Sunday Routine

Before Mr. Cato gets ready for his week with Stephen Colbert, he’s playing games with his daughter, hiding in hoodies and making music of his own.

Stef Dag, host of “Hot & Single,” goes cafe-hopping with friends, boxes in the park and gets ready for a comedy set at The Stand.

Dani Lubnitzki, who is better known as Dani Luv, puts his own spin on Sinatra during the week, but on Sundays he shops for his grandchildren and has a jam session with friends.

Before he hits the stage for an improv show, Mr. Cherry cuddles with his rescue dog, Shrek, battles his wife in video games and heads to the movies.

Angel López, who goes by Monxo, fills his Sundays with art, music, gardening with his daughter and TV classics.

Katie Davis McCarthy, the only woman to regularly compete in the New York Racing Association, spends the day racing thoroughbreds in Queens, often alongside her husband and brother.

Yannick Benjamin has been training for the wheelchair race at the New York City Half Marathon, meditating and taking breaks to enjoy (but not critique) wine with his wife.

There weren’t many female jazz musicians when Carol Sudhalter started her career. Now she spends her Sundays sharing what she has learned.

Dirk McCall de Palomá starts his day with Diet Coke and ends with RuPaul. In between, he is bound to be trying a new restaurant in Queens.

Jose LaSalle is known as the Metropolitan Transportation Authority’s “weekend service czar.” That keeps him racing across the city on Sundays, and trying to grab lunch with his wife.