Читатели об изучении английского языка c Би-би-си

Читатели сайта Русской службы Би-би-си рассказывают о себе, делятся собственным опытом изучения английского языка и впечатлениями о разделе Learning English.

Я впервые зашел на сайт bbcrussian.com и был поражен обилием бесплатного высококачественного и позитивного материала для изучения британского варианта английского. Это просто супер! Сергей Ягодин, Россия

Спасибо за Learning English! Я просто в востроге от найденного у вас на страничке! Очень актуально, класcно и полезно! Татьяна, Минск, Беларусь

Являюсь постоянным читателем LE и данный ресурс помогает мне совершентствовать мои языковые знания. Огромная признательность всем за то, что Вы делаете. Поверьте, это то, что действительно нужно нормальному современному обществу. Алексей Кравченко

Евгений, хочу поблагодарить вас и команду, которая готовит прекрасные материалы для изучения английского языка. Очень полезно, познавательно, а - главное - легко учиться. Спасибо вам! Елена Дорогова, г. Гатчина Ленинградской области

Мне 15 лет, изучаю английский с 3-го класса, хожу на курсы , и там иностранный учитель посоветовал зайти на ВВС. Зашла, посмотрела, поняла, что раздел изучения языка это не просто разные фразочки, а ДЕЙСТВИТЕЛЬНО стоящая штука! Learning English позволяет чувствовать себя современно, а то школьный незамысловатый английский уже приелся... Спасибо тебе, ВВС, и всем, кто заинтересован в языке :-))) Гамаюнова Алина, Россия, Питер

Уважаемый Евгений! Хочу поблагодарить Вас и всю службу Би-би-си за возможность изучать английский язык. Я 2 года изучала английский с преподавателем, все бессмысленно, знания на очень низком уровне, только благодаря Вашим программам я смогла правильно разговаривать и понимать о чем идет речь. Ольга, Украина

Большое спасибо Вам за рассылку! Я живу в Японии и преподаю здесь русский язык, Ваши материалы очень свежие, интересные и полезные для изучения английского языка и поддержания интереса к нему. Желаю Вам творческих успехов! С уважением, Ирина Э.Давкова, Япония

Спасибо большое за отличные уроки английского языка! Новые видеоуроки - отличная идея! СПАСИБО! Вихман Ольга, Россия

Большое Вам спасибо за бескорыстную помощь в изучение английского языка по интернету. Ваши программы не только жизненно полезны и приближены к реальной жизни, но и очень интересно составлены, что помогает усвоить язык быстрее. С уважением, Елена

Евгений, хочу выразить Вам огромную благодарность! Видео- и аудиоматериалы, учитывая их содержание, длительность, актуальность, аутентичность, очень удобны для использования во время уроков, что делает их интерактивными, повышает мотивацию учащихся и - что особенно важно - облегчает подготовку учителя. Ежова Марина Борисовна, учитель английского языка (Лицей гуманитарных наук, г.Саратов)

Большое спасибо за ваш сайт. С вами учить английский язык - одно удовольствие. А видеоуроки The Teacher - просто супер! Наталья, Россия

Спасибо огромное за создание обучающих английскому языку программ и, особенно, за архив обучающих программ. Вас отличают исключительно высокое качество, удобство пользования, лаконичность, простота изложения! Я живу в провинциальном городе, и достать подобные материалы достаточно проблематично. Ваш сайт оказывает колоссальную помощь мне и моим друзьям в изучении этого замечательного языка. Удачи!!! Константин, Украина

Сердечное спасибо за рассылку. Ваши уроки слушаю каждый день по дороге на работу, очень помогают в работе и в поездках. Всего Вам самого доброго, успехов! Галина Борисовна Арбатская, начальник редакционно-издательского отдела Инженерной школы Дальневосточного федерального университета, Россия

Евгений, признателен вам, и Русской службе BBC, в вашем лице. Будем изучать английский язык, благодаря вам, и BBC, дальше. Спасибо. Успехов вам в нужной и полезной работе по изучению английского языка и интеграции иностранцев в британское общество! Alex, Великобритания

Хочу поблагодарить вас за отличные уроки английского. Другие теперь слушать не могу, скучно! Низкий поклон и дальнейшего развития! Светлана Макарова, Россия

Огромное спасибо за раздел Learning English! Для людей, самостоятельно изучающих "живой язык" в свободное время - вещь просто незаменимая (особенно аудио и видео). Александр, Russia

Я недавно закончила университет и только начала преподавать курсы английского для работников предприятия. Ваш сайт мне очень понравился. Очень много полезного и интересного для моего самообучения и профессиональной деятельности. Айгуль, Казахстан, Астанa

Меня зовут Мария, мне 30 лет и я являюсь слушательницей Русской службы Би-Би-Си с 1999 года. Слушать все передачи начала с уроков английского Риты Беловой, так как увлекаюсь иностранными языками с детства. Сейчас я сама преподаю английский в частном языковом центре на вечерних курсах. Работаю со взрослыми, которые по каким-то причинам не выучили английский в школе или институте. Мне очень нравится моя работа! Мечтаю побывать в Великобритании, а пока что использую любые возможности для совершенствования своих умений и навыков. С удовольствием участвую в различных конкурсах. Ещё будучи студенткой, выиграла конкурс знатоков английского языка, который проводился на страничке Learning English. Надеюсь, что этот раздел сайта Русской службы и далее будет радовать нас своими интересными материалами. Мария Солодовник, г.Полтава, Украина

Как хорошо, что Вы есть! Я учитель английского языка гимназии из провинции. Виктория Вертикова, Россия

Евгений, спасибо огромное за Вашу отличную работу для всех нас. Люся Лебединская

I am very grateful for all the efforts your staff is taking to promote one the most beautiful tongues on the Earth. Rustam, USA

Your English Idioms are just great! Thanks a lot! And please, do all the lessons like this... Михаил, Korea

Меня зовут Зинаида. Мне за 50. Английским я занимаюсь около 7 лет. В данный момент английский для меня и хобби и работа. Я даю частные уроки. 3 года назад я закончила Кишиневский государственный университет по специальности преподаватель английского. Имею 2 взрослых сыновей. Один юрист. Работа связана с защитой авторских прав. Другой работает в интернете на американском рынке. Обоим нужен англ. язык. Я им помогаю. Это здорово быть нужной детям и людям. Большое спасибо радио ВВС. Особенно Рите Беловой. Первые пословицы я узнала именно от нее на радио. А теперь у меня появился компьютер и я слушаю Риту Белову все свое свободное время. Я счастлива, что у меня есть ВВС. Зинаида Рогожина, Moldova, Chisinau

Уважаемый Евгений Власенко, меня зовут Илья Скальков. Я живу в старинном городе Кострома и уже в течение 5 лет изучаю английский язык. Сейчас я закончил 10 класс. Мне было невероятно интересно узнать, что существует такой сайт, возможности которого позволяют в значительной степени обогатить свой багаж знаний, держаться в контакте с миром плюс все это на английском языке. Удачи, успехов в работе. Илья, Кострома, Россия

I want to say compliments to your English learning lessons - they are so well made that it is very easy to learn the most spoken language in the world. Olga Liamina, Татарстан

Хочу поблагодарить весь отдел обучения английскому языку за нужную и очень полезную в обществе работу! Светлана, Самара, Россия

Евгений, просто нет слов для выражения моей благодарности за помощь :) Спасибо! Уже с успехом загрузила несколько фраз [рубрики "Разговорная фраза дня"] Это очень удобно: повсюду, не теряя драгоценного времени, иметь возможность слышать четкую английскую речь и впридачу замечательные объяснения. С уважением и благодарностью, Надежда Маргерит

На протяжении почти 2-х лет я учил язык с помощью программы Русской службы ВВС из раздела Learning English, представляющей собой корреспонденции сотрудников ВВС на английском, сопровождающиеся текстами этих корреспонденций на английском языке [рубрики "По новостям"]. Программа содержит много десятков текстов, отличающихся тематикой, произношением, дикцией. С точки зрения моей, моих многочисленных коллег и знакомых, это мощнейший и уникальный ресурс, позволяющий научиться понимать живую английскую речь. Юрий, Новая Зеландия

Языковые программы, как всегда доскональны. Возможность сохранять аудиофайлы на цифровой носитель позволяет каждую свободную минуту отдаваться приятному изучению, слушая великолепный БРИТИШ ИНГЛИШ в исполнении Риты и ее коллег. Я начинал слушать передачи коллектива Риты с самого их начала, еще на свингующих (как поговаривает Сева) волнах, и записывал передачи на "ленточный" магнитофон. Поэтому высоко ценю профессиональный сайт команды ВВС, дающий сегодня любителям английского несравнимые с другими порталами возможности совершенствования языка. Благодарю Вас, Рита, и команду Ваших партнеров на радио за любовь к БРИТИШ ИНГЛИШ, которому в последнее время достается от изобилия суржиков. Михаил, Украина, Киев

Хочу выразить благодарность за раздел Learning English. Очень много полезных вещей. Особенно аудиозаписи на русском с пояснениями. Желаю удачи развивать этот раздел и далее. Сергей, Украина, Запорожье

Thank you very much for the wonderful possibility to learn English. All the lessons are just perfect! I like very much lessons with the actor as a teacher. They are funny and interesting. Natascha, Switzerland

I found BBC Learning English index very useful and interesting tool for self study. Thank you for the job you are doing ;) Галина, Москва

My name is Yulia. I am 14. I am occupied with a lawn tennis. And my hoby is English, of course. I like to travel. I want find a lot of friends from all over the world! Thank's for all. And good luck! Юлия, Украина, Луцк

This project is very useful for all who would like to know the English language rather well with your, EUGENY, help!!! Serhiy Velykyy, Ukraine

Большое спасибо за раздел Learning English! Недавно открыл для себя то, чего давно не хватало - "Каталог материалов"! Класс! Спасибо координатору данного раздела. Но я по-прежнему мечтаю, чтобы российский раздел Learning English был похож не только содержанием/стилем оформления материала, но и классной структурированностью и динамическим каталогом слева, прямо под названием рубрики! Виктор, Россия

Уважаемый Евгений Власенко. С удовольствием проработал вашу статью Keep up your news English. Очень понравилось! Жду продолжения. Заранее спасибо! Огромное спасибо всему коллективу bbcrussian.com! Посещение вашего сайта доставляет истинное удовольствие! Всегда свежая, своевременная информация. И, что выгодно отличает вас от других русскоязычных ресурсов в интернете, практически все статьи написаны, действительно, литературным русским языком! Павел, Израиль

You have great learning resources virtually for each taste, but military terminology and resources describing battle tactics, arming, and soldier/policeman outfit are out of your scope. Дмитрий, Украина

Мне очень нравится английский, а Ваш сайт просто великолепен. Аудио материалы "Фраза дня" очень полезны и если бы диалоги "Фразы дня" можно найти на сайте в письменном виде, было бы здорово, потому что там много не менее полезных фраз. Виталий, Латвия

Wow!!! I do like this site!!! An excelent idea!!! Юлия, Киев

I'll be presenting for the teachers of my town and I'll definitely mention BBC-Russia. Besides, after that presentation I'm going to teach a short course on using technology in the classroom for teachers and then for students, so I'll have a great chance to present your web site. Thank you for your help. Вера Бобкова, Бийск, Алтайский край, Россия

Уважаемая служба Би-Би-Си. Спасибо за ваши увлекательные проекты в Learning English! Ольга Горина, Россия

Очень рада, что обратилась к Вашим ресурсам - очень полезно и увлекательно. Спасибо. Марина П., Донецк, Украина

Thank you very much for such huge support in learning and mastering the english language. Lia, США

I always recommend my students to use the materials from BBCRussian. They find them very useful and interesting. English is the first foreign language in our country and it has been taught since kindergarten. So here in Latvia we need a lot of information, materials, activities connected with learning English for people of different age groups. Nowadays trere are a lot of English sites on the Internet but let BBC Russian remain the best! Inna Pivovare, Рига, Латвия

Мне 17 лет, английский учу с пяти лет. С пяти лет моей мечтой является поездка в Лондон. И моя жизнь не имела бы смысла, если бы она не была похожа на постоянную погоню за мечтой. Да, я всегда все делаю с перспективой, что я хотя бы на миллиметр приближусь к ее осуществлению. На курсы денег не хватало в свое врямя, но теперь они есть, и их надо пускать в оборот. С учителями по английскому мне иногда везло, иногда нет. Бывают такие учителя, которым уже просто все надоело в этой жизни, и поэтому я уже несколько раз была в ситуации, когда понимала, что в голове-то совсем ничего не осталось, приходилось начинать снова. Про раздел Learning English узнала давно, но то времени не было, то Интернета. Тем не менее, именно в этом разделе нашла многое, чего не могла найти во многих учебниках и книгах. Мария, Ярославль

Рите Беловой и другим журналистам из редакции Learning English: очень хочется выразить Вам благодарность за качественные и интересные программы по изучению английского! Я журналист, сейчас интенсивно изучаю английский как второй иностранный. Ваши передачи - отличный помощник в этом деле. Только вот хотелось бы видеть в разделе "По новостям" больше материалов на актуальные политические темы. Наличие текстов развлекательного характера - это хорошо, но было бы неплохо представлять побольше серьезной политической и экономической проблематики. Еще раз большое спасибо! Роман Шель, Москва, Россия

Я живу в Монголии и с интересом читаю вашу сайт. Спасибо за уроки английского. Хотя мне 46 лет, я стараюсь научиться говорить и читать по- английски. Энхбаяр Цэдэндамба Эсэнмэнд, Монголия

Английский язык - легкий, красивый, практичный. Раньше помогал мне как ученому в медицине, затем в бизнесе для расширения контактов. С наилучшими пожеланиями в изучении английского на Би-би-си, Валерий Шапошников, Москва-Кливленд

50 лет своей жизни прожила на свооей родине - Южном Урале в городе Белорецке. Волею судьбы 4-й год живу в Москве (умер муж. осталась одна, вышла замуж за его друга детства), уже 29 лет преподаю английский язык. Вот на "старости" освоила компьютер. C удовольствием пользуюсь материалами из интернета, очень нравится читать раздел Learning English из ВВС. Наталья Ивановна, Россия, Москва

Hello! I'm new here. I've entered this site some months ago for the first time and I was glad to find the "Learning English" section. I'm working for a mobile telecommunication company as an executive assistant and unfortunately I rarely use english for my job so your materials are an opportunity for me to maintain my English or even improve it. So thank you very much fo everything and good luck! Надежда Пекарниковa, С.-Петербург, Россия

Мне 23, работаю официантом, английским увлекся еще в университете. Спасибо большое вашему сайту за ту общирную информацию, которую вы предоставляете, за этот раздел, который помогает улучшить знания языка. Спасибо большое, ребята. Руслан, Азербайджан, Баку

I immigrated to Israel from Tadzikistan in 1992. I need English in my work: I'm researcher, biologist. Your cite is useful and interesting, because it gives the opportunity to refresh my English during some minutes a day, just on my working place. Thank you. Nadia, Israel

First steps in learning were made by myself, then - studying in linguistic center, further - two more courses by correspondence (ESCC). Now I'm a keener of learning English. It has become my favorite way of spending leisure hours. I know my language is rather far from being very good yet. It does not matter that a target to complete learning is unreachable. But it's great because the process itself is enjoyable. Александра Бахтина, Россия, Екатеринбург

I am very happy to have such a valuable source for mastering and improving English. Thank you very much for all you do for your readers. Irina Marunova, Almaty, Kazakhstan

Мне 30 лет, замужем, сыну 2 года. Английский язык - моя специальность и хобби, а еще это важный коммуникативный инструмент. За прошедшие годы я успела поработать с японцами, британцами, норвежцами, как в родном Киеве, так и за рубежом. Каждая нация оставила свой "культурный след", изменила мировосприятие, расширила горизонты... Сейчас основное поле деятельности - это мой сын, он занимает практически все время, и интересы переместились - я изучаю методики раннего развития детей и т.д. Но, по хорошей привычке, всегда с удовольствием захожу на сайт BBC, узнаю очередные тонкости языка, читаю новости, статьи. Желаю удачи вашей команде! Марина Фатеева, Украина, Киев

It's so exciting that you guys created that site where people all over the world can communicate in English. That's a nice job! I am proud of you. Nigina, Dushanbe,Tajikistan

Мне очень понравился Ваш сайт, так как он дает возможность повторяя английский, выучить французкий. Очень хотeлось бы, чтобы уделяли большее значение фонетике и произношению. Спасибо. Бота, Казахстан

I'm really glad that I've found this site. I guess it is really useful especially for people who are trying to improve their language level... Anna, Moscow/Russia

First of all I want to thank you all for the material you provide our learners and teachers of English with. I am 26 now, graduated from Minsk state linguistic university 4 years ago and have been teaching English for 3 years in Baranovichy state university (though our university doesn't enjoy world-wide popularity yet, but ... it is definitely on its way;) As a teacher I have been widely using your news articles in my translation classes. Thank you for giving them for free:) So English is not just my hobby - it's my 24-hour-a-day-7-days-a-week life at present! I am happy to be your faithful reader and thank you for such an oppurtunity to make myself (my town, my university and my country) known around the world! Анна Будеева, Беларусь, Барановичи

Меня зовут Munkh-Erdene (перевод на русский язык как "вечная драгоценность"). Недавно начала увлекаться английским языком. У нас в Монголии в обычных школах ученики изучают два языка - либо английский, либо русский. Я в школе изучала русский. В последнее время захожу на сайт Би-би-си и просматриваю учебные материалы. Мечтаю побывать в UK. Хочу общаться с разными людьми из разных стран и понимать мир других людей, путешествовать по странам мира. Munkh-Erdene, Монголия, Уланбатор

My name is Ann.I'm 23. I'd studied English for 7 years. now I'm teaching it for 3 years already. unfortunately I've never visited an English-speaking country. So, having too little practice of speaking to Englishmen or Americans I use 'Learning English' to give up-to-date vocabulary to my students. Анна, Россия, г.Пятигорск

Мне 53 года. Каждое утро захожу на ваш-наш сайт. English is a my lovely language. Люблю его со школы, благодарю за это моего учителя, дорогую ФАИНУ МАРКОВНУ ЗУБКИС. РОДИЛСЯ В МОСКВЕ. Работаю почти 30 лет в родной alma mater MГУ Леса исполнительным директором попечительского совета. Помогаем выпускникам найти интерeсную работу. У меня 3 детей: сын Амир (29 лет), дочь Ира (19 лет). Сыну Рустаму 4 года будет 4 июня. Дети очень любят English. Мы стараемся семьей выезжать за рубеж на отдых. Моя мечта - показать семье ЛОНДОН. К сожалению, пока не были у Вас в гостях. Как говорят who knows may be! Best wishes for you and gooood luck! Харис, Россия, Москва

Well, it's really great to have a such oportunity to be here with all of you. I'm from the capital of the Kyrgyzstan. Since my school time I fall in love with English language and always dreamed to visit Britain. Fortunately my wish came true, my destiny took me to the cosmopolitan London where I lived for 3 years and had a wonderful time, life experience and unforgetable memories. At the moment I'm residing in Rio de Janeiro and I'm having my degree course in Business Administration. In the far future I'm pretending to go back to England to do an MBA. Saltanat, Rio de Janeiro, Brazil

Мне 36 лет. Работаю менеджером по туризму. Увлекаюсь большим теннисом. Дочь тоже играет в теннис, поэтому вся наша семья очень переживает за нее. Я постоянно заглядываю в раздел "Learning English", так как мне это интересно. Всем привет и огромное спасибо! Андрей, Россия, г.Лермонтов

Возраст 25, маркетолог. Увлекаюсь английским языком :) У меня так мозг отдыхает :) Очень полюбился ваш сайт, отличный ресурс для пополнения знаний!!! Силич Ольга, Россия, Тюмень

Я физик-теоретик, работаю в лаборатории теоретической физики им. Боголюбова (Объединенный институт ядерных исследований, г.Дубна). Английский начал изучать в 5 лет с учителем, затем в школе и с преподавателем на дому, наконец, в Московском государственном университете им. Ломоносова. Очень помогли мне в свое время учебник Бонка, занятия в аспирантуре на физфаке, а также передача на советском телевидении, сделанная на основе мультфильма BBC "Muzzy". В настоящее время иногда захожу на сайт BBC и просматриваю учебные материалы, а также слушаю радиопередачи BBC. Александр Бакулев, Москва-Дубна, Россия

I do love BBC learning English site and read it every day. I like to listen to all mp3 files from your site. It does not matter what I listen to - I just try to listen to more and more that helps to improve my English very much. I listened to Interview of V.Pozner and Tytta Larsen. They have perfect English. Thank you very much for giving us such opportunity as listen to it and read it too because it is easier for me to have such stories in 2 variants. Thank you for your site. Ольга Александрова, Россия, Псков

I am E&M Engineer but English has been my hobby since childhood. Thank you so much indeed for your 'Learning English' section. For people like me who does not have an opportunity to practise it in everyday life such a project is a real help. Good luck to everyone. Helena, St.Petersburg - Leiden

Я журналист. Мне 42 года. Английский нужен по работе, да и по жизни тоже трудно обойтись только русским и казахским языками. Надеюсь овладеть английским на приличном уровне, точнее - высоком, дабы ощутить себя свободным независимым человеком. Botagoz Seidakhmetova, Казахстан, Алматы

Я преподаватель мировой экономики в университете. Английский изучаю самостоятельно, в свое время передачи ВВС помогли мне в нем продвинуться, очень жаль, что они прекратились. Губайдуллина Фарида Сабировна, Россия, Екатеринбург

My name is Anna, I'm 25 years old and live in St.Petersburg. Currently I'm preparing for IELTS exams so materials for English studying placed on this BBC site are very interesting and useful for me. Especially I'm interested in audio materials, such as dialogues with native speakers, any kind of interviews, poems, articles and so on. Анна Мамонтова, Санкт-Петербург, Россия

Firstly thanks all for creating "Learning English". It's definitely useful site. I found lots of helpful and interesting information. It is really a great project. Лилия Сагирова, Россия, г.Пермь

Мне 37 лет, я живу в Москве и работаю в коммерческой структуре. По роду деятельности периодически сталкиваюсь с английский языком, правда, главным образом, финансово-экономического характера. Услугами Вашего раздела пользуюсь лет пять. Нравятся викторины, очень полезна рубрика "Вопрос-ответ". С наилучшими пожеланиями, Александр Егоров, Москва

Hi everybody! I was searching some information in the internet and came across such a wonderful site! Thank you for organizing it as it is a nice opportunity to communicate with people all over the world, discussing different topics! Isn't fun? I wish all of you good luck and look forward to discussing different issues with you! :-) Lily