Медиадиета Трампа, Пошлина на Венецию, Техасец на стороне Москвы. Лучшие истории мира
Щонеділі ми надсилаємо вам переказ 10 кращих текстів з усіх куточків планети. Українською мовою.
Вам більше не потрібно читати десятки світових медіа різними мовами, щоб бути в курсі. Тепер спеціально для вас ми доберемо і відфільтруємо тільки найважливіші та найцікавіші тексти з усієї земної кулі. І перекажемо, про що пишуть найкращі медіа, у стислій версії щонеділі.
У новому випуску:
- Медіадієта Трампа. Як насправді одіозний екс і, ймовірно, наступний президент США отримує новини – і як цей процес змінився з минулої президентської кампанії (Politico)
- Вояджер продовжує мандри. Як NASA вдалося відремонтувати космічний зонд на відстані аж 15 мільярдів миль (Wired)
- Хімія чистоти – і проблем? Чи справді хімічні засоби для чищення можуть негативно впливати на клітини мозку (The Washington Post)
- Мито за туризм. Чи зможе запровадження плати з одноденних візитерів Венеції справді стримати неймовірні потоки людей (DW)
- Війна неминуча? Як Швеція готується захищати свою енергетичну інфраструктуру і загалом країну у разі нападу Росії (Bloomberg)
- Пацієнти чи вʼязні? Як живе парк Калаупапа на Гаваях – природний рай, а водночас – місце з трагічною історією (CNN)
- Брудні гроші по-китайськи. Як Америка та Китай знайшли рідкісну точку дотику у боротьбі з мережами відмивання коштів (Economist)
- Щеплення правди. Як Google планує протистояти дезінформації, зокрема і російській, напередодні виборів до Європарламенту (TIME)
- Техасець на боці Москви. Чи може таємнича смерть прибічника Кремля Рассела Бентлі бути зайвим свідченням того, як режим узявся за "надто ідейних"? (The Wall Street Journal)
- Європа може померти. Як трактувати апокаліптичні прогнози Макрона – і чи можна запобігти їхньому втіленню (Politico).