Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
Новости

Журналист Yle Максим Федоров избран почетным выпускником гуманитарного факультета Хельсинкского университета

Федоров, с 2022 года находящийся в Киеве и ведущий ежедневные репортажи из Украины, был выбран почетным выпускником 2023 года. Федоров – выпускник кафедры финского языка, которую окончил в 2010 году по специальности ”Финский язык и культура”.

Ylen Kiovan-toimittaja Maxim Fedorov Helsingin yliopiston Porthania-rakennuksen edessä
Федоров во дворе университетского здания Porthania, 2023 Изображение: Mika Federley / Helsingin yliopisto
Любовь Шалыгина

Журналист Yle Максим Федоров был избран почетным гуманитарием Хельсинкского университета. Гуманитарный факультет — крупнейший из 11 факультетов Хельсинкского университета и самый крупный и старейший гуманитарный факультет в Финляндии.

Федоров в 2010 году защитил диплом магистра по специальности “Финский язык и культура”. С 2013 года он работает на телерадиокомпанию Yle: сперва журналист был занят в русскоязычной редакции Новостей Yle, а с началом полномасштабной войны в Украине перешел в состав международной редакции. Федоров также работал в русскоязычной редакции Deutche Welle.

Один из самых известных журналистов с иностранным бэкграундом

Гуманитарный факультет обосновал свой выбор в том числе следующим образом: “Федоров – специалист международного класса, который не просто выучил финский язык, но и своими действиями активно повлиял на позицию и отношение финнов к использованию языка. Он один из наиболее известных людей в финском медиаполе, говорящий на финском как на иностранном. Своим примером Федоров дает понять, что финский язык принадлежит не только тем, кто говорит на нем с рождения, и поощряет людей, выучивших язык во взрослом возрасте, стремиться исполнить свои профессиональные мечты.”

Язык принадлежит всем, кто на нем говорит

Федоров стал одним из первых журналистов иностранного происхождения, занявшим настолько видное место в финских СМИ.

– Не нужно стесняться использовать язык. Главное – это передать мысль, а небольшие ошибки в лексике или грамматике этому не мешают. Изучение языка по большей части – это зазубривание лексики, но после того, как ты набрал словарный запас, отсутствие или наличие ошибок не сильно влияет на передачу мыслей. Мне учить язык помогает написание текстов на нем, – комментирует Федоров, говорящий на 9 языках.

Чтобы люди, подобные Федорову, не считались белыми воронами, нужны структурные изменения в финском обществе, считает журналист: на публичные должности нужно набирать людей, для которых финский является вторым языком.

– Если мы будем видеть вокруг, особенно в медиа, больше людей, не являющихся по рождению носителями финского, это приведет к тому, что уровень одобрения и принятия будет расти, и люди проще будут относиться к тому, чтобы воспринимать информацию от людей с иностранным бэкграундом, – заявляет Федоров.

Церемония награждения почетного гуманитария состоялась сегодня 22 ноябрям в главном здании университета Хельсинки. Сам журналист присутствовать на смог, поскольку находится сейчас в Украине, однако выступил с видеообращением.

Лента новостей: paketissa on 10 artikkelia

По данным Пограничной службы, одна из причин в том, что российские пограничники препятствуют въезду людей в Финляндию и сотрудничают с финскими коллегами.

Метеорологический институт сообщает о редком количестве корональных выбросов массы Солнца, которые могут вызвать мощную магнитную бурю.