Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

Хроника

time_stated_uk

  1. Сергей Морфинов

    для BBC News Украина

    Десантні підрозділи, які беруть участь у вторгненні

    Российская армия за последние дни перебросила десятки своих батальонно-тактических групп из Донбасса на юг Украины - это тысячи бойцов и сотни единиц техники.

    Прочесть по теме
    BBC Russian
  2. Первый из трех сухогрузов с украинской кукурузой прибыл в Стамбул

    Одно из трех судов с украинской кукурузой - сухогруз Navistar, отправившихся вчера из порта Одессы, прибыл в Стамбул. Об этом свидетельствуют данные сервиса Marinetraffic, позволяющего отслеживать передвижение морских судов.

    Ожидается, что оставшиеся два зерновоза Rojen и Polarnet, также вскоре присоединятся к первому. По данным турецких СМИ, некоторое время назад они вошли в территориальные воды Турции.

    Пункт отправки Navistar - Одесса, судно идет под флагом Панамы и перевозит 33 тысячи тонн кукурузы, предназначенной для выгрузки в Ирландии.

    Второе судно - Rojen вышло из Черноморска и пунктом его назначения является Великобритания. На своем борту Rojen перевозит 13 тысяч тонн кукурузы. Третье судно - сухогруз Polarnet также следует из Черноморска. Оно идет под флагом Турции, направляясь в город Карасу (Турция) с 12 тысяч тонн кукурузы на борту.

    В порту Стамбула все три судна будут досмотрены совместной инспекционной группой в координационном центре.

    Самое первое судно, вышедшее из украинского порта, сухогруз Razoni с 26 тонн кукурузы прибыло в Стамбул и было проверено инспекторами в минувшую среду. Позднее оно продолжило свой путь в порт назначения в Ливан.

    Возможность безопасного вывоза украинского зерна из портов появилась после того, как 22 июля в Стамбуле между Россией и Украиной с участием Турции и ООН было подписано соглашение о разблокировке. До этого соглашения вывоз зерна был заблокирован Россией, что стало причиной роста цен на продовольствие и развития глобального продовольственного кризиса. В свою очередь, Россия обвиняла в продовольственном кризисе страны Запада и их санкции.

  3. В Луганской области агитация к участию в референдуме идет под видом гуманитарной помощи

    В оккупированных российскими войсками городах Луганской области Украины пророссийские власти агитируют оставшихся жителей к участию в референдуме о вхождении в состав России, сообщает в своем "Телеграм"-канале глава Луганской областной военной администрации Сергей Гайдай.

    По его информации, агитация ведется в Лисичанске, Северодонецке, Попасной, Рубежном, Горном, Золотом.

    Агитация и сбор персональных данных зачастую проводится во время мероприятий по оказанию помощи жителям этих населенных пунктов.

    “Оккупационные власти и коллаборантское общественное движение под видом предоставления продуктов питания или строительных материалов организуют встречи с населением недавно захваченных территорий области. Выманивают персональные данные, призывают идти на так называемый референдум, заставляя людей обменивать свободу на еду, питьевую воду и стройматериалы (ОСП-плиты)”, - говорится в сообщении Сергея Гайдая.

    “Оккупанты фактически уничтожили эти города, сделали бездомными сотни тысяч человек, 90% из которых эвакуировались. Многие оставшиеся проживают в подвалах и хранилищах. Сначала их освободили от всего, а теперь вынуждают явиться на псевдореферендум”, - отмечает глава Луганской областной военной администрации.

    В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения представителей воюющих сторон.

    Image caption: Города Луганской области сильно пострадали во время боевых действий
    Image caption: Подавляющее большинство жителей покинуло свои дома
    Image caption: Оставшихся агитируют участвовать в референдуме о вхождении в состав России
  4. Последствия обстрелов Константиновки в Донецкой области

    Глава Донецкой областной военной администрации Павел Кириленко опубликовал фото с последствиями обстрела россиянами Константиновки в Донецкой области.

    По информации украинских властей, в результате ночных обстрелов города в одной из многоэтажек обрушился подъезд. Спасатели вытащили семь человек. В результате еще одного обстрела повреждена школа.

    В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения представителей воюющих сторон.

  5. На Запорожской АЭС отключен один из энергоблоков

    Украинский "Энергоатом" сообщил об отключении одного из трех работающих энергоблоков Запорожской АЭС - крупнейшей в Европе атомной электростанции - после обстрела накануне.

    Оккупированные российскими войсками Энергодар и Запорожская АЭС в пятницу подверглись нескольким обстрелам. Стороны обвиняют в них друг друга и говорят, что это чревато выбросом радиации.

    "В результате атаки на Запорожскую АЭС на одном из энергоблоков сработала аварийная защита, отключен один из трех работающих энергоблоков", - сообщает "Энергоатом".

    По данным оператора АЭС, серьезно повреждены азотно-кислородная станция и вспомогательный корпус.

    О ситуации на Запорожской АЭС подробнее мы писали тут: Ситуация на Запорожской АЭС "вышла из-под контроля", говорит МАГАТЭ. Чем это грозит?

  6. Ночные обстрелы Николаева и Никополя

    Главы украинских регионов рассказали об ударах по гражданским объектам, нанесенных в ночь на субботу российскими военными.

    По словам главы областной администрации Днепропетровской области Валентина Резниченко, российские военные ночью обстреляли из "Градов" Никополь. В результате трое мирных жителей ранены. В городе пострадали 11 пятиэтажек, до 40 частных домов, детский сад и дом детского творчества

    "Как всегда ударили по жилым кварталам, пока люди спали", - написал в своем "Телеграм"-канале Резниченко.

    Глава Николаевской военной администрации Виталий Ким также рассказал о ночных обстрелах города.

    "Ночью, 6 августа, около 03:30 враг нанес ракетные удары по городу. В результате тяжело ранены два человека. Также повреждены жилые здания", - написал Ким.

    В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения представителей воюющих сторон.

    Image caption: Последствия обстрела Никополя
  7. Война в Украине входит в новую фазу - британская разведка

    Минобороны Великобритании опубликовало очередную сводку разведки о ситуации на войне. По данным ведомства, российские войска готовятся к новой стадии нападения – акцент перемещается на юг.

    Российские войска, с большой долей вероятности, скапливаются на юге в ожидании контрнаступления со стороны Украины или в качестве подготовки к нападению.

    Длинные колонны российских военных грузовиков, танков, артиллерии и другого вооружения продолжают удаляться от Донбасса и направляются на юго-запад.

    Батальонно-тактические группы (БТГ) численностью от 800 до 1000 человек были направлены в Крым и почти наверняка будут использоваться для поддержки российских войск в Херсонской области.

    Сообщается о переброске сил из оккупированных Россией Мелитополя, Бердянска, Мариуполя и материковой части России через Крымский мост в аннексированный Крым.

    Украинские силы все чаще бьют по мостам, складам боеприпасов и железнодорожным путям в южных регионах Украины, включая стратегически важную железнодорожную ветку, соединяющую Херсон с аннексированным Крымом, чтобы усложнить возможности России пополнять запасы вооружения и военных.

    "Война России против Украины вскоре войдет в новую фазу. Самые интенсивные боевые действия сместятся на фронт протяженностью около 350 км – от Запорожья до Херсона", – говорится в сводке.

    View more on twitter
  8. 361 ребенок погиб с начала войны в Украине - Генпрокуратура

    С начала войны в Украине погиб 361 ребенок, более 702 ранены, сообщает украинская Генпрокуратура в традиционной сводке 5 августа.

    Больше всего детей пострадало в Донецкой, Харьковской, Киевской, Черниговской, Луганской, Николаевской, Херсонской и Запорожской областях.

    Эти данные не окончательны, речь идет только о тех, чьи имена удалось подтвердить, подчеркивают в Украине: во многих регионах, где продолжаются боевые действия, и на оккупированных территориях подсчет сейчас невозможен.

    Из-за бомбардировок и обстрелов повреждено более 2211 учебных заведений, 230 из них разрушены полностью.

    По данным ООН на 25 июля, в результате российской агрессии погибли 5237 мирных жителей, включая 348 детей. В ООН также уточняют, что погибших и пострадавших значительно больше, приведенные цифры - это задокументированные и подтвержденные жертвы войны.

    Image caption: Последствия ракетного удара в Одессе 26 июля
  9. Глава ОВА: в Донецкой области при обстрелах погибли пятеро гражданских

    На подконтрольных Украине территориях Донецкой области за прошлые сутки российскими военными были убиты пять мирных жителей, сообщил глава донецкой областной военной администрации Павел Кириленко.

    "За 5 августа россияне убили 5 мирных жителей Донбасса: 2 в Опросном, 1 в Авдеевке, 1 в Соледаре и 1 в Первомайском. Еще 14 человек получили ранения", - написал он в телеграм-канале.

    В условиях войны Би-би-си не всегда может проверить слова представителей сторон конфликта

  10. Сводка Института изучения войны

    В ежедневной сводке американского Института изучения войны (ISW) цитируют советника главы офиса президента Украины Алексея Арестовича, который заявил, что российские военные уже применяют в Украине иранские беспилотники. Ранее сообщалось, что Москва хочет получать из Ирана БПЛА, но официально о достижении таких договоренностей не сообщалось.

    Вот еще некоторые тезисы из сводки:

    • Российские силы предпринимали неудачную попытку наземного наступления на населенные пункты у югу от Бахмута;
    • В поселке Пески российские и украинские военные обмениваются артиллерийскими ударами, что, вероятно, свидетельствует о том, что у россиян пока нет полного контроля над поселком, хотя они и заявляют об этом;
    • Россия и Украина обвиняют друг друга в нанесении ударов по окрестностям Запорожской АЭС в Энергодаре, но установить, кто на самом деле наносит удары – пока невозможно;
    • Российские регионы продолжают формировать "добровольческие батальоны" для отправки на войну – такие подразделения были созданы в Омской и Самарской областях;
    • Есть сведения, что российские оккупационные власти форсируют процессы паспортизации, внедрения рубля и сбора личных данных жителей оккупированных территорий для подготовки к проведению "референдумов";
    • Кремль продолжает заменять украинских коллаборантов в оккупационных администрациях российскими чиновниками.

    Последний тезис относится к случаю Владимира Сальдо, которого россияне вскоре после оккупации назначили "главой военно-гражданской администрации" Херсонской области. Это украинец, в прошлом мэр Херсона. В пятницу стало известно, что на посту главы оккупационной администрации сменил Сергей Елисеев, ранее служивший в ФСБ и в правительстве Калининградской области.

    Что с Сальдо – достоверно неизвестно. В четверг он сам сообщил о своей госпитализации, в пятницу российские СМИ писали, что он введен в медикаментозную кому и отправлен в Москву.

  11. Директор украинского офиса Amnesty International уволилась после публикации с обвинениями в адрес ВСУ

    Директор украинского офиса Amnesty International Оксана Покальчук заявила, что уходит со своей должности. На этой неделе правозащитная организация опубликовала скандальный доклад, в котором говорилось, что Украина подвергает опасности мирных жителей, размещая позиции военных в жилых районах для противодействия российской армии.

    Украинский филиал организации ранее заявил, что не принимал участия в подготовке и распространении доклада.

    "Все разбилось о стену бюрократии и глухого языкового барьера. Дело не в английском, а в том, что если ты не живешь в стране, в которую ворвались оккупанты и рвут ее на куски, тебе, наверное, не понять, что же тут такого - осудить армию защитников ", - написала Оксана Покальчук в "Фейсбуке".

    Президент Украины Владимир Зеленский называл публикацию доклада попыткой переложить ответственность с России на Украину.

    "Каждый, кто амнистирует Россию и искусственно создает такой информационный контекст, что какие-то удары террористов якобы оправданы или якобы понятны, не может не осознавать, что этим помогает террористам", - написал Зеленский в своих соцсетях.

    В Amnesty International отвергали критику.

    "Выводы были основаны на доказательствах, собранных в ходе расследований, которые проводились в соответствии с теми же строгими стандартами и процедурами должной осмотрительности, что и вся работа Amnesty International. В отчете Amnesty говорится, что украинские силы нарушают международное право и подвергают опасности мирных жителей, создавая базы в жилых районах, в том числе в школах и больницах. В докладе говорится, что жилые районы, где базировались украинские солдаты, находились в нескольких милях от линии фронта, а армии были доступны "жизнеспособные альтернативы", которые не подвергали бы опасности мирных жителей", – сказала генеральный секретарь организации Аньес Калламар.

    Публикацию доклада активно освещали российские СМИ, ее комментировал и МИД России.

    "Мы об этом говорим постоянно, называя действия ВСУ тактикой использования гражданского населения в качестве "живого щита", - писала в своем телеграм-канале представитель МИД РФ Мария Захарова.

    Пересказали доклад и агентства ТАСС и РИА Новости, хотя о других отчетах Amnesty International, касающихся войны в Украине, российские государственные СМИ не сообщали.

    Правозащитная организация в начале апреля была вынуждена закрыть свое российское представительство по предписанию властей.

  12. Главное к этому часу

    • В результате обстрела Николаева 21 человек ранен, один погиб. С сегодняшнего вечера в городе введен комендантский час. Передвижение по городу без особых разрешений запрещено с 23:00 5 августа до 5 утра 8 августа.
    • По Энергодару и Запорожской АЭС нанесли несколько ракетных ударов. Как сообщили в украинском "Энергоатоме", на станции есть риски утечки водорода, распыления радиоактивных веществ и высока пожарная опасность. Пострадавших от обстрелов нет. Российская и украинская сторона обвиняют в ударах друг друга.
    • Источники агентства Рейтер сообщили, что администрация президента США на следующей неделе - возможно, уже в понедельник - объявит об очередном пакете помощи Украине на 1 млрд долларов, который включает боеприпасы для реактивных систем залпового огня HIMARS, зенитных комплексов NASAMS, а также 50 бронированных медицинских транспортных машин M113.
    • Президент России Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган договорились о переходе на частичную оплату поставок российского газа в рублях. Кроме того, на сегодняшней встрече они заявили о необходимости полного выполнения стамбульской "зерновой сделки", включая беспрепятственный экспорт российского зерна и удобрений.
    • Издания Bellingcat и The Insider (оба объявлены в России и "иностранными агентами", и "нежелательными организациями") опубликовали расследование, в котором утверждают, что опознали и изобличили человека, который на видео, появившихся 28 июля, кастрирует, а затем убивает украинского военнопленного. Этого человека зовут Очур-Суге Монгуш, по данным расследователей, он воевал в составе батальона "Ахмат".
    • Пресс-служба Владимира Сальдо, главы назначенной Россией оккупационной администрации Херсонской области, сообщила, что его отправили самолетом в НИИ скорой помощи имени Склифософского в Москве. В каком состоянии Сальдо и действительно ли он в Москве - неизвестно, так как со вчерашнего дня о его здоровье появляется противоречивая информация - от осложнений после коронавируса до инсульта от перенапряжения.
  13. Посол США при ООН предостерегла африканские страны: не покупайте у России ничего, кроме зерна и удобрений

    Посол США при ООН Линда Томас-Гринфилд совершила турне по странам Африки среди прочего предостерегла их от покупки у России чего-то кроме зерна и удобрений, пригрозив вторичными санкциями.

    "У России есть нарратив, что санкции на продовольствие и сельскохозяйственные продукты привели к повышению цен, которое переживают страны. [...] Хочу сказать, что у нас нет санкций ни на какие сельскохозяйственные продукты из России. Россия может экспортировать свои сельхозпродукты, а другие страны могут их покупать, в том числе удобрения и пшеницу", - заявила она на пресс-конференции в Кигали, столице Уганды.

    "А что касается тех санкций в отношении России, которые у нас есть, - продолжила Линда Томас-Гринфилд, - например, на нефть - то если какая-то страна решает взаимодействовать с Россией в той сфере, где действуют санкции, то тогда они нарушают эти санкции, а в некоторых случаях еще и санкции ООН. И мы предостерегаем страны, что санкции нарушать не следует".

    Африканские страны в большинстве своем предпочитают не становиться однозначно на сторону Украины в войне с Россией. Это обычно объясняют недоверием к Западу, порожденному колониальным прошлым, а также симпатиями элит во многих странах Африки, учившихся в России. При этом некоторые африканские страны являются крупными импортерами зерна из Украины и испытывают все более острый дефицит продовольствия.

  14. Источники: следующий транш военной помощи США Украине может составить $1 млрд

    Источники агентства Рейтер сообщили, что администрация президента США на следующей неделе - возможно, уже в понедельник объявит - об очередном пакете помощи Украине на 1 млрд долларов.

    Пакет включает боеприпасы для реактивных систем залпового огня HIMARS, зенитных комплексов NASAMS, а также 50 бронированных медицинских транспортных машин M113.

    Президент Джо Байден пока не подписал документ, не исключено, что содержание пакета, то есть количество и виды оружия, может измениться.

    Если Байден подпишет документ в таком виде, эта помощь станет крупнейшим траншем на помощь Украине с начала войны.

    США уже направили в Украину оружия и другой помощи на 8,8 млрд долларов.

    Белый дом отказался комментировать информацию об очередном пакете.

  15. Обстрел Николаева: теперь еще и один погибший

    В результате обстрела Николаева есть погибший, сообщили заместитель руководитель офиса президента Кирилл Тимошенко и мэр города Александр Сенкевич. Мужчина 1980 года рождения скончался из-за полученных травм. Также по меньшей 21 человек ранен.

    Среди раненых - 14-летний подросток, который в момент атаки находился у входа в церковь. Сейчас он находится в реанимации областной больницы в тяжелом состоянии с многочисленными травмами.

  16. Bellingcat* и The Insider*: видео с истязанием и убийством украинского пленного подлинное, нашли исполнителя

    Издания Bellingcat и The Insider (оба объявлены в России и "иностранными агентами", и "нежелательными организациями"; следуя требованиям российского законодательства, также невозможно дать гиперссылку на их материалы) опубликовали расследование, в котором утверждают, что опознали и изобличили человека, который на видео, появившихся 28 июля, кастрирует, а затем убивает украинского военнопленного.

    Они пишут, что по характерной шляпе и браслету на руке выделили того же человека на других видео, распространявшихся пророссийскими СМИ и телеграм-каналами, где его лицо можно различить более четко. Затем с помощью нескольких сервисов распознавания лиц они нашли его профили в социальных сетях и контактные данные. Этого человека зовут Очур-Суге Монгуш, по данным расследователей, он воевал в составе батальона "Ахмат".

    Расследователи также позвонили ему. В их изложении, он отрицал, что на страшном видео он, но точно назвал место преступления. При этом они считают, что большая часть сказанного Монгушем в разговоре с журналистами - это ложь, поскольку противоречит содержанию найденных ими фотографий и видео.

    Расследование этого случая ранее проводили и другие СМИ, но их результаты оказались ошибочными, пишет The Insider.

  17. О чем договорились Путин и Эрдоган

    Российский и турецкий президенты Владимир Путин и Реджеп Тайип Эрдоган сегодня встретились в Сочи и четыре часа разговаривали. Вот главное из того, о чем они договорились (пока на основе российских источников; если в турецкой интерпретации будут существенные расхождения, мы сообщим об этом дополнительно).

    • Россия и Турция переходят на частичную оплату поставок российского газа в рублях, сообщил российский вице-премьер Александр Новак. Сейчас Россия ежегодно поставляет порядка 26 млрд кубометров газа в Турцию.
    • Президенты России и Турции Владимир Путин и Реджеп Тайип Эрдоган подчеркнули необходимость полного выполнения стамбульской "зерновой сделки", включая беспрепятственный экспорт российского зерна и удобрений.
    • Путин и Эрдоган договорились наращивать объем торговли России и Турции, идти навстречу ожиданиям обеих сторон по вопросам энергетики. Речь идет в том числе и о строительстве АЭС "Аккую" и о выходе в срок до 2023 года на запуск этого проекта.
    • Президенты России и Турции договорились провести следующее заседание совета сотрудничества высшего уровня в Турции.
  18. СрочноУкраинский "Энергоатом": на Запорожской АЭС высока опасность пожара и распыления радиоактивных веществ после обстрела

    Украинская компания сообщает в своем телеграм-канале, что Запорожская АЭС на оккупированной Россией территории подверглась второму российскому обстрелу за день.

    "Вечером 5 августа российские террористы повторно обстреляли Запорожскую атомную электростанцию из РСЗО. Три "прилета" зафиксированы прямо на площадке станции, возле одного из энергоблоков, где находится ядерный реактор", - говорится в сообщении. По информации "Энергоатома", оккупанты серьезно повредили азотно-кислородную станцию и объединенный вспомогательный корпус. Имеются риски утечки водорода и распыления радиоактивных веществ. Высока пожарная опасность. В настоящее время пострадавших нет", - говорится в сообщении.

    О двух обстрелах сообщают также российские агентства, но они пишут, что стреляли украинцы и из артиллерии.

    Оперативно проверить заявления сторон в условиях войны невозможно.

  19. Путин и Эрдоган (справа налево) после завершения встречи в санатории "Русь"

    В Сочи прошли переговоры президента России Владимира Путина с турецким лидером Реджепом Тайипом Эрдоганом. Одна из главных тем - экспорт украинского зерна, который удалось разблокировать при активном участии Турции. Другие темы - частичная оплата российского газа в рублях, АЭС "Аккую" и ситуация в Сирии.

    Прочесть по теме
    BBC Russian