Коммунисты Британии: "Идеи Ленина важнее его гниющего тела на Красной площади"

  • Алина Исаченко, Анастасия Успенская
  • для bbcrussian.com
Статуя головы Ленина

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото, "Намного важнее бороться за идеи Ленина, чем глазеть на его мертвое тело. Вождя необходимо похоронить", - считает бывший главред Morning Star Джон Хэйлетт

В редакции главного коммунистического издания Британии Morning Star мирно соседствуют икона Богородицы, чугунный бюст Ленина и новые компьютеры Apple. На происходящее свысока взирает портрет лидера лейбористов Джереми Корбина.

Сегодняшние британские коммунисты кардинально отличаются от своих предшественников.

line

Скорбеть по Ленину - бессмысленно и стоит денег

Бывший главный редактор газеты и ее нынешний политический обозреватель Джон Хэйлетт считает, что, если содержание Ленина в мавзолее и было оправдано в 1920-х, то теперь скорбеть по вождю бессмысленно и к тому же стоит денег.

"Намного важнее бороться за идеи Ленина, чем глазеть на его мертвое тело. Вождя необходимо похоронить", - считает Джон, бессменно работающий в газете с 1983 года.

Morning Star

Автор фото, Marx Memorial Library

Подпись к фото, Во время Второй мировой войны тираж Morning Star достиг своего пика - 100 тысяч в день

Похоронить хотели и саму газету Morning Star, некогда Daily Worker, которая подвергалась критике с момента своего основания в 1931 году.

Тони Блэр: "Morning Star еще существует"?

"Когда вышел первый номер газеты в 1930 году, журналист газеты Daily Herald позвонил в редакцию и спросил: "А завтра вы выходите?" - рассказывает Хэйлетт.

В начале 1930-х Ассоциация газетных издателей Британии отказалась перевозить газету в поездах, предназначенных для доставки прессы.

"Читателям приходилось тащить кипы газет на фабрики и в угольные шахты на себе в прямом смысле слова", - говорит 72-летний Джон Хэйлетт.

Бывший редактор газеты Джон Хэйлетт

Автор фото, John Haylett

Подпись к фото, Бывший главред Morning Star Джон Хэйлетт (на фото справа) подсчитывает пожертвования читателей газете в начале 1980-х

"Тони Блэр однажды спросил: "Morning Star еще существует?" - вспоминает нынешний редактор газеты Бен Чако. - К подобным комментариям мы привыкли".

Morning Star критиковала политику СССР

С момента основания и до начала 1980-х годов Morning Star была рупором коммунистической идеологии Советского Союза и финансировалась из Москвы.

Она была одним из немногих зарубежных изданий, которые в СССР можно было найти на прилавках Союзпечати. Именно по этой газете изучали английский целое поколение советских школьников.

Однако, по словам Джона Хэйлетта, Morning Star не всегда соглашалась с политикой СССР: издание открыто критиковало суд над писателями-диссидентами Андреем Синявским и Юлием Даниэлем, а также вторжение советских войск в Афганистан и Чехословакию.

Джереми Корбин

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото, Британский лейборист Джереми Корбин - горячий сторонник Morning Star

Во время Второй мировой войны Morning Star и компартия завоевали авторитет как борцы против фашизма в Британии. Именно тогда Morning Star ежедневно издавалась максимальным тиражом - около 100 тысяч экземпляров.

"Непорядочный СССР"

С развалом CCCР у газеты Morning Star появилась редакционная свобода и закончились деньги. Финансовая поддержка из Москвы прекратилась неожиданно.

"Контракт аннулировали за пару недель, что никак не укладывалось в наши понятия о порядочных деловых отношениях. Но нам пришлось смириться с этим", - вспоминает Джон Хэйлетт.

По его словам, все думали, что газета не выживет, но руководство изменило политику финансирования и обратилось за помощью к профсоюзам.

Красная площадь

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото, До развала СССР газета получала финансирование из Москвы

Сегодня Morning Star существует на пожертвования читателей, волонтеров и членов рабочих организаций, которым ежемесячно необходимо собрать для выпуска газеты 18 тысяч фунтов (24 тысячи долларов).

"Каждый день нам звонят люди, которые хотят сделать пожертвование, - говорит секретарь группы читателей Мэри Адосидес. - Однажды в редакцию пришла бедно одетая женщина и принесла две тысячи фунтов наличными. Ей очень понравился спецвыпуск газеты, посвященный Восьмому марта. "

Некоторые читатели Morning Star завещают часть своего имущества газете. Терри собирается сделать то же самое.

Социализм и компьютеры Apple

Сегодня Morning Star выходит шесть раз в неделю тиражом 10 тысяч экземпляров. Причем только один из десяти ее читателей - коммунист.

"Работники газеты должны придерживаться левых взглядов, хотя им не обязательно быть коммунистами", - говорит нынешний редактор, коммунист Бен Чако.

Газета "Morning Star"

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото, "Газета широко освещает события, связанные с рабочим движением, забастовками, британскими и международными профсоюзами", - отмечает 28-летний член лейбористской партии Навенду Мишра

33-летний Бен Чако верит в Бога и Ленина, придерживается модели коммунизма в китайском варианте и с теплотой отзывается о достижениях советских времен.

"На счету Советского Союза много впечатляющих достижений, причем не только в победе над нацистской Германией, но и в науке, космосе и других отраслях", -говорит он.

Тем не менее в редакции бывшего рупора СССР мало что напоминает о советском прошлом, за исключением красного вымпела и бюста Ленина среди компьютеров Apple.

"Журналистам и дизайнерам удобно работать на компьютерах Apple, - объясняет Бен. - Я не припомню, чтобы мы когда-то использовали технологии из Советского Союза".

"Путин тоскует по советскому могуществу"

На современную политическую ситуацию в России Чако смотрит довольно скептически. По его мнению, ностальгия Владимира Путина по Советскому Союзу связана не с поддержкой левого движения, а с потерей былой мощи и влияния, которые были у СССР.

"Находясь у власти, Путин пытается возродить международное влияние и престиж России", - считает Бен Чако.

Газета Morning Star

Автор фото, Marx Memorial Library

Подпись к фото, По мнению Тэрри Макарти, который читает газету уже 50 лет, современному изданию не хватает серьезности и идеологии

"Я не эксперт по современному российскому движению, но, мне кажется, что оно остается разрозненным. Если бы я жил в России, то, вероятнее всего, голосовал бы за КПРФ, а не за Единую Россию", - добавил он.

"Будущее тиража в наших руках"

С тех пор как советская идеология стала достоянием истории, по словам Бена Чако, Morning Star по-прежнему связана с коммунистами, хотя и ориентируется на более широкую аудиторию левого спектра.

"Газета широко освещает события, связанные с рабочим движением, забастовками, британскими и международными профсоюзами", - отмечает 28-летний член лейбористской партии Навенду Мишра.

"Но это далеко не единственный источник новостей. Я люблю сидеть в "Твиттере", читать новости Би-би-си и Buzzfeed", - добавляет он.

По словам Навенду Мишра, который покупает газету каждый день в местном магазине, с приходом молодого редактора содержание статей стало шире: для газеты начали писать представители разных политических объединений, включая лейбористов и членов Шотландской национальной партии.

Бен Чако

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото, Редактор газеты Бен Чако - сторонник идеи коммунизма в китайском варианте

Сегодня газета борется за эмансипацию рабочего класса, половое и расовое равенство, выступает против мер жесткой экономии и продолжает отстаивать идеи социализма.

У издания многолетняя дружба с лидером лейбористской партии Джереми Корбином, который в свое время писал для Morning Star. Его кандидатуру редакция планирует поддержать на предстоящих выборах.

"Будущее тиража в наших руках. Мы должны выпускать газету, для которой уже есть рынок в лице рабочего класса", - утверждает Джон Хэйлетт.

Портрет Ленина и флаги

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото, Сегодня газета Morning Star по-прежнему придерживается идей коммунизма, хотя ориентируется на более широкую аудиторию левого спектра

"Morning Star по-прежнему далека от тиражей, которыми издавалась в прошлом", - добавляет Джон.

По словам преданного читателя и историка Тэрри Макарти, современной газете не хватает серьезноcти и идеологии по сравнению с изданием советского периода.

"Газета должна измениться, ее будущее - в интернете, где уже сейчас можно найти cвежий номер издания", - отмечает Тэрри Макарти, читающий газету последние 50 лет.

"В основном я читаю газету для того, чтобы узнать, кто умер. В моем возрасте такие новости, увы, не редкость", - добавил он.