Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

Accessibility links

Breaking News

Hoa Kỳ áp thêm các lệnh trừng phạt Nga


Khói bốc lên từ các tòa nhà ở Bakhmut, Ukraine, nơi diễn ra các trận giao tranh ác liệt giữa quân đội Ukraine và Nga. (Ảnh tư liệu)
Khói bốc lên từ các tòa nhà ở Bakhmut, Ukraine, nơi diễn ra các trận giao tranh ác liệt giữa quân đội Ukraine và Nga. (Ảnh tư liệu)

Tổng thống Biden nói: “Lịch sử đang theo dõi. Việc không hỗ trợ Ukraine vào thời điểm quan trọng này sẽ không được bỏ qua. Bây giờ là lúc chúng ta phải đứng vững mạnh mẽ với Ukraine và đoàn kết với các đồng minh và đối tác của mình".

Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ:

Sau cái chết của nhà bất đồng chính kiến người Nga Alexey Navalny bị cầm tù oan và một ngày trước đánh dấu hai năm ngày Nga xâm lược Ukraine, Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden tuyên bố rằng ông sẽ áp hơn 500 lệnh trừng phạt mới đối với Nga, gia tăng áp lực lên Vladimir Putin.

Cùng với các lệnh trừng phạt, Hoa Kỳ cũng áp các lệnh hạn chế xuất khẩu đối với khoảng 100 thực thể “vì đã hỗ trợ cho cỗ máy chiến tranh của Nga. Chúng tôi đang hành động để giảm hơn nữa nguồn thu từ năng lượng của Nga. Và tôi đã chỉ đạo tăng cường hỗ trợ cho xã hội dân sự, truyền thông độc lập và những người đấu tranh cho dân chủ trên toàn thế giới”, Tổng thống Biden nói trong một tuyên bố bằng văn bản.

“Mười năm trước, Putin đã chiếm Crimea và tạo ra các chế độ bù nhìn ở khu vực Luhansk và Donetsk của Ukraine. Hai năm trước, ông ta đã cố gắng xóa Ukraine khỏi bản đồ. Nếu Putin không phải trả giá cho cái chết và sự hủy diệt của mình, ông ấy sẽ tiếp tục. Và cái giá mà Hoa Kỳ, cùng với các đồng minh và đối tác NATO của chúng ta ở châu Âu và trên toàn thế giới, phải trả sẽ tăng lên”, Tổng thống Biden nói.

“Các biện pháp trừng phạt này sẽ nhắm vào các cá nhân có liên quan đến việc bắt giữ ông Navalny cũng như lĩnh vực tài chính, cơ sở công nghiệp quốc phòng, mạng lưới mua sắm và những kẻ trốn tránh lệnh trừng phạt Nga trên nhiều châu lục. Các lệnh trừng phạt này đảm bảo rằng Putin phải trả một cái giá thậm chí còn nặng nề hơn cho hành vi gây hấn ở nước ngoài và đàn áp ở trong nước”.

Các biện pháp trừng phạt sẽ được Bộ Tài chính và Bộ Ngoại giao triển khai là đợt trừng phạt lớn nhất kể từ khi Nga xâm chiếm Ukraine.

Tổng thống Biden nói: “Lịch sử đang theo dõi. Việc không hỗ trợ Ukraine vào thời điểm quan trọng này sẽ không được bỏ qua. Bây giờ là lúc chúng ta phải đứng vững mạnh mẽ với Ukraine và đoàn kết với các đồng minh và đối tác của mình. Bây giờ là lúc để chứng minh rằng Hoa Kỳ đứng lên vì tự do và không cúi đầu trước bất kỳ ai.”

Xã luận phản ánh quan điểm của Chính phủ Hoa Kỳ.

XS
SM
MD
LG