Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

Для установки нажмите кнопочку Установить расширение. И это всё.

Исходный код расширения WIKI 2 регулярно проверяется специалистами Mozilla Foundation, Google и Apple. Вы также можете это сделать в любой момент.

4,5
Келли Слэйтон
Мои поздравления с отличным проектом... что за великолепная идея!
Александр Григорьевский
Я использую WIKI 2 каждый день
и почти забыл как выглядит оригинальная Википедия.
Статистика
На русском, статей
Улучшено за 24 ч.
Добавлено за 24 ч.
Альтернативы
Недавние
Show all languages
Что мы делаем. Каждая страница проходит через несколько сотен совершенствующих техник. Совершенно та же Википедия. Только лучше.
.
Лео
Ньютон
Яркие
Мягкие

Из Википедии — свободной энциклопедии

Сатриканский камень (лат. Lapis Satricanus) — обнаруженный при раскопках Сатрика (южный Лаций) камень с посвятительной надписью, предположительно датируемой концом VI — началом V века до н. э.

Камень был обнаружен в 1977 году итальянскими и голландскими археологами при раскопках фундамента храма Матери Матуты на месте древнего латинского города Сатрика, близ нынешней деревни Борго-Монтелло (41°31′ с. ш. 12°47′ в. д.HGЯO). Представляет собой расколотую на три фрагмента прямоугольную плиту примерно 87×63×15 см с фрагментом надписи на торце[1].

Надпись на архаичном латинском диалекте гласит следующее:

(…)IEI STETERAI POPLIOSIO VALESIOSIO
SVODALES MAMARTEI

На языке классической эпохи:

(…)iei steterunt Publii Valerii
sodales Marti

(…) ? посвятили Поплия Валезия содалы Марсу

Поскольку латинских надписей архаического периода найдено очень мало, этот текст представляет значительный интерес. Окончание генитива единственного числа на -osio очень древнее и имеет параллели в линейном письме B, языке гомеровских поэм и других индоевропейских языках. В классической латыни в этом случае будет -i.

Толкование этого текста вызвало разные мнения. Его можно перевести как <этот памятник> посвятили Поплия Валезия содалы Марсу, и как содалы Поплия Валезия посвятили <себя> Марсу[2]. Архаическая форма имени Poplios Valesios соответствует классическому варианту Publius Valerius. Соблазнительно видеть в этом человеке одного из основателей Римской республики Публия Валерия Публиколу[3], однако подобное толкование наталкивается на некоторые возражения. Сатрик, находившийся на границе Помптинской равнины, лежал за пределами римской колонизации V века до н. э. Эта местность была ареной ожесточенной борьбы с вольсками и эквами в течение целого столетия, и римляне сумели там закрепиться только в 386 до н. э. Исходя из этого, высказывалось предположение, что речь может идти о Публии Валерии Потите, консулярном трибуне, который завоевал Сатрик и вывел туда колонию[4].

Тем не менее, в пользу отождествления Поплия Валезия с Публиколой, его сыном, или кем-то из родственников, также есть ряд соображений. Вольски и эквы захватили южный Лаций в начале V века до н. э. (Сатрик был взят вольсками в 488 до н. э.[5]), а в первые годы республики римляне вполне могли попытаться колонизировать этот район. Содалы — это дружинники, связанные клятвой верности, наподобие македонских гетайров или галльских сольдуриев, а в данном случае речь может идти о воинах, посвятивших себя богу Марсу по обычаю Весны Священной, и отправившихся на поиск и завоевание новых земель. Относительно того, как этот камень мог оказаться в основании храма Матери Матуты, предполагается, что он был взят из другого места и использован вторично[6].

Примечания

  1. Фотография и прорисовка — Hermon, p. 853
  2. Hermon, p. 853—856
  3. Маяк, с. 5—6
  4. Hermon, p. 853
  5. Ливий. II. 39, 4
  6. Hermon, p. 856—858

Литература

  • Bloch, Raymond. A propos de l’inscription latine archaïque trouvée à Satricum // Latomus, XLII, 1983, pp. 362—371.
  • Ferenczy E. Über das Problem der Inschrift von Satricum // Gymnasium, 94, 1987, s. 97—108
  • Hermon, Ella. Le Lapis Satricanus et la colonisation militaire au début de la République // Mélanges de l’Ecole française de Rome. Antiquité T. 111, № 2. 1999. pp. 847—881 [1]
  • Peruzzi E. On the Satricum inscription // La parola del passato, 33, 1978, p. 346—350
  • Stibbe C. M., Colonna G. Lapis Satricanus. Archeological, Epigraphical, Linguistic and Historical Aspects of the New Inscription from Satricum. — The Hague: Stockton, 1980
  • Versnel H. Satricum en Rome. De inscriptie van Satricum en de vroeg Romeinse geschiedenis (Satricum e Roma. L’iscrizione di Satricum e la storia romana arcaica). — Hollandse Rading: Stichting Nederlands Studiecentrum voor Latium, 1985
  • Маяк И. Л. Римляне ранней республики. — М.: Издательство МГУ, 1993. — ISBN 5-211-02050-2

Ссылки

  • Lapis Satricanus (лат.). Biblioteca Augustana. Дата обращения: 10 мая 2021.
Эта страница в последний раз была отредактирована 27 сентября 2023 в 04:32.
Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.
Основа этой страницы находится в Википедии. Текст доступен по лицензии CC BY-SA 3.0 Unported License. Нетекстовые медиаданные доступны под собственными лицензиями. Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак организации Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 является независимой компанией и не аффилирована с Фондом Викимедиа (Wikimedia Foundation).