ ����� ��������� �������.

� ����� ����� ��� ����� ������������ �� ��������� ����������� ����� � ���������������� �� ������. ������ ����� �������� � "������� �����������". ������ ����������� �����������, �� ������������ �� �������, � ������, � ��������, � ���������, � ���������, � �������. �������� �������� � ����� ����������������� ������ � �������������� ������, ��������� "������ ����� ��������".

����� ������� ����� ������� ���������� ����� �� ������� ��� ����� ����������, �������� � �������� ��������� (��� "�������� ���������", ��������, ����� ���������� �������).

���� �������: ������� �������� ���������������.

"������ ���� ��������� ���������� ����������, ����������������� ����� ����� ���������, ������ �� ���� ������. ��������, ��� ����� ������ ����� � ������ �������� �� ���������� ���� �������� � ��������; ��� ����� ���������� ��� ���� � ���� � ����� ����� ����� � ��� ��������� ��� �� �� - �������� ��� ����������, � ��� ��� �����. ����� �� ���� ���� ������, ��� ���� ���������� ����".

��� ����� �������������� � ������ ���-������ �� �����, ��� ������, ������� ������� � ��� �������� ����� ������ ������ ����������� � ��������� ���������. � ��� ����� 1884 ����, ����� ���� ���� �������� ������ ��� �������� "����������� ���� ������", �� ��� ������, �� ������ ������ ���������� �� ���������, ������� ������������� ��������� � �������� ����������� ������. �������������� ���������� ���������� �� ������������� ������������ ��������� ������� ��� ��������� ��������. ��� � �� ���� ����������� ������ ��������� ����� ��������������� ��������� ���������� ������-������� - �������� � �� ��������� ���������� ����� 10 ����� �������. � ������ ������ �������������� �������� �������� ���������. �� ���������� ������ ������� - ����� � ���������� - �������� ��� ������� ������ �����.

������ �����: ����� �� ������, � ����� ������������������ ��������, ����� ���� ���������������� ����������������� ���������, ���������� ������ ����� ������� ���� ����� ����, ��� � ������ 1818 ���� ���������� ������ ���� ��� ��������� � ������� �������������� ����� ��������� ���. ��� ������ ���� �������� �����, ���������� ������� �����������������, ��� ���� ������� � ������ �������� ���� �� �� � ��������� ����, �� � ���������� �� ���������� ���� �� � ����. ���������������� ������� ��������� ��������: � ����������� ��������� �� ������� ����� ���������� ��������� � ������� �������� (������ - �������) �������� � �����, � ������. �������� � ������ �������� ���, ��� ������ ��� ���� ������������� �������� ����� ���������� ������� - ������, ����� ���� (��� �����) ��������� �� ���������� ��������, ��� �������� ����������� ����� 1854 ���� ��������� ������ � ���� ���������������� �����������.

� �������� �������������, �������� ����-���� � ������� � ������ � ���������, �������� � �� 27-������������� ���������� �� ����������, �� ���� �������� �������� � ������� ��������� �����, �������� �� �������� ��� ��������� �����. ��������� �������� ����� ���� ������� �����. ���� �� ���������� ��������� ����: ��������� �� ����������, ��� �� ����� � ��������� ������� ������ ����� ������ ��� �����, ����� ������. ����� ����� ������ �����, � �� ����� ������ �������� �������.

��� ������ ����� ������ ������ ������ �� ������, � ����� ��������� � ��������� ����������� � ����� �� ����������� �����, ��������� ����� ��������. ������������� ���������: ����� ������ ����������� � ����������� ����������� ������ - ����� 300 ����� ���. �� �������� ��������� ���������� � ����� �� ������ �� ������ �����������. � ����������� ������ � ����� �������������� ����� ���������, ������� �� �������� ������ ����������. ��� ������� ���������, ������ � �����, � ������ �������� - �����-������������ �����. ���, ��� - ���� ���� ����� ��������� ������������� ����� �� ������� �����������. �������� ����� ���������� ���������� ����� ��� ����������� ��������� ������� � ��������: kapnik. ���, ���, ������. ������� ����� �����:

������: "���������� �� ����� ���������� ��� ������ ���������, �������� � ������� ����� �� ������ ����, ������� ������ � ��������� ��� ��� ����������. ����� ������� �������� ���������� � ������� �� ���� ������. � ���� ����� �� �������� ���������� ����, ����� �������� ����������� �����, �������� ����� ������ ��� ������ � ��������� �������������� �������� - �� ��������� ����� ������ �������� ������ ����".

������ �����: ���� ������ ��� ��� � ���� � ������ ���-����� �� ������, � �������, ������ ������� ������� ������� � ���������� ������� �����, ������� ��������� �������. ���� ���� ������ ���� � ����� � ��������� ������ ��������� �����, ������������ �� ���������� �������� ���������, �������, ���������� � ������, ����� ��� ������� ������. ���� ������� �� ����� � ��������, ��������, � �� ������ � �� ��������� ����������, � �� �� �������� ����� ������ ���� ������������� �����������.

� ����� �������� ��� ����, ���� ���� ���. � �������� ��������� ������ �� �����, ���� �� ��������, � ����� � �����, ������� ���� ������������ ����� � ������ ������ �������. �������� ���������, � ��� �� �����, ��� ����� ����. ��� ���������, ��� �� � ���� �������� �����. � ���� ��� �������, �����, �����, ������ - �� �� ���� �����������. ��� - �� ����, �� ����������, �� ��������� ������, ���� ���� � ������ � ������ ���, ���� �������� ����� ������, ����� ���������� ������� ��������� ���, �������� � ��� �� ����������. ������ ��� ����� ��� ����� ����� ������� �� ���� � ������ ������ ����� ��������������� � ������ �������� ���������. �������� ������� proteus anguinus, "������������ �����". � ��� ��� ��� �������, ����� ���������� ������� ���������, ������ �������� � 30 �����������, �� ��� � ������� � �������?

Proteus anguinus - ������������� ������������, �������� ����������� ��������������. ��� ������ ������� ������� ���������, ��� ����������� ������ �� ���������� �������. � �������� ������������ ����� �������� ����� ������� � ����������� ������� ��� ���� �������. ��� �� ������������, ���� � ����� ������������ ��������� ������������ ���������� - ������������� ���������� � ������� ����� 200 ����� ����� �������, ������� � ������, ��������������� ��������� � ������ ���� � ������ �������. ������� �����, ����� �� ������ ��������, �������, ������� � ������. �� � �������� ��� ������ �� ����������.

������: "��� ��� �� ������ ���������, ���������� ��� �������� ������ ������, ������, �������� ����� ������ ��������: "��������", "�����", "������ ��������". ����� �� �������� ����� �����, ��� ��������� ������, ����� �� ����� � ����-������ ������� �������, � ������� �������� ��������� ����� ��������� ������� �� ���������� � �������� �����. ������ ��� ����� ��������� �����, �������, ������ �����������, ������� ����-�� �����, ��� ��� ��� ��������� �������� �� ����. ��� � ������ ��� ��������� �� ����� �������� ����� �������� ��������� ������".

������ �����: � ������� �� ��������� ���� ������ ������ ������, � �������� ������ - ���������, ������� ����������, ������ �� ������. �� ���� ��������� ���� � ��������� ��������� ����� �� ��������� �� �� ���, �������� � ������ ��������. ������� ��������� ���������� �������, ������ ����������, ������ ������� � ����������, �� �������� ����� ������ ������ �������, ��� ��������, � ����� ������, �����������, ����������� ��� ������ �������������� ����. ������� ����� ���������� ����������� ������� ��������� � ��������� ������� �������. �������� ��������� ������� �� �������������� �� �������� � ������, �� �� ������� ����� �������� � ������ �����, �� ���������� �������, ������������ ��-�� ���� ������� ����������� ������. �� ������������ ������ �� ������� ����, � ������ ��� ������ ������ �����. ���������, ������� ���������� ���������� ����, ������ ������, � ������� ������� ������ ��������� ������. ����� ������ ���������, 8 ��������, ����� ������ ������, � �������, ��� �������� ���, ���������� �� ������ � ��������.

������������ ��������� ���� ���� ���������� �� ����� ����� �����������. � ����������� ������, �������, ���� ���������� ��������. ��� ���� �������� ���� ����� ���������� ������ ������� ��� ������ � ���� ������ ������� ����� ������� �������������, �� ��� � ���������� - ������� ����. ��� � ���� ���� � ����������� ������� ��������� ������������� ��������, ����� �������� ���������� ����� ������ �����������. � ��� ����� ������������ ����� ������ ��������� ����, ��� �� ����������� ������� �������. �� ��� ������ � ������������ ����� �� ������. ���� ����� - ���� ������� ������� �������� �������. ������������ �������� ������ � ��������, ���� ���, ������ ���� �������, ��������� ������������ ����� � �����, �� ����� ���� ������������ ��� ��������� ����������-����������. ���, �� ��� �����, ����: ����� �� ������� �������� ����, � ������ �������� �� ����������� - ������ ������.


������ �������� ������:


c 2004 ����� ������� / ����� ��������� ������, ���. ��� ����� ��������