Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

Хроника

time_stated_uk

  1. ООН: обещанное Израилем топливо в Газу пока не поступило

    ООН утверждает, что топливо в сектор Газа так и не поступило, несмотря на то, что накануне израильский военный кабинет согласовал отправку двух цистерн.

    В комментарии Би-би-си представительница Агентства ООН по делам беженцев (UNRWA) Джульетта Тума сказала, что находящимся на месте сотрудникам миссии срочно необходимо топливо.

    «Нам нужно по меньшей мере 120 тысяч литров ежедневно, чтобы мы и другие гуманитарные организации могли продолжать помогать жителям Газы», — заявила Тума.

    По ее словам, в настоящий момент экстренной помощи ждут 80 тысяч человек, размещенные во временных убежищах.

    «Нас не должны ставить в ситуацию, когда мы вынуждены умолять предоставить нам топливо», — сказала сотрудница UNRWA.

  2. В ОАЭ прибыл санитарный рейс с палестинскими детьми

    В субботу в Абу Даби прилетел первый рейс с палестинскими детьми из сектора Газа, нуждающимися в медицинской помощи.

    15 детей и их семьи вылетели из Египта, куда она попали по специальному разрешению через контрольно-пропускной пункт «Рафах» на юге сектора.

    В течение ближайших нескольких недель больницы Абу Даби планируют принять в общей сложности около тысячи палестинских женщин и детей.

    Кроме того отделение Красного Полумесяца в Объединенных Арабских Эмиратах взяло на себя обустройство полевого госпиталя на территории Египта. Там будут оказывать помощь тем, кто перешел КПП «Рафах», но по состоянию здоровья не может лететь в ОАЭ.

    Больницы в секторе Газа практически не функционируют из-за дефицита топлива, воды и медикаментов.

  3. Палестинцы сообщают о 26 погибших в результате удара по Хан-Юнису

    Поступают сообщения, что в пригороде Хан-Юниса на юге сектора Газа в субботу в результате воздушного удара погибли 26 человек.

    По словам главы городской больницы, к ним доставлены 23 человека с серьезными ранениями и 26 тел погибших.

    Палестинское новостное агентство Wafa сообщает, что большинство погибших – дети. Утверждается, что удар был нанесен по жилому дому в небольшом городе Хамад к северо-западу от Хан-Юниса.

    Израиль пока никак не прокомментировал это сообщение.

    В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления сторон.

  4. Очевидцы сообщают, что люди покидают больницу «Аш-Шифа» с белыми флагами

    Корреспондент Би-би-си Рушди Абу Алуф сообщает со ссылкой на свой источник в больнице «Аш-Шифа», что находившиеся внутри люди покидают здание с белыми флагами в руках.

    «Больница эвакуирована, остались только лежачие больные и небольшое число врачей», — рассказал журналист Хадера Аль Заануна (какое СМИ представляет Заанун, не сообщается).

    Quote Message: Мы с поднятыми руками несли белые флаги. Прошлая ночь была очень тяжелой. Грохот взрывов и стрельбы был ужасный. Бульдозеры оставили во дворе больницы огромные ямы и снесли некоторые постройки». from Хадер Аль Заанун Журналист
    Хадер Аль ЗаанунЖурналист

    Министерство здравоохранения сектора Газа, контролируемое ХАМАС, также заявляет, что на рассвете субботы из больницы ушли сотни людей.

    По их данным, внутри остаются всего порядка 120 пациентов, а также недоношенные младенцы, нуждающиеся в стационарном лечении.

    При этом ранее минздрав Газы и ООН заявляли, что в «Аш-Шифе» до прихода израильских военных на этой неделе находились порядка 2300 человек – пациентов, медиков и жителей Газы, лишившихся домов и временно расположившихся в здании.

    В субботу ЦАХАЛ заявил, что «согласился оказать помощь в эвакуации больницы „Аш-Шифа“» в ответ на просьбу директора. Перед этим в СМИ сообщалось, что военные потребовали эвакуировать всех находившихся в больнице в течение часа.

  5. Израильские военные заявили, что не требовали эвакуировать всех находящихся в больнице «Аш-Шифа»

    Image caption: Пациенты в больнице «Аш-Шифа» 10 ноября

    Армия обороны Израиля заявила, что «согласилась оказать помощь в эвакуации больницы „Аш-Шифа“» в ответ на просьбу директора.

    В субботу утром СМИ сообщили, что израильские военные якобы отдали приказ о полной эвакуации крупнейшей больницы в секторе Газа «Аш-Шифа» в течение часа. Как передавал журналист AFP, об обязательной эвакуации было объявлено через громкоговорители. О приказе военных также сообщили телеканалы «Аль-Джазира» и «Аль-Арабия».

    При этом, согласно комментарию ЦАХАЛ, полученному Би-би-си, военные не требовали от пациентов и персонала эвакуироваться.

    «Сегодня утром ЦАХАЛ удовлетворил просьбу директора больницы „Аш-Шифа“ предоставить возможность жителям Газы, находящимся в больнице и желающим эвакуироваться, сделать это по безопасному маршруту. Армия обороны Израиля ни разу не отдавала приказ об эвакуации пациентов или медицинских бригад [...]. Медицинский персонал останется в больнице для оказания помощи пациентам, которые не могут эвакуироваться. Ночью ЦАХАЛ предоставил больнице дополнительное продовольствие, воду и гуманитарную помощь», — говорится в заявлении военных.

    Израильские военные уже несколько дней проводят операцию в больнице «Аш-Шифа» на севере сектора Газа, под которой, по версии ЦАХАЛ, расположен командный пункт ХАМАС. Армия обороны Израиля ранее опубликовала несколько фотографий, на которых, как утверждается, видны туннели под больницей, а также продемонстрировала журналистам оружие на территории «Аш-Шифы».

    Кроме того, военные заявили, что обнаружили на территории больницы тела двух израильских заложников, похищенных ХАМАС 7 октября.

    При этом доказательств того, что под больницей действительно находился командный пункт ХАМАС пока не появлялось. ХАМАС категорически отрицает, что использовал больницу в качестве прикрытия для действий боевиков.

    Израиль ранее неоднократно призывал эвакуировать персонал и пациентов больницы на юг сектора, однако медицинские работники говорят, что многих больных перевезти невозможно. ООН и Всемирная организация здравоохранения на этой неделе выразили «крайнюю обеспокоенность» судьбой пациентов и персонала больницы.

  6. Post update

    Как передает агентство Reuters со ссылкой на палестинское новостное агентство WAFA, около 26 палестинцев, в основном детей, были убиты в результате израильской бомбардировки города Хан-Юнис на юге сектора Газа рано утром в субботу.

    Армия обороны Израиля эти сообщения пока не комментировала. Би-би-си не может оперативно проверить и подтвердить их.

    Ранее на этой неделе сообщалось, что израильские военные ночью разбросали листовки в районе Хан-Юнис, призвав жителей городской агломерации покинуть свои дома и отправиться в убежища.

    В октябре население Хан-Юниса выросло с 400 тысяч жителей до более чем миллиона, поскольку сотни тысяч человек покинули север Газы, отправившись на юг.

  7. МВФ: война Израиля с ХАМАС оказывает «серьезное воздействие» на экономику Западного берега

    Война Израиля с ХАМАС оказала «очень, очень ограниченное влияние» на мировую экономику, но последствия могут усилиться, если конфликт будет расширяться или затянется, заявила директор-распорядитель Международного валютного фонда Кристалина Георгиева.

    А для экономики и населения Газы, по ее словам, война продолжает быть «разрушительной» и оказывает «серьезное воздействие» на экономику Западного берега. В Израиле также будет наблюдаться экономический спад, так как почти 8% его рабочей силы было отправлено на военную службу, заявила Георгиева.

    По ее словам, военный конфликт оказывает давление и на экономики соседних стран — Египта, Ливана и Иордании, в которых наблюдается сокращение туризма и рост цен на газ.

    МВФ «серьезно рассматривает» возможное увеличение кредитной программы Египта на 3 миллиарда долларов из-за экономических трудностей, вызванных войной Израиля с ХАМАС. Команда сотрудников МВФ в настоящее время проводит консультации с властями Египта по этому вопросу, подчеркнула Кристалина Георгиева.

  8. Главные события войны Израиля с ХАМАС к этому часу

    • Израильский чрезвычайный военный кабинет министров согласился начать пропускать в сектор Газа строго ограниченное количество топлива, необходимое для доставки гуманитарной помощи и работы коммунальных служб, обеспечивающей деятельность ООН. Как сообщили в Госдепартаменте, на ввозе топлива настояли США; там говорят, что Израиль будет пропускать по 140 тыс. литров топлива каждые 48 часов.
    • Полной ясности, начало ли топливо уже поступать в Газу, пока нет. В БАПОР (агентстве ООН по помощи палестинским беженцам) это не подтверждали, в Госдепартаменте также говорят, что поставки начнутся с субботы. Вместе с тем, палестинские сотовые операторы, более суток не обслуживавшие Газу ссылаясь на отсутствие топлива, сообщили, что получили некоторое количество горючего от БАПОР и частично возобновили работу. Гуманитарные организации подчеркивают, что согласованный объем поставок в любом случае покрывает лишь мизерную долю потребностей населения Газы.
    • ХАМАС (причем не подконтрольное ему Министерство здравоохранения, а непосредственно представители группировки) заявили, что в Газе погибло уже 12 тысяч человек. Эти данные не поддаются независимой проверке, а министерство приостановило обновление данных, отмечая, что в местах особо ожесточенных боев собирать тела невозможно.
    • Спутниковые снимки от 15 ноября, имеющиеся в распоряжении Би-би-си, подтверждают, что здание Палестинского законодательного совета (это подконтрольный ХАМАС парламент Газы) действительно сильно разрушено.
  9. Как проходили переговоры США с Израилем о ввозе топлива

    Корреспондентка Би-би-си Барбара Плетт Ашер также общалась с источником в Госдепартаменте, который рассказывал о подробностях сделки о ввозе топлива. Она пересказывает предысторию этой договоренности с его слов.

    В принципе механизм был согласован несколько недель назад: топливо должно было поступать в хранилище в Рафахе (рядом с одноименным пропускным пунктом на границе с Египтом) и оттуда развозиться согласованным получателям. Однако израильтяне оттягивали реализацию этого соглашения по двум причинам. Во-первых, они объясняли американцам, что в южной части Газы топливо еще не кончилось. Во-вторых, они выжидали в надежде на какую-то договоренность об освобождении заложников.

    В среду госсекретарь США Энтони Блинкен позвонил израильскому министру по стратегическим вопросам Рону Дермеру и сказал ему, что время вышло, топливо закончилось и требуются немедленные действия, чтобы избежать гуманитарной катастрофы. Ждать разрешения проблемы с заложниками Израиль больше не может, продолжил Блинкен, тем более что она вовсе не обязательно разрешится.

    А в четверг Блинкен позвонил лидеру израильской оппозиции Бенни Гантцу, который заседает в чрезвычайном военном кабинете. Это был важный разговор, и после него военный кабинет одобрил решение о пропуске цистерн с топливом.

    Первая поставка топлива должна была состояться в эту пятницу, но этого не произошло, потому что грузовики были размещены не в том месте с египетской стороны границы. Теперь ожидается, что бензовозы заедут в сектор Газа в субботу.

  10. В Госдепартаменте рассказали о деталях соглашения о ввозе топлива в Газу

    Источник в Госдепартаменте рассказал журналистам о том, какое топливо и в каких количествах Израиль согласился пропускать в сектор Газа. Израильский военный кабинет (иными словами, Биньямин Нетаньяху, Бенни Гантц и министр обороны Йоав Галлант) приняли это решение по просьбе Вашингтона, говорят в Госдепартаменте.

    Израиль довольно расплывчато говорил, что в Газу будут пропускать по две автоцистерны в день, но в Госдепартаменте выражаются точнее: 140 тыс. литров топлива каждые 48 часов. Из этого объема 120 тыс. литров будет поступать в распоряжение БАПОР (агентства ООН по помощи палестинским беженцам) для заправки грузовиков и других нужд.

    И еще 20 тыс. литров будут передаваться операторам связи, чтобы не было новых отключений.

    Палестинские операторы связи прямо заявляли, что последнее по времени отключение было вызвано отсутствием топлива. В БАПОР говорили, что без связи продолжать работу невозможно. Как мы писали в предыдущем посте, два палестинских мобильных оператора сообщили, что получили небольшое количество топлива через БАПОР и смогли частично возобновить обслуживание.

  11. Палестинские операторы связи утверждают, что получили топливо

    Два главных мобильных оператора связи сектора Газа, компании Paltel и Jawwal, сообщают, что частично восстановили обслуживание территории после ввоза ограниченного количества топлива, передает агентство Reuters.

    Ранее агентство AFP сообщило со ссылкой на источник в палестинских пограничных службах, что в Газу действительно пропустили груз в 17 тыс. литров топлива (тип топлива не уточнялся), и предназначался он для нужд Paltel, которая действительно связывала отключение связи с отсутствием топлива.

    Представители ООН заявляли, что они топливо не получали, хотя Израиль согласился начать его пропускать в строго ограниченных количествах.

  12. Экс-премьер Израиля Ольмерт выступает за создание палестинского государства

    Джо Инвуд

    Международный корреспондент программы Newsnight, Би-би-си

    Я договорился о встрече с бывшим премьер-министром Израиля Эхудом Ольмертом, занимавшим этот пост с 2006 по 2009 годы, чтобы обсудить вывод войск и поселений из Газы в 2005 году, которое он тогда курировал. Однако разговор вскоре зашел о будущем сектора Газа и о его сопернике Биньямине Нетаньяху.

    На Нетаньяху Ольмерт возлагает вину за промахи в обеспечении безопасности, создавшие условия для нападений 7 октября. Премьер обещал, что все виновные понесут ответственность, не исключая и его самого.

    Но особенно четко Ольмерт, с которым мы говорили у него в кабинете в Тель-Авиве, высказывался о будущем Газы и оккупированного Западного берега.

    «Когда ХАМАС будет уничтожен», сказал мне бывший премьер, в Газу должны войти международные миротворческие силы — «на короткий период времени».

    Но в конечном итоге власть над сектором должна перейти к Палестинской автономии — перейти от миротворцев, а не «от израильских штыков».

    Израиль же должен предложить «политический горизонт» в виде двух государств, как это предусматривает международно одобренная формула — независимое палестинское государство рядом с Израилем. Для этого потребуется вывод израильских поселенцев почти со всей территории оккупированного Западного берега, признает Ольмерт.

    Это предложение многими в израильском обществе будет воспринято резко негативно. Поселенческое движение влиятельно и чувствует, что ему многое позволено.

    Ольмерт осознает, что его план приведет к конфронтации, но если не предпринять эти действия, «то Израиль станет бинациональным государством, которое будет вечно жить с внутренним конфликтом, трениями, террором и ненавистью».

  13. ХАМАС: в Газе погибло 12 тысяч человек

    Представители ХАМАС заявили, что число погибших в Газе достигло отметки ровно в 12 тысяч.

    Важно иметь в виду, что эта цифра не просто не поддается независимой проверке, но и исходит от самого ХАМАС, а не от подконтрольного ему Министерства здравоохранения Газы, которое обычно публиковало подобную статистику.

    Министерство ранее сообщило, что не может обновлять данные, поскольку ожесточенные бои не позволяют выносить тела погибших. Цифры министерства также ставились под сомнение (в первую очередь Израилем), однако, как мы разбирали, они выглядят довольно правдоподобно.

    ХАМАС в своем заявлении не делает различия между комбатантами и гражданскими лицами, но приводит еще несколько очень круглых цифр: 5 тысяч погибших детей и 3300 женщин.

  14. ООН подтверждает, что поставок топлива в Газу сегодня не было

    Сегодня в течение дня мы сообщали, что правительство Израиля приняло решение разрешить въезд на территорию сектора Газа двух автоцистерн с топливом ежедневно для обеспечения гуманитарной работы ООН.

    В Ближневосточном агентстве ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР) ранее не могли подтвердить, что эти поставки начались, а теперь сообщили нам, что в течение сегодняшнего дня никаких поставок топлива не было и уже точно не будет.

    По данным египетского Красного Полумесяца и БАПОР, за последние три дня в сектор Газа не прибыло ни одного грузовика с гуманитарными грузами, поскольку заправлять их нечем.

  15. Приветствуем вас на новой странице нашего онлайна

    Наша хроника войны Израиля с ХАМАС в ближайшие дни и недели продолжится здесь.

    Старая страница здесь, но она обновляться больше не будет.